mm
AKTIE!
1
FAMILIEBERICHTEN
wesselman
FTTTm
Terug naar de kinderen van de goot
"Üïgfe,
ad sanctos
NIEUWE
GEBRUIKTE
WS*t3B ES BB
Dullaart glas Leiden BV
VRIJDAG 15 NOVEMBER 1996
901
Opgave per telefoon 023-5150370
Opgave per fax 023-5317337 of 023-5320216
Sluitingstijd: dag voor plaatsing 12.00 uur.
Voor ae maandageditie: vrijdag 15.00 uur
i kunnen de dag van verschijnen vóór 09.00 uur worden
opgegeven. (Voorde zaterdagkrant) telefonisch vrijdag
tot 16.45 uur schriftelijk (fax) vrijdag tot 18.30 uur.
RENE
Moeilijk was het leven voor jou.
Toch probeerde je vaak positief te zijn.
Tot dat er voor jou geen uitweg meer w
Rust zacht lieve René.
RENE DE GOEDE
op de leeftijd van 32 jaar.
Leiden:
N. DE GOEDE
Middelburg:
J. G. ACDA-BLANSJAAR
H. A. AC DA
Almere-Buiten:
RUUD en JOLANDA
BAS
LISANNE
ROOSMARIJN
Leiden:
ROB en BRIGITTE
STEFAN
Oegstgeest, 10 november 1996
De Crematieplechtigheid heeft in beslo
kring plaatsgevonden.
Bedroefd delen wij u mee, dat na een fijn
leven, plotseling van ons is heengegaan
onze lieve vader, opa, broer, zwager en
MARTINUS DE MOS
weduwnaar van GERARDA DE MOS-VINK
Leiden:
P. DE MOS
Zoeterwoude:
A. VAN DOOREMAAL-
DE MOS
G. VAN DOOREMAAL
MAAIKE
ANNELIES
BART
Gernsheim (D):
M. G. DE MOS
B. E. BECKER-DE MOS
JULIAN
en verdere familie
Correspondentieadres:
A. van Dooremaal-de Mos
Willem Alexanderstraat 54
2382 HH Zoeterwoude
Vader is opgebaard in het uitvaartcentrum
Soek Zn., Van Geerstraat 2a te Leider
dorp, waar gelegenheid is tot afscheid ne
men op maandag 18 november van 13.15
uur tot 13.45 uur.
De samenkomst zal om 14.00 uur worden
gehouden in de aula van bovengenoemd
uitvaartcentrum, waarna om 14.45 uur de
begrafenis zal plaatsvinden op de Algeme
ne Begraafplaats gelegen aan de Hoogma-
deseweg te Leiderdorp.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het uit-
J. Rus
hulsarts
It vanaf 18 r
rgenomen t
W. Boelaars
hulsarts
Middelstegracht 129
tel.: 5132500.
Ochtendspreekuur tijdelijk
Met diep respect voor de wijze waarop hij
alle beproevingen heeft doorstaan en ge
sterkt door de gedachte dat de dood ook
bevrijdend kan zijn, laten wfl u intens ver
drietig weten dat van ons is heengegaan
mijn lieve zorgzame man, onze vader,
schoonvader en opa
ANTONIE VISSER
(Tom)
li 1 920 t 1 4 november 1 996
E. VISSER-VAN DER HART
EVERT en NELY
RONALD en FREDERIEKE
WENDV
PETER en MONIQUE
MAAIKE
JUSTUS
TOM en SIMONE
BRITT
KIRSTEN
ELLV en JOAN
GABI
JOERI
In liefde zijn we bij je.
Pa is opgebaard in het uitvaartcentrum
Soek Zn.. Levendaal 103 te Leiden, al
waar geen bezoek.
De samenkomst voorafgaande aan de cre
matie zal plaatsvinden op maandag 1 8 no
vember om 13.15 uur in de aula van cre
matorium ..Rhijnhof", Laan te Rhijnhof 4
te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het
crematorium.
Geen bezoek
Tot onze grote droefheid overleed na een
kortstondige ziekte, voorzien van de
H. Sacramenten der zieken, onze geliefde
zuster, schoonzuster, tante, oudtante en
trouwe vriendin
COBA VAN AMSTERDAM
op de leeftijd van 74 jaar.
