China beschiet
verlaten eiland
Buitenland
Langste hangbrug ter wereld is bijna dicht
Scheidingsprocedure Mandeia's begonnen
IU wil zwaardere straffen op gebruik groeihormonen
Voor Russen 1,8 miljard EU-hulp
SDAG 19 MAART 1996
GECONSIGNEERDE
GELDSOMMEN
In de Staatscourant, nr. 41, van
27 februari 1996 is ingevolge de
Wet op de consignatie van gel
den een opgave gepubliceerd van
geldsommen die in de loop van
het jaar 1991 in de consignatie
kas zijn opgenomen en die nog
niet aan de rechthebbenden zijn
uitgekeerd.
In de Staatscourant, nr. 38. van
22 februari 1996 is ingevolge
diezelfde wet een opgave gepu
bliceerd van geldsommen die in
de loop van het jaar 1977 in de
consignatiekas zijn opgenomen
en waarvan het recht op uitkering
in de loop van het jaar 1997 ver
valt.
Exemplaren van genoemde
Staatscouranten zijn schriftelijk
of per lax verkrijgbaar bij de
SDU:
Christoffel Plantijnstraat 1
2515 TZ Den Haag.
Het faxnummer is 070 378 9783.
Ministerie van Financien
honc kong In de baai van Hong Kong is gisteren het laatste element van de nieuwe Kap Shui Mun-hangbrug op zijn plaats gezet. Met de zusterbrug Tsing Ma en een viaduct vormt
de brug de verbinding tussen het nieuwe vliegveld op het eiland Tsjek Lap Kok en het vasteland. De bruggen zijn de langste in hun soort ter wereld. Er zal zowel auto- als treinverkeer
overheen gaan. foto epa
ingeren verbranden dakloze in Parijs
us* Jongeren hebben gisteren in Parijs een 40-jarige dakloze
end verbrand. Volgens drie zwervers die het incident zagen,
iden de jongeren het slachtoffer met alcohol hebben overgo-
waarna ze een lucifer bij hem hielden en wegrenden. Het
chtoffer overleed in het ziekenhuis. De politie had gisteren
ggeen duidelijk signalement van de daders.
erste slachtoffers Dunblane begraven
jblane In het Schotse Dunblane zijn gisteren de eerste van
16 kinderen begraven, die vorige week samen met hun juf in
gymzaal van hun school werden doodgeschoten door de 43-
ge Thomas Hamilton. Als eersten werden twee vijfjarige
rtsvriendinnetjes samen begraven. Later volgende nog twee
onderlijke begrafenissen. De media trokken zich gisteren op
zoek van de autoriteiten grotendeels terug uit het dorp.
ilestijnse militant ontkomt per flets
jzalem De Palestijnse militant Mohammed Deif is in de Ga-
u trook vijf keer net aan arrestatie ontsnapt. Afgelopen week-
de was hij de politie per fiets te slim af. Dat meldde de Pales-
ïse inlichtingendienst gisteren. Deif is de commandant van de
litaire vleugel van Hamas die verantwoordelijk is voor zelf-
lordaanslagen in Israël. Dat Deif niet is gepakt, heeft volgens
politie te maken met zijn 'meesterlijke vermommingen'.
osemary West gaat in beroep
iden* De Britse Rosemary West is gisteren in beroep gegaan
en een veroordeling tot levenslang wegens de moorden op
i vrouwen en meisjes, onder wie haar dochter en stiefdoch-
Volgens haar raadslieden was Wests echtgenoot Frederick
uldig aan het martelen en vermoorden van de jonge vrou-
n. Hij hing zich vorig jaar in de gevangenis op, nog voordat
proces tegen hem was begonnen.
Vijf doden
bij rellen
in Jayapura
JAKARTA-JAYAPURA*
AFP-DPA-Rtr-ANP
Vijf mensen zijn gisteren
om het leven gekomen
bij rellen tijdens een de- i
monstratie van enkele
duizenden mensen bij
Jayapura, de hoofdstad
van de Indonesische
provincie Irian Jaya.
