Opstappen populaire
Di Pietro schokt Italië
Trauma van verleden hangt boven Zaïre-missie
Buitenland
Einsteins ijzeren regiem
bleef thuis slechts theorie
Acht jaar 'Palestijnse onafhankelijkheid'
Oud-DDR-topmannen toch berecht
wegens doodschieten vluchtelingen
EU verbiedt import
van struisvogelvlees
Zelfmoord uit protest
tegen Miss World-feest
/RIJDAG 15 NOVEMBER 1996
Greenpeace-activisten gearresteerd
pKTREHANIn de Amerikaanse staat Louisiana zijn gisteren ze
ventien leden van de milieubeweging Greenpeace gearresteerd,
toen ze probeerden het transport van genetisch gemanipuleerde
sojabonen te verhinderen. De actievoerders ketenden zich vast
aan de hekken van een bedrijf in Destrehan en gingen aan
boord van vrachtboten met bonen. De actie maakt deel uit van
een wereldwijde campagne van Greenpeace tegen genetisch ge
manipuleerde bonen. Volgens de beweging staat niet vast dat
die ongevaarlijk zijn voor de consument.
Enorme Zuidpool-ijsberg op drift
sydney Een ijsberg van ruim 3.000 vierkante kilometer is afge-
van Oost-Antarctica. Het gevaarte is begonnen aan een
langzame reis naar het noorden, die tien jaar in beslag zal ne
men. Elk jaar breken er zo'n 250.000 ijsbergen af, maar zo'n
groot exemplaar is zeldzaam. De ijsberg, bijna twee keer zo
groot als Luxemburg, steekt 30 tot 50 meter boven water uit,
maar dat is met recht het topje van de ijsberg. Onder water gaat
het gevaarte zo'n 300 meter de diepte in. De berg zal uiteindelijk
smelten.
Kalfjes worden om premie gedood'
BONN» Duizenden kalfjes worden volgens Duitse dierenbescher
mers elke week naar Frankrijk vervoerd, waar ze als 'afval' ver
dwijnen. Franse veehandelaars strijken zo een premie op van de
Europese Unie. Dat zegt de Duitse anti-vivisectiebond. De pre
mie, bedoeld om de rundvleesmarkt te saneren, wordt in Duits
land niet uitbetaald. Het zou per week gaan om 10.000 kalveren.
De Duitse regering zal vandaag bij de EU in Brussel en bij de
Franse overheid om opheldering vragen.
Mijnwerkers Peru geven levensteken
hazca In Peru hebben ingesloten werkememers van een goud
mijn gisteren door klopsignalen laten weten dat zij nog leven. Ze
el i waren komen vast te zitten door de aardbeving van dinsdag. Een
woordvoerder van de reddingswerkers zei niet te weten om hoe
veel mijnwerkers het gaat. Ook in andere mijnen in de omgeving
lij zitten waarschijnlijk mensen vast. Over hun lot is nog niets be
kend. In de regio zijn zeer veel mijnen, waarvan de meeste on
veilig zijn geconstrueerd.
Weer moordpartij op familie Algerije
algiers In een dorpje ten zuiden van Algiers zijn deze week
achttien leden van één familie vermoord. De aanslag is opgeëist
door de Gewapende Islamitische Groep (GIA). In een andere
ilaats waren eerder twaalf mensen afgeslacht. In beide gevallen
[wamen de slachtoffers aan hun eind doordat hen de keel werd
afgesneden. Sinds begin deze maand zijn op het Algerijnse plat
teland al 110 burgers gedood bij politiek geweld. Veel mensen
zijn naar de steden gevlucht uit angst voor de aanslagen.
Gijzeling in Oostenrijkse gevangenis
graz In de Oostenrijkse stad Graz is gisteravond een einde ge
maakt aan een gijzeling in de gevangenis. Na een korte schoten
wisseling gaven de drie gijzelnemers zich over aan de politie. Ze
namen gisterochtend drie vrouwen in gijzeling. Drie bewakers
liepen daarbij zware verwondingen op. De mannen dreigden de
wouwen 'op te blazen' als ze geen geld en een vlüchthelikopter
zouden krijgen. De vrouwen liepen een shock op. Onder de gij
zelnemers was een Palestijn die in 1985 deelnam aan een aan-
de Weense luchthaven Schwechat.