Roelof arendsveen:
JO VAN AMSTERDAM
Leimuiden:
MIJNTJE VAN AMSTERDAM-
VLASMAN
Roelof arendsveen
NEL DE GRAAF-DE JONG
Nieuw Zeeland:
BERTUS en TRUUS
VAN AMSTERDAM
Voorschoten:
ANNIE VAN AMSTERDAM
DUINDAM
Roelofarendsveen:
JOOP en RIET
VAN HAMEREN
Roelofarendsveen:
WIM en LIDA VAN HAMEREN
Kinderen en kleinkinderen
13 november 1996
Correspondentieadres:
Jo van Amsterdam
Elzenstraat 27
2371 TM Roelofarendsveen
Coba iigt opgebaard in het mortuarium van de
parochie Maria Presentatie, Pastoor Onelplein
1. Bezoektijd iedere dag tot 18.00 uur.
Vrijdag 15 november avondwake om 19.00
uur in bovengenoemde kerk.
De H. Uitvaartdienst zal gehouden worden za
terdag 16 november om 10.30 uur, waarna
bijzetting in het familiegraf op het parochie
kerkhof.
U ziet graag hout
Lïilrtpiniil maar wilt geen onder-
houd? Kom dan eens
naar de Weru- showroom en
bekijk onze fraaie houtnerf-strukturen in
diverse échte kleuren. Weru; onderhouds
arme kunststof ramen en deuren.
Bij montage van uw nieuwe kunststof
ramen en deuren: nu kleur zonder meer
prijs. (Deze aktie duurt van 15 november
tot 31 januari 1997)
begrafenissen
crematies
lammermarkt 43
leiden
071-5126618
Kerkstraat 110a, 2377 BB Oude Wetering
Tel.: 071-3316800 Fax:071-3316502
Showroom óók op zaterdag geopend
RAMEN DEUREN
Kunststof met een grote K
HET KIJKPAKKET
VAN INTERSTAR
Woondesign
Benthuizen
DORPSSTRAAT 55, BENTHUIZEN
TEL, 079 - 331 1200
VRIJDAG KOOPAVOND
'S MAANDAGS GESLOTEN
BOEKAREST. JOLANDEV
Een stukje ijdele hoop vervliegt,
als een treinreiziger bij de druk
ke perrons van Gara Nord woest
uithaalt naar een straatkind van
niet veel ouder dan een jaar of
BERICHT
VAN INZET
Notaris Mr B. D. ZUID
HOF ter standplaats
Oude Wetering deelt
mede dat de execu
toriale verkoop van het
appartementsrecht aan
de PLANTAGE 135 te
OUDE WETERING is
ingezet op ƒ170.000,-
G. van Leeuwen Zn. B.V.
is een middelgrote onderneming met een
veelzijdig assortiment in sieraden.
In verband met de groei van onze
onderneming, vragen wij twee fulltime
binnendienst
medewerk(st) ers
Leeftijd: circa 18 tot 23 jaar
Opleiding: HAVO
Ervaring met telefonische verkoop en
Windows is een pre.
De honorering is afhankelijk van opleiding,
leeftijd en ervaring.
Schriftelijke sollicitaties kunt u richten aan:
G. van Leeuwen Zn. B.V.
t.a.v. de heer G. P. G. van Leeuwen
Postbus 33
2240 AA Wassenaar
HOOGST BELANGRIJKE
OPENBARE VERKOPING
In opdracht zal - ten overstaan van gerechts
deurwaarderskantoor J.M.A. Willems te
Utrecht - openbaar worden verkocht de
totale winkel- en magazijnvoorraden van -
Bela Meubelen Europalaan 95
Utrecht (Kanaleneiland)
Deze veiling omvat: bankstellen - lederen
zitgroepen - kersenhouten en mahonie eet-
hoeken en kleinmeubelen - salontafels -
wandkasten - moderne design meubelen
met merken zoals Young, Touche, Rolf
Benz - tafellampen - spiegels in vele grote
maten - matrassen - Perzische en oosterse
karpetten - moderne kleden - enz.
Tenslotte zullen worden verkocht: kantoor-
en winkelinventarisgoederen, zoals bureaus -
fax-apparatuur - scheidingswanden - enz.
Kijkdagen:
zaterdag 16 november van 11.00 - 17.00 uur
zondag 17 november van 11.00 - 17.00 uur
maandag 18 november van 11.00 - 17.00 uur
dinsdag 19 november van 11.00 -17.00 uur
woensdag 20 november van 11.00 - 15.00 uur
Veilingdagen:
donderdag 21 november en volgende dagen.