Aanvankelijk maakte het
officiële Indonesische
persbureau Antara giste
ren melding van drie do
den. Er vielen zes ge
wonden.
Een van de doden is
een militair, de andere
vier zijn Papoea's. Vol
gens Antara gebruikten
de veiligheidstroepen
traangas en schoten zij
in de lucht om de beto
gers uiteen te drijven.
Ooggetuigen zeiden ech
ter dat de troepen op de
demonstranten vuurden.
De betogers waren
aanhangers van de op-
standelingenleider Tho-
mas Wanggai. Wanggai,
de oprichter van de Be
weging voor een Vrij
West-Melanesië, over
leed verleden week on
der onduidelijke om
standigheden in een ge
vangenis in Jakarta. Hij
werd in december 1988
gearresteerd bij het ille
gaal hijsen van de vlag
van West-Papoea in
Jayapura. Hij werd ver
oordeeld tot twintig jaar
gevangenisstraf.
De ongeregeldheden I
begonnen toen het stof
felijk overschot van
Wanggai, die in Abepura
werd geboren, in het
weekeinde van Jakarta
naar Irian Jaya werd
overgebracht om er te
worden begraven.
Mugabe wint
verkiezingen
HARARE Rtr
Robert Mugabe is vandaag offi
cieel uitgeroepen tot winnaar
van de Zimbabwaanse presi
dentsverkiezingen. De regerend
president was de enig overge
bleven kandidaat. Twee rivalen
hadden zich te elfder ure terug
getrokken.
De kiescommissie zei dat de
72-jarige Mugabe, die het land
in zuidelijk Afrika al zestien jaar
leidt, ruim 92 procent van de
stemmen behaalde. Daarmee
kan hij weer een ambtstermijn
van zes jaar beginnen.
De opkomst onder de bijna
vijf miljoen stemgerechtigden
in Zimbabwe bij de verkiezin
gen in het weekeinde bleef ste
ken op ruim 31 procent. Dit ge
beurde ondanks oproepen van
Mugabe en de nationale media
om in groten getale deel te ne
men. De lage opkomst is een te
leurstelling voor de president,
die had willen pronken met
aanzienlijke steun onder de be
volking.
Mugabe bleef alleen als kan
didaat over nadat bisschop Abel
Muzorewa zich vrijdag had te
ruggetrokken. Vorige week dins
dag al had Ndabaningi Sithole
laten weten dat hij niet meer in
de race was. De twee hadden
zich teruggetrokken uit onvrede
met de omstandigheden waar
onder de verkiezingen werden
gehouden.
Amerikaanse minister Rubin waarschuwt Peking
Chinese troepen hebben vandaag een Chinees eilandje,
dat eerder was geëvacueerd, bestookt met artillerievuur.
Bewoners van het nabij gelegen eiland Pingtan, waarvan
daan de Chinese strijdkrachten opereren, werden van
ochtend vroeg opgeschrikt door het geschiet.
De Amerikaanse minister van fi
nanciën, Robert Rubin, heeft
vandaag gewaarschuwd dat
China het risico loopt zijn status
van meest begunstigde han
delspartner te verliezen als ge
volg van de crisis met Taiwan.
Het zal voor het Witte Huis
moeilijk zijn de goedkeuring
van de Senaat te krijgen voor
verlenging van de status, aldus
Rubin.
China begon vanmorgen aan
zijn derde reeks militaire oefe
ningen in de Straat van Taiwan,
die tot 25 maart zullen duren.
De oefeningen zouden gisteren
beginnen, maar moesten wor
den uitgesteld wegens het
slechte weer in het gebied.
Helikopters landden op
schoolpleinen op Pingtan, ter
wijl vliegtuigen laag overvlogen.
De 300.000 bewoners van het
eiland hebben opdracht gekre
gen Pingtan niet te verlaten tot
na de oefeningen. Wel zijn de
boeren uit het binnenland naar
de kust geëvacueerd. De bewo
ners van de kleinere Chinese ei
landen in de buurt hebben deze
wel verlaten.
