Leidsch
Dagblad
Werkweek stort EU in crisis
19
eiden Centraal
ek en vervuild
Twee aanhoudingen
in zaak-Lusthoflaan
Reputatie bedreigt
roortbestaan SKL
Servetten voor voedselverdeling
Het extraatje van Oryza.
Inwoner Alphen vast
wegens plegen bigamie
BEL: 071-5128030
Rechter wijst
eis Ritsma af
orgdrager wijkt niet:
ïchtpaar moet naar VS
Minder kans op ingrijpen in Oost-Zaïre
GOED NIEUWS
OPGERICHT 1 MAART 1860
Binnenland
Middelloon niet heilig
voor meerderheid
Tweede Kamer
Buitenland
Cultuur en Kunst
Onthutsend
rapport van ILO
over kinderarbeid
Alphense wethouder
m heeft vertrouwen in
J Qi theatercomplex
Sport
Jan Siemerink
blijft liever in
Rijnsburg
hitten dreigen met blokkade besluitvorming Europese integratie
)e Europese Unie is opnieuw in een crisis beland, nu het
luropees Hof van Justitie het Verenigd Koninkrijk van-
norgen heeft gedwongen tot invoering van een werk-
veek van maximaal 48 uur. Die beslissing is Londen in
letverkeerde keelgat geschoten.
ouden» hans geleijnse
0RRE5PONDENT
ropese integratie, die volgend
jaar onder Nederlands voorzit
terschap tot stand moet komen,
remier Major dreigde vanmor- De Britten zullen stemmen
ren na de uitspraak opnieuw tegen elk besluit in het kader
net het blokkeren van alle be- van de Intergouvernementele
uitvorming over verdere Eu- Conferentie (IGC) over de toe-
feuw station stelt NS voor problemen
eden «aap rietveld
iet regent er binnen, het witte
talen frame is vuil, de vloeren
jn behalve glad ook smerig en
Doral in de vroege avonduren
ijn er zakkenrollers actief,
ortom, het in mei geopende
ation Leiden Centraal kent tal
an problemen. Problemen
laarvoor de NS niet direct een
plossing hebben. „Maar we
lerken er wel aan", zegt busi-
ss-manager G. Abrahamse.
,Een diamant aan de ketting
ïan moderne NS-stations",
nde president-directeur R.
Besten het gebouw bij de
pening. En hij sprak de ver-
ichting uit dat zelfs de meest
irstokte automobilist ervoor
oor de knieën zou gaan. Maar
'diamant' schittert na acht
inden al niet meer. Het
eidse raadslid D. Sloos (SP)
zich zorgen en stelde
hriftelijke vragen aan burge-
leester C. Goekoop.
overkapping van het futu-
itisch ogende station lekt, zo
el in de hal als bij de roltrap
het perron-Utrecht.
MKOEVOET EN JUDY NIHOF
nancieel heeft de omstreden
recteur A. Westerink orde op
aken gesteld bij de Stichting
nderopvang Leiderdorp
KL). Maar toch waarschuwen
dsters, oudercommissie, een
igestapt bestuurslid en des-
indige buitenstaanders voor
nfaülissement.
Zeker na het bekend worden
'kinderseks-affaires',
aarbij twee jongens van acht
a elf jaar zich vergrepen aan
[ie jongere kinderen, zijn ou-
srs en leidsters gaan inzien dat
niet veel deugt bij de SKL.
't de directeur en voorzitter
Holierhoek de gebeurtenis-
in in de doofpot wilden stop-
ffl, leidde tot een golf van ver-
Itwaardiging. Als de SKL niet
iel wat aan haar slechte repu-
'e doet, heeft Westerink ook
financiën niet meer in de
and. Bij aanhoudende misère
ouders immers op zoek
aar alternatieven: oppas aan
nis bijvoorbeeld of commer
ce kinderopvang.
meerderheid van de leid
ers is er inmiddels van over-
igd geraakt dat voor een nieu-
a start van de Leiderdorpse
ideropvang het vertrek van
jHAAG-WILLEMSTAP GPD
fnister Sorgdrager (justitie)
eft gisteren ondanks de vele
otesten besloten het Ameri-
anse echtpaar James en
'eryl Mooring uit te leveren
VS. De twee moeten
at terecht staan wegens de
!'t van marihuanaplanten.
