Spanning in Belgrado
naar nieuw hoogtepunt
Onze Top 10
van deze week.
bnino Di Pietro bijt na 'overval' van zich af
Buitenland
35
etaalwerkers worden
j ziekte doorbetaald
Arafat lichtte destijds
Sadat in over aanslag
Onderweg in de Sahel
Frankrijk dringt nog steeds aan
op troepenmacht Oost-Zaïre
Landen subsidiëren
verwoesting van milieu
O
99
9.90
1.99
O
6.45
0
1.99
9.90
O
1.98
O
2.98
1.99
6.69
J0pPvande week
van
8.98
MDAG 9 DECEMBER 1996
(ternatieve Nobelprijs uitgereikt
^HOLMIn de Zweedse hoofdstad Stockholm wordt vandaag
Itêrnatieve Nobelprijs uitgereikt. De prijs gaat deze keer naar
loeders van Russische soldaten in Tsjetsjenië, de Ameri-
,ise ecoloog Herman Daly, de Griekse homeopaat George
joulkas en de Indische wetenschappelijke beweging Satithya
nisfc/Mtf. De alternatieve prijs wordt sinds 1981 uitgereikt en is
door de Duits-Zweedse miljonair Jakob von Uexküll.
vei
bjid-voorzitter Franse Senaat overleden
Alain Poher, de voormalige voorzitter van de Franse Se-
t, is vanmorgen in een ziekenhuis in Parijs op 87-jarige leef-
overleden. Poher was van april tot juni 1969 interim-presi-
t en hij was kandidaat bij de presidentsverkiezingen in dat-
Le ie jaar. Van 1968 tot 1992 was hij voorzitter van de Senaat.
esident Ghana staat op winst
*EU iAi President Rawlings van Ghana lijkt af te stevenen op een
rwinning in de presidentsverkiezingen. Dat blijkt na telling
bijna de helft van het aantal uitgebrachte stemmen. Raw-,
sdie met zijn Nationaal Democratisch Congres (NDC) al
ien jaar aan de macht is, kreeg 1,84 miljoen stemmen.
Diversiteiten Myanmar dicht
gqn» Twee universiteiten die het middelpunt zijn van het
ientenprotest tegen de militaire junta van Myanmar, hebben
daag de colleges opgeschort, mogelijk uit vrees dat de autori-
en de onderwijsinstituten anders sluiten. De Nederlandse
maliste Minka Nijhuis zal vandaag Myanmar worden uitge-
De Myanmarese autoriteiten beschuldigen haar ervan dat ze
leelden heeft gemaakt voor de Amerikaanse nieuwszender
nisch geweld in Zuid-Afrika: 37 doden
enburgZeker 37 mensen zijn het afgelopen weekeinde om-
omen bij etnische botsingen in barakken bij een platinamijn
lustenburg, ten noordwesten van Johannesburg. De ongere-
Iheden begonnen zaterdag in het kampement Freedompark
at een winkeleigenaar van de Xhosa-stam was gelyncht, om-
hij iemand van de Sotho-stam zou hebben vermoord. De
knemers van de mijn verdeelden zich toen volgens etnische
ord' eidslijnen in twee groepen, die met elkaar op de vuist gingen,
iscl
dejenselijke botten in Kabul in de verkoop
Wanhopige inwoners van de door oorlogsgeweld g
f °i terde Afghaanse hoofdstad Kabul graven menselijke beende-
rijrtl op om ze als kippenvoer te verkopen. Een mannenskelet
leen gemiddeld gewicht van zes kilo brengt omgerekend
185 cent op, een relatief hoog bedrag in het arme Kabul.
jerde dode bij aanslag Parijse metro
Een Marokkaanse student, die zwaargewond was geraakt
le bomaanslag in de Parijse metro vorige week, is gisteren
rieden. Het aantal slachtoffers is daarmee opgelopen tot vier,
is de Franse televisie. In totaal raakten 91 mensen gewondv
le aanslag waarvoor niemand zich nog verantwoordelijk
ft gesteld.
Ouc
uizenden arrestaties in India
Delhi* De Indiase politie heeft gisteren na de arrestatie van
lolitica Jayaram Jayalalitha meer dan vijfduizend van haar
hangers aangehouden. In een ziekenhuis in Madras stierf
man die zich zaterdag uit protest tegen het politieoptreden
;n Jayalalitha in brand had gestoken. Jayalith, een voormalige
ister, werd zaterdag wegens corruptie gearresteerd. Zij zou
j'd| iremier 3,5 miljoen gulden hebben uitgetrokken voor ruim
100 tv-toestellen die op kosten van de deelstaat Tamil Nadu
dorpelingen ter beschikking werden gesteld.
