Radio Televisie Zondag
iRDAG 11 JANUAR11997
ieder land o nederlandnederland
rtl o
i Eucharistieviering,
i De katechismus van de ka
rn. tholieke kerk.
1 Praatprogramma.
Viering,
mg Vanuit de Nicolaikerk in
Utrecht.
L.E Wilde ganzen,
ion Wat bezielt hen?
i; Portretten van nieuwe
moslims.
Op weg naar Hindoe-zijn.
rie Praatprogramma.
Rients.
Serie n.a.v. het 40-jarig
theaterjubileum van
/slf Rients Gratama.
NOS-Tekst tv.
Testament.
Animatieserie over het
Oude Testament.
Levens.
Reportageserie over zeven
ml jongeren die tien dagen
praten over wat zich af
speelt in hun hart.
ve^NCRV op zondag,
ve. Met om:
Late voorstelling,
Het gezongen woord.
Nieuws op zondag.
Oproep Spoorloos.
Plantage Allee.
Nederlandse serie,
k Beeldenstorm.
Kunstmagazine. Presen
tatie: Henk van Os.
AVRO Kookgek Co.
Culinairentertainment.
Tussen kunst en kitsch.
Programma waarin ex
perts door kijkers meege
brachte voorwerpen be-
Bob oordelen.
Big cat diary.
Natuurserie over roofkat
ten,
dit NOS-Journaal.
Netwerk.
NOS-Weeroverzicht.
lali Spoorloos.
Programma waarin ver-
wijimiste personen opge-
worden.
was geluk heel ge-
Nederlandse comedyse-
trie.
Bol Kruispunt.
Achtergronden over kerk
en samenleving.
KRO-Detectives: Chandler
Co.
Engelse detectiveserie.
Nachtgedachten: Leven om
te dienen.
jAfl. 2: Zr. Everarda Har
ren, Augustines.
Einde.
11.00
11.30
11.55
17.30
18.00
18.05
18.10
18.45
19.46
20.38
Nederland zingt op zondag.
Bonjour.
Ochtendmagazine.
Een eigen onderneming.
Afl. 2: Marketing.
Veranderingsmanagement.
Afl. 6: De evaluatiefase.
NOS-Studio sport.
Rechtstreeks verslag van
het EK Schaatsen in
Heerenveen.
Socutera.
Werkende educatie, film
van Stichting Werkenro-
de.
Einde.
NOS-Journaal.
Modern management.
Informatie.
Industrieel erfgoed.
Afl. 8: Zuivelindustrie in
Friesland.
Medisch Centrum West.
Nederlandse ziekenhuis
serie.
Dierenmanieren op reis.
Vandaag vanuit Californië.
Presentatie: Martin Gaus.
Ingang Oost.
Serie over het werk op de
Eerste Hulp van een aan
tal Nederlandse zieken
huizen,
i NOS-Studio sport.
Sportprogramma met o.a.
de Italiaanse en Spaanse
voetbalcompetitie,
i Modeltekenen en schilde
ren.
Informatie.
Mystiek en magie.
Afl. 5: Alchemie.
NOS-Journaal.
Einde.
09.00
09.25
09.35
09.50
12.00
12.05
13.00
14.00
15.48
Mare Klein Essink als dok
ter Jan in de ziekenhuisse
rie 'Medisch Centrum
West'. (Nederland 2,
18.45 uur) FOTO» NOS
23.54
07.00
NOS-Tekst tv.
Villa Achterwerk.
Met om:
Kleine Beer.
Verhalen van de boze heks.
Boefjes.
Het plakboek van Primus I.
Afl.: Verenigde Staten.
Rembo en Rembo.
Masterclass.
Afl.: Toots Thielemans en
Aram Raken.
The voice of the century.
Portret van de Noorse
operazangeres Kirsten
Flagstad, die in 1962
overleed.
NOS-Journaal.
Buitenhof.
Matinee.
Vandaag: Werken van
Haydn, uitgevoerd door
het Radio Kamer Orkest
o.l.v. Ton Koopman met
Quirine Viersen, cello.
De drie juwelen.
Tv-film uit 1994.
Dans op 3: Dans voor de
camera.
Dansprogramma met drie
dansen speciaal gemaakt
voortelevisie.
Passaat.
Afl. 2: Accordeon en de
Vallenatos.
Kinderen van dichtbij.
Serie over de ontwikkeling
van kinderen van 0-4 jaar.
De plantage.
Villa Achterwerk.
Sesamstraat.
Duckman.
Noorderlicht.
Afl.: Planeetspeurders
(2).
Van Kooten en De Bie.
Jake's progress.
Engelse serie.
Maxwell - The downfall.
Documentaire over op
komst en ondergang van
de media-tycoon Robert
Maxwell.
De wereld volgens Dum-
mer.
Actualiteiten uit binnen-
en buitenland.
NOS-Journaal.
30 Minuten.
Realistische docudrama's
van en met Arjan Eder-
veen. Over vrouw Vrouw
vrouwen. Afl.: Een stukje
eigen ikje.
Wegman's world.
Portret van de Amerikaan
se kunstenaar William
Wegman.
NOS-Tekst tv.
Einde.
