'Lisse moet herkenbaar voetbal spelen'
Handballers Saturnus laten vijfde overwinning liggen
'imman laat Sokolov ontsnappen
Sport
Katwijk handhaaft
zich simpel aan kop
Porto opnieuw beschuldigd
Smulders mag niet boksen van Britten
inNDENDe British Boxing Board of Control wil dat de WBO het
VVK-gevecht tussen Eddy Smulders en de Pool Dariusz Michalc-
zewski verbiedt. De partij om de wereldtitel halfzwaargewicht is
vastgesteld op 13 december in Hannover. De Britse boksbond
eist dat Fast Eddy eerst de uitdager om de Europese titel Craw
ford Ashlev schadeloos stelt. De Britse vuistvechter heeft dinsdag
een claim neergelegd van ruim 55.000 gulden, omdat Smulders
zijn titel maandag niet wenst te verdedigen. De afzegging lever
de de Eindhovenaar eerder al een claim van 100.000 gulden,
neergelegd door organisator Ad Veerman.
Tenerife - Feyenoord om 22.45 uur
tfnerife De voetbalwedstrijd Tenerife - Feyenoord begint dins
dag pas om kwart voor elf 's avonds. Het late aanvangsuur van
dit duel in de derde ronde UEFA Cup heeft te maken met televi
sie-uitzendingen van andere Europese bekerwedstrijd. Dezelfde
avond is in Spanje FC Valencia - Besiktas, aanvang 20.30 uur.
Coaching per telefoon zonder succes
weert Coach Maarten Tromp, geveld door hernia, leidde de
basketballers van René Coltof in de uitwedstrijd tegen Weert gis
teravond op een wel zeer ongebruikelijke manier. Thuis kijkend
naar de 'live' uitzending op tv gaf Tromp zijn aanwijzingen per
telefoon door naar de Helderse spelersbank in Weert. De unieke
maar ook kostbare coaching bleef zonder succes, Weert won
met mime cijfers, 87-70.
Vitesse ontkent fraude
nFN haag Vitesse gaat in de aanval tegen de onthullingen van
weekblad Voetbal International en de actualiteitenrubriek NOVA
dat de ploeg fraude pleegt met buitenlanders. Voorzitter Karei
Aalbers zei dit gisteren in RTL-sport. De club uit Arnhem heeft
een verklaring van de registeraccount naar het voetbalweekblad
jestuurd waarin staat dat Vitesse voldoende geld betaalt aan de
internationale spelers. Volgens de Voetbal International en NO
VA voldoen vele buitenlandse spelers niet aan alle eisen voldoen
om in aanmerking te komen voor een tewerkstellingsvergun-
ïing. De voetballers zouden onder meer onvoldoende geld krij
gen. Bij Vitesse zou het gaan om de Russen Levtsjenko en
ihoukov en de Australiër Bacak.
Schultz begint tegen Sanchez
iewyork» Brenda Schultz moet het volgende week bij WTA
lasters in New York in de eerste partij opnemen tegen Arantxa
ianchez. De Spaanse is bij het toernooi van de beste zestien
ipeelsters van het jaar als derde gerangschikt, de Nederlandse
als dertiende. Schultz melde zich deze week met een spierscheu-
ring af voor het toernooi in Philadelphia. Haar deelname aan de
tasters lijkt niet in gevaar. De loting: Graf (Dui/1) - Habsudova
SlvvJ, Paulus (Oos) - Davenport (VSt/8), Schultz (Ned/13) - San-
hez (Spa/3), Coetzer (ZAf) - Novotna (Tsj).
luber (Dui/6) - Majoli (Kro), Martinez (Spa/4) - onbekend, Hin
gis (Zwi/7) - Spirlea (Roe), Date (Jap) - Seles (VSt/2).
Sipte zege Napoli in Italiaanse beker
iapels De strijd in de kwartfinales van de Italiaanse beker tus
sen Napoli en Lazio Roma is nog open. De club uit Napels won
iet eerste duel nipt met 1-0. Agüetti maakte al na zestig secon-
len de enige treffer. Lazio Roma kreeg in de 36ste minuut dé
:ans op de gelijkmaker. Aanvoerder Signori miste een straf-
chop. De winnaar van de wedstrijd speelt in de halve finale te
len Inter ofjuventus.
inookerij 0 klimt naar derde plaats
eiden Snookerij 0 deed gisteren goede zaken. De Leidse snook-
iraars klopten De Loods uit Maassluis met 6-3 en klommen
loor die overwinning naar de derde plaats in de eredivisie. Adrie
toffels was goed voor drie frames, Job Bavelaar won er twee,
Cees Essaadi moest genoegen nemen met een frame.
