Ajax herstelt
F-side in ere
Niemand herkent Michael Reiziger meer
TfWm
r?m
ce
i61 L
Sport
mg Oranje blameert zich tegen Jong Wales
'Gemene Vinnie' voert Wales aan
Excelsior
geschrapt
ADO Den Haag
uit angst voor rellen
uvs - osv
IrERDAG 9 NOVEMBER 1996
982
I
23
CHEF WILLEM SPIERDIJK, 071 -5356464, PLV.-CHEF ROB ONDERWATER, 071-5356463
Leids voetbalgala op 13 juni 1997
(leiden Ook in 1997 komt er weer een Leids amateurvoetbalgala.
/olgend jaar heeft het evenement plaats in Holiday Inn. De or-
>anisatie rekent op ongeveer 750 bezoekers. Net als in 1996 wor-
'len behalve de amateurvoetballer van het jaar, ook de club van
iet jaar, het talent van het jaar en vrijwilliger van het jaar geko-
:en. De jury bestaat uit sportjournalisten van het Leidsch Dag-
ilad.
iZaragoza kiest voor Esparrago
7ARAGOZADe Uruguayaan Victor Esparrago is de nieuwe hood-
jtrainer van de Spaanse voetbalclub Real Zaragoza. Esparrago is
1de opvolger van de donderdag ontslagen Victor Fernandez. Fer
nandez leidde Zaragoza naar de Europa Cup voor bekerwin
naars in 1995. De strijd om de Europese Super Cup tegen Ajax
jging daarna verloren. Fernandez kreeg donderdag zijn ontslag
'na een slechte seizoenstart. Bondscoach Guus Hiddink was even
|jn beeld als trainer.
UEFA schorst Gascoigne vier duels
ISSSbuRiCHDe Europese voetbalunie (UEFA) heeft Paul Gascoigne
here;fvöor vier wedstrijden geschorst. De middenvelder van Glasgow
3Qon iRangers werd in de Champions League-wedstrijd tegen Ajax (1-
«p„|4) uit het veld gestuurd wegens natrappen naar Winston Bogar-
ide. De Engelse international, al in het bezit van een uitvoerig
e_423lstrafblad, heeft al één duel van zijn schorsing uitgezeten.
c
Sammer vreest voor voetballoopbaan
tfrzqgenaurachDe Duitse international Matthias Sammer
reest voor zijn loopbaan. De 29-jarige libero van Borussia Dort-
ïund kampt met een gapend gat van vier bij vier centimeter in
iet spierweefsel van een kuit. Als de intensieve behandeling
>een resultaat oplevert, loopt Sammer de kans invalide te wor-
len. „In de behandeling zit een risico voor het voortzetten van
lijn loopbaan", zei de voetballer gisteren. Sammer liep diverse
rtsen af, onder wie de Duitse specialist Hans-Wilhelm Müller-
fohlfahrt. Bij de laatste probeert hij nu het vervolg van zijn
Joopbaan veilig te stellen.
Levski Sofia boycot bekerduel
Sofia Levski Sofia weigert vandaag een duel voor de Bulgaarse
[beker te spelen. De voormalige landskampioen protesteert tegen
«de aan wijzing van de scheidsrechter. De Bulgaarse voetbalbond
Wees arbiter Momirov aan voor het bekerduel tussen Levski en
OKA. Voorzitter Lavtjis van Levski riep op tot een boycot. De
club geeft Momirov de schuld van puntenverlies tegen Neftohi-
'c. Het competitieduel eindigde vorige maand in 1-1.
Coppell snel weg bij Manchester City
fe i/ianchesterSteve Coppell is na een maand opgestapt als mana-
:rvan de Engelse eerste-divisieclub Manchester City. De 42-
mdig Engels international volgt daarmee het advies van zijn
irtsen, die meenden dat de gezondheid van Coppell niet tegen
ll|de druk zou zijn bestand. Coppell (41) werkte eerder als mana
ger bij Crystal Palace.
De Graafschap verlengt contracten
10etinchemDe Graafschap heeft de aflopende contracten van
Irie spelers opengebroken. Middenvelder Edwin Godee (32) en
lanvaller Wasiu Taiwo (20) tekenden gisteren een verbintenis
ot juni 2000. Verdediger Raymond Victoria (24) verbond zich tot
uni 1999 aan de eredivisieclub uit Doetinchem.
