Wil
FAMILIEBERICHTEN
Keukens Sanitair Tegels Bïïdirteübels
DONDERDAG 19 DECEMBER 1996
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
kunnen de dag van verschijnen vóór09.00 uur worden
opgegeven. (Voorde zaterdagkrant) telefonisch vrijdag
tot 16.45 uur schriftelijk (fax) vrijdag tot 18.30 uur.
.Sailing home"
Na een werkzaam leven, vol zorg en toe
wijding voor zijn gezin en allen die hem
dierbaar waren, is plotseling van ons
heengegaan m(jn lieve zorgzame man, on
ze lieve vader, schoonvader, opa en
vriend
JOHANNES WILLEM JONG
Jan
in de leeftijd van 60 jaar.
AN JONG-LOTTE
MARRY BEEKMAN-JONG
JOHN BEEKMAN
TAMARA
SHARON
SANDRA ZEVENHOVEN-JONG
MARTIN ZEVENHOVEN
17 december 1996
Dobbedreef 230
2331 ML Leiden
Jan is opgebaard in het uitvaartcentrum
Soek Zn., Levendaal 103 te Leiden, waar
gelegenheid is tot afscheid nemen en con
doleren op vrijdag 20 december van 18.30
uur tot 19.00 uur.
De crematieplechtigheid zal worden gehou
den op zaterdag 21 december om 13.15
uur in de aula van het crematorium „Rhijn-
hof", Laan te Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het
crematorium.
Geen bezoek aan huis.
Dag lieve OPA
W(j zullen je missen.
TAMARA en SHARON
Door angst is
alles me ontvallen in dit leven.
Het werd me te
KEES DOOVE
27 mei 1 938 t 1 4 december 1 996
De begrafenis heeft op woensdag 1 8 de
cember jl. plaatsgevonden op het R.K.
kerkhof, nabij de Zijlpoort te Leiden.
..Blijf bij mij Heer"
Diepbedroefd, maar dankbaar voor alles
wat zij in haar werkzaam en zorgzaam le
ven voor ons heeft betekend, hebben wij
afscheid moeten nemen van onze lieve
moeder en oma
CLASINA MARIA
DE GROOT
weduwe van W. L. VAN EGMOND
op de leeftijd van 86 jaar.
Met dank aan allen die haar een liefdevol
le verzorging hebben gegeven.
Burgessville (Can.):
JAN en CORRY
Eindhoven:
MARLHÈNE en JACQUES
Lisserbroek:
LIA en HENK
Noordwijk:
HANS en MONICA
Voorhout:
WILLEM en MARJO
Voorhout:
BEN en TOKE
Harley (Can.):
RENÉ en JOAN
Alphen
aan den Rijn:
CARLA en PAUL
Voorhout:
VENERANDA en PIET
en kleinkinderen
1 7 december 1 996
Huize Agnes
Voorhout
Correspondentieadres:
B. van Egmond
Boekenburglaan 111
221 5 AC Voorhout
Onze moeder is opgebaard in het mortuari
um van huize Agnes", Herenstraat 45 te
Voorhout alwaar dagelijks gelegenheid is
tot afscheidnemen.
De gezongen uitvaartmis zal worden opge
dragen op zaterdag 21 december om
10.30 uur in de H. Bartholomeuskerk te
Voorhout, waarna wij haar zullen begelei
den naar haar laatste rustplaats in het fa
miliegraf op de R.K. begraafplaats aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in het Wapen van Voorhout" te
genover de kerk.