11.30
12.30
17.40
18.00
18.10
18.30
19.30
19.45
20.00
22.20
23.20
23.50
00.40
Telekids cartoon express.
The Muppet show.
Amerikaanse serie.
Disney festival.
Jeugdprogramma. Herh.
An American tail: Fievel
goes west.
Amerikaanse animatie
film.
Hercules.
Amerikaanse serie.
Jenny Jones.
Amerikaanse talkshow.
Geld ligt op straat.
Tip culinair tv.
Kookprogramma.
Film videonieuws.
Zes uur nieuws weer.
Film videonieuws.
Miniplaybackshow.
Half acht nieuws.
Jungle tv.
De Sylvia Millecam show.
Nederlandse comedyse
rie. Herh.
Liefde op het eerste ge
zicht.
Dating-show.
Showtime.
Jambers.
■Belgische documentaire
serie.
Alexander Stein: Privé-de-
tective.
Duitse serie.
Late nieuws en sport
nieuws.
Catherine.
Praatprogramma. Herh.
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh.
Santa Barbara.
Nachtprogramma.
rtlQ
19.00
19.05
20.00
20.05
22.00
22.05
23.25
00.20
00.50
Zes uur nieuws.
Fictie: De wrekers.
(The avengers). Engelse
detectiveserie. Herh.
Nieuws.
Documentaire: The Getty's.
Acht uur nieuws.
Fictie: The burning shore.
Amerikaanse miniserie.
Nieuws.
Documentaire: Levensge
vaar.
Nieuws.
De gouden koets.
Autoprogramma. Herh.
Fictie: Swift justice.
Amerikaanse actieserie.
Late nieuws en sport
nieuws.
Nachtprogramma.
07.00
07.00
09.00
11.00
12.00
14.00
15.30
16.00
16.30
17.05
17.35
18.10
18.40
19.05
20.00
21.00
23.30
00.19
veronica
Veronica Call tv.
Met om:
Op en top.
Winkel van Sinkel.
Way of life.
Game time.
Liefdesnest.
Veronica in concert: Melis-
sa Etheridge.
All American girl.
Amerikaanse serie.
TV Woonmagazine.
I nformatief programma.
Herh.
Western lifestyle.
Magazine.
De heilige koe.
Autoprogramma.
Blue skies.
Amerikaanse comedyse
rie.
Madison.
Canadese serie.
Beverly Hills 90210.
Amerikaanse serie.
Melrose place.
Amerikaanse serie.
Guilty as sin.
Amerikaanse thriller uit
1993 van Sidney Lumet.
Met: Rebecca De Mornay,
Don Johnson, Stephen
Lange.a.
Unhappily ever after.
Amerikaanse comedyse
rie.
Thé marshal.
Amerikaanse actieserie.
Einde.
rv©
SBS©
14.00
14.05
15.05
15.30
16.25
17.10
17.40
18.30
19.15
20.15
20.40
2t.05
21.22
22.30
22.50
22.55
23.25
00.15
00.25
Horoscoopjournaal.
Rabotop40.
Happy days.
New Mission Impossible.
Father Dowling.
In en om het huis.
Koken met Cas.
High tide.
Amerikaanse actieserie.
Startrek: Voyager.
Amerikaanse sf-serie.
De bevalling.
Documentaireserie.
Cosby.
Amerikaanse comedyse
rie.
The commish.
Amerikaanse politieserie.
Sportflaters.
Hart van Nederland.
Weer.
Prime time magazine.
High incident.
Horoscoopjournaal.
Einde.
11.50
12.50
13.35
15.25
15.55
16.25
17.20
17.50
18.40
19.30
20.00
21.40
22.10
23.10
23.35
00.25
TV shop.
Maigret.
Ruth Rendell.
Vijf op een rij.
Benny Hill.
De versierders.
Bewitched.
Amerikaanse comedyse
rie.
Man from U.N.C.L.E.
Amerikaanse spionagese
rie.
Fame.
Amerikaanse serie.
Vijf op een rij.
Sp'elprogramma.
Lace II.
Amerikaanse miniserie uit
1989 van Billy Hale. Afl.
2/slot.
To the manor bom.
Engelse comedyserie.
Engelse misdaadserie.
I dream of Jeannie.
Amerikaanse comedyse
rie.
The Saint.
Engelse misdaadserie.
Einde.
euro
09.30
10.30
11.30
12.00
13.00
13.30
14.00
14.30
15.00
16.00
16.30
17.00
Euro 7 club.
Informatie en program
maoverzicht.
TV Shop.
Teleshopping.
De laatste wilde dieren IV.
Serie natuurdocumentai-
*res.
Dossier aarde V.
Reportageserie.
Hour of power.
Dienst met de Amerikaan
se dominee Schüller.
Eten is weten.
Tot het uiterste.
Reportageserie.
Schilderen met Bob Ross.
Cursus.
Dossier aarde V.
Reportageserie.
Een wereld verdwijnt.
Documentaireserie over
veranderingen die oude
tradities bedreigen.
Schilderen met Bob Ross.
Cursus.
Dossier aarde V.
Reportageserie.
