SURF INRUILBEURS
ZATERDAG 13 APRIL
Joi^Jensen
FAMILIEBERICHTEN
Van der Luit
BIJ E>E
NISSAN DEAJJ
TIENTALLEN
HUN PAASBE5
p.s zaterdag 13 april a.s. is hij er weer:
WililliTIIIM
I*!'l'W00 PING"
Afhaalmenu's
voor de pasen
ad sanctos
Kado-
HOTEL SAVOY KAlfg
iptKKAKfi
ZATERDAG 6 AHKIL Wb
—AG 6
Opgave per telefoon 023-5150370
Opgave per fax 023-5317337 of 023-5320216
Sluitingstijd: dag voor plaatsing 12.00 uur.
Voor de maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
kunnen de dag van verschijnen vóór 09.00 uur worden
opgegeven. (Voor de zaterdagkrant) telefonisch vrijdag
tot 16.45 uur schriftelijk (fax) vrijdag tot 18.30 uur.
Intens verdrietig omdat wij
haar nu moeten missen, maar
trots en blij omdat zij er altijd
voor ons was, geven wij u ken
nis van het overlijden van onze
lieve moeder, grootmoeder en
overgrootmoeder
ADRIANA MARIA
(JEANNE) VAN DEN BERG
weduwe van HERMAN SLINGERLAND
1 5 juli 1913
t 5 april 1 996
Je was een gouden moeder.
ANNIE en ARIE
NELLIE en MARTIEN
CORRIE en DIRK
HENK t
TINEKE en WIM
HENNV en CEES
MARV t
HERMAN en ELS
GERDA en ROEL
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Correspondentieadres:
A. H. C. van Houwelingen-Slingerland
Verzetshove 1 2
2172 VS Sassenheim
Onze moeder is opgebaard in het mortua
rium van huize St. Bernardus, Hoofdstraat
82 te Sassenheim, alwaar dagelijks gele
genheid is tot afscheidnemen.
De gezongen Uitvaartdienst zal worden ge
houden op dinsdag 9 april om 10.30 uur in
de kapel van huize St. Bernardus. waarna
wij haar zullen begeleiden naar haar
laatste rustplaats op het parochiekerkhof
van de St. Pancratiuskerk te Sassenheim.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in ,,de Oude Tol", Hoofdstraat 147
te Sassenheim.
Met groot verdriet geven wij u kennis van
het plotseling overlijden van onze lieve
moeder, schoonmoeder en oma
ALIDA MARIA
LUITEN-SPRINGER
21 september 1 929 4 april 1996
HARRV
RENÉ en MARIEKE
RENÉ
KIMBERLV
MONIQUE en MARTIN
Valeriusstraat 232
2324 XL Leiden
Onze moeder is overgebracht naar het
Rouwcentrum Van der Luit, Willem de Zwij
gerlaan 179 te Leiden, alwaar geen be
zoek.
De begrafenis zal plaatsvinden dinsdag 9
april om 14.45 uur op de begraafplaats
..Rhijnhof", Laan te Rhijnhof 'ingang Haag
se Schouwweg) te Leiden.
MAMA
Elke minuut van de dag ben je in mijn
gedachten.
Ik hou van je.
Van ons is heengegaan onze lieve
NICOLAAS NEUTEBOOM
28 april 1 906
t 5 april 1 996
Vancouver:
P. COCHRAN-NEUTEBOOM
J. F. COCHFRAN
STEPHANIE en STEPHEN
ALEXANDER
Leiderdorp:
T. SCHIPPERS-NEUTEBOOM
W. PERSSON
INGRID en ROBERT JAN
FLORENTINE
JULIËTTE
MAX
Leiden:
A. BLOM-NEUTEBOOM
J. C. H. BLOM
ONNO en NELLY
JUST en LOT
Correspondentieadres:
A. BLOM-NEUTEBOOM
Fruinlaan 4
2313 ER Leiden
Pa is opgebaard in het uitvaartcentrum
Soek Zn.. Levendaal 103 te Leiden.
