Witschge krijgt Bayern niet kapot
Sport
Profclubs moeten
velden verwarmen
Willemze deelt koppositie
Mediacircus rond rechtszaak Kluivert is tol van de roem
Zberg bederft Duits feestje
Jeugd staat op punt van uitvliegen
Vader van roeier tevens sponsor
DONDERDAG 2 ME11996
Akkoord over transfer Seedorf
madrid» Reals nieuwe trainer Fabio Capello had de naam van
Clarence Seedorf nog niet laten vallen of voorzitter Sanz kwam
in actie. Gisteravond meldde Sanz dat hij een principeakkoord
heeft bereikt met zijn collega van Sampdoria over de transfer
van Seedorf. „Nu moeten we alleen nog gaan praten met de spe
ler zelf, maar ik denk niet dat dat veel problemen oplevertal
dus Sanz. Behalve Seedorf staan ook de namen van Richard Wit-
schge (Bordeaux) en Finidi George (Ajax) op het verlanglijstje
van Capello evenals Zetterberg van Anderlecht. Seedorf is vol
gens Capello de beste buitenlandse voetballer in de Italiaanse
competitie. Sampdoria kon bij een tussentijds vertrek van de
Nederlander 9,6 miljoen dollar vragen (bijna zestien miljoen
gulden). Sanz ging ervan uit dat hij Seedorf voor ongeveer de
helft van dat bedrag wel kon halen.
EC-finale: 400.000 aanvragen
turun» Juventus zou het Olympisch Stadion van Rome, waar 22
mei de finale van de Champions League tegen Ajax wordt ge
speeld, vijf keer kunnen vullen met Turijnse supporters. Het Ro
meinse stadion heeft een capaciteit van 80.000 plaatsen, gister
middag overschreed het aantal aanvragen voor finalekaarten de
400.000. Juventus heeft net als Ajax 25.000 kaarten van de UEFA
toebedeeld gekregen, waarvan 5000 voor sponsors en andere
bobo's van Juventus zijn gereserveerd. Bij het oude stadion
Communale, waar Juventus zijn trainingen afwerkt, weelt de
zwarte markt inmiddels tierig. Gisteren werden deals afgesloten
van ongeveer 700 gulden, voor toegangsbewijzen die officieel
rond de 120 gulden hadden gekost.
Rob Maas naar Bielefeld
bielefeld Rob Maas speelt volgend seizoen bij Bielefeld. De nu
nog bij Feyenoord actieve middenvelder tekende voor drie jaar.
Het contract geldt alleen als Bielefeld promoveert naar de hoog
ste afdeling. De kans daarop is groot. Daarop vooruitlopend
werd Maas (26) gisteren reeds gepresenteerd in Bielefeld. „Ik
ben ambitieus, de club is dat ook", zei de speler tegen de Duitse
belangstellenden. Volgens manager Lamm worden opnieuw on
derhandelingen gevoerd, als de club in de tweede Bundesliga
blijft. Sinds 1993 speelt Maas bij Feyenoord. Enkele weken gele
den vroeg de club ontslag voor hem aan. Daarvoor kwam hij uit
voor RKC. Maas speelde bovendien acht keer in Jong Oranje.
Arthur Numan vreest voor EK
eindhoven Arthur Numan (PSV) is opnieuw zeker twee weken
uitgeschakeld. Hij heeft een spierblessure in het bovenbeen. „Als
er niet snel verbetering in komt, vrees ik zelfs voor deelneming
aan het EK", zei Numan gisteren. De zogenoemde hamstring
blessure hindert Numan al sinds begin maart. Zijn rentree afge
lopen zondag tegen Sparta kwam te vroeg. Onderzoek in het zie
kenhuis wees maandag uit dat de spierscheuring nog lang niet is
genezen. Naast Numan ontbreekt vanavond in de wedstrijd te
gen Roda JC, in de halve finale van de strijd om de nationale be
ker.
Luc Nilis sluit vertrek niet uit
eindhoven Luc Nilis maakt pas na de bekerfinale van 16 mei be
kend waar hij volgend seizoen speelt. De Belg, topschutter in de
Nederlandse competitie, gaf daarmee aan een vertrek bij PSV
niet uit te sluiten. Nilis heeft bij PSV nog een lopende verbinte
nis tot het einde van het volgende seizoen. Hij heeft een aanbie
ding om voor drie jaar bij te tekenen. De voorkeur van de 30-ja-
rige Belg gaat echter uit naar een nieuw contract van vijf jaar.