Telefonische informatie: 030 - 289 01 00.
Veilingdirectie: H.J.M. Peeperkorn B.V. -
Hilversum. Register Veilinghouders -
beëdigde taxateurs roerende goederen.
Tudorica, het jongetje uit Boekarest dat lijm snoof om de
honger te vergeten, is pas overleden. En Johnny, Mia,
Marius en de lange Marian (bijgenaamd 'De Goeierd'
omdat hij zich om de kleintjes bekommerde) zijn al tij
den niet meer bij station Gara Nord gesignaleerd. De ver
slaafde straatkinderen met wie ik twee jaar terug een
weekje optrok, is verdwenen. Andere kinderen namen
hun plaatsen in. Maar onder de straatwerkers van Sfantul
Stelian, hoogopgeleide of studerende Roemenen die iets
aan de ellende van straatkinderen doen, zijn bekende ge
zichten. Uitgestoken handen, klinkende zoenen en een
uitnodiging. „Kom maar kijken, wat we met het geld uit
Nederland hebben gedaan."
vier. Niets is veranderd in Boek
arest de 'jungle' waar alleen
het recht van de sterksten geldt.
Nog altijd bevolken hordes dak
loze kinderen de pleinen, bou
levards en straten van de Roe
meense hoofdstad. Hun aantal
is sinds 1994 alleen al in Boeka
rest verdubbeld naar minimaal
vierduizend. Tieners en niet zel
den peuters en kleuters, wegge
stuurd van huis of ontsnapt aan
de terreur in de staatsinrichtin
gen voor wezen. Kinderen die
met bedelen, autoruiten wassen
of de verkoop van bloemen pro
beren het hoofd boven water te
houden. Kinderen die bloot
staan aan alle denkbare vormen
van geweld, maar meestal geen
greintje mededogen incasseren.
„Duvel op met je camera, ga
iets anders fotograferen dan die
hoerenkinderenschreeuwt
een Roemeen met opgeheven
vuist. Omstanders knikken.
„Met dat eeuwige geschrijf over
straatkinderen verkloten jullie
het imago van Roemenië. Rot
op, of ik ram je in elkaar!" En
weer blijkt dat niet straatkinde
ren moeilijk doen, maar
meestal hun omgeving.
Het is even zoeken naar Ilarie
Cendi, nummer 14. Het slaperi
ge straatje met eiken- en kas
tanjebomen, hartje Boekarest,
ligt verscholen achter een flat.
Tegenover een roomkleurig he
renhuis dat betere tijden heeft
gekend, staat het pand dat de
oecumenische organisatie van
Roemeense kerken 'AID-Rom'
heeft aangekocht. Met 40.000
gulden van Nederlandse dona
teurs.
AID-Rom wacht nog altijd op de
vergunningen die het bureau
cratische districtsbestuur moet
afgeven, voordat het pand kan
worden opgeknapt en er in de
tuin een nieuw dag- en nacht
opvangcentrum kan verrijzen.
Geld voor meubels, speelgoed
en andere benodigdheden is er
onvoldoende. Maar het medi
sche dagcentrum dat AID-
Rom's zusterorganisatie Sfantul
Stelian zo graag wilde hebben,
draait sinds februari van dit
jaar. Een smal, wit gebouwtje
met een hal, douche, spreeldca-
mer, keuken en eet- en speelka
mer. Een tijdelijke oase van zorg
en geborgenheid voor de copii
strcizii (straatkinderen).
De 40-jarige kinderarts Viorica
Vasilui zwaait er de scepter.
Klein van stuk, paardenstaart en
een bewonderingswaardige do
sis enthousiasme. Viorica wordt
bijgestaan door een verpleeg
kundige, psychologe, kokkin en
een paar schoonmaaksters.
Teams van twee tot drie straat
werkers van deze christelijke or
ganisatie gaan sinds 1992 dage
lijks in Boekarest op pad om
straatkinderen te voorzien van
voedsel, kleding en schoenen.
Eenmaal per week worden zelfs
250 maaltijden gekookt op een
mobiele keukeninstallatie, een
cadeautje van het Nederlandse
leger.