De crematieplechtigheid zal worden gehou
den op donderdag 1 1 april om 1 1.00 uur in
de aula van het crematorium "Rhijnhof".
Laan te Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het
crematorium.
Opgewekt en zorgzaam, nooit vragend.
nimmer klagend, altijd dragend.
Moedig ging je door. steeds weer.
Tot op het laatste moment.
het wilde niet meer.
In de vroege ochtend van 5 april 1 996 is,
in haar eigen en vertrouwde omgeving, in
alle rust van ons heengegaan mijn lieve
vrouw, onze onvergetelijke moeder,
schoonmoeder en fijne oma, onze zuster
en tante
ALIDA MARIA
VAN WOONING-
VAN DER MEEL
i de leeftijd van 54 jaar.
W. F. H. VAN ES
Kinderen, kleinkinderen
en verdere familie
Er is gelegenheid tot bezoek en condoleren
in de aula van uitvaartverzorging ,,Ad
Sanctos", Lammermarkt 43 te Leiden, op
dinsdag 9 april van 19.00 tot 19.45 uur.
De plechtigheid voorafgaande aan de be
grafenis zal plaatshebben op woensdag 1 O
april om 14.45 uur in de aula van de be
graafplaats ..Rhijnhof", Laan te Rhijnhof 4
te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van de be
graafplaats.
Nu is het herfst opnieuw
en regen, maar alleen
schuil ik onder 't lover, denk aan jou
en ween
Bedroefd, maar dankbaar dat een verder
lijden hem bespaard is gebleven, geven
wij u kennis dat van ons is heengegaan
onze lieve vader, schoonvader, zwager en
opa
FRANS KOOLMOES
in de leeftijd van'62 jaar.
CISKA
HELEN en HAFRALD
DION
FENNA
ADRIE en RENÉ
5 april 1996
Correspondentieadres:
H. Kets-Koolmoes
Meerburglaan 7
2353 VS Leiderdorp
Onze vader is opgebaard in het uitvaart
centrum Soek Sc Zn., Van Geerstraat 2a te
Leiderdorp, waar gelegenheid is tot af
scheid nemen op dinsdag 9 april van 10.00
uur tot 10.30 uur. waarna aansluitend de
samenkomst zal worden gehouden.
De begrafenis zal plaatsvinden om 11.15
uur op de Algemene Begraafplaats, gele
gen aan de Hoogmadeseweg te Leider
dorp.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het uit
vaartcentrum.
Begrafenissen - Crematies
Transporten
In het rouwcentrum is gelegenheid tot
opbaring in onze aula's. Koffiekamer
beschikbaar. Ruime parkeergelegenheid.
Uitvaartverzekeringen - Deposito's
Leiden, Willem de Zwijgerlaan 179
Postbus 432, 2300 AK Leiden, telefoon 071-5213231*
Wassenaar, Deijlerweg 127, telefoon 070-5112436
TOYOTA PEUGEOT SPECIALIST
Peugeot 405 1.6 GRi referance, stu
Peugeot 405 1.9 GX diesel
Peugeot 405 1 6 GRi LPG
Peugeot 205 1.9 GTi
Peugeot 205 1.1 Look
Peugeot 205 1.4 XS
Toyota Carina 1.6 XLi
Toyota Carina II 1.6 XLi automaat
Mazda 323 HB 1.3 LX nieuwste mo
Opel Omega 2.0i GL
Mitsubishi Colt 1.3 GL stuurb
Fiot Tipo 14 ie stuurb
VW Golf 1.6 CL 5 drs. Lm. velgen
Ford Scorpio 2.4i CL
Audi 80 1 8 S div. extra's
Mitsubishi Colt 1.3 GL Cabri
Volvo 480 ES
Volvo 480 ES
...03-92 17.950,-
06-91 17.750.-
10 91 12.950.-
03 93 28.750,-
02 92 14.950,-
.01-90 12.450,-
02 93 23.750.-
.12-89 11.750,-
.10-94 24.950,-
8 93 18.950,-
.10 92 18.950.-
.07 93 17.950,-
...03-90 15.500.-
.04-91 13.950.-
03 88 13.950.-