Lijfstraf en cel voor gemengd huwelijk
Een religieuze rechtbank in de Verenigde Arabische Emi-
aten (VAE) heeft een christelijke Libanees veroordeeld tot een
aar cel en 39 zweepslagen omdat hij was getrouwd met een
moslimvrouw. De 30-jarige man werd vorig jaar december al ge-
- arresteerd. Hij trouwde kort daarvoor met zijn 25-jarige bruid in
Libanon. De man keerde daarop terug naar de VAE, terwijl zijn
echtgenote voor haar studie terugging naar de Verenigde Staten,
folgens de wet in de VAE mag een moslimvrouw niet met een
ïiet-moslim trouwen, tenzij deze zich tot de islam bekeert.
Spaanse vrouw verwacht zevenling
huelva Een vrouw uit het Zuid-Spaanse Huelva verwacht een
evenling. Volgens de artsen is de kans groot dat een groot deel
fan de kinderen levend ter wereld komt. De vrouw is zeven
naanden zwanger en in goede gezondheid. Ze wil niet dat haar
naam bekend wordt. De Britse Mandy Allwood veroorzaakte
eerder dit jaar opschudding met haar wens haar zwangerschap
een achtling uit te dragen, hoewel haar artsen dat sterk
jfraadden. Toen zij negentien weken zwanger was, werden alle
kinderen echter dood geboren.
ilaftiabaas Riina krijgt geen pensioen
LiERMOMaffialeider Toto Riina krijgt geen Itailaans staatspen-
ioen. De capo dei capi (baas der bazen) van de georganiseerde
lisdaad, die begin 1993 werd gearresteerd, vroeg om de uitke-
ng omdat dat hij blut zou zijn. Zijn vrouw Antonietta zou het
laandelijkse bedrag in het mafïïabolwerk Corleone op Sicilië
unnen afhalen. Justitie heeft bij de 65'-jarige maffialeider al
oederen ter waarde van 112 miljard lire (ruim 123 miljoen gul-
en) gevonden. Dinsdag stond Riina opnieuw voor de rechter
oor een een aanslag die in 1993 tien mensen het leven kostte.
'eertien doden bij aanslag in India
1ERABADEen explosie in een politiebureau in het zuiden van
idia heeft vanmorgen veertien mensen het leven gekost. Vol-
ins de politie ging het om een aanslag van de Volksstrijdgroep,
;n verboden maoïstische organisatie die strijdt voor de rechten
an de lagere kasten. Dertien van de slachtoffers waren politie-
- nannen.
Regering weigert ontslag oud-magistraat te aanvaarden
Antonio Di Pietro, de populaire Italiaanse minister van
openbare werken, is gisteren volstrekt onverwacht afge
treden. Het besluit heeft een schok teweeggebracht in het
land en de media, maar ook in de regering-Prodi. De
oud-rechter, ooit motor van het anti-corruptieteam
'Schone Handen', stapte op nadat hij had vernomen dat
in Brescia weer een juridisch onderzoek op verdenking
van corruptie naar hem is geopend.
te brengen. De regering weiger
de gisteravond echter het ont
slag te accepteren.
Prodi hernieuwde bovendien
vanmorgen zijn vertrouwen in
de minister. „Ik wil dat Di Pietro
zijn kostbare bijdrage aan ons
kabinet blijft leveren", aldus
Prodi, de premier kan dit pro
bleem er momenteel slecht bij
hebben. Hij is verwikkeld in een
ROME EELCO VAN DER LINDEN
CORRESPONDENT
Di Pietro deelde zijn ontslag
mee in een korte brief aan pre
mier Prodi. De minister, als
'partijloze technocraat' toege
treden tot het kabinet, noemt
zijn besluit definitief en vraagt
Prodi vriendelijk niet te probe
ren hem op andere gedachten
felle strijd met de oppositie, die
het parlement boycot uit pro
test tegen het bezuinigingspro
gramma van het kabinet.
De ex-magistraat zegt er ge
noeg van te hebben dat hij „al
jaren wordt lastiggevallen met
juridische onderzoeken, die tel
kens weer geen enkel funda
ment blijken te hebben. Ik blijf
achtervolgd worden, omdat
mijn enige schuld is dat ik altijd
mijn plicht heb gedaan", aldus
Di Pietro. Er zijn volgens hem
magistraten en politici die zich
willen wreken, en niet eerder
zullen rusten dan wanneer hij
vernield is.