"Ik heb u in de beide handpalmen gegraveerd"
Op zijn tijd nam God tot Zich mijn lieve
partner, onze vader, vriend en opa
MARTIN CRAMA
9 oktober 1 927 t 1 8 december 1 996
ADA VAN WAGENINGEN
HAROLD CRAMA
ROB CRAMA
CORRIE BORST-
VAN WAGENINGEN
GERRIT BORST
WIM VAN WAGENINGEN
RIA VAN WAGENINGEN-
GUIJT
en kleinkinderen
De overledene is opgebaard in het rouw-
centrum "De Laatste Eer" aan de Oude
Vlietweg 5 te Rijnsburg, alwaar gelegen
heid zal zijn tot condoleren zaterdag 21 de
cember a.s. van 1 9.30 tot 21 .00 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden
maandag 23 december a.s. om 10.30 uur
in de Grote Kerk aan de Kerkstraat te
Rijnsburg, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op de Herv. begraafplaats al-
Tot ons verdriet moesten wij afscheid
nemen van onze altijd opgewekte en mee
levende zwager en oom
MARTIN CRAMA
We zullen je missen Mart.
COR VAN GEEST
RIE en KEES DE MOOY
NEL en WIM TELJEUR
LIDA en JACQUES TIMMERMANS
Nichten en neven
Bedroefd om het gemis, maar dankbaar
voor zovele mooie jaren, en dat hem ver
der lijden is bespaard gebleven, geven wij
kennis van het overlijden van mijn lieve
man, onze vader en opa
GERARDUS FRANCISCUS
ENDLICH
echtgenoot van C.W.M. TOETENEL
op de leeftijd van 66 jaar.
Sassenheim:
C. W. M. ENDLICH-
TOETENEL
TINEKE en PETER
MICHEL en WENDY
ROSALY en DENNIS
Voorhout:
FRANS en HANNIE
CASPER
WENDY
Etten Leur:
LAURENS en IRENE
EMMELY
Waiblingen (DLS):
GERRIE en PETER
SONJA
Sassenheim:
RENÉ en COBIE
MARIEKE
DENNIS
2172 CJ Sassenheim,
1 8 december 1 996
Neptunusstraat 3
Frans is opgebaard in het Rouwcentrum
"Vliem" Jacoba van Beierenlaan 4 te Sas
senheim, alwaar gelegenheid is tot condo
leren op vrijdag 20 december 1996 van
19.00 tot 20.00 uur.
De crematieplechtigheid is bepaald op za
terdag 21 december 1996 om 09.30 uur in
het Crematorium "Rhijnhof" Laan te Rhijn-
hof-Haagse Schouwweg te Leiden.
D'eenvoudigen wil God
steeds gadeslaan.
Psalm 116:4
Heden nam de Heere uit ons midden weg
onze lieve moeder, groot- en overgroot
moeder
TRIJNTJE VAN DER PLAS
weduwe van DIRK HOEK
op de leeftijd van 90 jaar.
Katwijk:
D. HOEK
C. HOEK-VAN BEELEN
A. HOEK
G. HOEK-RAAIJEN
C. HOEK
D. HOEK-VAN DUIJN
Pijnacker:
J. J. HOEK
M. HOEK-
VAN DUIJVENBODE
Klein- en
achterkleinkinderen
2225 BZ Katwijk, 1 8 december 1 996
Zwanenburgstraat 26
Onze moeder en oma ligt thuis opgebaard,
alwaar gelegenheid zal zijn tot condoleren
op vrijdag 20 december des nam. van
1 9.00 tot 20.30 uur en zaterdag 21 decem
ber des nam. van 16.00 tot 17.00 uur en
19.00 tot 20.30 uur.
Geen bloemen.
De rouwdienst zal worden gehouden D.V.
op maandag 23 december, 's morgens om
10.30 uur in het Jeugdhuis, Voorstraat 72,
Katwijk aan Zee, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden omstreeks 1 1.30 uur op de
begraafplaats aan de Zuidstraat te Katwijk
aan Zee.
Opgewekt en zorgzaam, nooit vragend
nimmer klagend, altijd stil dragend
moedig ging je door, steeds weer
tot op het laatste moment
het wilde niet meer
Bedroefd, maar dankbaar dat verder lij
den haar bespaard is gebleven, delen wij
u mede dat in haar Heer en Heiland is ont
slapen onze lieve zorgzame moeder
schoonmoeder, groot- en overgrootmoe
ANNA VAN DER GUGTEN
weduwe van DIRK VAN VLIET
op de leeftijd van 90 jaar.