.10-90 13.950,-
...01-88 13.950,-
.01 87 11.950,-
2e Paasdag geopend van 11.00-17.00 uur
Skoda Favorit Exclusif 07 92 7.950,-
Mazda 323 1.6 16V Turbo 4WD06-87 7.450.-
Opel Kadett caravan 1 2S 07 87 7.450,-
VW Transporter Caravelle GL, 7-persoons06 86 7.450,-
Peugeot 205 1 1 Jun.or02 88 7.450.-
Peugeot 2C5 1 4 XS 06 87 7.350,-
Seat Marbelle 09 90 6.950,-
Citroen BX 1 6 RE Montreux .06-89 6.950.-
Citroen AX 1 0 E 5-drs03 88 6.950.-
Ford S.erra 2.3 CL diesel, stuurbekr01 89 6.750.-
Renauit 5 01 88 6.250,-
C.troen BX Break TRO11 87 4.750,-
Renault 11 Broadway03-86 3.500,-
Ford Escort 1.3 station 03 84 3.500,-
Mitsubishi Lancer 1,2 GL 08 85 2.250.-
Inruil. financiering mogelijk Donderdag koopavond.
Auto's boven de 7.500, met 3 maanden garantie
Z0ETERW0UDSEWEG 23c LEIDEN TEL 071-5314361
Secr. Varkevisserstraat 345
2225 LD Katwijk aan Zee
Telefoon: 071 -401 3316
DE GROOTSTE SURF INRUILBEURS VAN NEDERLAND.
Je kunt voor de inruilbeurs surfspullen inleveren van 9 t/m 12 april.
Wij proberen deze dan voor je te verkopen. Je kunt zelf ook komen kij
ken op 13 april of er iets interessants voor je bij ligt. De verkoop vindt
plaats op het marktplein te Katwijk (naast het zwembad). Inleveren van
surfspullen doe je in de zaak aan de Varkevisserstraat.
HCC WASSENAAR
DE GROOTSTE COLLECTIE VAN DE REGIO
Nog div. nieuwe caravans uit de verhuur
Geheel compleet met DUIZENDEN GULDENS VOORDEEL
En de laatste 1995 modellen
VOOR ZEER SCHERPE PRIJZEN
JAMET VOUWWAGENS
DEHTLEFFS toercaravans
LMC Münsterland toercaravans
HCC ook voor Reparatie
HCC ook voor Onderhoud
HCC ook voor alle Accessoires
HCC ook voor Stalling
3e ronde d.d. 25 maart 19
1e prijs gewonnen door I
P. Everaart, Coebelweg 215,2324 KZ Leiden zijn I
2e prijs gewonnen door ian 4
JJ.H. Bank, Stemstraat 10,2352 EH Leiderdorp
3e prijs gewonnen door )Olltie
C. van Goozen, Van Alcmaerlaan 4,2355 BB Hoo| prOCl
Rns bu
H Ook
1e prijs gewonnen door
J.M. Witteman, Oude Bocht 6,2375 XGRijpweta? "u
2e prijs gewonnen door
F. de Jong, Dr. van Noortstraat 150,2266 HB Sto^^rec
3e prijs gewonnen door. janp
M. Ouwersloot en W.P. Keuning, Fr. Koolhovena
2171 RD Sassenheim
Zit u er deze keer niet bij? 11
Vanaf maandag maakt u weer kans op een van deze fantastisch one
(de pnjswinnaars krijgen persoonlijk bericht) pe j-
4e ronde d.d. 28 maart 1
Rijksstraatweg 179 - Wassenaar - 071-5112561
informatica
opleidings centrum
leiden
Vanaf maandag 6 mei
starten de volgende
Automatiserings-cursussen:
WORDPERFECT 5.1 Beginners
MS-WINDOWS 3.1x
QUATTRO PRO 5.0 Windows
EXCEL 5.0 Windows
MS-WORD 6.0 Beginners
WP 6.0 Windows Beginners
WORDPERFECT 5.1 Gevorderden
COMPUTERGEBRUIK Beginners
maatwerk
bedrijfscursussen
op aanvraag
Lammenschansweg 46 - 2313 DN LEIDEN
Apollolaan 262 - 2324 BZ LEIDEN
TEL.: 071 - 5145855 b.g.g.: 06 - 52706914
INFO: maandag-vrijdag van 08.30 - 17.30 uur
Slagerij Koekenbier feliciteert onze
mester Ton Weslgeest Ie Wassenaar
met zijn verbeterd Roodbont Kampioenschap
Paasveetentoonstelling-Leiden.