Lewis komt Verenigde Staten niet uit
)viedo Carl Lewis heeft de Prins van Asturië-prijs niet in ont
vangst kunnen nemen. De negenvoudig olympisch kampioen
twam gisteren de Verenigde Staten niet uit. Toen de Amerikaan
up het punt stond het land te verlaten, ontdekte hij dat hij zijn
las kwijt was. De Prins van Asturië-prijs is één van de belang-
ijkste Spaanse onderscheidingen. Lewis krijgt de prijs volgens
uryvoorzitter Juan-Antonio Samaranch voor zijn indrukwekken
de sportprestaties en zijn fanatieke strijd tegen het gebruik van
Sax en McDonald's nog altijd in de lift
saarlem De zaalvoetballers van Bax hebben hun vierde achter-
:envolgende zege geboekt. In Haarlem versloegen de Voorhou-
ers De Stal in een spannend duel met 4-3. In de eerste helft be-
torgden Mario Faber en Hennie Koet de gasten een 2-0 voor-
iprong. Vlak voor de rust bepaalde Hans van Leeuwen de stand
ip 1-3. De Stal kwam in het tweede bedrijf sterk terug (3-3).
ciaikel Verver besliste de strijd in het voordeel van Bax. Ook Mc-
)onald's draait goed in de eerste divise A. De Leidenaars won-
ïen in de Vijf Meihal met 3-1 van 't Gat van Nederland uit Vo-
- pndam. Sjaak de Boer zorgde in de eerste helft voor 1-0, Nico
.akenberg scoorde na rust 2-0. De treffer van Hans van Marwijk
3-1) maakte aan alle spanning een einde.
SCOREBORD
den haag gusbert spierenburg
gpd-verslaggever
Het laatste woord is nog niet gezegd over de halsstarri
ge weigering van Michael Reiziger om afgelopen week
tijdens een persconferentie van het Nederlands elftal de
schrijvende pers te woord te staan. De voetballer van
AC Milan wordt door het sectiebestuur betaald voetbal
van de KNVB binnenkort over zijn gedrag onderhou
den.
Sectiebestuurslid Theo van Duivenbode (technische
zaken) is nieuwsgierig naar de argumenten van de oud-
Ajacied, die het al jaren geldende (ongeschreven) pro
tocol negeerde. Hij deed dit tot verbijstering van de
bondscoach en diens persvoorlichter die zich beiden
met de onverwachte situatie geen raad wisten.
De rel rond Reiziger heeft onnodig veel onrust ver
oorzaakt. Het op tv breed uitgemeten tumult kan de
voorbereiding van Oranje op de WK-interland tegen
Wales onmogelijk hebben bevorderd. Met zijn houding
stelde de rechtsback zich op buiten de spelersgroep. Hij
vond het niet nodig de ploegdiscipline te respecteren.
In wezen deed hij niet veel anders dan zijn vriendje Da
vids met zijn absurde eis: ik kom niet als ik niet speel.
Davids bracht op het EK in Engeland het image van
de bond en de reputatie van het Nederlands elftal een
klap toe. De sponsors zullen het ordinaire gedrag van
de ex-Ajacied evenmin hebben gewaardeerd. Anti-re
clame kunnen zij niet gebruiken; daar zijn de investe
ringen tegenwoordig te groot voor. Het bedrijfsleven
mag toch veronderstellen binnen alle geledingen van
de KNVB met professionals van doen te hebben.
„Jullie vallen nu even buiten de boot. Misschien ben
je de volgende keer aan de beurt", zei Reiziger tegen de
schrijvende journalisten op de persconferentie in Ois-
terwijk. Hij repeteerde vermoedelijk de zinnen die hij in
Milaan de afgelopen weken bij voortduring van zijn
trainer, de Urugu^aan Tabarez, heeft gehoord. AC
Milan speelde in de Serie A tot dusverre acht competi
tiewedstrijden. Reiziger kwam nog niet één minuut in
actie.