SCHAKEN RUUD DOBBELAAR
MEDEWERKER
De Katwijkse schakers konden
zich in de derde ronde van de
Leidse competitie dankzij een
41/2-31/2 zege op het Roelofa-
rendveense Utile Dulci moeite
loos op kop van de Leidse com
petitie handhaven. Wel hadden
de Katwijkers het op de topbor-
den moeilijk. Kees Koelewijn
moest genoegen nemen met
een halfje tegen Jan Borst, ter
wijl Jan Hellenberg het onder
spit delfde tegen Sabanacic.
Verder was het louter Katwijk
dat de klok sloeg.
In het kielzog van Katwijk 1
hadden de reserves van Oegst-
geest tegen De Zwarte Pion veel
meer moeite om hun derde ze
ge binnen te slepen. Wel zaten
de Oegstgeestenaren voortdu
rend in de plus, om dan ook
met 41/2-31/2 aan het langste
eind te trekken. Ook in dit duel
zat de kracht van de outsiders
in de kop. Lissenaar Joost van
Hal won vanuit slechte positie
van Robert Straver, Van Meche-
len was in de uitvluggerfase te
sterk voor Wagemans, terwijl
Van de Poel zich pardoes mat
liet zetten door Jacquet. Op de
verdere borden hadden dé
Oegstgeestenaren het heft in
handen, al ging het in de mees
te partijen, de taktische remise
tussen Van Drunick en Michels
daargelaten, bepaald niet van
een leien dakje. Na dit eerder
Rob Veenhuijsen al was gelukt,
konden Binnendijk, Jongeneel
en Van der Spek het tij pas te
gen de tijdnood keren.
De sensatie van de derde ron
de kwam op naam van Leithen
1, dat outsider LSG 5 zomaar in
de degradatiehoek plaatste. Met
name in de kop waren de
Leithenaren opvallend goed op
dreef met zeges van Brand, Hak
en Plug tegen respectievelijk
Van de Weijer, Dobbelaar en
Harms.
AAS bevestigde met een 6-2
winst tegen Voorschoten 2 nog
maals de topfavoriet te zijn voor
de titel. Anderzijds kwam de
kwetsbaarheid van de ploeg in
de staart opnieuw aan het licht.
Op de staartborden wisten Ger
ritsen en Verstraaten namelijk
van Korenwinder en Van Lom
mei te winnen. Daarbuiten had
den de Aalsmeerders echter alle
troeven in handen. In de vierde
ronde wacht AAS, dat een duel
minder achter de boeg heeft
dan Katwijk en Oegstgeest 2, de
eerste harde noot in de vorm
van Oegstgeest 2.
Uitslagen in rubriek 'Scorebord'
USSABON AFP
Het rommelt in de Portugese
voetbalwereld. Woensdag werd
bekend dat er een onderzoek
gaande is naar Porto, dat voor
de halve finale van de Europa
Cup II in 1984 de scheidsrechter
zou hebben omgekocht. Dat
was lang geleden. Maar gisteren
beweerde een Portugese oud-
scheidsrechter dat er ook in ei
gen land van alles mis ging. En
nog niet zo lang geleden.
Oud-scheidsrechter Matos
onthulde de werkwijze van de
Portugese scheidsrechterscom-
missie. Voorzitter Pereira van
die commissie zou zo zijn per
soonlijke voorkeuren hebben.
Zo kreeg Arbiter Calheiros op
zijn kop nadat Porto - Belenen-
ses vorig seizoen in 1-1 was ge
ëindigd. Calheiros keurde tij
dens dat duel een doelpunt van
Porto af. Scheidsrechtersbaas
Pereira sprak hem boos toe: „Je
had even je ogen moeten dicht
doen en het doelpunt moeten
toekennen. Dit is niet goed voor
je loopbaan."