Het echtpaar was in de VS op
tgtocht wijgelaten en vlucht-
naar Nederland. Bekende Ne-
flanders voerden acüe om
zetting te voorkomen. Ze we-
komst van de Unie, die medio
volgend jaar tijdens de top van
Amsterdam moet uitmonden in
hernieuwing van het verdrag
van Maastricht. Voor beslissin
gen in het kader van de IGC is
unanimiteit vereist, zodat een
Brits veto het hele proces kan
lamleggen.
Er is de EU veel aan gelegen
de IGC tijdens het Nederlandse
voorzitterschap af te sluiten,
omdat opvolger Luxemburg
zich vooral moet bezighouden
met de uitbreiding oostwaarts
van de Unie, en bovendien nau
welijks bij machte wordt geacht
het complexe verdrag af te ron
den. Het Nederlandse prestige
als voorzitter zou bovendien
een gevoelige deuk oplopen als
er door een Brits veto geen be
langrijke besluiten kunnen wor
den genomen.
Londen vocht een in 1993
door de Europese ministerraad
genomen besluit aan dat de EU-
lidstaten onder meer verplicht
tot een werkweek van maximaal
48 uur. De Europese Commissie
vertaalde dit besluit in een
richtlijn ter bescherming van
gezondheid en veiligheid van de
werknemers. Volgens Londen
zal het besluit de Britse werkge
vers echter op kosten jagen, en
is de Raad niet bevoegd een
lidstaat sociale wetgeving op te
leiden annet van aarsen
De politie heeft vanmorgen
vroeg twee Leidenaars aange
houden, die ervan worden ver
dacht betrokken te zijn geweest
bij de ongeregeldheden in de
Lusthoflaan.
Vorige week zondagavond
namen in deze straat een paar
bewoners het recht in eigen
hand. Ze gingen met een honk
balknuppel jongeren te lijf, die
Abrahamse erkent het grif. „De
regen wordt door de wind on
der de overkapping geblazen.
Dat gaan we proberen op te
vangen met goten aan de bin
nenkant."
Dat de witte stalen buizen
waaraan de kap is opgehangen
vies zijn, is Abrahamse ook al
opgevallen. „Dat is koperslijpsel
van de bovenleiding. Daar heb
ben we nog geen oplossing
voor." De woordvoerder van de
NS noemt de vloeren in het sta
tion 'extreem vies'. „Maar dat is
misschien niet zo vreemd. In de
directe omgeving van Leiden
Centraal wordt nog volop ge
bouwd."
Om het dieven moeilijker te
maken willen de NS extra
spoorwegpolitie inzetten. „Het
aantal gevallen van zakkenrolle
rij neemt toe. De oorzaak daar
van kennen wij niet. Dat is gis
werk", zegt Abrahamse. „Wij
zullen de spoorwegpolitie in elk
geval vragen meer mensen in te
zetten en vaker te surveilleren."
Westerink absoluut noodzake
lijk is. De directeur, die zich de
laatste tijd achter de gesloten
luxaflex van haar kamer ver
schuilt, kan plannen schrijven
zo veel ze wil, de onderlinge
verhoudingen zijn niet meer te
repareren.
Ook de positie van voorzitter
Holierhoek ('Ik geef geen com
mentaar') staat zwaar onder
druk. Zij en directeur Westerink
zijn in de ogen van ouders en
leidsters 'twee handen op één
buik'. Ze zitten dikwijls, figuur
lijk, op eikaars stoel.
Leidsters en ouders zagen tot
voor kort in CDA-wethouder C.
Kerner de enige persoon die
veranderingen bij de SKL te
weeg kon brengen. Bestuursle
den die op hun hand waren,
zijn afgetreden, de oudercom-,
missie staat machteloos en de
genegeerde medezeggen
schapscommissie heeft zich uit
wanhoop opgeheven.
De wethouder wil zich er ech
ter niet mee bemoeien. De leid
sters hebben er daarom maar
een arbeidsconflict van ge
maakt en eisen het vertrek van
de directeur.
den haag Ruim elfhonderd scholieren en onderwijzers trokken gisteren rondom Het
Binnenhof in Den Haag een lang lint van servetten. Aan de vooravond van de FAO-
voedseltop in Rome hadden de kinderen op de servetten boodschappen geschreven
waarin werd opgeroepen tot een betere verdeling van het voedsel in de wereld. Dat ge
beurde in het bijzijn van premier Kok en bisschop Muskens van Breda. Onder de deelne
mers waren ook tientallen leerlingen van scholen uit de Leidse regio. Pagina 7: 'Voedsel
voor allen' ondanks top een utopie.