Valencia en Monaco hebben interesse en datzelfde geldt voor
een nog onbekende club uit de Engelse Premier League. Voor
volgende week staat al een afspraak tussen Nilis' zaakwaarne
mer en Valencia op de agenda. Coach Advocaat gaat ervanuit
dat Nilis in Eindhoven blijft.
Van Hooijdonk kost tien miljoen
Glasgow Feyenoord moet 10 miljoen gulden neertellen voor
Pierre van Hooijdonk. Dat is de vraagprijs van Celtic-manager
Tommy Burns. „Voor minder doen wij een speler die 32 doel
punten maakt in één seizoen, niet van de hand." Burns wil Van
Hooijdonk niet kwijt. Hij bood de ex-spits van NAC een con
tractverlenging tot 2000 en stelde hem.een salarisverhoging van
een half miljoen gulden per jaar in het vooruitzicht. Desondanks
weigerde de Brabander vooralsnog te tekenen. „Wij hebben niet
de indruk dat Pierre weg wil", aldus Burns. „Wel dat hij nog wat
meer salaris wil."
Profclubs in Nederland doen er
verstandig aan over te gaan tot
de aanschaf van veldverwar-
ming. Dat is de voornaamste
conclusie van een onderzoek
dat werd uitgevoerd in opdracht
van het bureau Wedstrijdzaken
en Accommodaties van de
KNVB.
Veldverwarming draagt bij tot
een ongestoord verloop van de
competitie, vermindert de kans
op blessures, en geeft mogelijk
heden tot het spelen van oefen
duels tijdens de winterstop. De
onderzoekers denken boven
dien dat veldverwarming de
kwaliteit van het spel ten goede
komt. Ruim twintig clubs heb
ben al interesse getoond in het
project.
Volgens het rapport bedragen
de kosten van een goed veldver-
warmingssysteem maximaal
250.000 gulden. Dat bedrag valt
10 tot 20 procent lager uit, wan
neer een bedrijf meerdere vel
den van het systeem mag voor
zien. De energie-kosten zullen
op jaarbasis zo'n 40.000 gulden
zijn. De KNVB onderzoekt of de
mogelijkheid bestaat clubs sub
sidie te verlenen voor het pro
ject.
FC Köln heeft het lidmaat
schap van de Bundesliga zo
goed als veilig gesteld. De Keul
se ploeg versloeg gisteren op ei-
Jeroen Willemze heeft de kop
positie bereikt in het Neder
lands schaakkampioenschap
voor junioren. De Leidenaar
versloeg gisteren Jochem Aubel.
Doordat de 15-jarige Lissenaar
Dennis de Vreugt leider Ruud
Janssen uit Zevenaar een remise
afsnoepte, delen Willemze en
amsterdam thea v
GPD-VERSLAGGEVER
„Dit is eigenlijk waanzinnig", zegt de agent van
de Amsterdamse Verkeerspolitie hoofdschud
dend. „Op die bewuste dag hadden we in Am
sterdam twee dodelijke verkeersongelukken. Pa
trick Kluivert die Putman doodreed, maar ook
een meisje op een bromfiets dat werd doodgere
den. Oyer dat ongeluk is geen letter geschreven.
Maar voor de betrokkenen is het even catastro
faal. En kijk dan eens even naar deze kermis. Die
jongen is kapót."
De jongen is Ajacied Patrick Kluiven. Zijn
rechtszaak in het Amsterdamse Paleis van Justitie
veroorzaakt ongekende taferelen. Een tiental ca
meraploegen en een veelvoud aan fotografen
staan in de rechtszaal in de startblokken om elke
glimp van emotie van de 19-jarige voetballer op
te vangen. Achterin de zaal heeft een legertje
journalisten pen en papier in de aanslag.