Calheiros was de zomer voor
het incident op kosten van Por
to op vakantie naar Brazilië ge
weest. Matos, een vriend van de
arbiter, heeft met een aantal re
keningen het bewijs thuis lig
gen.
SCOREBORD
3 8 15 12-24
2 9 14 14-19
New York. NBA.
New York Knicks - Toronto Raptors 99-96,
Orlando Magic - Charlotte Hornets 96-89,
Minnesota Timberwolves - Dallas Mave
ricks 100-90, Houston Rockets - Indiana
Pacers 90-88, Vancouver Grizzlies - Phoe
nix Suns 92-89, Golden State Warriors -
Milwaukee Bucks 95-86, LA Clippers - Se
attle Supersonics 78-94
Seoul.
Eerste rt
(ZKo) - Habraken (Ned) 3-1 (15"l0 15-7
9-15 15-9/1.102-0.854), Lee Chun Wo
;en (Ned) 3-
e Hong (ZKo) 3-0 (Sl2
15-13 15-5/1,184-0.810). Havermans
(Ned) - Jong Hee Kim (ZKo) 3-0 (15-7 15-
4 15-11/1,956-1,000). Velthuis (Ned)-
Hartford (VSt). WK dubbels.
Groep A: Woodforde/Woodbridge (Aus) - El-
tingh/Haarhuis (Ned) 4-6 7-6 7-6, Lareau
/O'Brien (Can/VSt) - Pimek/Talbot (Bel/ZAf)
6-1 6-3. Stand: 1. Woodforde/Woodbridn-
2-4, 2 Eltingh/Haarhuis 2-2, 3 Lareau/O
'Brien 2-2, 4 Pimek/Talbot 2-0.
Groep B: Black/Connell (Zim/Can) Bjork
SPORT OP TV
18.00-18.05 Sport 7 Sport7nieuws.
18.05-19.00 Sport 7 Sportcafé.
18.43-18.51 Ned 2 Sportjournaal
19.00-19.15 Sport 7 Sport7nieuws.
19.30-20.05 BRT 1 Sportnieuws
19.45-21 15 Sport 7 Topsport: volleyl
21.00-22.00 NBC Golf: US PGA Tour
21.00-23.00 EURO Tennis. WK dubb
21.15-22.30 Sport 7 Voetbal7.
22.16-22.34 Ned 3 Sportiournaal.
22.30-22 45 Sport 7 Sport7nieuws
22.45-23.15 BRT 1 Sportnieuws
23.00-23.40 RTL 4 Sportnieuws.
23.15-23.55 Ned 2 Studio NOS
23 45-00.15 Sport 7 Worldsportsp
LEIDEN FRANK BONTE
HANDBALMEDEWERKER
Satumus heeft gisteren een punt laten liggen te
gen Kolping. In de eigen Vijf Meihal kwamen de
Leidse handballers tegen de nummer zeven van
de eerste divisie A niet verder dan 18-18. Bij mst
stond het ook al gelijk: 11-11.
Satumus had de vijfde winst in successie in de
slotfase overigens wel voor het grijpen. In de slot
minuten slaagden de mannen van Wim van
Leeuwen er evenwel niet in om een numerieke
meerderheid (zes tegen vier) te benutten. Zoals
zo vaak werden er in die fase juist bij de ploeg in
overtal defensiefouten gemaakt die daarvoor niet
konden worden genoteerd. In balbezit werd Kol
ping veel te laat aangepakt, waardoor de gasten
volledig in de wedstrijd bleven. De veelbelovende
18-15 voorsprong kon derhalve niet worden vast
gehouden, ook al omdat de arbiters het eindsig
naal gaven op het moment dat Nico Mooren een
breakout leekte kunnen gaan afronden.
Een nederlaag van Kolping zou ook een onjuist
beeld hebben gegeven van de krachtsverhouding.
De gasten waren niet de mindere van de aanzien
lijk hoger genoteerd staande Leidse eerste divi
sionist. Nu geeft de stand ook een vertekend
beeld. Satumus vergaarde de punten tot dusver
uit ontmoetingen met ploegen uit de onderste
helft van de ranglijst. Kolping daarentegen trof
inmiddels al de drie bovenste teams, Volendam,
Olympia en de Gazellen. Voor Saturnus breekt nu
dan ook de periode van de waarheid aan. Zondag
ontmoet Satumus een in het verleden altijd al
lastige tegenstander, Satumus '72 uit Ridderkerk.