„Pingtan is als een dood ei
land. We mogen niet vertrekken
of binnenkomen. We kunnen
niet naar het vasteland. Alles
staat onder strikte controle",
klaagde een bewoner die ano
niem wilde blijven. De boeren
namen hun bezittingen mee,
maar moesten hun huizen en
vee achterlaten in handen van
de militairen van het Volksleger,
zei hij.
De manoeuvres zijn de meest
grootschalige sinds China op 8
maart met de oefeningen begon
Ook aan boord van de Amerikaanse torpedobootjager Hewitt worden de ontwikkelingen in en rond de Straat
van Taiwan tnet behulp van elektronische apparatuur nauwlettend in het oog gehouden. foto reuters
met het doel Taiwan te intimi
deren aan de vooravond voor
de presidentsverkiezingen op
het eiland op 23 maart.
De bewoner zei dat de win
kels gesloten zijn, terwijl alleen
overheidsgebouwen open zijn.
De visserij en visverwerkingsin
dustrie, die voor de belangrijk
ste inkomsten zorgen, zijn
zwaar getroffen door de militai
re oefeningen omdat de meeste
handel wordt gedreven met Tai
wan. „De mensen kunnen hun
waar niet meer kwijt, terwijl de
prijzen omhoog gaan.
an schuldig aan 'abortusmoorden'
iutobom in Algerije eist zes levens
Igiers Bij een bomexplosie in de Algerijnse stad Tizi-Ouzou
in gisteren zes mensen gedood en 21 gewond geraakt. De
Itobom ontplofte vlakbij het politiebureau en een druk bussta-
fcn. Bij een tweede explosie, in een dorp dat evenals Tizi-Ouzou
4 het Berber-gebied Kabylië ligt, raakten gisteren vijf kinderen
fewond. In Algerije ontploften de afgelopen twee maanden ze-
tr twintig autobommen, die 90 mensen doodden en er onge
ler 300 verwondden.
jfieuwe leider Labor-partij Australië
'Ney De Australische Labor-partij heeft de voormalige vice-
emier Kim Beazley als nieuwe partijleider gekozen. Beazley
lgt ex-premier Paul Keating op, die bij verkiezingen eerder de-
maand verpletterend werd verslagen door de liberaal-natio-
,1e coalitie. Verwacht wordt dat de 52-jarige Keating zich ge-
e/rfeel uit de politiek terugtrekt. Hij was sinds 1991 premier.
Neonazi's aangeklaagd wegens CD's
iuruppinDrie Duitse neonazi's zijn in Oranienburg in staat
fcn beschuldiging gesteld wegens het aanzetten tot rassenhaat,
pdat ze 2.000 CD's in omloop hadden gebracht met extreem-
tchtse skinheadmuziek. De drie zijn een zanger van de band en
Jvee vrouwen. De recherche heeft neonazi-propaganda in be
jag genomen bij huiszoekingen. In Magdeburg hebben vier
Jeonazi's gisteren een extreem-linkse activist afgetuigd in een
^eer kettingbotsingen in België
jkussEL Als gevolg van zeer dichte mist zijn in België vanmor-
"jen op tal van verkeerswegen auto's op elkaar gebotst. De politie
ipoest op verscheidene plaatsen rijstroken afsluiten. De grootste
lettingsbotsing deed zich volgens de eerste meldingen voor op
Je E40 Gent-Brussel. Ook op de E-17, waar op 27 februari de
hist een verkeersramp met negen doden veroorzaakte, was er
len kettingbotsing. Er zijn nog geen meldingen over slachtoffers.
ham» John Salvi, een 23-jarige leerling-kapper die in decem-
1994 twee vrouwen doodde en vijf andere mensen verwond-
in abortusklinieken in Brookline in de Amerikaanse staat
assachusetts, is gisteren door een jury schuldig bevonden aan
aord met voorbedachten rade. De verdediging had aange-
»rd dat Salvi, een fervent tegenstander van abortus, ontoere-
igsvatbaar was. Het proces heeft zes weken geduurd.
