Over premies, smartegeld en lease-auto's
B
NU GRATIS
fPHILIPS
PR0DUKTEN
BIJ LEDERLAND,
Sport
HM
■tweede paasdau
■open
CRAB-NEDERLAAGTOERNQQI
LUGDUNUM1 - UVS1
v.v.v. Bon Kade
l.w.v. f 50,=.
JkTERDAG 6 APRIL 1996
CHEF WILLEM SPIERDIJK, 071-5356464, PLV -CHEF ROB ONDERWATER, 071 -5356463
Rechtdoende als goede mannen naar billijkheid: 40 jaar Arbitrage-commissie
j/andaag is het exact 40 jaar geleden dat de Arbitrage-
p [ommissie van de KNVB voor het eerst uitspraak deed.
jTitesse en HVC hadden op 6 april 1956 de primeur met
jiun geschil. Zekere speler Van der Horst zou voor 5000
gulden van HVC naar Vitesse komen, maar hij kwam niet
In Vitesse was de poen kwijt. Voor de geschiedschrijving
bleek de kwestie vooral van belang omdat het de eerste
eaak werd in een serie van honderden. Vaak betrof het
ireurig-saaie geschillen over onrechtmatig ontslag, te
weinig betaald salaris of mondelinge overeenkomsten
jlie de ene partij zich plotseling niet meer kon herinne
ren. Vaak ook was er vuurwerk, een fascinerend spel van
list, leugen en bedrog. Soms ging het om 100 gulden,
soms om een miljoen. Heel vaak om ego's met deuken.
JEISTj
HENRI VAN DER STEEN
GPD-VERSLAGGEVER
jn de voetballerij wordt niet zel-
pen in het geheim, 's avonds
laat en 's nachts, onderhandeld
pver contracten. Soms ook
ivordt er een wijntje gedronken.
Soms worden er zo veel wijntjes
gedronken dat de kennelijke
n ^overeenkomst nietig wordt ver-
u ïdaard...
Dit gebeurt in het geval Ja-
link-RKC. De club uit Waalwijk
denkt op zekere nacht een over
eenkomst te hebben gesloten
met Nico Jalink en diens
(schoonvader, tevens eigenaar
van de voetballer. Jalink speelt
jal bij RKC, aan de orde is con
tractverlenging. 'Het betrof een
eftjvrij lange bespreking, van circa
[19.30 uur tot 3 a 4 uur 's nachts,
'tijdens welke bespreking in rui-
ime mate wijn werd geschon
ken', aldus de notulen van de
(Arbitrage-commissie.
RKC denkt Jalink nog weer
een seizoen te hebben gestrikt
[voor een salaris van 100.000
gulden, alsmede een afdracht
aan de schoonvader van 90.000
gulden, voor huur van de speler.
Helaas voor RKC kan Nico Ja
link noch mevrouw Jalink noch
Ischoonvader Kramer zich iets
van een akkoord herinneren. En
RKC slaagt er niet in de Arbitra
ge-commissie te overtuigen van
haar gelijk. 'Zelfs kan de vraag
worden gesteld of RKC Jalink in
redelijkheid wel aan de eventu
eel op die avond bereikte over-
eenstemming zou kunnen hou-
gelet op de lengte van de
overeenkomst, het informeel
samenzijn van partijen, alsme
de het- bij sommige gespreks
partners overvloedige alcohol
gebruik.'
Het is de afgelopen 40 jaar va
ker voorgekomen dat partijen
zich afspraken geheel anders of
geheel niet herinneren. De zaak
Sparta-Feyenoord (in die dagen
nog Feijenoord) in 1956 is er zo
eentje. Feyenoord heeft in de
lente Tinus Bosselaar van Spar
ta gekocht onder de voorwaarde
dat Bosselaar tot 1 juli terug zal
kunnen naar Sparta als hij het
bij Feyenoord niet naar de zin
heeft. Bosselaar vindt het maar
niks bij Feyenoord, maar de
club weigert hem te laten gaan;
van een clausule weet Feye
noord niks...