Het sectiebestuur betaald voetbal moet een ant
woord geven op de principiële vraag of voetballers die
worden uitgenodigd voor de selectie van het Neder
lands elftal zich kunnen onttrekken aan de verplichting
om de pers te woord te staan. De invitatie houdt auto
matisch in dat ze onder het regime vallen van de KNVB,
alsmede onder de binnen deze organisatie geldende
gedragsregels. Nooit eerder werden deze zo geschon
den. f
In het verleden kwam het slechts incidenteel voor dat
internationals de persconferentie boycotten, nooit
structureel. Reiziger zorgde donderdag in dat opzicht
voor een primeur, die hij vermoedelijk niet heeft be
dacht. De eens zo beminnelijke, bescheiden voetballer
uit Amsterdam presenteerde zich plotseling zoals nie
mand hem kende. In zijn grote boosheid, die een bizar
re klucht opleverde, was hij in wezen een karikatuur
van zichzelf. Insiders stonden voor een groot raadsel.
Het is voor de tweede keer in korte tijd dat voetbal
lers uit de stal van de spelersvakbond WCS zich in het
openbaar misdragen. Merkwaardig genoeg wordt van
hun zaakwaarnemers (voorzitter Theo van Seggelen en
medewerker Sigi Lens) niets vernomen. Een publieke
lijke terechtwijzing blijft uit. Davids en Reiziger wekken
eerder de indruk tot hun daden te worden gestimu
leerd. Achter de schermen lijkt de maatschappelijke
macht, de financiële honger en de frustraties van het
duo Van Seggelen /Lens geen grenzen te kennen.
De Amsterdam ArenA is veilig, je zit er comfortabel, je
kunt er goed en gemakkelijk parkeren. Maar het is er
duur en vooral saai en sfeerloos. „Van een hoog Purmer-
end-gehalte", zei een vaste bezoeker. „In de wachtkamer
van de dokter is het nog gezelliger."
amsterdam ype minkema
gpd-verslaggever
Dat vinden de seizoenkaarthou
ders van Ajax, die door het
NIPO werden ondervraagd. „De
Ajax-fans moeten allemaal op
zangles", was de oplossing van
een ander. Maar bijna iedereen
wilde een terugkeer van de F-si
de. Dat gebeurt binnenkort.
Ajax en de F-side hebben el
kaar toch nog gevonden. De
club en de harde supporters
kern gaan samen de sfeerloos
heid te lijf in het modernste sta
dion van Nederland. Vanaf het
nieuwe seizoen keert de F-side
in volle glorie in vak-Zuid terug,
na de winterstop komen de fans
al wat dichter bij elkaar. De F-
side eiste in februari al het hele
vak op. Dat is volgens de club
onmogelijk. „Omdat wij ook die
mevrouw van rij 25, stoel 38 wil
len vragen wat zij er van vindt",
aldus voorzitter Michael van
Praag.
Ajax zal de vaste kaarthouders
van 'Zuid' vragen of ze willen
verhuizen. Die bereidheid, zo
bleek uit de enquête van het
Nipo, is echter niet al te groot.
Ruim tachtig procent is ver
knocht aan zijn plekkie. Daar
zitten ook veel kleine aandeel
houders van het stadion bij.
De Amsterdam ArenA dreef
een wig tussen Ajax en de sup
porters van de F-side. De fans
vinden het stadion veel te com
mercieel. Ze bestormden zelfs
de lounge van ABN-Amro, sta
len een jas en Sloegen een ste
ward. Het wantrouwen groeide.
Zo zeer dat Ajax én de F-side
onafhankelijk van elkaar een ei
gen enquête onder de bezoe
kers hielden. De supporters de
den dat, en volgens voorzitter
Van Praag 'professioneel', de
club liet de vragen stellen door
marktonderzoeker NIPO. De re
sultaten kwamen op de meeste
punten overeen.
De ArenA is veilig (vindt 97
procent), maar parkeren is duur
(74 procent). Net als de con
sumpties (ook 74 procent). De
na als betaalmiddel is omstre
den. Er zijn net zo veel negatie
ve als positieve reacties. Maar er
heerst geen voetbalsfeer (76
procent), 82 procent vindt dat
de Ajax-fans zich te weinig laten
horen. Bijna alle ondervraagden
(94 procent) vinden dat de F-si-
de moet terugkeren in zijn oude
vorm.