•itse brengt kleindochter ter wereld
den» De 52-jarige Edith Jones heeft vorige week in het zie-
huis van het Britse Darlington haar eigen kleindochter ter
eld gebracht. Ze is daarmee de eerste Britse 'surrogaat-oma'
rorden. Bij Jones werden twee embryo's ingeplant die waren
rtgekomen uit eicellen van haar dochter Suzanne. De eicel
waren bevrucht met sperma van Suzannes echtgenoot. De
ïw is zonder baarmoeder geboren en kan daarom zelf geen
leren voortbrengen.
vers
n de
•ravi
if itse werkgevers staken verzet
reel
erkgevers in de Duitse me-
;ctor hebben toegegeven
n iet geen zin heeft zich lan-
egen de bonden te verzet-
het conflict over de volle
doorbetaling bij ziekte,
ren vergaderden de werk-
s over de CAO-overeen-
st die vorige week in de
taat Nedersaksen was be-
Hier werd de korting van
verzijg procent bij ziekte van
gehaald.
^ntevakbond IG Metall heeft
Servische oppositie wil protest nog verder uitbreiden
cairo afp-anp
De spanning in de Servische hoofdstad Belgrado beleeft
een nieuw hoogetepunt, nu het Opperste Gerechtshof de
oppositie de voet heeft dwars gezet, 's Lands hoogste
rechters oordeelden zaterdag dat de winst van de opposi
tie bij plaatselijke verkiezingen terecht ongeldig is ver
klaard. Daarmee schaart het Opperste Gerechtshof zich
achter lagere rechtbanken die worden bevolkt door aan
hangers van president Milosevic.
BELGRADO HANS GERTSEN
CORRESPONDENT
Deze uitspraak betekent dat de
krachtmeting tussen de opposi
tie en Milosevic onverminderd
doorgaat. „We kunnen ons ge
lijk nu alleen nog via de straat
halen", zo zei gisteren een juri
disch expert van Zajedno, de
coalitie van drie oppositiepartij
en.
Het afwijzen van de laatste
beroepsmogelijkheid van de op
positie kwam onverwacht. De
oppositie had erop gerekend
dat het hof haar in elk geval
voor een deel gelijk zou geven,
zodat Milosevic zonder al te
veel gezichtsverlies een uitweg
uit de crisis zou worden gebo
den.
De woordvoerder van de De
mocratische Partij, een van de
drie 'bloedgroepen' van Zajed
no, reageerde gisteren zichtbaar
geschrokken op de uitspaak van
het hof: „Er kan nu van alles ge
beuren. We blijven oproepen
tot vreedzame demonstraties,
maar het is de vraag hoe lang je
massa's van vele tienduizenden
hierme een belangrijke over
winning behaald. De bond heeft
zich met succes verzet tegen het
voornemen van de regering in
het kader van bezuinigingen te
korten op het ziektegeld.
De tot toe toe afgesloten,
voorlopige arbeidsovereenkom
sten houden behalve volledige
doorbetaling van salaris bij
ziekte, een loonsverhoging in
van 1,5 procent in 1997 en van
2,5 procent in 1998. In ruil daar
voor stemden de bonden in met
minder vakantiegeld en andere
gratificaties.
bamako Twee Toeareg-vrouwen met kind onderweg in Mali (Sahel). De van oorsprong nomadische
Toeareg behoren tot de armste volken ter wereld. Ze proberen nog steeds vast te houden aan hun tradi
tionele leefwijze, maar worden daarin door diverse regeringen tegengewerkt.
FOTO REUTERS CAROL GUZY
id-minister: 'Ik ben het slachtoffer van vulgaire wraak'
deeelco van der linden
jjj respondent
dagen na de 'overval' van de Itali-
In ise fiscale recherche op alles wat in
atie te brengen valt met Antonio Di
tro, slaat de van afpersing beschul-
de ex-magistraat en oud-minister
zich af. „Er is een armzalige wraak-
ie gaande. Het complot waarmee
in hoopt mij en mijn ex-collega's te
iaden, valt te ontmaskeren", aldus Di
>R(tt0 in een gisteren door hem uitge-
en kort communiqué,
ewel niemand precies weet waar Di
zich ophoudt, is het contact met
luitenwereld hersteld. Vermoed
dat de ex-magistraat verblijft in
/-p I in de buurt van zijn woonplaats Cur-
waar gisteravond 1.500 bewoners
lAI solidariteit met 'hunTonino' een
ïloptocht hielden,
ietro liet zich niet zien, maar zijn
uw zei na afloop dat ze er zich 'nu
I20-I ,m'n<der voor schaamt Italiaanse te
In Di Pietro's Zuid-Italiaanse ge-
tedorp Montenero werd voor hem
iren een mis opgedragen. Groot
scheepse solidariteitsmanifestaties ble
ven dit weekeinde echter uit.