Di Pietro haalt ook uit naar
ex-premier Bettino Craxi, vol
gens hem een van de breinen
van het complot. Di Pietro zal
het waarschijnlijk niet hebben
kunnen verkroppen dat Craxi,
die dinsdag definitief werd ver
oordeeld tot vijf jaar cel, hem
eergisteren vanuit Tunesië op
de staatstelevisie RAI zwart
mocht maken.
De politieke reacties op het
ontslag waren gemengd, en
weerspiegelden het feit dat Di
Pietro weinig geliefd is. Hij
wordt gezien als lastig, arrogant
en autoritair. Zowel in het link
se (regerings)blok als in de
rechtse oppositie is men Di Pie
tro bovendien blijven zien als
iemand die ooit zijn populari
teit wil omzetten in politieke
munt, en daarom een eigen
partij zal oprichten.
NEW YORK DPA-ANP
Albert Einstein, de geniale be
denker van de relativiteits
theorie, bleek in het gewone
leven een ware despoot. In
een brief uit 1914 schrijft hij
zijn eerste vrouw Mileva strik
te gedragsregels voor. Zó
streng dat zij twee maanden
later haar biezen pakte om
nooit meer terug te keren.
Een van de uitspraken van
haar man luidde: „Het huwe
lijk kan slechts door een fan
tasieloos varken zijn uitge
vonden." Maar de regels die
hij haar voorschreef waren
niet minder bruut:
A: Je zult er voor zorgen: 1)
dat mijn kleding in orde
wordt gehouden, 2) ik drie
maaltijden in mijn kamer ge
serveerd krijg, 3) mijn slaap-
en werkkamer altijd opge
ruimd zijn en dat mijn schrijf
tafel door niemand behalve
mijzelf wordt beroerd.
B: We hebben geen persoon
lijke contacten, behalve die
welke nodig zijn voor het so
ciale verkeer. Je verlangt zeker
niet: 1) dat ik bij je thuiszit, 2)
dat ik met je uitga of reis.
C: Je belooft vooral op de vol
gende punten te letten: 1) je
zult geen enkele aardigheid
van mij verwachten of mij dit
verwijten, 2) je antwoordt di
rect wanneer ik je aanspreek,
3) je verlaat wanneer ik daar
om vraag mijn slaap- of werk
kamer zonder protest, 4) je
belooft me niet te kleineren
tegenover de kinderen, in
woorden noch in daden.
Een jaar na de brief publi
ceerde Einstein zijn beroemd
geworden theorie. Het schrij
ven is één van de bijna vier
honderd brieven aan Mileva
en de kinderen Hans Albert
en Eduard, die 25 november
worden geveild door Chris
tie's in New York. De stukken
werden in 1986 ontdekt in
een kluis van een bank in San
Francisco.
ramallah Ook al is er van Palestijnse onafhankelijkheid nog lang geen sprake, op de Westelijke Jordaanoever en in de Gazastrook werd gisteren uitbundig gevierd dat de Palestijnse
president Arafat acht jaar geleden een zelfstandige staat uitriep. Deze meisjes in Ramallah, sinds een jaar onder Palestijns zelfbestuur, laten met olijftakken in hun haar zien dat ze vrede
in het Midden-Oosten willen. foto reuters
Deze drie leden van de Natio
nale Verdedigingsraad hadden
zich bij hun verdediging beroe
pen op het DDR-recht, dat het
doden van vluchtelingen toe
stond. Het hof oordeelde echter
dat deze Mauer-schiisseindruis
ten tegen de mensenrechten.
Kessler en zijn mede-ver-
dachten Albrecht en Streletz
waren in beroep gegaan tegen
een eerder vonnis, waarbij ze
tot gevangenisstraffen van vijf
tot 7,5 jaar waren veroordeeld.
Ook Krenz en de zijnen moeten
volgens juristen rekenen op lan
ge gevangenisstraffen.
BONN PETER VAN NUUSENBURG
CORRESPONDENT
De voormalige regeringsleider
van de DDR, Egon Krenz, zal
zich met drie andere partij-bon-
zen toch moeten verantwoor
den voor het doodschieten van
mensen die naar 'het westen
wilden vluchten.