Talentvolle spits
Vaker wordt er door clubs ge
steggeld over spelers. Ajax en
PSV betwisten elkaar in '58 de
talentvolle spits Piet Kruiver van
KFC, een Frank Rijkaard avant
la lettre. Ajax heeft immers
Kruiver op 18 juni '57 gekocht
voor de met KFC afgesproken
prijs van 40.000 gulden en ook
met Kruiver een contract afge
sproken. Op 12 juli verzoekt
Kruiver evenwel overschrijving
naar PSV! KFC heeft geen be
zwaar en meldt de KNVB vrolijk
ook de transfersom al van PSV
te hebben ontvangen. Ajax
boos!
De Arbitrage-commissie tikt
Ajax echter gevoelig op de vin
gers: er mag alleenïn juli onder
handeld worden over contrac
ten, dus is de overeenkomst
tussen Ajax, KFC en Kruiver nie
tig. Dat Ajax van mening is dat
de onderhavige KNVB-regel in
strijd is met de wet, vermag de
commissie niet te honoreren.
De clubs zijn vrijwillig lid van de
KNVB en onderworpen aan de
regels van die bond 'welke re
gels toch gelden krachtens de
LEIDERDORP
Meubelplein 8 - Tel. 071/541 63 95
Johan Neeskens (op de foto handtekeningen uitdelend op het veld van Noordwijk) kon 500.000 dollar tekengeld krijgen van Barcelona en wilde
dus weg bij Ajax. Een positieverbetering, vond de Arbitrage-commissie. archieffoto anp
Ruud Geels kwam ooit niet opdagen voor een wedstrijd voor Ajax om
dat hij moest verhuizen; 1500 gulden boete oordeelde de Arbitrage
commissie. archieffoto anp
S WERELDS GROOTSTE SPECIALIST IN LEDEREN ZITMEUBELEN
wil van de leden-verenigingen
zelve', aldus de commissie. In
maart 1996 zal de rechter in het
kort geding Feyenoord-KNVB
over de televisierechten exact
hetzelfde zeggen...
Ajax staat overigens al deze
jaren wel het vaakst bij de Arbi
trage-commissie; meestal be
staat de tegenpartij uit een
voetballer. Aardig is de zaak-
Neeskens in '74. De 22-jarige
Neeskens wil naar Barcelona en
denkt een transfer te kunnen af
dwingen met beroep op positie
verbetering. Johan Neeskens
verdient bij Ajax, dan 157.505
gulden: 50.000 gulden loon,
107.505 gulden premies en an
dere inkomsten. Bij Barcelona
kan hij voor drie jaar tekenen a
50.000 gulden loon plus (onge
veer) 50.000 gulden premiegeld
per seizoen. Lucratief is vooral
de 500.000 dollar tekengeld die
hem wacht. De commissie oor
deelt uiteindelijk dat Neeskens
mag gaan, als Ajax tenminste
2,25 miljoen voor hem beurt.
Positieverbetering is aange
toond.
Een maand later meent de
commissie dat deze 'gewichtige
reden' niet bestaat in de zaak
Notten-FC Twente. Ajax wil Re-
né Notten kopen als vervanger
van Neeskens en biedt de
Twente-speler daartoe een con
tract aan van 60.000 gulden per
jaar en een tekengeld van
150.000 gulden. Anders dan bij
Neeskens acht de commissie de
'op zichzelf aantrekkelijke, doch
niet exceptionele inkomensver
betering' geen voldoende reden
tot ontbinding van het contract
dat Notten bij FC Twente heeft.
Bovendien laat de commissie
meewegen dat Notten weg wil
nu het seizoen bijna begint en
dat het sneu is voor FC Twente,
een club die net weer gezellig
wil gaan meedoen in de top.
Liefst met Notten.