Einde.
selectie
Portret van de Friese cabaretier Rients Gratama naar aanleiding van
zijn 40-jarig jubileum en zijn 65e verjaardag. Op de foto Rients Gra
tama met Gerard Cox. (Nederland 113.00 uur)
Masterclass Aram Raken komt uit Lei
den en is 14 jaar, Hij speelt zoveel
mogelijk mondharmonica, en dan het
liefst de blues. Toots Thielemans is
zijn held. Aram, Toots en Cor Bakker
hebben een uur lang samen gespeeld.
Aram wildeonder andere graag weten
hoe Toots nu precies zo beroemd isge-
worden.
Nederland 3 10.30
Buitenhof Wat is de euro straks waard?
Een discussie onder leiding van
Maartje van Weegen tussen oud-mi
nister van financiën mr. F. Andnessen
en dr. A. Bakker van de Nederlandse
Bank. En een gesprek met de Amster
damse psychiater dr. P Hanneman
over zin en onzin van dwangopname
bij psychiatrische patiënten.
Nederland 3 12.05
Rients Ter gelegenheid van het 40-ja-
rig jubileum en de 65e verjaardag van
de Friese cabaretier Rients Gratama
maakte Geert de Vries drie program
ma's Te zien zijn opnamen die de
NCRV in 1965 maakte, maar die nooit
uitgezonden zijn, omdat Gratama te
onzeker was over zijn kwaliteiten.
Nederland 1 13.00
Passaat De Vallenatos (letterlijk:
'geboren in de vallei') wonen in het
noorden van Colombia. In deze regio
werd eind vorige eeuw de diatonische
accordeon geïntroduceerd. Rondtrek
kende musici bespeelden het instru
ment ter begeleiding van liederen om
het volk te informeren en het laatste
nieuws té verspreiden. Presentator
Henny Vrienten leidt de film in.
Nederland 3 16.05
De Plantage In deze uitzending zit
Hanneke Groenteman oog in oog met
J. J. Voskuil, schrijver van de zevende
lige romancyclus 'Het Bureau' (5500
pagina's). De eerste twee delen zijn in
middels verschenen en niet onopge
merkt gebleven: 'Meneer Beerta' en
'Vuile handen'. In maart verschijnt
deel 3: 'Plankton'. Het gesprek—zijn
eerste televisie-interview vindt, op
nadrukkelijk verzoek van de schrijver,
bij hem thuis plaats.
Nederland 3 17.00
Dierenmanieren op reis Martin Gaus
bespeurt grote tegenstellingen in Cali
fornië als het gaat om de manier waar
op met dieren wordt omgegaan. Er zijn
centra waar wilde dieren worden opge
vangen en men probeert de bijna uit
gestorven Californische condor weer
een kans te geven. Maar Gaus stuit
ook op de schildpaddenraces in de
Nederland 2 19.46
Maxwell - The Downfall Engelse docu
mentaire over de vijf jaar geleden over
leden media-tycoon Robert Maxwell,
Zijn Imperium Maxwell bezat uitge
verijen in onder meer Engeland en de
Verenigde Staten was toen al defi
nitief ingestort. Erwordt onthuld waar
aan 's werelds beroemdste fraudeur is
overleden en waarom hij een staatsbe
grafenis kreeg in Israël.
Nederland 3 20.53
Jambers: Christusfiguren Er zijn altijd
mensen die zich geroepen voelen oni
de boodschap van Christus te verkon
digen, maar er zijn ook mensen die
zich met de figuur zelf identificeren.
In deze aflevering wordt een aantal
mensen geportretteerd die op een of
andere maniereen uitzonderlijke band
met Christus hebben; die menen ir
contact te kunnen treden met Christus
of Maria; of die leven als Christus.
Daarnaast een gesprek met Iemand
die ervan overtuigd is de nieuwe Mes
sias te zijn.
RTL 4 21.30
Levensgevaar De onderwerpen: Een
schip kapseist voor de kust van Wal
cheren. Eén bemanningslid zit gedu
rende acht uur opgesloten in de buik
van het schip. - Tijdens een nachtelij
ke ruzie steekt een man zichzelf en
zijn woning in brand. - Een autoverko
per wordt in een valstrik gelokt, Zijn
leven komt hierbij in gevaar,
RTL 5 22.05
9.1
'S|
,go
.o:
r.oi
io o
in,ie andere wereld van zondag-
Vei. 08.10 Vroege vogels. 10.04
-r'-!2.07 Radio 1-Middagjour-
i vf.04 Langs de lijn, sport en
18.10 Radio 1-Avondjour-
1.04 Forum. 20.04 Wegwezen,
adio online. 22.04 't Hek van
1^, 23.07 Met het oog op mor-
el04Volgspot. 01.02Tussen
j^ien morgen. 06.06 tot 07.00
er|Hieren Nu onderweg.
y io Q
'ag zondag. 09.04 De Sand-
tc,D.04AVRO Muziekmozaïek.
Sandwich. 12.04 Adres on-
14.04 Het steenen tijdperk,
^eekendcafé. 18.04 De boven-
Jr ik. 19.04 Uitgelicht. 20.04
.„country time. 21.04Toppers
)p£i. 22.04 Podium. 23.04 tot
trohe Bands.