Volgens vrienden die hem hebben be
zocht is de voormalige spil van het anti-
corruptieteam 'Schone Handen' 'niet
triest, maar woedend' en vast van plan
de beschuldigingen aan zijn adres te
weerleggen. Dat zijn strijdvaardigheid
dezelfde is gebleken, bleek wel uit het
communiqué van gisteren.
Di Pietro reageerde direct op de publi
catie in de krant Corriere della Sera van
onderdelen uit het duizend pagina's
tellende dossier dat het speciale team
van de fiscale recherche, Gico, over
hem heeft opgesteld. De rechercheurs
zijn ervan overtuigd dat de ex-magi-
straat en ex-minister geld ontving van
de obscure smeergeldbankier Frances
co Pacini Battaglia, die zo (tot twee
maanden geleden) uit handen van jus
titie wist te blijven.
Dè 'blitz' van vrijdag, tijdens welke hui
zen en kantoren van Di Pietro en van
enkele van zijn vrienden zijn doorzocht
en waarbij bergen materiaal in beslag
zijn genomen, diende vooral om de fi
nanciële handel en wandel van de ex-
minister in kaart te kunnen brengen.
Men zocht kortom naar bankrekenin
gen, en in het bijzonder naar een be
drag van zeventien miljoen gulden dat
zou zijn verdeeld door Di Pietro en twee
van diens vrienden.
„Ik dank de Corriere voor het illegaal
verspreiden van het rapport van het Gi
co", schrijft Di Pietro. Hij noemt de ver
onderstelde economische banden met
Pacini Battaglia 'vulgaire laster' en 'het
hele verhaal' niet meer dan 'een grap'.
Bewijzen hiervoor leverde Di Pietro in
het communiqué van gisteren niet. Wel
klaagde hij later zowel de krant als het
Gico officeel aan wegens laster.
Afgaande op het dossier van de fiscale
recherche is de positie van Di Pietro da
nig verzwakt. Men zou bewijzen heb
ben gevonden dat Di Pietro, ook toen
hij minister van openbare werken was,
nog zaken heeft gedaan met Pacini Bat
taglia en diens, zoals de rechercheurs
het noemen, 'levensgevaarlijke lobby'.
De paradox is hier totaal. De oproep
van de toenmalige minster Di Pietro
om de vanwege (onder meer Di Pie
tro's) corruptieonderzoeken lam geleg
de openbare werken weer op te starten,
moet nu gezien worden als een poging
personages als Pacini Battaglia weer in
staat te stellen de smeergeldmachine in
werking te zetten. De corruptiebestrij
der Di Pietro zou hiervan dus een van
de belangrijkste profiteurs zijn.
Di Pietro is ervan overtuigd dat de re
chercheurs wraak nemen op het feit dat
hij als magistraat veel corruptie binnen
het korps heeft blootgelegd. Zijn vroe
gere baas, hoofdprocureur Saverio Bor-
relli, liet gisteren doorschemeren te ge
loven dat de beschuldigingen het direc
te gevolg zijn van gemanipuleer van de
intrigant Pacini Battaglia.
De cynische bankier zou, wetende dat
zijn telefoon werd afgeluisterd, gif heb
ben rondgestrooid om de rechercheurs
een plezier te doen. De definitieve be
kentenis zou hij vorige week hebben
gedaan: het leverde Pacini Battaglia
huisarrest op en leidde twee dagen later
tot de 'blitz' die normaal alleen voorbe
houden is aan leiders van de maffia.
demonstranten in de hand kunt
houden. Als de demonstraties
uit de hand lopen, is dat de
schuld van Milosevic."
Net als zaterdag gingen giste
ren meer dan 100.000 mensen
de straat op in Belgrado. Ook in
andere steden werden grote be
togingen gehouden. „Ofwel we
gaan door met onze strijd voor
een modern, democratisch en
Europees Servië totdat we heb
ben gewonnen, ofwel we geven
toe dat we hebben verloren en
dat we allemaal slaven van
Milosevic zijn", aldus oppositie
leider Draskovic.