Krenz en zijn mede-Polit-
buroleden Kleiber, Dohlus en
Schabowski, werden gisteren in
de rechtbank in Berlijn gearres
teerd. De vier werden meteen
weer op vrije voeten gesteld,
omdat ze beloofden zich niet
aan de rechtsgang te zullen ont
rekken. Wel moesten ze hun
paspoorten inleveren om te
voorkomen dat ze de benen ne
men.
De arrestatie van de vier is
een uitvloeisel van het vonnis
van het Constitutionele Hof in
Karlsruhe. Dat bepaalde dat
drie andere voormalige DDR-
coryfeëen, onder wie de voor
malige minister van defensie
Kessler, ook vervolgd mogen
worden wegens het doodschie
ten van vluchtelingen die via de
Muur naar West-Duitsland pro
beerden te ontkomen.
BRUSSEL ALY KNOL
EWYORK ROBERT REID
■VERSLAGGEVER
e Verenigde Naties aarzelen over een
jterventie in Zaïre, en eigenlijk is dat
iet zo vreemd. Zesendertig jaar gele-
én kwamen de VN ook al eens tussen
in het land, en toen kostte dat de
ölkerenorganisatie 250 levens, waar-
Wer dat van haar eigen secretaris-ge-
èraal. Toen de VN-troepen na vier jaar
'ttiokken, was het land nog steeds in-
abiel en zaten de meeste leiders nog
'het zadel.
'e bloedige ervaring in Zaïre, dat toen
og Kongo heette, doordrong een gene-
Hie toekomstige VN-leiders van het
esef dat aan het opleggen van vrede
ote risico's verbonden zijn. De in Zaï-
opgedane afkeer van geweld zorgde
voor dat de VN-leiders maar zeer aar
dend tot besluiten kwamen toen het
de jaren negentig mis ging in Soma-
1 en Joegoslavië.
juli i960 stuurden de VN militairen
'ar de Kongo om de onrust te bedwin-
waarmee de beëindiging van het
dgische koloniaal bestuur gepaard
"g- Het werd de grootste en moeilijk-
vredesoperatie die de VN ooit had
den ondernomen, en het zou tot 1991
duren voor de organisatie met de inter
ventie in voormalig Joegoslavië weer
een zo grootschalige missie aandurfde.
De crisis begon enkele dagen nadat Bel
gië 'de Kongo' op 30 juni 1960 onafhan
kelijkheid had verleend. Afrikaanse
troepen kwamen in opstand tegen hun
Belgische officieren en begonnen te
muiten in de hoofdstad Leopoldstad,
het tegenwoordige Kinshasa. Gecon
fronteerd met een chaotische situatie
stuurde de nieuwe premier, Patrice Lu
mumba, de Belgische officieren de laan
uit en benoemde hij een voormalige
journalist, Joseph Mobutu, tot legerlei
der. Diezelfde Mobutu Sese Seko is de
tegenwoordige president van Zaïre. Hij
verblijft al geruime tijd in Europa voor
een behandeling wegens kanker.
België stuurde troepen naar Leopold
stad en herstelde de orde. Maar de Bel
gen werden zó gehaat dat de VN op 14
juli 1960 besloten troepen de sturen om
hen te vervangen. Van het begin af aan
kreeg de missie te kampen met moei
lijkheden. Enkele dagen voordat de VN-
militairen zouden aankomen, scheidde
de zuidoostelijke provincie Katanga (nu
Shaba) zich af.
Dertig landen droegen bij aan de VN-
troepenmacht, die een omvang van
19.800 man bereikte, maar veel van die
nationale contingenten waren slecht
uitgerust. Temidden van alle verwarring
pleegde Mobutu een staatsgreep tegen
Lumumba en president Joseph Kasavu-
bu, en riep hij een militaire junta in het
leven.
De Sovjetunie, die Lumumba steunde,
had zware kritiek op de VN-operatie en
eiste het aftreden van secretaris-gene
raal Dag Hammerskjöld. Lumumba, die
sinds de coup onder huisarrest had ge
staan, ontglipte aan zijn VN-bewakers
en probeerde zijn machtsbasis in een
provinciestad te bereiken. Hij werd ech
ter door Mobutu's soldaten gegrepen
en enkele maanden later ter dood ge
bracht. Uit protest tegen de moord op
Lumumba trokken zes landen hun troe
pen uit de VN-strijdmacht terug.