Lichte klasse vrouwelijk
Kampioen afd. D. Zwaardere klasse vrouwelijk
Winnaar Bonda prijs Zilveren Hooiberg
Er kan maar één de beste zijn.
Slagerij
Hogewoerd 155 - Leiden 071-5121662.
H
|v UiiHvtutunrt
Dief steeg 15 Leiden Tel. 071-5130373
Menu A
Keuze uit vier gerechten en
pansit goreng kado
Babi pangang
Tjap tjoy
Foe yong liai
Koe loe yuk
Ajam pangang
Saté
Danging Shioor
Danging roedjak
Gado gado
met nasi en bami
is voor 2 a 3 pers.
ƒ21,50
Menu B
Mini loempia
of
pansit goreng
Tjap tjoy
Gon bao kip
Babi pangang
Foe yong hai
Saté
Nasi en bami
3 a 4 pers.
ƒ35,00
Er zijn ook speciale paasntenu 's in het restaurant!
Boven de f 50,-geven wij een leuke paasattentie kado!
WM'M
begt-nfnnissnn
crematies
lllrriiarmarkt 43
leiden
071-5126618
ad sanctos maakt
gebruik van het
stilte centrum in de
regenboog
watermolenl te leiden
voor condoleren en
afscheidnemen
UITVAARTVERZORGING
Eenvoud
(vso In gen Scbeaau)
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
Dag en nacht bereikbaar
Rouw- en ontvangkamers
Koffiemaaltijden
Archief voor het vastleggen
van persoonlijke wensen
Depositofonds
Uitvaartverzekeringen
Hogewoerd 84
tel. 071-5120975
295.-
"NEWUNE"'
(Sieraad 2000)
NIEUWE RIJN 7 TEL 071 - 5140461
LEIDEN T/O V&D
1e prijs dage
7 DAAGSE VLIEGREIS:'"''}
VOORRONDEWEDSTRliln
ORANJE, INCLUSlbe ik t
TOEGANGSKAAl: S(ra
n\ jéf ps zii
0 2e prijs *gen
doen
EEN PORTABLE^".
KLEUREN TV Ofng ge
VIDEORECORDERS'
reche
rtig o
itten
:e stei
3 DAGEN LONDEN MET oe e
STENA UNE VOOR 2 PE^,"
3e prijs
O
StenaLine
lens
SH>LV
Tweede Paasdag in HoteJ|™
van 12.00 tot 15.00:
Brunch 24,50
van 17.00 tot 21.00:
Keuzediner 42,50
i nuiöjgeiij
hi. O
«Bdraa
IlSwaa]
"zege
en vele al la carte mogelijkheden. jnt
de i
t aai
tej
dep
rpsl
Neem geen risico en kom snel naar de
Nissan dealer. U vindt een keur aan
perfecte QualityLine occasions van alle
merken. Elke QualityLine occasion is op
88 punten gecontroleerd, APK gekeurd
en wordt verkocht inclusief 1 jaar of
n<
20.000 km garantie. U krijgt bovendien een gratis mobiliteitsjm
Deze pas biedt u gratis een vervangende auto bij schadeherstel
geniet de zekerheid van de 24-uurs Nissan Alarm Service in f
Europa. En tot en met Tweede Paasdag krijgt u veel voordeel.
EBZSEfi
7t/elzo_ZeA