En vervolgens wachten Volendam, de Gazellen en
Olympia, de drie titelkandidaten voor het kam
pioenschap, met Hurry Up als tussenstop.
Satumus en Kolping waren gisteravond dus tot
de laatste tien minuten aan elkaar gewaagd. Sa
tumus noch Kolping slaagde erin afstand te ne
men. De marge bleef overbrugbaar zij het dat
Kolping steeds moest inlopen, 16-13, 17-14 en
18-15. Satumus bleek echter kwetsbaar in een
voorsprong-situatie.
Voor Satumus scoorden Jasper Olieroock, 6,
Paul Timmermans 5, Dirk Klok, Nico Mooren en
Henk Uythof 2 en Hans de Waal 1
ationale titelstrijd schaken nog steeds in evenwicht
Ted Immers afgekriapt op betaald voetbal
kreeg een heel duidelijk voor
deel," vond de Amsterdammer.
„Zwart belandde in een verve
lende, onaangename stelling."
Hij sprak van 'een moeilijke
partij met veel tactische varian
ten'. „Maar het gekke was,"
lichtte Timman toe, „dat ik uit
gerekend op het moment dat ik
het moeilijkste achter de mg
had, de juiste voortzetting mis
te. Logische zetten, die ik had
moeten zien, zag ik niet. Kenne
lijk had ik te veel energie ver
bruikt, waardoor de blik niet
meer zo scherp was."
Sokolovs 25ste zet Th6 werd
algemeen afgekeurd, ook door
de speler in kwestie zelf. „Daar
mee maakte ik het me onnodig
moeilijk," merkte de 28-jarige
Bosniër, de regerend kampioen
van Nederland, na ruim een uur
analyseren met zijn tegenstan
der op. „Als Timman even later
alerter zou hebben voortgezet,
zou ik onoverkomelijke proble
men hebben gekregen." Hij
doelde daarmee met name op
wits 32ste zet Te2, waar De2 op
z'n plaats zou zijn geweest. „Als
ik meer tijd zou hebben gehad,
zou ik die zet wel gevonden
hebben," meende Timman. „Ik
had nog wel wat tijd, maar niet
voldoende om alle finesses uit
te rekenen." Twee zetten later
besloten de twee grootmeesters
het punt te delen, waardoor met
nog één partij voor de boeg het
evenwicht (1 1/2 - 1 1/2) intact
bleef.
Is dat ook na vandaag het ge
val, dan wordt de titel gedeeld
en hebben 'we' dus twee Neder
landse kampioenen, zoals in
1978, met toen Timman en So-
sonko in de hoofdrollen. Op een
herhaling zit eerstgenoemde
niet te wachten. „Het is onlo
gisch, want wat is in dat geval
de zin van een beslissings
match? Dan had je de titel net
zo goed meteen kunnen delen."
Derde partij Timman (wit)-Sokolov
(zwart): 1. e4 c5 2. Pf3 e6 3. c3 d5 4. e5
Pc6 5. d4 Ld7 6. Le2 Pge7 7. Pa3 cxd4 8.
cxd4 Pf5 9. Pc2 Da5+ 10. Ld2 Db6 11.
Lc3 Le7 12. 0-0 a5 13. a3 0-0 14. Ld3
Kh8 15. Tel Pa7 16. a4 Pc6 17. Lb5 Le8
18. Dd2 f6 19. exf6 Txf6 20. Pe3 Pxe3
21. Txe3 Ld6 22. g3 Pb4 23. Lfl Lg6 24.
Ph4 Le4 25. Tael Th6 26. f3 Txh4 27.
£xe4 Txe4 28. Txe4 dxe4 29. Txe4 e5 30.
Khl Tf8 31. Lg2 Da6 32. Te2 Pa2 33.
Tf2 Pxc3 34. bxc3 Txf2. Remise.