Dan verschijnt de hoofdrolspeler, gekleed in
sober zwart pak en zwarte trui. Stilletjes neemt
hij plaats in het beklaagdenbankje. Gelaten on
dergaat hij het flitsen en zoemen van de came
ra's. Na vijf minuten vindt rechtbankpresident
mr. P. Blekxtoon het welletjes en sommeert de vi
suele media de rechtszaal te verlaten. „Mooi zo",
klinkt het op de publieke tribune. „Wat een toe
stand. Vragen ze zich ook af wat dit betekent voor
de nabestaanden?"
Twee daarvan zijn de hele zittingsdag aanwezig
in de rechtszaal. Zoon Dylan (26) en dochter Ni
cole (24) Putman zijn aangeslagen. Hun moeder
kan de rechtszaak zowel lichamelijk als emotio
neel niet aan en is niet verschenen. Nog steeds is
zij niet hersteld van haar zware verwondingen die
zij opliep bij het dramatische ongeluk op 9 sep
tember vorig jaar. Nicole Putman: „Het was voor
ons een moeilijke afweging hier te,komen. Soms
is het heel emotioneel alle finesses van het onge
val aan te horen. Het is alsof er een film afdraait."
Vlak achter Kluivert zitten zijn vader, een broer
en zuster. Ook Ajax-voorzitter Michael van Praag
en trainer Louis van Gaal hebben dicht in zijn
buurt een plekje gevonden. Zo ook Sigi Lens en
Theo van Seggeleen van de Vakbond voor Con-
stractspelers, die hem juridische en morele bij
stand geven. Tijdens een van de schorsingen
neemt Van Gaal even naast Kluivert plaats. Tot
een bode: „Kunt u een glas water halen voor deze
jongen?"
De eerste gegadigde voor een plaatsje achter
glas op de hoger gelegen publieke tribune, arri-
•veert ruim anderhalf uur voor aanvang van de
rechtszaak. „Ik had in de krant gelezen dat het
wel eens druk kon worden, dus wil ik hier op tijd
zijn". De vijftig plaatsen die ter beschikking
staan, zijn deels bezet door studenten en de vaste
bezoekers bij rechtszaken.
Een regelmatige toehoorder blijkt een Feye-
noordfan. „Ik heb nogal wat ervaring met rechts
zaken. Ik zie gewoon dat die jongen staat te jok
ken. Die heeft echt niet 70 kilometer per uur ge
reden."
Officier van justitie'N. Schaar noemt het me
diacircus de tol van de roem. „Het toelaten van
zoveel camera's in de rechtszaal was een bewuste
keuze, in overleg met Kluivert. Als we dat niet
hadden gedaan, was Kluivert voortdurend achter
volgd door de media."
Na vele lange proces-uren, volgt in de loop van
de middag het requisitoir van officier van justitie
mr. A. Schotman. Patrick Kluivert hoort het ge
spannen aan. Schotman noemt hem „de bekende
jongen, die zich schuldig heeft gemaakt aan roe
keloos rijgedrag. Zijn beroemdheid is niet alleen
voor hem lastig vanwege de massale aanwezig
heid van de pers, maar ook voor de slachtoffers
en nabestaanden."
Zijn eis van negen maanden gevangenisstraf,
waarvan drie voorwaardelijk en twee jaar ontzeg
ging van de rijbevoegdheid, wordt door Patrick
Kluivert aangehoord met rechte rug. Zoon Dylan
Putman reageert geschokt: „Hij mag misschien
twee jaar niet autorijden, ik zie mijn vader nooit
Richard Witschge heeft
Bordeaux in de eerste van
twee wedstrijden in de fi
nale van de strijd om de
UEFA-beker bij Bayern
München de kansen gege
ven om te winnen. Ze wer
den niet benut. Aan de an
dere kant hadden de Duit
sers minder mogelijkheden
nodig om het duel naar
zich toe te trekken: 2-0.
Die uitslag kan Bayern be
schouwen als een riant uit
gangspunt. Bordeaux begint zo
langzamerhand vermoeid te ra
ken. De formatie van de Duitse
trainer Rohr, in de nationale
competitie slechts zestiende,
speelde in München haar ne
gentiende internationale wed
strijd van het seizoen. Het be
gon met de kwalificaties in de
Intertoto, onder andere ten kos
te van Heerenveen.