FOTO ANP
Rotterdam geeft
kerstbomen weg
rotterdam anp
De gemeente Rotterdam gaat
zeshonderd kerstbomen uitde
len aan bewoners die hun straat
willen versieren. Bij iedere
boom hoort bovendien een gift
van 250 gulden voor versiering
en lampjes. De bomen mogen
alleen buiten staan.
De straten die dit jaar hebben
meegedaan aan de gemeentelij
ke 'opzoomeractie' (om buur
ten schoon en veilig te maken)
krijgen het eerste een boom.
Scholen kunnen ook een kerst
boom en 250 gulden krijgen, op
voorwaarde dat zij een suiker
feest organiseren bij het einde
van de ramadan. De gemeente
wil zo Nederlandse kinderen la
ten kennismaken met de islami
tische vastenmaand. De kerst
bomenactie kost de gemeente
150.000 gulden.
tijd. Een babi pangang speci
aal, die u nu extra speciaal
kunt opdienen, met behulp
van de metalen rijstrand-vorm
die u gratis krijgt bij Otyza.
Honig Maaltijdmix voor
Babi Pangang, i qa
per pakje JL .Jj
Oryza witte rijst, "I O Q
pak 400 gram l.O"
Oryza zilvervliesrijst, o 1 C\
Met wat varkensvlees, Honig- pak 375 gram L..VÓ
mix voor babi pangang en
Oryza-rijst, maakt u in een wip Nu met gratis rijstrand
een heerlijke Oosterse maal- vorm bij de rijst!
Deze week alleen bij Albert Heijn. Oh l
Aanbiedingen gelden t/m zaterdag 16 november 35.
alphen aan den run»
robbert minkhorst
De recherche in het district
Rijn- en Aarlanden heeft een in
woner van Alphenaar aange
houden omdat hij met twee
vrouwen is getrouwd. De 32-ja-
rige man is zowel met een
vrouw in Nederland als met een
vrouw in Marokko in het huwe
lijk getreden.
Bij zijn eerste vrouw, de
Marokkaanse, heeft hij ook twee
kinderen. Zijn tweede eega wist
niets van een eerder huwelijk.
Dat heeft de man bewust ge
heim gehouden om zo legaal in
Nederland te kunnen verblijven.
Hij heeft documenten vervalst
en behalve zijn vrouw ook de
ambtenaar van de burgerlijke
stand en de vreemdelingenpoli
tie om de tuin geleid.
De man liep tegen de lamp
toen hij probeerde zijn Marok
kaanse vrouw en kinderen naar
Nederland te halen. In Neder
land is bigamie bij de wet ver
boden; Marokko staat toe dat
een man met meerdere vrou
wen trouwt.
De Alphenaar zal worden ver
volgd. De vreemdelingenpolitie
onderzoekt of het tweede huwe
lijk ongeldig kan worden ver
klaard en de man kan worden
uitgewezen.
LOSSE NUMMERS ƒ1,75
ZATERDAG 1,95
Nog geen abonnee
al enige tijd overlast veroor
zaakten op het pleintje bij ba
sisschool De Dolfijn. De aange
houden mannen zijn 39 en 28
jaar oud. De politie wil nog geen
mededelingen doen over hun
rol in de geweldsuitbarsting.
De geweldplegers bewerkten
met een honkbalknuppel een
21-jarige Somaliër, die zwaar
gewond raakte. Het slachtoffer
had niets te maken met de
overlast eerder op de avond.
HET WOORD IS AAN
William Feather
Wanneer het op het bestel
len van een lunch aankomt,
zijn de grote zakenlieden
even besluiteloos als de rest
van ons.
20% 10%
50% 40%
10%
30%
Uitgebreid weeroverzicht op pagina 8
VANDAAG 20 PAGINA'S
Binnenland.
Buitenland
Consument.
Cultuur
Feiten en meningen
Kerk en Samenleving
Randstad
Regio11,12,13,15,17
RTV/programma's9
Sport19
Strips
Uitgaan
16
Vandaag kortingsbonnen
voor Vondels Jozef Trilogie
van het Theater v/h Oosten
in het LAKtheater en voor
Masters' Voices van dans
groep Djazzex in de Leidse
Schouwburg.
utrecht gpd
De Sanex-ploeg van Rintje Rits-
ma heeft gisteren het kort ge
ding dat was aangespannen te
gen de Koninklijke Nederlandse
Schaats Bond (KNSB) op alle
fronten verloren.