Verder verzorgen Stelians vrij
willigers wat onderwijs, uitstap
jes naar de dierentuin, het plat
teland of de Zwarte-Zeekust en
geven ze liefde, vertrouwen en
morele steun, zaken die de
straatkinderen lang hebben
moeten ontberen. Preventieve
projecten - Stelian steunt dertig
noodlijdende gezinnen - moe
ten voorkomen dat kinderen op
straat belanden. Sinds kort laat
Stelian tieners en jongeren in
stromen in leer- en werktrajec
ten, zodat er een alternatief
komt voor een leven op straat.
Even na tien uur begint Viorica
haar spreekuur. Vandaag is het
rustig, vindt ze. Slechts een
handjevol jongens en meisjes is
door de straatwerkers meege
nomen. Braaf zit het stel buiten
op een stoepje.
Maar de 25-jarige Steven Doyle,
een Ierse hulpverlener, is alles
behalve kalm. Twee kinderen
zijn overdekt met zwaar geïn
fecteerde wonden en hebben in
hun gezicht de wratachtige
woekeringen die zo typerend
zijn voor aids-patiënten. Steven
heeft de vijfjarige Nicu en elfja
rige Cornel meegenomen uit
'Pinochio', een van de vijf
staatsopvanghuizen in Boeka-
De Ier kan bogen op de nodige
ervaring.Aan hun huidaan
doeningen zag ik meteen dat
het mis was", zegt hij. Uit ge
sprekken met de kereltjes bleek
dat ze eerder opgenomen zijn
geweest. Steven heeft de status
sen van de jongens inmiddels
weten te bemachtigen. 'Diagno
se HIV-infectie, aids', staat op
de vodjes papier. Maar dat heeft
de artsen van het kinderzieken
huis er kennelijk niet van weer
houden de patiëntjes weer op
straat te zetten. „Het is toch
godgeklaagd," roept Steven,
„dat ze hier zelfs kinderen met
aids op straat schoppen! Deze
jongens zijn al zo ziek dat ze erg
veel pijn lijden. Dan stoppen ze
ze ook nog in een overvol op
vangcentrum waardoor al die
andere kinderen het risico lo
pen om besmet te raken."
Voordat ze naar de dokter mo
gen, worden de kinderen be
hoedzaam schoongeboend. Ste
ven hijst zich in een lange groe
ne jas. „Veel kinderen hebben
schurft en zitten onder de lui
zen en vlooien", legt hij uit. Een
meisje wordt op een stoel in de
badkamer gezet. Geduldig legt
de vrijwilliger het kind uit dat
het beter is om haar hoofd kaal
te scheren. „Dan zijn ook die
kriebelende beestjes weg." Het
meisje ondergaat-de kappersbe
handeling gedwee. Daarna is
het poedelen geblazen, in een
lauwwarm bad met desinfecte
rende zeep. Ingesprayd tegen
luizen en ander ongedierte
klimt het meisje vervolgens op
de onderzoeksbank in Viorica's
spreekkamer.
Viorica: „Ieder straatkind draagt
een wereld van problemen met
zich mee. Vrijwel altijd gaat het
om kinderen uit gebroken ge
zinnen waar een uitzichtloze si
tuatie van werkloosheid en ar
moede gepaard gaat met ge
weld, alcoholisme, verwaarlo
zing of seksuele mishandeling.
Negen van de tien straatkinde
ren hebben wel familie, maar
lopen weg of moeten weg om
dat hun ouders niet meer voor
hen kunnen of willen zorgen".
Sinds februari heeft Viorica zo'n
achthonderd straatkinderen on
derzocht en behandeld. Vaak
eenmalig, maar sommigen ke
ren terug. „Pas nog een knul
met een vervelende infectie aan
zijn been, overgehouden aan
een mislukte huidtransplanta
tie. Tegen mijn verwachting in
kwam hij elke keer trouw opda
gen zodat ik hem met een anti
biotica-kuur kon behandelen.
Onder de wat oudere straatkin
deren zijn jongens die komen
helpen met de verbouwing hier
naast. Niet om geld te verdie
nen, maar om wat te doen te
hebben."