Over de top
Menige speler vertrekt in de
loop der jaren gefrustreerd van
een commissie-zitting. Wim
van Til daagt Feyenoord omdat
de club hem na jaren van goede
diensten een lager contract aan
biedt dan hij had, minder dan
150.000 gulden dus. Feyenoord
zegt dat Van Til over de top is,
Van Til beweert dat hij slechts
uit het elftal is gevallen vanwege
de komst van Cruijff. Als puntje
bij paaltje komt vindt Van Til ei
genlijk dat Feyenoord de more
le plicht heeft hem een beter
contract aan te bieden omdat
de voetballer nu eenmaal hoge
hypothecaire verplichtingen
heeft...
Snuffelend in de annalen stuit
men ook op kwesties van trivia
le aard. Zoals tussen Ruud Geels
en Ajax. De spits heeft van Ajax
een boete gekregen van 3500
gulden vanwege wanprestatie;
Geels is niet verschenen voor
een oefenwedstrijd tegen Bar
celona. De kale kopper heeft
een originele smoes: hij kon
niet, want hij moest verhuizen.
Bovendien had hij zijn laatste
wedstrijd voor Ajax al gespeeld,
zo was toch bekend. De com
missie oordeelt dat beide partij
en schuldig zijn, de boete wordt
op 1500 gulden bepaald.
Veel bonter dan Geels maakt
het speler Verbong van Hel
mond Sport in het seizoen '77-
'78, hetgeen een zaak oplevert
waar zelfs de Grondwet en het
Verdrag van Rome bij worden
gesleurd. Verbong waagt het in
een interview kritiek te leveren
op de club. Foei! Een dikke boe
te wordt zijn deel en dat vindt
Verb.ong wat gortig. Ter zitting
blijkt ook nog eens dat Hel
mond Sport de boete van Ver
bong in de eigen kas heeft ge
stopt. Dat gaat de commissie te
ver. De straf, 1000 gulden, wordt
met 900 gulden verminderd.
Bovendien dient de resterende
100 piek te verdwijnen in de kas
van een goed doel, meer be
paald het Bureau Olympische
Spelen voor gehandicapten
1980.
De gekste zaken krijgt de Ar
bitrage-commissie voor de
neus. Clubs die andere clubs
verwijten onder een hoedje te
'spelen om een speler goedkoop
te kunnen kopen, voetballers
die protesteren tegen de trainer
die hen naar het tweede elftal
heeft gedegradeerd, clubs die
spelers verwijten chronische
blessures verzwegen te hebben
en veel trainers die het niet eens
zijn met hun ontslag.
Piet Buter is er zo een. Op
straat gezet bij Eindhoven, ter
wijl hij nota bene zes weken
eerder een brief heeft gekregen
van het bestuur met het voor
stel het contract te verlengen.
Nee, zegt het bestuur, dat brief
je is eigenlijk geschreven om
psychologische en sociale rede
nen. Psychologisch, want mis
schien dat Buter nu eens beter
zijn best ging doen en sociaal
omdat de brief door Buter ter
hand kon worden gesteld aan
de bank ten behoeve van een
hypothecairegeldlening...
Henk Wullems, Doeke Huls-
huijzen en Ad Versluijs staan
het vaakst voor de commissie -
ieder drie keer - steeds om zich
te beklagen over ontslag. Onge
looflijk vaak gaat het om con-
tractjes van niks, zo blijkt. Dick
Buitelaar is (in '89) hoofdtrainer
bij Helmond Sport voor 2200
gulden bruto per maand. Arie
Schans is (in '86) manager van
Wageningen voor 300 gulden
netto per maand. Joop van Dae-
le is (in '84) assistent-trainer
van DS'79 voor 2500 gulden
bruto per maand. RKC heeft in
'93 (en nog steeds) een goedko
pe aan S.B. Pavlov, de assistent
trainer die tevens jeugdtrainer
en scout is voor het luttele be
drag van 485,33 gulden bruto
per maand. Maar assistent-trai
ner is Pavlov helemaal niet, be-
SPORT OP TV
ZATERDAG
13.00-16.31 Ned 2: Tennis: Davis Cup,
Frankrijk-Duitsland.
13.15-18 15 BBC 1: Grandstand
14.45-18.00 Old 2; Tennis: Davis Cup,
Frankrijk-Duitsland.