Toen de missie een half jaar aan de
gang was, gaf de VN-Veiligheidsraad de
vredesmacht in de Kongo toestemming
geweld te gebruiken om een burgeroor
log te voorkomen. Het was de eerste
maal dat VN-militairen zo'n opdracht
kregen. Langzaamaan wisten de VN-
militairen de meeste Kongolese groe
pen te ontwapenen, met uitzondering
van de Katangese rebellen onder leiding
van Moise Tsjombe. Pogingen om Ka-
tanga met militaire middelen onder
centraal gezag terug te brengen wilden
niet lukken.
Verontrust over de toenemende strijd
zetten de grote mogendheden Ham
merskjöld onder druk om met Tsjombe
tot een akkoord te komen. Op 17 sep
tember 1961 vloog Hammerskjöld naar
Ndola in Noord-Rhodesië (nu Zambia)
om Tsjombe te ontmoeten. Vlak bij
Ndola stortte zijn vliegtuig onder nooit
opgehelderde omstandigheden neer.
Hammerskjöld kwam daarbij om.
De oorlog tussen de VN en de rebellen
in Katanga sleepte zich voort tot Tsjom
be op 17 januari 1963 de strijd opgaf.
t)e VN-troepen bleven nog tot juni 1964
in het land. Tsjombe werd premier van
het herenigde Kongo, maar werd in no
vember 1965 door Mobutu afgezet. Veel
van zijn Katangese rebellen trokken
zich terug in Angola en bleven de Kon
go van daaruit nog jarenlang bestoken.
Mobutu veranderde de naam van het
land in 1971 in Zaïre. Zijn regering
wordt beschouwd als één van de meest
corrupte en repressieve in Afrika.
CORRESPONDENT
Wie uit angst voor de gekke-
koeienziekte van het runderlap
je is overgestapt op de struisvo
gelbiefstuk, komt bedrogen uit.
Ook struisvogels blijken een
ziekte bij zich te kunnen dragen
die levensgevaarlijk is voor
mensen. De Europese Commis
sie heeft daarom een importver
bod afgekondigd voor struisvo
gelvlees uit Zuid-Afrika, en een
onderzoek ingesteld naar de
kwaliteit van struisvogelvlees uit
andere Afrikaanse landen.
Het verbod volgt op de waar
schuwing van Zuid-Afrika dat
zestien medewerkers van abat
toirs ziek zijn geworden. Eén
van hen is inmiddels overleden.
Ze waren besmet met de zoge
heten Crimean Congo Haemorr
hage Fever, een koorts die door
een bepaald soort teken wordt
overgebracht. De verschijnselen
lijken op die van de gevreesde
ziekte Ebola.
De ziekte komt ook voor bij
runderen en varkens, maar is
uit het vlees van deze dieren
verdwenen als het een dag heeft
kunnen besterven. Het is nog
niet bekend of dat ook voor
struisvogelvlees geldt. Het on
derzoek daarnaar zal vermoede
lijk zo'n zes tot acht weken in
beslag nemen.
De ziekte is volgens een
woordvoerder van de Commis
sie in een kwart van de gevallen
dodelijk. Onbekend is hoeveel
struisvogelvlees de Unie jaar
lijks importeert. In de EU zelf is
Groot-Brittannië de grootste
producent van struisvogelvlees,
maar in veel andere landen
worden de dieren ook gefokt.
BANGALOREAP
heidswedstrijd te verstoren,
maar de organisatie stond er
toch op het evenement te laten
doorgaan. De tegenstanders
vinden het spektakel vrouwon
vriendelijk en niet in overeen
stemming met de Indiase waar
den en normen. De wedstrijd
heeft de afgelopen jaren steeds
plaatsgevonden in het Zuid-
Afrikaanse Sun City. De voor
standers vinden dat het evene
ment juist een positieve invloed
heeft op India en Bangalore in
het bijzonder. De finale is op 23
november.
Vorige week werd wel beslo
ten de badpakken wedstrijd te
verplaatsen naar de Seychellen.