Ajax is in zijn nopjes met de
uitkomst van het onderzoek.
Vooral de veiligheid en het feil
dat driekwart volgend seizoen
weer een vaste kaart wil, stemt
de club tevreden. Bij de min
punten zijn de meeste conclu
sies onderschreven. Op veel
punten zijn al maatregelen ge
troffen.
De ArenA blijft als betaalmid
del. Volgend jaar kan ook met
de chipknip worden betaald.
Bovendien gaan de prijzen na
de winterstop flink omlaag. Ook
gaat Ajax zich als belangrijkste
bespeler van de ArenA beter
presenteren. Supporters en spe
lers (Kluivert: 'Er is hier hele
maal niets van Ajax') ergerden
zich aan het ontbreken van de
naam van de club. Ajax komt in
grote letters bovenop het voor
gebouw. Net als voorheen in De
Meer, zij het dat nu voor mo
dernere neon is gekozen.
Ajax houdt vast aan een alco
holverbod in het stadion. Uit
zonderingen vormen de loun
ges en de sky-boxen. Maar Van
Praag heeft de 'bewoners' van
de duurste plaatsen verzocht
zich niet meer provocerend op
te stellen. „Ik heb daar mensen
zien staan, met het glas gehe
ven, proostend met de F-side.
Dat kan niet."
Oranje is in de strijd om de Europese
uit koers geraakt door van de leeftijds-
oten uit Wales te verliezen. Bijna 9000
ichouwers en de aardige ambiance van
NAC-stadion konden de beloftes uit Ne-
and gisteravond in Breda niet inspire-
(0-1). Vanaf de zevende minuut al keek
de formatie van Dorjee en diens assistent
Van 't Schip tegen een achterstand aan. Ha-
worth draaide goed weg van Boateng en
schoot raak via het been van Van der Hoe
ven. Dat was een tegenvaller voor Oranjes
jeugd. De 2-0 winst een maand eerder in
Cardiff tegen dezelfde opponent was gezien
als een stap in de goede richting.
Jong Oranje - Jong Wales 0-1 (0-1) 7. Haworth 0-1.
Scheidsrechter: Boggi (Ita). Toeschouwers: 8809. Gele
kaart: Van der Doelen (Oranje), Young, Robinson,
Jarman (Wales)
Jong Oranje: Van Fessem; Van der Hoeven, Boateng,
Melchiot; Oude Kamphuis (46. Ricksen), Fuchs, Reu-
ser (73. Van der Doelen), Paauwe; Wooter, Bruggink,
Zenden (73. Renfurm)
Jong Wales: Mountain; Blaney, Robert, Hughes,
Edwards; Jarman, Young, Robinson, Ramasut (79.
Rowlands); Thomas, Haworth (64. Williams)
r*
V erfelijk in a a
GOEDHART
^BOUWHUIS
SieMatic Keukencenter Leiderdorp
Meubelplein 9. 2353 EX Leiderdorp, tel. (071) 541 2615
Openingstijden mo. 13 00-17 30. dl t/m vrij. 9.30-17 30, zal lol 17.00 uur. do avoi
eindhoven De 'gemeenste voetballer van de wereld' voert vanavond Wales aan tegen Oranje. Vinnie
Jones werd gisteren door zijn ploeggenoten aangewezen om de aanvoerdersband te dragen. De 31 -jari
ge Jones kreeg in zijn loopbaan twaalf keer de rode kaart. Hij speelt hard, vaak gemeen en schaamt zich
er niet voor. Jones maakte zelfs een instructievideo met handige foefjes om je tegenstander op geniepi
ge wijze uit te schakelen.
Wales mist in Eindhoven de vaste aanvoerder Barry Home. Bondscoach Bobby Gould wilde Jones niet
aanwijzen. Hij was bang voor de reacties. Als clubtrainer promoveerde Gould Jones ook al eens tot aan
voerder. „We hebben een democratische stemming gehad", aldus Gould. „Sommige mensen zullen
zeggen dat dit een slechte dag voor het voetbal is, maar die mensen onderschatten Vinnie." Jones sprak
van de gelukkigste dag van zijn leven. „Het shirt van zaterdag zal ik koesteren. Dat gaat niet naar een
Nederlander." foto»anp
ROTTERDAM GPD
Géén Excelsior-ADO Den Haag,
morgenmiddag op Woudestein.