Jo©
he morning after. 09.04 Zon-
ninen. 12.04 De raad van Pla-
4Mega Album Top 100.
Je scherpe Rand van Platen-
rC).04 Bad Grrrl. 20.04 Leidse-
tye. 22.04 Dancetrax. 00.02
7 jumma. 02.02 Pyjama FM.
3Qpt 06.00TROS Nachtwacht.
io©
6ie vroege zondagochtend.
sacri. 09.04Continu klas-
Spiegelzaal11.00 Het
Radio Kamer-
ralhobo. ca. 12.00 'n Uurtje
1013.00 De Nederlanden. 14.04
Eldagconcert. Kon. Concertge-
Ll'k. met bariton. 16.30 Disko-
tinB.OO De stank van koffie,
Muziek uit duizenden.
pecialiteiten la carte. 22.00
verleden. 23.00 VPRO Jazz
00.02 tot 01.00 Vincent na
derland zingt: Samen zingen
10 Nederland zingt: Licht op
koren. 08.08 Groot nieuws.
>ord op zondag. 09.30 Te de-
imus. 10.02 Verhalen vooraf,
erkdienst. 10.58 Wilde gan-
Eucharistieviering. 12.05
fgen. 12.50 De bisschop aan
^fd. 13.08 De andere wereld
jjagmiddag. 15.02 Het jaar
'•02 De wereld zingt Gods lof.
'6.50 Tekst en uitleg. 17.02
p. 17.58 Wilde Ganzen.
andere wereld van zondag
om: 18.10 Bonnefooi;
Beigen zinnigheid. 20.02 De
wPfruitmand. 20.44 EO-Met-
20.45 Ik zou weieens willen
■1.15 Populaire orgelbespe-
■40 De bijbel open. 22.02 On-
■eid. 22.20 Een nieuw lied.
Biologische verkenningen,
23.55 Praise klassiek.
Scène uft de Amerikaanse avonturenfilm uit 1935 'China Seas', met onder meer Clark Gable en Jean Har
low. (Zaterdag BRTN 1,14.20 uur)
ZATERDAG Veronica
Artists and Models (1955-USA) Bizarre
komedie met Dean Martin en Jerry Le
wis. Tekenaargèbruikt slaperig ge
mompel van kamergenoot in zijn strips,
wat grote gevolgen blijkt te hebben:
vrouwenveiligheidsdiensten
BBC 2 14.15
China Seas (1935-USA) Avonturenfilm
van Tay Garnett met Clark Gable en
Jean Harlow. Op een met goud beladen
schip spelen zich allerlei romantische
en vijandige affaires af. Ondertussen
zijn er ook piraten!
BRTN 1 14.20
Le retour de Don Camillo (1952-l/F) Fer-
nandel in een komedie van Julie Duvi-
vier. Een om politieke redenen overge
plaatste pastoor wordt door zijn trouwe
parochianen teruggehaald. Ze hebben
genoeg van alle ruzies.
Nederland 1 15.28
The Stranger (1994-USA) Actiefilm van
Fritz Kiersch met Kathy Longen An-
drew Divoff." Vrouw die ooit verkracht is
dooreen bende rijdt later met een mo
tor het bewuste plaatsje binnen. Haar
wraak zal zoet zijn.
SBS 6 20.20
Burglar (1987-USA) Whoopi Goldberg
en John Goodman in een matige kome
die van Hugh Wilson, Inbreekster wordt
prompt verdacht als ze bij een klus een
lijk aantreft. Moet ze zelf achter de wa
re daderaan.
Veronica 20.25
White Men Can't Jump (1992-USA)
'Multiculturele' komedie van Ron
Shelton over twee vrienden, een blanke
en een neger, die geld verdienen met
basketbalwedstrijdjes. Met Wesley Sni
pes en Woody Harrelson,
Nederland 1 20.31
Mirror Images (1992-USA) Erotische
film van Alexander G, Hippolyte. Vrou
welijke tweeling verschilt nogal van el
kaar, de een is netjes, de ander wulps.
Maar hun levens raken verstrengeld.
Met Delia Sheppard.
Eight Million Ways to Die (1986-USA)
Jeff Bridges en Roseanne Arquette in
een misdaadfilm van Hal Ashby. Hoer
die van haar vervelende pooier af wil
krijgt hulp van een ex-agent die aan de
drank is.
SBS 6 23.00
Himmel unterSteinen (1990-D) Histo
risch drama over de eerste wereldoor
log. Jonge opstandeling besluit de
Habsburgse kroonprins te vermoorden
in Sarajewo. Hij weet niet dat dit grote
gevolgen zal hebben.
BBC 2 01.30
The Experts (1989-USA) John Travolta
in een komedie van Dave Thomas.
Twee jonge ondernemers denken een
opdracht in Amerika te vervullen, maar
wat blijkt: ze zijn verstrikt in een beus
KGB-complot!
BBC 1 01.45
ZONDAG
An American Tail: Fievel Goes West
(1991-USA) Tekenfilm van Phil Nib-
belinkc.s. over de mu.ïs Fievel die de
benauwde Bronx verruilt voor het avon
tuurlijke Wilde Westen. Daar ontmoet
hij revolverhelden en schurken.