17.30-18.02 Did 1: Sportschau.
17.45-19.15 RTL Autosport: Formule
1, GP van Argentinië, 2e kwalificatietrai
ning, 2e kwalificatie
17.55-19.10 BBC 2: Autosport: Formule
1, GP van Argentinië, le kwalificatie
18.00-19.00 EURO: Autosport Formule
1, GP van Argentinië, 2e kwalificatietrai-
ning.
18.43-18.51 Ned 2: Sportjournaal.
19.10-19.50 Did 1: Sportschau: Bundes-
ligavoetbal
19.55-20.10 BBC 2: Sport
21.45-22.45 RTL 5: De ballen: aandacht
voor de Engelse Premier League en Bun-
desligavoetbal.
21.55-22.15 BBC 1: Sport.
22.00-23 20 Did 2: Das aktuelle Sport-
Studio.
22.45-23.40 Ned 3: Studio sport: o.a be
taald voetbal
23.00-00.00 EURO: Boksen zwaarge
wicht, Mohammed Ali-Leon Spinks.
23.10-23.30 BRT 1: Sport op Zaterdag.
23 40-00.45 BBC 1: Match of the day.
o.a. hoogtepunten uit de FA Carling Pre
miership, waaronder Newcastle United-
Queens Park Rangers.
ZONDAG
12.10-17.47 Ned 2: Studio sport: wielren
nen (Ronde van Vlaanderen); Davis Cup-
tennis (Frankrijk-Duitsland enkelspel):
voetbal (overzicht van de PTT-Telecompeti-
tie).
12.30-13.00 BRT 1: Sportmiddag.
13.20-13.30 BRT 2: Sport extra: wielren
nen, reportage over de onthulling van het
beeld De Flandrien naar het model van B
Schotte in zijn geboortedorp Kanegem
13.30-17 00 BRT 2. Sport extra: wielren
nen, verslag van de Ronde van Vlaanderen.
13.45-1-7.00 Did 1: Sport extra: tennis
(Davis-Cup, kwartfinale: Frankrijk-Duits
land), motorsport (GP van Indonesië).
16.40-17 40 BBC 2: Rugby special, o.a.
samenvattingen Courage League (Glouces
ter-Bristol)
17.00-18.15 Did 2: Die Sport-Reportage.
0.a.: Bundesliga-voetbal, tennis (Davis-
Cup Frankrijk-Duitsland).
17.30-19.55 RTL 5: Autosport: Formule
1, GP van Argentinië.
17 40-20.15 BBC 2- Autosport: Formule
1, GP van Argentinië
17.53-20.00 Ned 2. Voetbal: Sparta-Feye^1"
19.50-20.17 BRT 1 Sportweekend
21.25-22.30 Ned 3: Detlef Macha, de
neergang van een zilveren pijl- portret over
de Oostduitse wielrenner Detlef Macha. die
vijf keer wereldkampioen werd en in 1994
zelfmoord pleegde.
22.15-23.00 Ned 2 Studio sport: Itali
aans en Spaans competitievoetbal.
22.20-23.20 RTL 5: Sterke staaltjes: de
mooiste voetbalbloopers aller tijden
23.00-23,40 BBC 2 Autosport Formule
1samenvatting van de GP van Argentinië.
MAANDAG
12.05-12.45 BBC 2 Autosport- Formule
1samenvatting van de GP van Argentinië.
12 45-13.35 BBC 2: Kunstrijden op de
schaats verslag van het gala van de me
daillewinnaars dat werd gehouden na het
WK in Canada.
DINSDAGAVOND A S.
Aanvang 20.00 uur
Aangeboden door Crab Assurantiën b.v.
weert RKC tijdens een geschil;
dat is alleen zo in het contract
opgenomen opdat Pavlov meer
kans zou hebben toegelaten te
worden op de cursus Trainer-
Coach I...