De Palestijnse president Arafat
heeft onthuld dat hij de Egypti
sche ex-president Sadat heeft
gewaarschuwd voor een moge
lijke aanslag op diens leven. Hij
deed dat vijf dagen voor de
moord op de Egyptische presi
dent, op 6 oktober 1981, door
moslim-fundamentalisten.
In de Egyptische regerings
krant Rose al-Youssefverklaarde
Arafat dat hij op de hoogte was
gesteld door de huidige minis
ter van internationale samen
werking, Nabil Shaath, die des
tijds in de Egyptische hoofdstad
Cairo woonde.
De toenmalige PLO-vertegen-
woordiger in Egypte, Saïd
Kamal, bracht Sadat op de
hoogte van de samenzwering
tegen hem. De president rea
geerde woest en moet boos
hebben uitgeroepen: „Wat? Zeg
Arafat dat hij eerst maar eens
voor zijn eigen veiligheid moet
zorgen."
Na de ondertekening in 1979
van een vredesakkoord tussen
Israël en Egypte waren de con
tacten tussen Egypte en de
meeste Arabische leiders, onder
wie Arafat, verbroken. Ondanks
hun slechte onderlinge relatie
meende Arafat te moeten ingrij
pen omdat hij Sadat al tiental
len jaren kende.
De Palestijnse president ver
klaarde in hetzelfde interview
ook de Israëlische ex-premier
Rabin te hebben gewaarschuwd
voor een aanslag op diens le
ven. Arafat ontmoette Rabin
eind oktober 1995, tijdens de
tweede economische top voor
Noord-Afrika en het Midden-
Oosten in de Jordaanse hoofd
stad Amman. Die waarschu
wing kwam enkele dagen vóór
de joodse extremist Amir zijn
fatale schoten op Rabin afvuur
de.
PARUS AFP-Rtr
Buitenlandse Zaken fluit minister Godfrain terug
macht in Zaïre lijkt overigens niet erg waarschijn
lijk meer. De Canadese ministers van defensie en
buitenlandse zaken zeiden donderdag dat ze de
operatie in Oost-Zaïre eigenlijk niet meer nodig
vinden. Zij concludeerden dat de overeenkomst
tussen Tanzania en Rwanda voor de terugkeer
van een half miljoen Rwandese vluchtelingen
hulp aan Rwanda belangrijker maakt.
De Canadese commandant Baril van de multi
nationale troepenmacht heeft gisteren deson
danks een bezoek gebracht aan Oost-Zaïre om
meer informatie te krijgen. In de stad Goma zei
hij dat de rebellen hebben beloofd dat zij de
hulpverlening aan de vluchtelingen niet zullen
dwarsbomen.
Het Franse ministerie van buitenlandse zaken
ontkent dat Parijs niet langer aandringt op het
sturen van een internationale troepenmacht naar
Oost-Zaïre. Met deze mededeling floot Buiten
landse Zaken minister Jacques Godfrain van ont
wikkelingssamenwerking terug.
Godfrain had zaterdag in een interview met het
weekblad Le Journal du Dimanche gezegd dat het
inzetten van een multinationale troepenmacht
van de baan was. Het zou volgens hem beter te
zijn een conferentie te houden van de landen in
de regio.
Het inzetten van de internationale troepen-
washington afp
World Watch Institute in rapport:
dens verkiezingscampagnes en
zelfs corruptie. Door subsidies
voor de visserij zijn bijvoorbeeld
twee keer zoveel vissersschepen
gebouwd als uit muilieu-oog-
punt verantwoord is.
In de Verenigde Staten maken
handelsbeperkingen en subsi
dies de prijs van Amerikaanse
suiker twee keer zo hoog als de
wereldprijs. Dit kost de consu
ment 1,4 miljard dollar per jaar.
Suikerproducenten worden er
door aangezet nieuwe plantages
aan te leggen in het Everglades-
park in Florida, een zeer kwets
baar moerasgebied.
In Duitsland legt de regering
110.000 gulden per jaar neer
voor elke mijnwerker in de ko
lenmijnen, de meeste vervuilen
de energiebron. Met dit geld, al
dus het WWI, zou Bonn de mij
nen kunnen sluiten en de mijn
werkers kunnen betalen als ze
thuis blijven.