RTL 4 12.30
Tommy Tricker and the Stamp Traveller
(1988-CDN) Jeugdfilm van Michael
Rubbo. Groep kinderen komt door een
wonder op een postzegel terecht an
dan worden ze verstuurd. van China
naar Australië! Met Lucas Evans.
BRTN 1 13.25
The Tale of the Three Lost Jewels
(1994-GB/B/PAL) Jeugdfilm van Mi
chel Khleifi. Palestijns jongetje pro
beert de gruwelijke werkelijkheid te
ontvluchten door spannend fantasiele
ven te verzinnen. Met Mohammed
Nahnai.
Nederland 3 14,00
Samson and Delilah 1949-USA) Spec
taculair bijbels drama van Cecil B. De-
mille met Hedy Lamarr en Victor Matu-
23.00 re. De ijzersterke Samson wordt door
de sluwe vrouw Delilah van zijn kracht
ontdaan.
BBC 2 14.30
Oliver! (1968*GB) Oliver Reed en Ron
Moody in een.musical van Carol Reed
naar 'OliverTwist' van Dickens. Een
weesjongen wordt opgenomen in een
zakkenrollersbende onder leiding van
een uitgekookte boef.
BBC 1 16.15
Guilty as Sin (1993-USA) Rebecca de
Mornay en Don Johnson in een thriller
van Sidney Lumet. Van moord verdach
te man neemt een advocate die eerst
voor hem valt, maar dan aan zijn on
schuld begint te twijfelen.
Veronica 21,00
The Big Easy (1987-USA) Dennis
Quaid en Ellen Barkin in een zinderen
de misdaadfilm van Jim McBride. Poli
tieagent in New Orleans krijgt door ont
moeting met mooie inspectrice geheel
andere kijk op collega's.
BBC 2 23.15
Crimes and Misdemeanors (1989-USA)
Komisch en ingenieus drama van en
met Woody Allen en verder Martin Lan
dau. Twee mannen met ieder hun ei
gen problemen (moord, beroepsmoe
heid en overspel) luchten hun hart bij
BBC 2 00.55
Merrill's Marauders (1962-USA) Oor
logsfilm van Sam Fuller met Jeff
Chandler en Ty Hardin. Amerikaanse
generaal moet zijn mannen tijdens,WO
II door de hel van Birma zien te slepen.
Realistisch en aangrijpend.
BBC 1 01.05
MAANDAG
Cornered (1945-USA) Thriller van
Edward Dmytryck met Dick Powell en
Walter Slezak. Canadese oorlogspiloot
trouwt met Franse vrouw, die echter
Wordt vermoord door een verrader. De
piloot wil hem zien te pakken.
BBC 2 15.10
televisie buitenland
BRTN 1
09.00 Samson. 10.00 Sunday Proms.
11.00 De Zevende Dag. 12.30 Sportmid
dag. 13.00 Bassie en Adriaan en de ge
heimzinnige opdracht. 13.25 Disney
Film Parade: Tommy Tricker and
Stamp, jeugdfilm. 15.10 Cartoons.
15.25Terres d'en haut. 16.25 Due
South. 17.10 De bergdokter. 18.00 Jour
naal. 18.10 Laurel and Hardy. 18.30 The
Nanny. 18.55 Kulderzipken. 19.25 Paar-
denkoersen. 19.30 Journaal. 19.48
Weerbericht. 19.50 Sportweekend.
20.20 Schalkse ruiters. 21.10 Heter
daad. 22.15 Schalkse ruiters, amuse
mentsprogramma. 22.30 N.V. De We
reld. 23.10 Journaal en sport. 23.30
Courthouse. 00.15 Doorlopende herha
ling van het laatste journaal en sport.
BRTN 2
14.45 Sport extra: Veldrijden. 16.30
Einde. 17.00 DeToeTer. 17.45 Einde.
17.55 Musti. 18.00Tik Tak. 18.05 Prins
Valiant. 18.30 Disney festival. 19.00
Bio-sfeer. 19.30 Journaal. 19.48 Weer
bericht. 19.50 De keuze van Dekeyser.
20.50 Lichtpunt. 22.20 De zevende dag.
23.50 Doorlopende herhaling van Sport
weekend. 02.00 Einde.
DUITSLAND 1
06.00 Prins Eisenherz. 06.25 Pumuckl
TV. 07.20 Sesamstrasse. 07.45 Tigeren-
ten Club. 09.15 Die wunderbare Reise
des kleinen Nils Holgersson mit den
Wildgansen. 09.45 Sportschau live.
10.50 Sportschau live. 12.15 Die Sen-
dung mit der Maus. 12.45 Sportschau li
ve. Met skiën: Wereldbeker vanuit
Chamonix, slalom heren, 2e manche.
14.00 Weltreisen. 14.30 Zu Gast bei
Christiane Herzog. 15.00Tagesschau.
15.05 North Carolina - Naturparadies
mit Südstaatenflair. Reisreportage over
deze staat aan de oostkust van Amerika.
15.35 Life with Mikey, komedie. 17.00
ARD-Ratgeber: Technik. 17.30 Mein
Wortzum Sonntag. 18.00 Tagesschau.