Dat betekent dat Ritsma bij
het halen van een Europese titel
dan wel wereldtitel minder
wordt beloond door de schaats
bond dan wanneer kernploeglid
Ids Postma hetzelfde zou pres- -
teren.
Reden hiervoor is dat Ritsma
een privésponsor heeft en de
kernploegleden financieel wor
den gesteund door het verzeke
ringsbedrijf Aegön.
Bovendien mag Ritsma's
coach Wopke de Vegt tijdens de
belangrijke wedstrijden geen ei
gen merkkleding meer dragen.
De Vegt moet vanaf nu een
neutraal pak aanhebben. De
president van de Utrechtse
rechtbank, mr. P. Broekhoven,
vindt dat de KNSB zijn houding
ten opzichte van vorig jaar heeft
verbeterd. „Daar zijn we heel
blij mee", zei bondsvoorzitter
Wim Schenk in een eerste reac
tie. „Niet zozeer omdat we ge
wonnen hebben, maar er is nu
duidelijkheid."
zen erop dat het paar in de VS
een veel zwaardere straf wacht
dan in Nederland. Volgens
Sorgdrager, die op Curasao ver
blijft, waren er geen mogelijk
heden om het verzoek tot uitle
vering te negeren. „Alleen als
hen daar de doodstraf of folte
ring te wachten stond of als er
een zwaarwegend Nederlands
belahg zou zijn, kon ik daar van
afwijken", aldus Sorgdrager. De
Moorings kunnen in de VS vijf
tot tien jaar cel krijgen.
nairobirtr-afp-efe-dpa-anp
De kans op een buitenlandse militaire in
terventie in het oosten van Zaïre is gisteren
afgenomen, nadat een hulpoperatie voor de
miljoenen vluchtelingen in het gebied op
gang is gekomen. De Verenigde Staten en
Groot-Brittannië namen verder afstand van
het Franse streven naar zo'n militaire actie.
Ook Zuid-Afrika, de belangrijkste militaire
macht in Afrika, liet blijken weinig voor
deelname aan zo'n operatie te voelen.
Spanje zei gisteren nog wel troepen be
schikbaar te houden, net als Canada en Ne
derland. Canada heeft zich vanmorgen ook
bereid verklaard de leiding over een opera
tie op zich te nemen. Volgens een woord
voerder van minister Voorhoeve (defensie)
worden 270 militairen van de luchtmobiele
brigade achter de hand gehouden, die ech
ter alleen zullen worden ingezet als een
eventuele interventie door de Verenigde
Naties wordt geleid.
De hulpverlening kwam gisteren moei
zaam op gang. Een groep VN-hulpverleners
kreeg geen toestemming de stad Bukavu in
te gaan. Daar zijn honderdduizenden
vluchtelingen verstoken van voedsel en me
dicijnen, sinds de stad meer dan tien dagen
geleden door Tutsi-rebellen werd ingeno
men. De groep was vertrokken uit de Rwan
dese plaats Cyangugu om de behoefte aan
hulp in Bukavu te inventariseren, terwijl
een hulpkonvooi gereed stond om de stad
in te gaan.
Vertegenwoordigers van zes hulporgani
saties kregen toestemming naar de stad
Goma, de hoofdstad van de provincie
Noord-Kivu, te gaan. Onder hen was ook
een team van vier hulpverleners van Artsen
zonder Grenzen (AZG) met een Nederland
se arts. Zij kwamen echter niet verder dan
de stad, en hebben de vluchtelingenkam
pen meer naar het westen niet mogen be
zoeken.
Pagina 5: Hulpverleners vandaag weer te
rug naar Goma
NIEUWE ABONNEES ONTVANGEN DE KRANT
DE EERSTE 2 WEKEN GRATIS.
Ja, dat is goed nieuws. Dus neem ik nu een abonnement.
(I.v.m. controle bezorging)
Na de eerste twee weken betaal ik mijn abonnement:
Per maand automatisch (f. 31,30) □Per kwartaal
3 acceptgiro (f. 91,20)
O automatisch (f. 90,20)
n envelop, zonder postzegel,
OF BEL 071-51 28030
8 "712141 "4001 1 4"
maandag t/m vrijdag