Daarmee dacht de organisatie
de voornaamste steen des aan
stoots kwijt te zijn.
In de Indiase stad Madurai
heeft een 25-jarige man zichzelf
gisteren in brand gestoken uit
protest tegen de Miss World-
verkiezing, die in Bangalore in
Zuid-India gehouden wordt.
Het is de eerste keer dat het
evenement in dit land plaats
vindt. Er is veel kritiek op de
schoonheidswedstrijd, vooral
van vrouwenorganisaties en de
communistische partij.
De man, de kleermaker Su-
resh Kumar, overleed enkele
uren na zijn daad in het zieken
huis. Hij was lid van de com
munistische jeugdorganisatie.
Eerder al hadden leden van
vrouwenorganisaties met zelf
moord gedreigd om de schoon-
NAVO: 8.000
Amerikanen
voor 'IFOR 2'
WASHINGTON DPA-Rtr-AP
NAVO-secretaris-generaal Sola-
na verwacht dat het aantal
Amerikaanse soldaten in 'IFOR
2', de nieuwe vredesmacht voor
Bosnië, zal oplopen tot 8.000.
De totale sterkte van IFOR 2
wordt 20.000 30.000 man. Het
mandaat loopt waarschijnlijk
tot eind 1997. Dat zei de Span
jaard gisteren in Washington.
De Amerikaanse vice-presi
dent Gore heeft Solana duidelijk
gemaakt dat de VS bereid zijn
deel te nemen aan IFOR 2, on
danks eerdere berichten dat de
Amerikanen al hun troepen na
afloop van het mandaat van
IFOR 1 definitief zouden willen
terugtrekken.
Amerikaanse en Russische
IFOR-troepen hebben gisteren
een grote hoeveelheid wapens
en voertuigen in beslag geno
men van een brigade van het
Bosnische leger, die deze week
betrokken zou zijn geweest bij
gevechten tussen terugkerende
moslimvluchtelingen en de Ser
vische politie in het noordoos
ten van Bosnië. Daarbij kwam
zeker één moslim om het leven
en raakte een aantal moslims en
Serviërs gewond. Een Bosnische
legerfunctionaris ontkende dat
er soldaten betrokken zijn ge
weest.
De Bosnische leiders hebben
gisteren tijdens een eendaagse
conferentie in Parijs te horen
gekregen dat ze zich meer moe
ten inspannen om de broze vre
de in hun land uit te bouwen.
Met toekomstige financiële
hulp als pressiemiddel achter
de hand liet de internationale
gemeenschap de Bosnische
moslims, Kroaten en Serviërs
weten dat het geduld 'beperkt'
Ouders Julie en
Mélissa willen
ontslag minister
BRUSSEL ANP
De ouders van Julie en Mélissa,
twee meisjes die slachtoffer
werden van de bende van
Dutroux, willen het ontslag
van de Belgische minister van
binnenlandse zaken Van de
Lanotte. Als politieke eindver
antwoordelijke voor de rijks
wacht is hij volgens de ouders
aan te spreken op de fouten in
het onderzoek naar de vermis
sing van de meisjes.
„Het zou het eerlijkst en het
netst zijn als Van de Lanotte
zijn ontslag indient", zei Gino
Russo, vader van Mélissa, te
gen de Waalse omroep RTBF.
„Als hij zelf die stap niet zet,
dan zullen wij daar via een pe
titie op aandringen."
De ouders zeggen een nieu
we mars door Brussel te willen
organiseren als de minister
weigert op te stappen. „Deze
zal echter geen witte kleur
hebben, maar de rode. De
kleur van het gevaar", aldus de
vader van Julie Lejeune.
Van de Lanotte zegt de irrita
tie te kunnen begrijpen. Hij
weigert echter op te stappen.
De bewindsman schuift de ver
antwoordelijk voor een groot
deel door naar zijn collega op
justitie, De Clerck.
Het vertrouwen van de ou
ders in justitie en politiek
kreeg eerder deze week al een
behoorlijk tik, toen bleek dat
de letterlijke tekst van vertrou
welijke gesprekken die ze met
de parlementaire onderzoeks
commissie hadden gevoerd bij
een extreem-rechts blad te
recht was gekomen. Daarop
besloot het Belgische parle
ment een 'onderzoek naar het
onderzoek' in te stellen.