18.05 Der 7. Sinn. 18.08 Sportschau.
18.40 Lmdenstrasse. 19.09 Die Goldene
I. 19.10 Weltspiegel. 19.50 Sport-
schau-Telegramm. 19.58 Heute abend
im Ersten. 20.00Tagesschau. 20.15Ta-
tort. 21.45Titel, Thesen, Temperamen-
te. 22.15Tagesthemen. 22.30 Hig
hlights aus 15 Jahren Scheibenwischer.
23.00 The color purple, drama. 01.30
Tagesschau. 01.40 Sportschau live.
05.30 Einde.
DUITSLAND 2
05.35 Willemsens Woche. 06.35 The
luckiest man in the world, komedie.
07.55 Die ZDF-Reportage: Das Unter-
nehmen Grimaldi. 08.25 Diese Woche.
08.45 Klassik am Morgen. Vandaag wer
ken van Sibelius en Glinka. 09.15 Zur
Zeit 09.30 Katholischer Gottesdienst.
10.15Tschüs, bis morgen! 10.30 Pingu.
10.35 Siebenstein. 11.00 Löwenzahn.
II.30 Halb 12. 12.00 Das Sonntagskon-
zert. 12.45 Heute. 12.47 Blickpunkt.
13.15 Damals. 13.30 Bürger, rettet Eure
Stëdte! 13.35 Das Herzeiner Frau, mu
sical. 15.05Treffpunkt Natur. 15.40
Heute. 15.45 ZDF Sport extra 17.15
Heute. 17.20 Die Sport-Reportage. Met
o.a.: Schaatsen: EK dames en heren
vanuit Heerenveen; Skiën: Wereldbeker
heren vanuit Chamonix (Frankrijk) en
Wereldbeker dames vanuit Bad Kleinkir-
chheim (Oostenrijk). 18.15 ML Mona Li
sa. 18.57 Guten Abend. 19.00 Heute.
19.10 Bonn direkt. 19.30 Faszination
Leben: Unbekannte Weiten. 20.15 Hits
des Jahres. 21.45 Lukas. 22.15 Heute.
22.25 Deutschland - ein Wiedersehen.
23.10 Claudio Abbado- Die Stille nach
der Musik. 00.10 Heute. 00.15 Wada'a
Bonaparte, drama. 02.05 Deutschland -
ein Wiedersehen. 02.50 Claudio Ab
bado. 03.50 Strassenfeger. 04.10 Bonn
direkt. 04.30 Halb 12. 05.00 Bhck-
punkt. 05.30 Einde.
DUITSLAND 3
09.00 Telekolleg aktuell. 09.30 Bon
courage. 10.00 Babyion spricht viele
Sprachen. 11.00 Junge Kompomsten in
New York - Zwischen Tradition und Zuk-
unft. Reportage over zes jonge compo
nisten die het proberen te maken in New
York. 12.00 Leinen los. 12.45 Rückblen-
de. 13.00 Europa-Platz. 13.30 Handkës'
mit Musik - Leckerbissen der Volksmu-
sik. 14.15 Hands across the table,
speelfilm. 15.35 Die Jahr-lOO-Hits.
15.40 Leinen los. 17.00 Und darf nur
heimlich lösen mein Haar - Annette von
Droste-Hülshoff und Irina Korschunow,
film. 17.45 Meister Eder und sein Pu
muckl. 18.15 Tieresuchen ein Zuhause.
18.45 WDR aktuell. 18.50 Sport im
Westen. 19.00 Sport aus dem Rheinland
und Westfalen. 19.10 Aktuelle Stunde.
19.45 Leinen los. 20.15 Prinzenprokla-
mation 1997 - Feierliche Inthronisie-
rung des Kölner Dreigestirns. 21.45
Sport im Westen XL. 22.30 Deutsch-
landbilder. 23.30 Middlemarch. 00.25
Fiimnacht: Edward G. Robinson II. Met
om: 00.25 Tiger shark, speelfilm. 01.40
Man power, speelfilm. 03.20 Leinen los.
04.45 Leinen los. 05.15 Sport im Wes
ten XL. 06.00 Bon courage. 06.30
Schooltelevisie. 08.00 Tagesschau vor
20 Jahren. 08.15 Einde.
RTL TELEVISION
05.40 Toons - Quack Pack. 06.05 Dis
ney's Aladdin. 06.30 Magic - Shnook-
ums Meat. 06.55 Scooby Scrappy
Doo. 07.15 Scooby Scrappy Doo.
07.40 Yogi's treasure hunt. 08.00 Bar
ney friends. 08.30 Toons - Quack
Pack. 08.55 Classic Cartoon: Team Dis
ney - Spass am Sonntag. 09.05 Magic -
Shnookums Meat. 09.35 Classic Car
toon: Team Disney - Spass am Sonntag.
09.45 Disney's Aladdin. 10.10 Saban's
masked rider. 10.35 New Spiderman.
11.00 New Spiderman. 11.20 Battlestar
Galactica. 12.10 Disney Filmparade.