Omdat ze voortdurend in drek
en ongedierte leven, hebben
veel kinderen infecties. De 'har
de kern', jongens en meisjes die
verslaafd zijn aan het snuiven
van lijm en oplosmiddelen, lij
den bovendien meestal aan on
herstelbare hersenbeschadi
ging-
Bij kinderen boven de twaalf
constateert Viorica vrijwel zon
der uitzondering seksueel ove
draagbare ziekten: syfilis, go-
norroe, hepatitis, herpes en
soms aids. Heel wat jongensej
meisjes prostitueren zichzelf
om aan geld te komen. Niet al
leen Roemenen komen naaid
beruchte tippelzones, zoalsss
don Gara Nord. Sinds kort ken
ook Roemenië sekstoerisme.),
arresteerde de politie in Boek
rest onlangs een Amerikaan^
zich op zijn hotelkamer ver
greep aan drie gedrogeerdeji
getjes van zeven en acht jaar,
Viorica behandelt de kinderee
zoveel mogelijk zelf. Voor kin
deren die moeten worden ops
nomen, wordt een plaatsjein
een ziekenhuis gezocht. „Mi*
lijk", zegt ze, „want straatkind
ren hebben geen cent en wor
den daarom zelden met
armen door medici ontvange-
Gelukkig hebben we onderhï
wat contacten met welwillend
Na druk heen en weer gebel
met ziekenhuizen gaat deaiè
afdeling van het Babesi Hospr
taal akkoord met de opname
van Nicu en Cornel. Vrolijkbi
helend gaan de twee kereltjes
met Steven Doyle mee.
Viorica en haar assistente hos
den gegevens bij van de kini
ren die op het spreekuur ko
men. „Leeftijd en naz
zover bekend. Waar ze vand*
komen, of de ouders nog ink
ven zijn, of ze op school hebt*
gezeten. Helemaal betrouwir-
zijn die gegevens niet. Kinde
fantaseren er vaak lustig opk
omdat ze zich schamen voor
hun achtergrond.
Marinella (11) is blij met haï
nieuwe gestippelde ondergoe
Ze komt uit Moldavië en
dat haar vader ziek is en I
moeder werkloos. Het gezin;
zeven kinderen, van
op straat leven. „Mama heef
ons lang geleden weggestuu:
om geld te verdienen. Wezig
naar Boekarest gekomen, otu
dat we dachten dat het hierb
ter is." Marinella heeft haam
gels rood gelakt. „Ik bedelen
rook sigaretten. Lijm snuivet
doe ik niet", beweert het
Dozen met tweedehands kk
ding staan opgestapeld in he
spreekkamertje, want ieder!
krijgt een 'nieuwe' outfit. De
sistente vist een zwart vestje
laarsjes en een spijkerbroek
voor Marinella uit ee
Trots als een pauw marches
het meisje de spreekkameru
De kokkin heeft ondertussea
een voedzame maaltijd bete
In de speel- en eetkamer zin
de kinderen achter dampen:
borden met ghiveci de legiin
mamaliga - met gehakt gevti
groenten en een portie pura
van maïsmeel. „Ik heb al het
lang niet meer zo lekker ge^
ten", verzucht de dertienjaii
Marius uit Constanta. Hij
al vijf jaar op straat.
Onder toeziend oog van pst
chologe Rodica worden deb
deren aan het werk gezet. Zr
mogen tekeningen maken.11
rius wil niet meedoen. „Ikb
niet schrijven, en ook niette
nen", zegt hij. Afgezonderd'
de anderen probeert hij een
bloem te tekenen. Maar Ma
heeft zo weinig motorische!
trole, dat hij er slechts in sis
om wat kromme lijntjes tefc
In de achtertuin, waar devi
kleding wordt verbrand,
dokter Viorica een sigaret. K De
werk zit er voor vandaag op
Dan snijdt ze het grootste?
bleem aan dat de straatktoi
ren achtervolgt. Vrijwel nie
mand, ook niet op gemeen?
lijk, provinciaal of regering
veau, voelt zich geroepen ia
wezenlijks aan hun erbarra
ke situatie te doen.
Dit artikel kwam tot stand
medewerking van de Stick °_tdi
Kinderen in de Knel/Kerkt
Aktie in Utrecht, gironunu
3887.
zo goed als
"i"
ZIJLSINGEL 36
LEIDEN
TEL 07 1-5223635
DIT 15 SLECHTS EEN GREEP UIT ONS AANBOD!
t 70 OCC. OP VOORRAAD V.A. F 1950. NW. APK.
-atnjp
V'"7
Voor alle glassoorten
Nieuw adres: °p<*J i
Kabelbaan 1, Leiderdorp
(071) 5896882 I 5898047, Fa» (071) 589 63 35 Ma. l/m vrijdag 8.30-17-00 uur Za. »an 10.0Q-M
De sfeervolle inbouw open haard van DRU op gas
W.P. Hartwiik Zn BV
fijM-npowk®*
SELsrrh ~;r"