Burgemeester Peper van Rotter
dam is bevreesd dat er rellen
uitbreken tussen rivaliserende
voetbalsupporters van Den
Haag en mogelijk ook Feye-
noord.
„Ik begrijp er niets van", zegt
Simon Kelder, directeur betaald
voetbal van Excelsior, die gister
avond om tien voor negen op
de hoogte werd gesteld van het
verbod. „Ik vind het intriest wat
er nu gebeurt. Exelsior heeft
Trigon bekert door
Sporting Trigon heeft nog uit
zicht op behoud van de Leidse
korfbalbeker. De Leidse ploeg
plaatste zich gisteravond in de
Oegstgeester Apollohal moeite
loos voor de eindronde ten kos
te van Tempo (16-8), Velocitas
(11-1) en Fiks (16-10). Fiks en
Tempo schakelden elkaar door
gelijk te spelen (11-11).
geen hooligans. Wij zijn al een
paar weken bezig om de zaak in
goede banen te leiden, maar
dan word je veertig uur voor de
aftrap ineens geconfronteerd
met een verbod."
Excelsior en Den Haag heb
ben op 24 oktober met de poli
tie overleg gepleegd over wat te
doen met de veiligheidsaspec
ten rond het eerste divisieduel.
Kelder: „We hebben gezegd dat
Den Haag 250 kaarten zou krij
gen voor de overdekte staantri-
bune. Dat is een tribune waar
1100 man op kan, dus zo'n aan
tal van 250 is beheersbaar. Gis-
teren bleek dat er 140 kaarten
waren verkocht. Niets aan de
hand dus, leek me."
Kelder werd gisteren gebeld
dat hij 's middags om vijf uur
op Woudestein moest komen.
De politie wilde nog een keer
overleggen. „Ze zeiden dat de
tribune wel wat oud was. Nou,
dat klopt, maar hij is niét ge
vaarlijk. Op hun verzoek heb
ben we hier en daar nog wat
verstevigingen aangebracht.
Toen heb ik tot bij negenen zit
ten wachten. Toen me dat com
muniqué werd voorgelezen had
ik niets meer in te brengen."
PRIJSVRAGEN
Lucky Ten
Vrijdag 8 november. 6-9-11-14-15-21-23-
29-31-32-39-42-44-51-62-64-65-66-
67-75.
(onder voorbehoud)
BETAALD VOETBAL
EERSTE DIVISIE
Go Ahead Eagles - Dordrecht '90 4-1 (1-0)
37. Tammer 1-0, 48. Rorije 2-0, 54. Mys-
sing 2-1, 85 Tammer 3-1, 90. Tammer 4-
1. Scheidsrechter: Van Beek. Toeschou
wers: 4200. Gele kaart: Waslander (GA
Eagles), Van de Merwe, Lems, Rook, De
Romijn (Dordrecht)
FC Zwolle - Haarlem 3-0 (0-0) 51. Van Tui
nen 1-0, 56. Bosschaart 2-0, 73. Bruin 3-
0. Scheidsrechter: Sterk. Toeschouwers-.
2950
Emmen - Cambuur 3-2 (0-2) 4. Dijkhuizen
0-1, 37. Arts 0-2, 49. Grummel 1-2 (straf
schop), 69. Van Oostrum 2-2, 77. Nurmela
3-2. Scheidsrechter: Bossen. Toeschou
wers: 6725. Rode kaart.- 81. Keizer (Cam-
buur/2x geel). Gele kaart: Barmentloo,
Grummel (Emmen), Arts. De Vries, De Roo,
Goulooze (Cambuur).
Eindhoven - Veendam 5-3 (0-1) 27. Zuur-
man 0-1, 54. Vroomans 1-1, 55 Zuurman
1-2, 66. Radomski 1-3, 80. Remie 2-3,
83 Hobbelen 3-3, 84. Vroomans 4-3, 86.
Thysbaert 5-3 Scheidsrechter- Luyten.