Veel geld is er wel altijd ge
moeid bij de ruzies die Sandor
Popovics heeft met clubs die
hem buiten zetten. Cambuur
bedankt hem, wat Popovics wat
onzorgvuldig vindt, temeer daar
de coach net op verzoek van de
club in Leeuwarden is komen
wonen; 10.000 gulden kost hem
dat per jaar aan huur, 20.000
gulden kostte hem dat aan in
richtingskosten. Hij vindt der
halve een schadevergoeding
van 90.000 gulden wel gepast,
gezien die verhuis- en inrich
tingskosten. De commissie is
het zowaar met hem eens.
Soms is de commissie het
met eiser noch gedaagde eens.
Eindhoven geeft speler Lind-
hout op staande voet ontslag;
Lindhout heeft het bestuurslid
Frans Derks, de huidige voorzit
ter van Eindhoven, voor 'vuile
boef uitgemaakt. Meerdere ma
len. Dat had Lindhout niet moe
ten doen, vindt de commissie.
Maar Derks had Lindhout niet
moeten provoceren, vindt de
commissie.
Lease-auto
En wat te denken van het con
flict tussen NAC en de spelers
Schapendonk en Brochard. Bei
de voetballers blijken aan het
einde van hun contract enkele
kilometers meer te hebben ge
reden met de lease-auto van de
club dan afgesproken. Brochard
22.041 kilometer meer, Scha
pendonk zelfs 29.514 kilometer
meer. Dat heeft NAC dus even
verrekend bij de laatste beta
ling. Ten onrechte, vindt de
commissie.
Overigens is ook NAC een
club die opvallend vaak bij de
Arbitrage-commissie te vinden
is. In mei '84 staat NAC er om
duidelijk te maken dat trainer
Henk de Jonge terecht is ontsla
gen. NAC beweert ondermeer
dat De Jonge psychisch niet
meer tegen de spanningen be
stand is. De commissie betwij
felt dat. De Jonge heeft immers
jarenlang naar behoren gefunc
tioneerd, dus is het de schuld
van NAC dat een en ander is
geëscaleerd. 'Gedaagde heeft
zich, als gevolg van het voorge
vallene, onder doktersbehande
ling moeten stellen en zal enige
tijd niet meer kunnen werken.'
Dat blijkt een zwakke schatting
van de commissie; De Jonge
werkt nog altijd niet. Anno 1996
verblijft hij al twaalf jaar in psy
chiatrisch ziekenhuis Het Hoog-
huys te Etten-Leur, nog altijd
opgewonden rakend als de
naam NAC valt...
Het is wel vaker pikant nog
eens oude zaken op te rakelen.
Was men bij Roda JC onlangs
niet laaiend kwaad op de Nige-
riaanse bondscoach Jo Bonfrè-
re, die Roda-speler Babangida
opeiste voor flut-interlands en
de speler bovendien langer
vasthield dan nodig...? Zaak 306
uit 1986 verschaft wellicht enige
helderheid. Roda JC vraagt
daarin trainer J. Bonfrère te mo
gen ontslaan. Bonfrère kan er
immers niks van,# vindt Roda.
Bonfrère vindt van wel, hij wil
werken en daarenboven 25.000
gulden smartegeld hebben van
wege alle ongerief. De coach
lijdt echter een smadelijke ne
derlaag. De commissie vindt dat
Roda hem gerust mag ontslaan,
bovendien krijgt hij geen gulden
vergoeding.
Grappig is het ook weieens bij
de Arbitrage-commissie. Grap
pig is het zeker op 31 januari
1984, als FC Den Bosch en spe
ler Piet Kamps voor de voetbal
rechters staan. Voor aanvoer
der/middenvelder Kamps is
ontslag aangevraagd, want Piet
wordt oud. Piet zelf wil gewoon
voetballen. Drie jaar eerder
heeft FC Den Bosch ook al ont
slag aangevraagd, omdat de
club Kamps toen al overbodig
achtte. Dat mislukte. Thans
denkt de club ontbinding 'we
gens gewichtige reden' te kun
nen bewerkstelligen. De ge
wichtige reden is vooral dat FC
Den Bosch geen geld meer
heeft.