R'ljnsburg:
WIM en CORRIE VAN VLIET-
AANDEWIEL
ANNIE VAN VLIET-
VAN EGMOND
Turnhout:
NEL en JAN PRINS
VAN VLIET
Rijnsburg:
NIC VAN VLIET
DICK VAN DELFT
Klein- en achter
kleinkinderen
Rjjnsburg, 18 december 1996
Correspondentieadres
W. van Vliet
Kanaalstraat 64
2231 KD Rijnsburg
Gelegenheid tot condoleren zaterdag 21
december a.s. in de bovenzaal van de Im-
manuelkerk aan de Kerkstraat te Rijns
burg, van 16.00 tot 17.30 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden
maandag 23 december a.s. om 14.00 uur
in bovengenoemde kerk, waarna de begra
fenis zal plaatsvinden op de begraafplaats
van de Geref. Kerk aan de Sandtlaan te
Rijnsburg.
,,Hoe groot is het goed dat Gij
hebt weggelegd voor wie U vrezen
Ps. 31:20a.
Na een moedig gedragen lijden is in vol
vertrouwen op haar Here en Heiland ont
slapen mijn lieve schoondochter, onze
lieve schoonzuster en tante
CHRISTINA MARIA
LOUWRINA VAN DUIJN-
VAN DER STAAIJ
op de leeftijd van 57 jaar.
G. VAN DUIJN-VAN RIJN
D. VAN DUIJN
N. VAN DUIJN-VAN RIJN
J. VAN DUIJN
A. VAN DUIJN-VAN DER PLAS
H. G. VAN DUIJN
J. VAN DUIJN-PARLEVLIET
Neven en nichten
Katwük, 17 december 1996.
Met grote verslagenheid hebben wij ken
nis genomen van het plotselinge overlij
den van
COR ZUIDERDUIN
mede-oprichter, gewaardeerd trainer
en erelid van de trainingsgroep van de
Warmondse IJsclub.
We zullen deze bijzondere man erg missen
en wensen allen die hem na stonden veel
sterkte toe.
Na een geduldig gedragen l(jden
ons heengegaan onze lieve schoonzu
zuster en tante
SUZANNA MARIA
HAKKENBERG-
KORSWAGEN
■I, eri
1 7 december
Leiderdorp:
C. L. KORSWAGEN-TEN
G. JANSSEN-KORSWAg[rêg
C. W. JANSSEN
Neven en nichten
Geen bloemen
Condoléance-adres:
A. P. Hakkenberg
Kersenlaan 1
7322 SB Apeldoorn
Gelegenheid tot condoleren op vrijda i
december in het kerkgebouw van de
formeerde gemeente, Graaf
;lpi
Lyi in fi:
laan 9, Apeldoorn, van 1 9.30 tot 20.3( lbo
De rouwdienst zal worden gehouden c If-1
terdag 21 december in voornoemd ke
bouw. Aanvang 1 1.30 i
Aansluitend zal om ca. 1 3.00 uur de te
debestelling plaatsvinden op de geme 'p
lijke begraafplaats aan de Ramsbrug
Wenum Wiesel.
.er
itde
Uw belangstelling en medeleven tijdei
ziekte en na het overlijden van mijn
man, onze pap en opa
Maljaert van der Gugten
hebben wij als warm en troostend
Katwijk, december 1996
(Sauknetht {laiuiif/ Ipdgrtmi
Zljlbaan 20 Leiderdorp
Tel. 071-5812333
Openingstijden:
maandag t/m
woensdag 9.30-18.00 «ff
donderdag
t/m vrijdag 9.30-21.00
:n
Zaterdag 9.00-16.00 u a
&in
fél) General Electric