12.20 In search of the castaways, avon
turenfilm. 14.10 Das A-Team. 15.05
SeaQuest 2032. 16.00 Hercules. 16.55
Xena: The warrior princess. 17.45 NA-
TÜRLICH! 18.45 RTL aktuell. 19.10
Notruf. 20.15 Nich' mit Leo, komedie.
22.00 SPIEGEL TV. 22.45 Im Kreuzfeu-
er. 23.40 Prime Time - Spatausgabe.
23.55 Kanal 4 - Dokumentation: Kampf-
hunde. 00.30 Northern exposure. 01.20
Let the blood run free. 01.45 Let the
blood run free. 02.10 Let the blood run
free. 02.35 Let the blood run free. 03.00
Hans Meiser. 03.50 Nona Christen.
04.40 Barbel Schëfer. 05.45 EXCLUSIV
- Das Star-Magazin. 06.00 Einde.
BBC 1
08.30 The flying doctors. 09.15 20
steps to better management. 09.30
Breakfast with Frost. 10.30 The good
book guide. 10.45 First light. 11.15 See
hear. 11.45 Deutsch plus. 12.00 The
eleventh hour. 13.00 CountryFile. 13.30
Nieuws. 13.35 Hot shots. 14.30 EastEn-
ders. 15.50 The clothes show. 16.15 Oli
ver! musical. 18.40 Tekenfilm. 18.45
Nieuws en weerbericht. 19.05 Regionaal
nieuws. 19.10 Songs of praise. 19.45
Last of the summer wine. 20.15 Anti
ques roadshow. 21.00 Ballykissangel
21.50 Morecambe and Wise. 22.20
Ivanhoe. 23.15 Nieuws en weerbericht.
23.30 People's century. 00.25 Future-
watch. 01.05 Merrills' Marauders, oor
logsfilm. 02.40 Weerbericht. 02.45 Ein
de.
BBC 2
08.30 Jim Henson's animal show. 08.55
Playdays. 09.15 Joe 90. 09.45 Highlan
der 10.10The itsy bitsy spider. 10.35
Mighty Max. 11.00 Ship to shore. 11.30
Grange Hill. 11.55 The wild house.
12.20 Bay City. 12.45 The 0 Zone.
13.15 Singled out. 13.40 Brothers and
sisters. 14.05 The Simpsons. 14.30
Samson and Delilah, speelfilm. 16.35
Operation survival17.05 Ski Sunday.
Vandaag o.a. Wereldbeker skiën: afda
ling heren vanuit Chamonix en afdaling
dames vanuit Bad Kleinkirchheim (Oos
tenrijk). 17.55 Rugby special. 18.55
Darts Rechtstreeks verslag van het WK
Darts, finale vanuit Lakesdie Country
Club in Surrey. 21.10The natural world.
22.00 Assignment. 22.45 Steptoe and
son. 23.15 The big easy, speelfilm.
00.55 Crimes and misdemeanours,
speelfilm. 02.40 Einde. 03.00 The lear
ning zone. Met om: 03.00 FETV Collec-
tables. 05.00 Languages. 06.00 Busi
ness and work. 07.00 Einde.
NBC
06.00 European living: Travel Xpress.
06.30 Inspiration. 09.00 European li
ving: Fashion file. 09.30 European li
ving: Wine express. 10.00 European li
ving: Executive lifestyles. 10.30 Euro
pean living: Travel Xpress. 11.00 Super
shop. 12.00 Golf. 16.00The McLaughlin
group. 16.30 Meet the press. 17.30 How
to succeed in business. 18.00 Scan.
18.30 The first and the best. 19.00 Eu
ropean living: Executive lifestyles. 19.30
Travel Xpress. 20.00 Time and again.
21.00 Super sports. 22.00 The best of
The tonight show. 23.00 Profiler. 24.00.
Talkin' jazz. 00.30 European living-
Travel Xpress. 01.00 The best of The to
night show. 02.00 Internight weekend.
03.00 The best of The Selina Scott
show. 04.00 Talkin' jazz. 04.30 Euro
pean living: Travel Xpress. 05.00 The
ticket. 05.30 Talkin' blues. 06.00 Einde.
DISCOVERY
17.00 Wings: Spy planes. 18.00 SAS
Australia: Battle for the gold road. 19.00
Lonely planet: Israël and the Sinai De
sert 20.00 The quest: Lunar mysteries.
20.30 Arthur C. Clarke's mysterious
world: The journey begins. 21.00 Natu
re's fury. 22.00 Nature's fury: The day
the earth shook. 23.00 Nature's fury:
Nature's greatest hits. 24.00 Justice fi
les: The trackers. 01.00 The professio
nals: Watching the detectives 02.00
War machines of tomorrow. 03.00 Ein
de.
TV 5
06.00 TV5 minutes. 06.05 Y a pas
match. 06.30 Horizons francophones.
07.00 Espace francophone. 07.30 Dé-
couverte. 07.55 TV5 minutes. 08.03 Ca
nadees nieuws. 08.30 Weerbericht.
08.35 Bus et compagnie. 09.30 Musi-
ques, musiques. 10.30 TV5 minutes.
10.35 Bouillon de culture. 11.45 30 mil
lions d'amis 12.15Correspondance.
12.33 Frans nieuws. 12.55 Internatio
naal weerbericht. 13.00 Référence.