Toeschouwers: 2248. Gele kaart Greven,
Remie, Martens (Eindhoven), Prinsen
(Veendam)
RBC - Heracles 0-0 Scheidsrechter:
Schaap. Toeschouwers: 1150. Gele kaart.
Post (RBC), Smeets, Holster, Wiggers (Her-
WV - TOP/Oss 1-1 (1-0) 5. Van der Roer 1-
0, 71. Taihuttu 1-1. Scheidsrechter: Ui
lenberg. Toeschouwers: 3353. Gele kaart:
Schol, De Wolf, Rayer (WV), Arends, Tai
huttu, Polman (TOP/Oss)
Emmen 13 9 2 2 29 31 - 16 -
GA Eagles 13 8 2 3 26 25 - 14
Veendam 13 7 3 3 24 18 - 9
TOP 13 6 4 3 22 21 - 16
Dordr. '90 13 6 3 4 21 17 - 15
ADODenHaag 12 5 5 2 20 13 9
FC Zwolle 13 6 2 5 20 23 - 16
MW 12 5 4 3 19 21 - 16
Eindhoven 13 5 4 4 19 21 18
Cambuur L. 13 5 4 4 19 19 - 16
WV 13 4 6 3 18 15 - 12
Den Bosch 12 5 2 5 17 17 - 17
Heracles 13 4 4 5 16 17 - 17
RBC 13 5 1 7 16 15 - 21
Telstar 12 4 2 6 14 18 - 25
Excelsior 12 1 2 9 5 5 - 19
Helm.Sport 12 1 2 9 5 9-30
Haarlem 13 1 2 10 5 8 - 27
14-23
13-22
13-21
Caïro. WK-kwalificatieduel, Afrikaanse zo-
Tweede ronde, eerste wedstrijd: Egypte -
BADMINTON
Hongkong. Open titekstrijd.
Derde ronde: Wijaya (Ino) - Van Soerland
15-7 15-5 Kwartfinales: Santoso (Ino) -
Bhattacharjee (Ina) 15-7 15-8, Permadi
(Ino) - Nielsen (Den) 15-6 15-7, Salim
(Ino) - Hann (Mal) 15-3 15-3, Stuer-Lau-
ridsen(Den) - Wijaya (Ino) 15-10 16-18
15-12
Vrouwen, kwartfinales: Kim (ZKo) - Been
hakker 11-4 11-5, Audina (Ino) - Lee (ZKo)
11-6 11-1, Ra (ZKo) - Meiluawaty (Ino)
11-1 11-7, Martin (Den) - Cindana (Ino)
11-2 11-2
DAMMEN
Abidjan. WK, derde ronde
Groep 1: Gantwarg (WRu) - Kalmakov (Rus)
1-1, Boris Kirzner (Oek) - Georgiev (Rus) 0-
2, lives (Est) - Mustafa Doerdjev (Tkm) 1-
1, Issa (Ivo) - Ruffing (Bra) 1-1. Stand aan
kop: 1. Georgiev 4
Groep 2: Zeba (Ivo) - Sadiek (Sur) 1-1,
Hodja Doerdjev (Tkm) - Vermin (Zwi) 0-2,
Igor Kirzner (Oek) - Adamaszek (Pol) 1-1,
Baljakin (WRu) - Guetmanski (Rus) 1-1,
Stand aan kop: 1. Vermin 5, 2. Baljakin,
Zeba 4
Groep 3: Sidibe (Sen) - Palmer 1-1, Niam-
ke (Ivo) - Aligna (Kam) 0-2, Boelatov
(WRu) - Aman (Ivo) 1-1, Buzinski (Lit) -
Schwartzman (Rus) 1-1 Stand aan kop: 1,
Aligna 6, 2. Schwarzman 5, 5. Palmer 2
Groep 4: Tsjegolev (Rus) - Diakite (Mal) 1-
1, Yilatiego (Kam) - Nimbi (Fra) 2-0, Clerc
- Keisels (Let) 1-1, Maksimtsjoek (Oek) -
N'Diaye (Sen) 2-0. Stand aan kop: 1.
