intiem en in het
Nederlands
Feestweek in LAK
PAT
door WIM KOEVOET
Bloter dan in 'Gevleugelde Donna' kan Pat
ty Trossèl, alias La Pat, zich vermoedelijk
niet geven. Na acht jaar de vreemde talen
Italiaans, Russisch, Spaans, Duits, Frans en
Engels als zangtaai te hebben gebruikt,
waagt de veelzijdige, uit Sassenheim af
komstige zangeres zich in haar nieuwe pro
gramma aan haar moerstaal. „Een pri
meur", zegt ze zelf. „Bij mij gaan veel din
gen precies omgekeerd. Ik voel nu pas de
inspiratie om in het Nederlands te zingen.
Ieder ander zou na zo'n tijd in het Russisch
of zo gaan zingen."
La Pat ontkent dat ze haar eigen taal al
tijd doelbewust heeft gemeden. „Ik laat me
.bij dergelijke keuzes leiden door mijn intuï
tie. Wel is het zo dat ik allergisch ben ge
worden voor Nederlands op de klein
kunstacademie. Daar ben ik nu overheen.
Ik voel dat ik toe ben aan een programma
waarin ik m'n eigen taal bezig. Gevleugelde
Donna is overigens niet volledig in het Ne
derlands."
La Pat maakt het zichzelf erg moeilijk in
'Gevleugde Donna', vindt ze. Ze wil er na
melijk een heel directe show van maken.
„Ik zal heel wat maskers afzetten."
Ze laat zelfs de term 'intiem' vallen. Dat
mag gerust opmerkelijk worden genoemd
van een artieste die naam heeft gemaakt
met groots opgezette theaterproducties, die
bol stonden van visuele effecten en waarin
de verkleedpartijen elkaar razendsnel op
volgden. Het mysterie is niet langer haar
vangnet. „Ik voerde meer een show op",
zegt ze. „Daar was niets mis mee want ik
stond toen ook achter alles wat ik deed.
Maar nu wil ik mezelf meer laten zien,
vanuit m'n persoonlijke gevoel."
La Pat speelt zelf piano in haar nieuwe
programma. Ook dat is een novum. En een
extra opgave „Ik heb nog nooit eerder al
m'n muziek in notenschrift vastgelegd. Ik
was gewend met een band te werken.
Gaandeweg groeide er een interpretatie. Dit
keer komt er een arrangeur, Robert van der
Tol, aan te pas."
Ze heeft het idee dat door haar eigen bij
dragen op piano en de relatief kleine mu
ziekgroep die haar begeleidt - vier muzi
kanten - het intieme karakter van de 'Ge-
vleugdelde Donna' wordt benadrukt. „We
kunnen op die manier nooit een onwijze
herrie produceren. Geluid én teksten vor
men een intiem geheel."
Over de inhoud van haar nieuwe show
wil ze niet veel kwijt. Ze verklapt wel dat
'Gevleugelde Donna' voor een belangrijk
deel op haarzelf slaat. „Ik breng met dit
programma een ode aan de vrouw, ik houd
mezelf een spiegel voor."
Het is de bedoeling dat 'Gevleugelde
Donna' dit najaar in cd-vorm verschijnt. Op
de technische afwerking na, is de plaat af.
La Pat toont zich zeer ingenomen met het
resultaat. „Deze is m'n mooiste."
'Gevleugelde Donna', grotendeels ge
schreven door haarzelf en schrijfster Indera
Nicolina, is meer dan ooit 'naar de plaat ge
richt'. „Tot dusverre", zegt La Pat, „waren
mijn cd's meer een uitvloeisel van de thea
tershows. Ze functioneerden een beetje als
een evaluatie. Deze cd staat meer op zich
zelf en is eigenlijk m'n eerste volwaardige."
Hoewel ze de meeste bekendheid ont
leent aan haar verrichtingen in het theater,
zijn cd's ook belangrijke bouwstenen van
haar loopbaan. „Zonder de verkoop van
cd's durf ik geen nieuwe programma's
aan", aldus La Pat.