De UEFA-beker was ook nog
nooit in Frans bezig. Wel in
Duits! Voor het laatst in 1988,
bij Leverkusen. Sinds die tijd
koesterde maar liefst zes keer
een Italiaanse club het klein
ood. Het enige elftal dat die
reeks doorbrak was het Ajax van
Van Gaal in 1993. De Amster
dammers versloegen destijds in
de finale Torino, pit Italië.
De wedstrijd van gisteren
stond vooral in het teken van de
terugkeer van Beckenbauer op -
of liever gezegd staand naast -
de bank. Naast keizer en voor
zitter is hij nu ook coach van
het gezelschap. Afgelopen za-
Hoewel Jürgen Klinsmann enkele kansen onbenut liet, mag Bayern na de 2-0 zege met gerust hart naar Bordeaux afreizen.
terdag besloot hij persoonlijk
Rehhagel weg te sturen. Bec
kenbauer 'doet het' zes wed
strijden, hoopt op twee hoofd
prijzen, om vervolgens plaats te
maken voor de Italiaan Trapat-
toni. Hij had Bayern gisteren
wat offensiever gemaakt dan tot
nu toe het geval was.
Klinsmann kreeg in de spits
zowaar een tweede man naast
zich in de persoon van Papin.
Sforza en Babbel moesten het
middenveld meer voorwaarts
laten spelen. Achterin stonden
slechts drie man opgesteld, zeer
weinig voor Duitse begrippen.
De beste mogelijkheden wa
ren desondanks voor Bordeaux,
zwaar defensief beginnend, wel
scherp in de counter. Na ruim
een half uur kwam Tholot al
leen voor doelman Kahn, die
het overzicht behield en be
kwaam redde. De kans ontstond
na een verkeerde pass in de
breedte van Sforza.
Nog geen minuut later open
de Bayern wel de score. Verde
diger Helmer reageerde attent
op een hoekschop van Matt-
haus en kopte fraai achter
Huard. Bordeaux paste vervol
gens de tactiek aan door iets
aanvallender te gaan spelen.
Het scheelde weinig of het had
al snel tot resutaat geleid. Ban-
carel rondde een fraaie aanval,
opgezet door Witschge en Tho
lot, met een hard schot af. De
reactie van Kahn was impone
rend. Het had een corner tot ge
volg. Witschge, veel uitwijkend
naar de rechterkant, zette voor,
Dutuel kopte de bal langs Kahn.
Op de doellijn echter stond
Sforza om de gelijkmaker te
voorkomen.
Een identieke situatie deed
zich kort na de hervatting voor.
Papin stond nu op de juiste
plaats, opnieuw na een inzet
van Dutuel. Kort later kreeg Li-
zarazu een flinke mogelijkheid
op de 1-1. Op heel fraai aange
ven van Witschge stuitte de lin
kerverdediger echter op Kahn.
Tussen de mogelijkheden van
Bordeaux door kreeg Bayern
één kansje en die werd onmid
dellijk benut. Scholl slalomde
wel erg gemakkelijk langs twee
verdedigers en had ook geen
moeite met het passeren van
Huard, volgens goed Frans ge
bruik een doelman waar de on
zekerheid van afstraalt. Het be
tekende de 2-0 en gaf Bayern
nog meer aanleiding de voor
sprong te koesteren in plaats
Bayern: Kahn; Babbel. Helmer e
Kreuzer; Hamann, Sforza. Matthau
(54. Frey), Scholl en Ziege; Papin (7(
gen veld Eintracht Frankfurt
met 3-0. Door de overwinning
nam de ploeg drie duels voor
het einde van de competitie zes
punten afstand van de degrada
tiezone.
Fortuna Düsseldorf verwijder
de zich door de zege met 2-0 op
St Pauli eveneens uit de be
dreigde zone. Het nam vier
punten voorsprong op Eintracht
Frankfurt, met Kaiserslautern
de voornaamste degradatiekan
didaat. Hekkesluiter Uerdingen
is reeds zeker van afdaling naar
de tweede Bundesliga.
Köln dankte de zege aan de
Roemeen Munteanu. Hij scoor
de twee keer. Fortuna Düs
seldorf stelde kort na de rust de
overwinning veilig. Katemann
maakte in de 47ste minuut 2-0
nadat Cyron in de openingsfase
1-0 intikte.