Landen geven jaarlijks wereld
wijd vijfhonderd miljard dollar
aan subsidies uit voor projecten
die het milieu verwoesten.
Voorbeelden zijn de ontbossing
en overbevissing. Dat stelt de
organisatie World Watch Insti
tute (WYV1) in een zaterdag ge
publiceerd rapport.
Als de landen de omstreden
subsidies zouden afschaffen,
kunnen zij de inkomstenbelas
ting met zeven procent verla
gen. Zij kunnen dan nieuwe
werkgelegenheid scheppen en
de kosten van milieuvervuiling
beperken. „De regeringen heb
ben niet de bedoeling geld te
verkwisten of het milieu met
subsidies te verpesten", schrijft
de opsteller van het rapport,
David Roodman. Maar de sub
sidies blijven bestaan als gevolg
van politieke druk, beloften tij-
Thatcher verlost
zoonlief van
miljoenenschuld
londen* anp
Barones Thatcher heeft uit ei
gen zak zo'n twee miljoen gul
den neergeteld om de zakelijke
problemen van haar zoon Mark
op te lossen. Dit meldde de
Sunday Times gisteren.
De Britse oud-premier legde
het bedrag volgens bronnen
rond de familie op tafel om haar
zoon te vrijwaren van diverse
rechtszaken. Mark ligt onder
meer overhoop met voormalige
Amerikaanse zakenpartners en
de belastingdienst. Thatcher
spendeerde de afgelopen drie
jaar al bijna zes miljoen gulden
om haar wispelturige zoon de
hand boven het hoofd te hou
den.
Binnen de familie wordt met
een scheef oog gekeken naar 'de
bakken met geld' die naar Mark
gaan, zoals zijn tweelingzuster
Carol het noemt. Carol verdient
als schrijfster haar boterham.
WTO-top werpt
zich op eenheid
singapore anp
Premier Goh Chok Tong van
Singapore heeft vandaag het
startschot gegeven voor de eer
ste top van de Wereldhandels
organisatie (WTO). In zijn ope
ningstoespraak tot honderden
afgevaardigden uit 160 landen
waarschuwde hij tegen een
Noord-Zuidkloof, wil het WTO-
systeem overeind blijven.
Volgens de premier moeten
de ontwikkelingslanden de tijd
krijgen om zich aan te passen
aan de verplichtingen die voort
vloeien uit het in 1993 afgeron
de wereldhandelsoverleg, beter
bekend als de Uruguay-ronde.
Vooral de allerarmste onder hen
vrezen naar de zijlijn te worden
gedirigeerd.
Ook WTO-directeur-generaal
Ruggiero merkte op dat de een
heid in zijn organisatie nog fra
giel is, en' riep de afgevaardig
den op die te versterken. Hij
drong er op aan overeenstem
ming te bereiken over nog
openstaande kwesties, die een
gemeenschappelijke slotverkla
ring tot nu toe hebben tegenge
houden.
De meest omstreden kwestie
is die over arbeidersrechten,
zoals vakbondsvrijheid. Met na
me de Zuid-Oost-Aziatische
landen willen niets weten van
een rol voor de WTO, de Vere
nigde Staten juist wel.
Europees handelscommissa
ris Brittan pleitte ervoor in
Singapore overeenstemming te
bereiken over een akkoord inza
ke informatietechnologie. Daar
bij gaat het vooral om geleidelij
ke afschaffing van de invoer
rechten op pe's, faxen en derge
lijke.
Witlof,
500 gram
Slavinken,
100 gram A65-1.05 kilo ®®®a
15SÜ
CU Engelse theemelange,
doos 40 zakjes 4 gram
Conqueror Sherry, very very dry,
medium dry of cream, fles 0.75 liter
-m
Tarvo-of casinobrood,
heel
Nu
Ctl Goudse belegen kaas 48+,
kilo
NO
Buitoni Melba toast,
naturel, sesam, volkoren of
rondjes, 2 pakjes naar keuze
Nu
Grand'ltalia Pasta's, Farfalle, Fusilli, Pipe
Rigate of spaghetti, 2 pakken 500 g
398
Pepsi Cola, regular, light,
max of light caffeine free,
fles 1.5 liter
239
01 Perla Mokka koffie, snelfiltermaling
pak 500 gram of 2 pakken 250 gram -795"
Ctl Hele kip,
2 stuks op schaal,
1.7 kilo m
Al onze winkels zijn open van 8 tot 8 uur.
Aanbiedingen gelden t/m 14 december a s