Non-actief
Omdat de directeur van het
GAB wat laat instemt met het
ontslag, te laat, ruikt Piet een
nieuwe kans; hij meldt zich voor
het nieuwe seizoen vrolijk bij de
eerste training. FC Den Bosch
weet niets anders te bedenken
dan Kamps de toegang tot de
kleedkamers te ontzeggen en
hem op non-actief te zetten.
Geschil! Piet traint vanaf die dag
in zijn eentje verder en staat
halfweg het seizoen eindelijk te
genover zijn club voor de Arbi
trage-commissie. Een basis
plaats zit er natuurlijk niet meer
in, Piet eist derhalve liever een
heleboel geld, ondermeer we
gens 'aantasting van zijn eer en
goede naam'.
Piet krijgt inderdaad enig geld
toegewezen, maar niet het
smartegeld dat hij vraagt. 'De
vergoeding van materiële en
immateriële schade wordt afge
wezen. Niet aannemelijk is dat
Kamps schade heeft geleden
aan zijn reputatie en vakbe
kwaamheid. Gezien zijn leeftijd
(38) moet hij geacht worden
aan het einde van zijn voetbal
carrière te zijn gekomen."
Piet Buter. archieffoto
14.05-14.50 Ned 3: Studio sport. Herh.
15.40-16.45 Did 2. Kunstrijden op de
schaats gala in Canada
17.00-20.15 Supersport: Voetbal: PSV-
18.45-20.00 Ned 2: Studio sport: o.a. sa
menvattingen uit de PTT-Telecompetitie
en de eerste divisie.
20.15-20.45 Ned 2 Studio sport
21.25-22 00 Veronica: Die 2 Nieuwe
koeien, satirisch voetbalprogramma.
22 10-22.31 Ned 3: Sportjournaal
22.30-23.20 Veronica.- Super elf voetbal
café.
22.50-23.20 BRT 1 Sport.
23.00-23 35 RTL 4: Sport.
00.10-01.00 BBC 1: Match of the day:
voetbalmagazine met hoogtepunten van de
vandaag gespeelde wedstrijden uit de FA
Carling Premiership, waaronder Blackburn
Rovers-Newcastle United.
DINSDAG
08 10-08.15 Ned 3: Sportjournaal.
08.30-09 30 EURO Wielrennen: Ronde
van Vlaanderen. Herh
09 30-11.00 EURO: Motorsport: GP van
Indonesië Herh.
11.00-12 00 EURO: Internationaal auto
sportmagazine. Herh.
12.00-13.00 EURO; Eurogoals: overzicht
Europese voetbalcompetities. Herh.
13.00-14.00 EURO: Boksen WBC licht
zwaargewicht kampioenschap vanuit Silu-
vangi Herh
14 00-15.00 EURO: Speedworld; auto- en
motorsportmagazine Herh.
15.00-16 00 EURO: Super Mountainbike
La Poste vanuit Parijs Herh.
16.00-18.00 EURO: Snooker: WK Tricks-,
hot vanuit Sun City (Zuid-Afrika). Herh.
1
li
Als sponsor van Quick Boys staan wij op zatcr-
dag natuurlijk langs dc lijn. Maar van maandag
t/m vrijdag kunt u bij MultiLease tcrc-cht voor 1
objectief advies, uitstekende service en keuze i
uit alle automerken Bel (071) 535 56 56 voor
een vlijmscherpe offerte.
MAANDAG
8 APRIL, 15.00 UUR
Quick Boys
FC Lisse
MultiLease. Voor alle merken auto's.
Sportpark Nieuw Zuid Katwijk
Zonneschermen en Binnenzonwering Terrasoverkappingen Markiezen
Voor al uw Binnen- en Buitenzonweringen,
Sèrrre-overkappingen en Bolluiken.
Bij aankoop op 2'Paasdag: aff"wer'H»,
Kom en bezoek onze showroom:
FLEVOWEG 9 (Achter de Gamma)
Industrieterrein Merenwijk te Leiden Noord, Tel. 071-5217 2
Rolgordijnen Plissés - Rolhorren - Rolluiken - Vloerbedekking - Gordijnen