In haar stem klinkt vervolgens wat irrita
tie door over de moordende concurrentie
van 'jan en alleman', van iedereen die te
genwoordig maar met een programma de
theaters afreist. La Pat lijkt een beetje onze
ker over haar theatertoekomst. De vraag
waarom ze haar nieuwe programma dit jaar
in relatief kleinere zalen brengt, beant
woordt ze niet direct. Duidelijk wordt wel
dat er behalve artistieke redenen ook com
merciële oorzaken zijn. „Ik zei daarnet al
dat bij mij veel in de omgekeerde volgorde
begint. Ik ben begonnen in grote zalen. Ik
kon overal komen. Maar eigenlijk ben ik al
vijf jaar geleden gestopt met die hele grote
shows. Ik ben, denk ik, zelf veranderd. Het
is nog maar de vraag of ik ooit weer van die
grootse producties wil doen."
'Gevleugelde Donna' gaat op vrijdag 27
september in de Amsterdamse Kleine Ko
medie in première. Op 3 en 4 december is
La Pat te zien in het LAKtheater in Leiden.
door ERNA STRAATSMA
Met een feestweek in oktober
viert het LAKtheater dit seizoen
zijn 50-jarig bestaan. In de
feestweek komen alle activitei-
het LAK aan bod: thea
ter, exposities, films en cursus
sen. Vanaf 8 oktober dragen en
kele vaste bespelers van het the
ater bij aan de feestvreugde met
korte voorstellingen of fragmen
ten uit voorstellingen.
De feestweek begint 6 oktober
met 'Project LAK-galerie'. Over
dag (vanaf 10.00 uur) wordt een
filmcyclus vertoond van het
werk van Aleksandr Sukurov. 's
Avonds is er een forumdiscussie
over de relatie tussen film en
beeldende kunst. Beide pro
gramma-onderdelen worden
(in)geleid door Chris Dercon,
directeur Museum Boymans
van Beuningen en oud-mede
werker van het LAK.
Maandag 7 oktober presenteert
de LAK-cinema zich met 'Un
derground', van de Bosnische
regisseur Emir Kusturica (20.30
uur). 'Underground' gaat over
de oorlog in voormalig Joego
slavië. De film werd vorig jaar in
Cannes onderscheiden met de
Gouden Palm. In eigen land
oogstte Kusturica weinig waar
dering. De regisseur werd be
schuldigd van 'pro-Servische
sentimenten'. De kritiek deed
Kusturica eind vorig jaar beslui
ten te stoppen met filmen. In
juli van dit jaar kwam hij op die
beslissing terug.
Na een toespraak van directeur-
generaal Riezenkamp van het
ministerie van onderwijs en cul
tuur is dansgroep Krisztina de
Chatel dinsdagavond als eerste
aan de beurt om een korte
voorstelling te geven (20.30
uur). Aansluitend speelt thea
tergroep Carroussel de voorstel
ling 'Molly Sweeney'.
Woensdag dansen Maria Voort
man en Roberto de Jonge Scr
een Diggers'. Voorts brengen
George van Houts en Tom de
Ket enkele hoogtepunten uit
hun toneelvoorstelling 'Vader
landers'.
Reflex en het RO Theater geven
vrijdagavond acte de présence.
Eerstgenoemde groep danst
'Cover him with grass'. Het Ro
Theater speelt deel 2 van de
Metamorphosen van Ovidius,
getiteld 'Grenzeloos verlangen'.
Voor oud-cursisten en -mede
werkers wordt zaterdag 12 okto
ber een reünie gehouden. De
reünie is tevens toegankelijk
voor alle belangstellenden die
meer willen weten over alle ac
tiviteiten van het LAK. Zij kun
nen workshops en open lessen
volgen en aan rondleidingen
deelnemen, 's Avonds zijn er
optredens van dansgroep Raz
('Reis 2') en poppenspeler Fred
Delfgaauw.
Zondag 13 oktober wordt de
feestweek afgesloten met de
jeugdvoorstelling 'Sokken'. De
ze voorstelling van thetaergroep
Burrp! is bedoeld voor kinderen
van vier jaar en ouder (aanvang
15.00 uur).
De opbrengst van alle 'feestop-
tredens' gaat naar een nader te
bepalen 'actueel goed doel'.
Truus Bronkhorst en danspartner
Mariën Jongewaard: „Nog steeds
zoekende." foto leo van velzen