13.30 Médecins de nuit. 14.30Thallas-
sa. 15.30 0utremers. 16.00 Nieuws.
16.15 Faut pas rêver. 17.00 L'école des
fans. 18.00Génération sensation. 18.15
Correspondances 18.30 Nieuws en
weerbericht. 19.00 Les carnets du bour-
lingueur. 19.25 Internationaal weerbe
richt. 19.30 Belgisch nieuws. 20.00
Septsursept. 21.00 Temps présent.
21.55 Internationaal weerbericht. 22.00
Frans nieuws. 22.40 Le quai des bru
mes, speelfilm. 00.30 Frans nieuws en
weerbericht 00.55 Zwitsers nieuws.
01.20 Espace francophone. 01.50 Marie
de Corck. 03.20Télécinéma. 04.00
Bouillon de culture. 05.15 Référence.
05.45 Correspondances. 06.00 Einde.
televisie maandag
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Journaal. 07.05 Roseanne.
07.29 Ontbijt tv 09.00 NOS-Journaal
09.05 Get the picture. 09.30 Spoorloos
10.16 Kenmerk: mensen veranderen de
wereld. 11.01 De late ochtend. 11.47
NOS-Tekst tv. 15.18 Passie voorwijnen
15.30 AVRO Kookgek'. 15.46 'n Goeie-
dag met Jos Brink. 16.39 Cosby show.
NEDERLAND 2
09.30 Zig zag: rivieren en dijken. 09.50
Einde. 10.30 Boeken boppe. 10.50 Ein
de. 11.30 Schrijvers over ongelukkige
liefdes. 11.50 Einde. 12.30 Pique-nique
(Frans voor beginners). 12.55 Kijkje in
deklas. 13.00 NOS-Studio sport. 14.15
Dierenmanieren opreis. 15.00Open
Australische tenniskampioenschappen.
15.55 Uitzending politieke partijen-, CD
16.00 NOS-Journaal. 16.07 Open
Austral ischeTenniskampioenschappen.
NEDERLAND 3
07.00 NOS-Tekst tv. 12.00 NOS-Jour
naal. 12.07 MiddagEditie. 13.00 NOS-
Journaal. 13.07 Urbania, een stadstrip-
tiek. 13.37 Buitenhof. 14.32 Zanzibar.
14.57 Reiziger in muziek. 16.00 NOS-
Journaal. 16.05 De plantage
RTL 4
07.00 Ontbijtnieuws. 07.10 Telekids
cartoon express: Button Nose 07.30
Ontbijtnieuws. 07.40 Telekids cartoon
express: Button Nose. 08.00 Ontbijt
nieuws. 08.08 The bold the beautiful
08.30 Ontbijtnieuws. 08.35 As the world
turns. 09.00 Ontbijtnieuws 09.10 As
the world turns. 09.30 Goede tijden
slechte tijden. 10.00 Koffietijd! 11.00
The Oprah Winfrey show. 11.45 Santa
Barbara. 12.30 Lunchkids: The Flintsto-
nes. 13.00 Lunchkids: Sonic the hedge
hog. 13.30 Eigen huis tuin. 14.20
Snowmagazine. 15.05 As the world
turns. 16.00 Vier uur nieuws.
VERONICA
07.00 Veronica Call tv. Met om.- 07.00
Op en top. 09.00 Winkel van Sinkel.
11.00 De droogkap. 12.00 Game time.
14.00 Terugkijken met 15.35 Onder
weg naar morgen 16.05 Power Rangers.
16.30 N.O.W. TV
SBS 6
12.10 Horoscoopjournaal. 12.15 Koken
met Cas. 13.05 Broodje aap show. 13.30
Reportage. 13.55 De bevalling. 14.25
Webster. 14.50 Hart van Nederland.
15.10 Valley of the dolls. 15.35 Goud
kust. 16,05 Days of our lives. 16.50
Hudson street.
EURO 7
07.00 Euro 7 club. 10.00 Hour of power.
11.00 Schilderen met Bob Ross. 11.30
Dossier aarde V. 12.00 TV Shop. 13.00
Euro 7 club. 14.00 Dossier aarde V
14.30Tot het uiterste. 15.00 Een wereld
verdwijnt. 16.00 Dossier aarde VI16.30
Seksuele intimidatie.
TV 10
13.40 TV shop. 14.40 Taxi. 15.10 Vijf op
een rij. 15.40 MASH. 16.10 Smith Jo
nes. 16.40 'Allo 'allo.
KINDERNET/VTV
07.00 KinderNet Wekservice. 07.15
Knock outs. 07.20 Bassie Adriaan.
07.25 Ovide 07.35 Toeters bellen
07.40 Boes. 07.55 Dommel. 08.05 Bat-
tink 08.10Starstreet 08.25 Teddy Rux-
pin 08.50 Bassie Adriaan. 08.55
Knock outs. 09.00 Klein, klein kleuter
tje 09.15 Tik tak 09.25 Budgie. 09.35
David de kabouter. 10.05 Ovide. 10.15
Dommel. 10.30 Knock Outs. 10.35 Ted
dy Ruxpin. 11.00 Einde.