Ted Immers staat er relaxt bij, terwijl hij de donderdag
avondtraining van FC Lisse aanschouwt. De nieuwe
hoofdtrainer van de zaterdaghoofdklasser laat de oefen
stof voorlopig nog even over aan assistent-trainer Dennis
van der Ing en trekt aan een filtertje. Zojuist is de voor
malig trainer van onder andere Haarlem, Heerenveen en
Eindhoven aan de spelersgroep voorgesteld als opvolger
van Paul Bahlmann, die drie weken geleden zijn ontslag
kreeg bij de kwakkelende club.
Ted Immers (55) is geen onbe
kende voor het Lisse-bestuur en
sommige spelers, al is hij er
nooit werkzaam geweest. „Ik
ben hier vaak wezen kijken. Lis-
se is een grote club met veel uit
straling en ze spelen aantrekke
lijk voetbal." Tweeënhalf jaar
geleden was hij ook al in beeld
bij de Fusieclub. De keuze viel
toen op Mark Wotte, waarna
Immers in dienst trad bij twee
deklasser Ripperda, waarmee
hij vorig seizoen op een haar na
promotie misliep.
Na zijn vertrek trad hij in
dienst bij Haarlem, waar hij
hoofd scouting werd. „Het
scouting-apparaat was niet om
over naar huis te schrijven. Ik
heb de boel voornamelijk geco
ördineerd, zodat er op alle ni
veaus tipgevers en scouts za
ten." Totdat Lisse ineens opbel
de. „Het is allemaal snel ge
gaan. Eén telefoontje heeft het
gekost", aldus Immers.
Hij heeft al een rijk voetballe
ven achter de rug. Nadat hij in
1974 zijn profcarrière bij FC
Haarlem afsloot, bleef Immers
immer werkzaam in het wereld
je. Via Quick Bloemendaal en
Stormvogels werd hij assistent
bij Telstar onder Joop Brand en
later bij Haarlem onder Hans
van Doorneveld. In '84 behaal
de hij het diploma oefenmees-
ter betaald voetbal, waarna hij
achtereenvolgens Eindhoven en
Heerenveen onder zijn hoede
kreeg. „Met Eindhoven werd ik
vierde en misten we op een
doelpunt de nacompetitie. Met
Heerenveen haalde ik wel een
periodetitel."
Eenmaal terug bij Haarlem
kreeg Immers een flinke teleur
stelling te verwerken. „Er werd
een technisch directeur boven
me aangesteld en vervolgens
naar de begroting gekeken. Er
moest iemand uit en aangezien
mijn contract afliep, kon ik ver
trekken." Het bestuur van Haar
lem hamerde erop dat het niet
om de behaalde prestaties ging,
maar om een louter financiële
kwestie. „Maar ik ben daar wel
afgeknapt op betaald voetbal. Er
heersen blijkbaar andere wet
ten, maar dat is wel bekend. Ik
kijk overigens niet met rancune
terug."
Teleurgesteeld in het betaald
voetbal, trad hij toe tot de rijen
der amateurtrainers. Het was
even wennen. „In eerste instan
tie probeer je eruit te halen, wat
in je hoofd zit. Maar bij betaal
de clubs kun je nog wel eens
een hele training aan een on
derdeel besteden, omdat je zes
a zeven trainingen in de week
hebt. Ik zie het als een tennis
ser, die duizend backhands kan
slaan om die slag te verbeteren.
Ik vind dingen blijven herhalen
noodzakelijk. Maar bij amateurs
heb je twee of drie keer ander
half uur, waarin je alles moet
behandelen."
Hij ziet zich niet als een harde
trainer, al schreeuwt (een deel
van) de selectie van Lisse daar
wel om. Van Bahlmann werd
gezegd dat hij te zacht met de
spelers om ging, terwijl ze met
harde hand aangepakt willen
worden. Immers, vader van ac
teur/zanger Tim Immers: „Het
gaat er bij mij niet in dat je res
pect afdwingt met vloeken en
schelden. Ik probeer respect te
krijgen door mijn manier van
trainen. Al zal ik wel een keer
een krachtterm gebruiken.
Maar de jeugd is mondiger ge
worden. Ze nemen niet meer
zomaar iets van je aan."
Immers predikt aanvallend
voetbal. „Maar je moet je ploeg
niet aanpassen aan jouw idee-
en. Ze moeten spelen naar hun
mogelijkheden. Al ben ik blij dat
ze hier een systeem met drie
spitsen gewend zijn. Lisse moet
herkenbaar voetbal gaan spe
len. Er moet een duidelijke lijn
zijn."