'Flagay' heet de nieuw opge
richte fanclub van Romario, die
alleen homoseksuelen onder
zijn leden heeft. De groep heeft
de speler uitgeroepen tot hét
sexsymbool van de Braziliaanse
competitie.
Het komende weekeinde
speelt Romario's club, Flamen-
go, tegen Vasco da Gama voor
een plaats in de finale-ronde
van de Rio de Janeiro Cup. Spe
ciaal voor deze gelegenheid
heeft „Flagay" vier bussen ge
huurd, om 200 van zijn leden
naar de wedstrijd t
Arnhem de eerste
de oudste junioren-
Janssen
plaats ir
groep. Leidenaar Stefan
Blitterswijk kwam met de schrik
en remise vrij tegen Sipke Ernst.
Bij de jeugd tot en met veertien
jaar is Frank Erwich (vier pun
ten uit vier partijen) een klasse
apart. Achter hem draait Tho
mas Willemze mee in de sub
top.
frankfurt» Beat Zberg heeft in Frankfurt een Duits feestje bedorven. De Zwitser versloeg gisteren na 255
kilometer in een sprint voor vier renners de Duitser Jens Heppner in de finale van de semi-klassieker Rund
um den Henninger Turm. Achter Heppner eindigde Rolf.Sörensen uit de Rabobankploeg van Jan Raas als
derde, voor zijn Deense landgenoot Bjarne Riis, ploeggenoot van Heppner. De duizenden Duitsers in de
schaduw van de Henninger Turm hadden gehoopt dat hun landgenoot op de Dag van de Arbeid dit keer
wel de zege zou pakken. Verleden jaar was de Italiaan Francesco Frattini de renner uit de Telekom-ploeg te
snel af. Nederland speelde in de beginfase van de tocht door het Taunusgebergte een vooraanstande rol.
Lucien de Louw van de Foreldorado-ploeg ontsnapte na 80 kilometer in gezelschap van de Duitser Andre
as Klier. Het tweetal verwierf een maximale voorsprong van zes minuten. Na 160 kilometer achterhaalden
de Duitser Bölts en de Italiaan Sergio Barbero de twee vroege vluchters en bleven vervolgens zestig kilo
meter koploper. Een groep van ongeveer vijftien renners met onder anderen Maarten dén Bakker haalde
hen terug. foto atfp
NK tennis is tegenwoordig showplaats van nieuw talent
amsterdam
De nationale tenniskampioen
schappen zijn tegenwoordig
een showplaats voor nieuw ta
lent, waar de arrivés alleen nog
langskomen om handen te
schudden. Wie eenmaal de titel
heeft gewonnen, vliegt uit qn
doet niet meer mee. Dat geldt
ook voor Rogier Wassen en Pe
tra Kamstra de winnaars van
vorig jaar.
Volgens het favorietenlijstje
voor de 95ste editie deze week
in het gloednieuwe Amstelpark
staan ditmaal John van Lottum
en Esmir Hoogendoorn op het
punt van uitvliegen. Voor Esmir
zou het een tweede jeugd bete
kenen. Zij is 27 en al twee jaar
gestopt met tennis op interna
tionaal niveau. Van Lottum is
de beste van de huidige Jong
Oranjegeneratie.
Een uitgesproken talent. Maar
tevens een speler die zijn repu
tatie tegen heeft. Een lastpak en
een driftkikker. Maar daar
wordt door Henk van Hulst
hard aan gewerkt. De man ach
ter de successen van Haarhuis,
Eltingh en zeker niet in de
laatste plaats Schalken, be
steedde vooral aandacht aan de
mentale kant. Met veel impact,
zoals Van Lottum bevestigt.
„Zonder Henk zou ik nu B-toer-
nooien aflopen en op school zit
ten."
De bond wil op die manier de
toekomstige toppers harden. Of
ze dat zelf willen,, of niet. Zich
zelf oppeppen en toch het
hoofd erbij houden. Voor die
opgave ziet Van Lottum zich
deze week gesteld. Tegen Wou
ter Standaart lukte het gisteren
niet helemaal. Er moest een
scheidsrechterlijke waarschu
wing aan te pas komen om de
Brabander weer bij de les te
krijgen.