Maksimtsjoek 5, 2. Yilatiego, Tsjegolev 4,
4. Clerc 3
Groep 5: Bezversjenko (Oek) - Wiersma 1-
1, Sekongo (Ivo) - Amrillejev (Rus) 2-0,
Hubner (Bel) - Ba (Sen) 1-1, Prosman -
Goloebjeva (Let) 2-0. Stand aan kop: 1
Prosman 5, 2. Sekongo, Bezversjenko 4, 4.
GOLF
Manilla
WK teams vrouwen-amateurs, eerste dag:
1Verenigde Staten 143 slagen, 2. Colom
bia 144, 3. Groot-Brittannië/lerland, Span-
ie, Italië 146, 16 Nederland
(Neggers/Zelsman/Lempers), België,
Frankrijk, Mexico 152
KORFBAL
Leidse korfbalbeker: Fiks-Velocitas 13-3,
Tempo-Sporting Trigon 8-16, Sporting Tri-
gon-Velocitas -11-1, Tempo-Fiks 11-11,
Velocitas-Tempo 4-12, Fiks-Sporting Tri
gon 10-16 Eindstand: 1. Sporting Trigon
6, 2. Fiks 3 (34-30), 3, Tempo 3 (31-31),
4. Velocitas 0
PAARDENSPORT
Zuidlaren. CSI
Springconcours op tijd: 1 Fisher (GBr)
Renville 0-54,08, 2. Bulthuis Vilja Wasa 0-
54,88, 3. Fisher/Tarantino 0-56,13, 4.
Van der Schans Global Goldenbrigde 0-
58,11, 5. Romp Burg's Pretty Woman 0-
59,02
Brussel. CSI
Springconcours, na barrage: 1 Wauters
(Bel) Bon ASmi 0-42,08, 2. Godignon
(Fra) Unie de Perchis 0-43,60, 3. Nieberg
(Dui) For Pleasure 0-43,62, 4. Hauser
(Dui) Abbeville 0-44,63, 5 Rodrigo Pessoa
(Bra) Special Envoy 4-40,59, 9. Hendrix
TenCate Princess 8-43,31
TENNIS
Stockholm, 1,5 miljoen gulden
Kwartfinales: Norman (Zwe) - Spadea (VSt)
6-3 7-6, Martin (VSt/2) - Reneberg (VSt) 6-
2 6-2, Enqvist (Zwe/3) - Fredriksson (Zwe)
6-2 6-0, Johansson (Zwe) - Rusedski (Can)
6-7 6-3 7-6. Halve finales: Martin - Nor
man, Enqvist - Johansson
Moskou, 2 miljoen gulden.
Kwartfinales: O'Brien (VSt) - Schalken 6-3
7-6, Kafelnikov (Rus/1) - Black (Zim) 7-6
6-2, Ivanisevic (Kro/2) - Korda (Tsj) 7-5 6-
sevic - O'Brien
Santiago de Chile, 480.000 gulden.
Tweede ronde: Rios (Chl/1) - Zabaleta (Arg)
6-3 7-6, Mantilla (Spa/2) - Squillari (Arg)
4-6 6-3 6-3, Meligeni (Bra/7) - Diaz (Spa)
6-1 3-6 6-3, Gross (Dui) - Morejon (Ecu) 1
6 6-4 7-6
Vrouwen
Oakland, 765.000 gulden
Tweede ronde: Likhovtseva (Rus) - Mary-
Joe Fernandez (VSt/3) 6-3 6-1, Spirlea
(Roe) - Suarez (Arg) 6-2 6-1. Kwartfinales:
Schultz-McCarthy (5) - Davenport (VSt/2)
6-2 6-4, Hingis (Zwi/3) - Wild (VSt) 6-3 6-
HOOFDKLASSE
Crab Verhoeven
makelaars o.g.
071 -12 16 45
-Stevensbloem 305
lf~0- 071 - 32 00 99
LZ 1886-UZCS 8-3
WIELRENNEN
Pudong. Ronde van China.
Vijfde etappe, individuele tijdrit: 1. Reiss
(VSt) 14,32 km in 17.28, 2. Brozyna (Pol)
0.10, 3. Bishop (VSt) 0,24, 4. Andersson
(Zwe) 0.25. Klassement: 1. Andersson
10,23.48, 2. Brozyna 0.18, 3. Reiss 0.41