Een lijn die hij, de keren dat
hij op Ter Specke aanwezig was
dit jaar, nog niet zag. „Ik heb
Lisse anders, mooier zien spe
len vorig jaar. Ik mis de herken
baarheid. Sommige spelers
worden niet goed gebruikt. Ze
moeten het nu hebben van hard
werken." Hij is tevreden over
hoe de selectie er conditioneel
voor staat. „Die is uitstekend.
Dat is een compliment waard.
Bovendien zit er een basis van
Mark Wotte in. Dat is ook niet
verkeerd."
Bij vragen aangaande de posi
tie die Lisse in de hoofdklasse
moet gaan innemen houdt hij
wijselijk zijn mond. „De compe
titie is nog jong. Ik heb tot de
winterstop om de lijnen uit te
zetten. Daama moeten we echt
aan voetballen toekomen."
Morgen is Van der Ing voor
het laatst de verantwoordelijke
man. „Ik ben er wel bij, maar
Dennis maakt het af. Het is voor
hem ook niet gemakkelijk ge
weest om de boel over te ne
men zoals het er voor stond. En
dan zien we maandag samen
wel hoe het verder moet."
Ted Immers: „Ik vind dingen blijven herhalen noodzakelijk. Maar bij amateurs heb je slechts twee of drie keer
anderhalf uur training in de week, waarin je alles moet behandelen." foto archief
i Timman zal nog eenmaal
rug moeten krommen om
:h voor de negende keer in
n indrukwekkende loopbaan
profschaker Nederlands
mpioen te mogen noemen. In
derde partij van de beslis-
igsmatch tegen Ivan Sokolov
ste de Amsterdammer giste-'
i een tamelijk unieke kans
n voorsprong te nemen, die
igelijk beslissend zou zijn,
ewel dat zelfs bij een verschil
i een vol punt in deze won-
tlijke barrage nog maar de
lag blijft.
fimman sluit de nasleep van
nationale titelstrijd vandaag
met de zwarte stukken, het
en menigeen ertoe zal verlei-
n om van een voordeel te
eken. Immers, 'wit' heeft de-
week in het Amsterdamse
iater-café De Balie nog niet
imaal gewonnen. Zowel
kolov als Timman behaalde
i overwinning met zwart en
partij van gisteren, waarin
tstgenoemde wit had, eindig-
in remise. „Maar het gaat me
ver van een voordeel te spre-
i. aldus Timman over de
deling van de 'kleuren' op de
Idag. De gebeurtenissen eer
deze week noemde hij min
neer'toeval.'
)e supporters van Neerlands
tesvolste schaker van de af-
apen jaren moeten het weer
emaal in hem zien zitten, ge
le de belangstelling op de
'de speeldag in De Balie,
ir grootmeester Genna So-
ko verrast werd met een vol-
'ubliekszaal. Maar niet alleen
1 'eigen' fans hopen op een
de afloop voor hun held.
bij een aantal insiders leeft
hoop dat Timman aan het
gste eind zal trekken. „Hij
ftent dat ook, afgaande op
NK," aldus John van der
„Sokolov heeft toen diver-
dnstpunten behaald uit du-
•ze stellingen. Het spel van
daarentegen was heel wat
ftiiigender." Zoals bekend
speelde Timman de titel op
laatste dag door een neder-
1 tegen Jeroen Piket, al dan
Jan Timman: „Op het moment dat il
miste ik de juiste voortzetting."
niet toevallig de boezemvriend
van Ivan Sokolov.
In de partij van gisteren koos
de Bosniër na een Siciliaanse
'schijnbeweging' voor een vari
ant van de Franse verdediging,
waarmee hij eerder, tijdens het
NK van twee jaar geleden, goe
de ervaringen had opgedaan te
gen de voor de SV Rotterdam
uitkomende Chileense groot
meester Roberto Cifuentes. Die
ging tè voortvarend te werk
(met g2-g4) en moest dat met
een 'nul' bekopen. Timman
deed het anders, behoedzamer
en beter. Hij kreeg een prettige
stelling, die een belofte inhield
en volgens eigen zeggen zelfs
'technisch gewonnen' was. „Ik