Dat het lukte, bleek wel uit de
6-0 van de laatste set. Het spel
letje zelf beheerst Van Lottum al
sinds de tijd dat hij samen met
zijn zus Noelle in de Franse
jeugdopleiding zat. Een natuur
talent zogezegd, al wil bonds
coach Michiel Schapers daar
niet van horen. Die Idjkt liever
naar de uitkomst van de laatste
En wal dat betreft staat de 24-
jarige Martijn Belgraver er iets
beter voor dan de vier jaar jon
gere Van Lottum. Sinds de
Kroatische Satellite staat het in
de onderlinge duels zelfs 2-0.
Belgraver won gisteren in drie
sets van ploeggenoot Sijmen de
Lange en dat was een prestatie
op zich. In Istrie kreeg Belgraver
namelijk te maken met de ne
gatieve effecten van zijn snelle
opmars op de wereldranglijst
(250ste tegen Van Lottum 267).
Opgezette klieren en huiduit
slag over zijn hele lichaam.
„Omdat het zo goed ging, gun
de ik mezelf veel te weinig
rust." Met behulp van elektro-
acupunctuur is hij nu bezig
energie op te bouwen.
Twee andere titelkandidaten
zijn Raemon Sluiter en Peter
Wessels. De jeugdwereldkam
pioenen in het dubbel gaan in
Amsterdam uitsluitend voor de
individuele kansen. Sluiter won
daarbij in vijf sets van Mare
Merry. Wessels speelde twee
tiebreaks aanzienlijk beter dan
Arno Otterman en won in drie
sets.
AMSTERDAM
De Koninklijke Nederlandse Roeibond (KNRB)
heeft een sponsorcontract afgesloten met het bu
reau voor loopbaanbegleiding Forgeot, Weeks en
Krijtenburg (FWK). De overeenkomst van een
jaar werd gisteren in Amsterdam bekrachtigd.
Het voorziet in immateriële ondersteuning van
sporters in hun maatschappelijke carrière. In geld
gaat het om omgerekend ongeveer twee ton. Het
bedrijf krijgt daarmee de status van 'official sup
plier', maar ondersteunt daarnaast in de voorbe
reiding naar Atlanta een nog aan te wijzen roei-
ploeg.
Het lijkt een vreemd verbond tussen de roei
bond en de adviseurs van FWK. Krijtenburg, va
der van ex-Holland Acht roeier Jaap Krijtenburg,
legt het uit: „Veel topsporters vallen na hun hun
sportieve top in een zwart gat. Dat is niet alleen
achteraf vervelend, die onzekerheid kan ook in de
voorbereiding naar een groot toernooi de presta
ties nadelig beïnvloeden. Een belangrijke basis is
dat de roeiers van de olympische kernploeg zich
zekerder zullen voelen omdat ze weten dat ze
steun krijgen als ze stoppen met hun sport."
Volgens Michiel Hoek, woordvoerder van de
KNRB, is het de verantwoordelijkheid van de
sportbonden sporters goed op weg te helped in
de maatschappij, in ruil voor de vaak jarenlange
training. „Vroeger waren we tevreden met een fi
naleplaats van de roeiers, nu gaan we eigenlijk al
leen nog maar voor goud. De consequentie is dat
wij van de roeiers vragen maanden achtereen
twee tot drie keer per dag te trainen. Dan mag je
ze niet aan hun lot overlaten."
Bondscoach Kris Korzeniowski onderstreepte
het belang van de maatschappelijke begeleiding
nog eens: „In de Verenigde Staten en bijvoor
beeld Italië zijn ze daarmee al veel verder. Je
moet je realiseren dat het gmakkelijker is om
sporters te houden dan om nieuwe te kweken.
Met dit programma kunnen we ze de zekerheid
geven dat ze niet buiten de boot vallen als ze lan
ger doorgaan met topsport."
In het huidige contract hebben roeiers en
coaches van de kernploeg van 1 september tot en
met 31 december de tijd zich aan te melden voor
de loopbaanbegeleiding. Als het contract wordt
verlengd, neemt FWK ook de begeleiding van
jonge roeiers naar Sydney op zich.