helikopter stort op kleuterschool
jxico-stadIn Mexico-Stad is gisteren een politiehelikopter
jergestortop een kleuterschool. Drie inzittenden kwamen om
]t leven. Tien kinderen die nog in de school waren bleven on-
Ideerd, aldus de politie. Het wrak van de helikopter viel op het
Jein van kleuterschool. Er ontstond brand, m^ar die kon snel
brden geblust. Twee van de drie doden waren bemanningsle-
n. Het derde slachtoffer was een verslaggever.
fBjoeganov: noodtoestand komt
kou* Het Kremlin treft voorbereidingen voor het uitroepen
de noodtoestand, als reactie op het aannemen van een reso-
tie in het Russische parlement waarin de opheffing van de
jet-Unie als illegaal wordt bestempeld. Deze beschuldiging
ft de leider van de communisten, Gennadi Zjoeganov, giste-
geuit. Hij zei onder meer dat 'heethoofden' proberen het
jrlement te ontbinden. President Jeltsin heeft de uitspraken
n Zjoeganov imiddels als 'grote onzin' afgedaan.
50\
ant publiceert naam Mossad-chef
izalem De Israëlische krant Haaretz heeft gisteren de militai-
r censuur getrotseerd en de naam van het nieuwe hoofd van de
lichtingendienst Mossad openbaar gemaakt. Volgens Haaretz
HBde keus van premier Peres gevallen op zijn militaire secretaris,
IE 'jneraal-majoor Danny Yatom. De krant stelde dat het gebruik
jn de naam van de Mossad-chef geheim te houden in deze tijd
Cótefn onmiddellijke wereldwijde communicatie onhoudbaar is.
taketsilo Oekraïne wordt goudmijn
Oekraïne zal een silo waarin vroeger een nucleaire raket
<nd ombouwen tot een goudmijn. „De silo ligt precies op de
tats waar de mijnwerkers willen gaan graven", zei een Oek-
ji'nse kolonel gisteren tijdens een persconferentie. In het zui-
tn en zuidoosten van het land zijn kleine goudvoorraden aan-
[troffen. Oekraïne heeft toegestemd in de ontmanteling van
bsbi6 strategische atoomraketten. In de silo's stonden vroeger SS-
■OOj's, die op de VS waren gericht.
(Advertentie)
Archieffoto van Winnie Mandela.
foto reuters
kaapstad runa hellinca
correspondent
„Onbeschaamde ontrouw". Dat
is volgens Wim Trengrove, ad
vocaat van Nelson Mandela, de
reden waarom Zuid-Afrika's
president na 38 jaar wil schei
den van zijn vrouw Winnie. De
scheidingsprocedure begon gis
teren in het Rand Hoge Rechts
hof in Johannesburg.
Gisterochtend wees de rech
ter Winnie's verzoek om uitstel
van de rechtszaak tot septem
ber af. Ze wilde die extra tijd om
'volgens traditioneel recht' de
hulp van een bemiddelaar in te
roepen die het huwelijk zou
moeten redden. De bemidde
laar had ze zelfs al gevonden in
de persoon van Kaizer Matanzi-
ma, een bloedverwant van
Nelson, die ook heeft bemid
deld toen Nelsons huwelijk met
zijn eerste vrouw Evelyn op de
klippen liep.
Wat Matanzima een minder
geschikte bemiddelaar maakt,
was dat hij eind jaren vijftig
Nelsons mededinger om Win
nie's hand was. Hij wilde haar
toen als tweede of derde vrouw
nemen. Bovendien is hij ook de
voormalige dictator van het
thuisland Transkei. En dat
maakt hem volgens advocaat
Trengrove als bemiddelaar vol
komen onaanvaardbaar. Ma
tanzima is volgens Trengrove
niet meer dan 'een verrader die
zijn macht aan de apartheid te
danken had'.
Volgens een schriftelijke ver
klaring van Nelson heeft tradi
tionele bemiddeling geen enke
le zin, omdat het huwelijk 'al
leen nog op papier bestaat'. Het
echtpaar ging op 13 april 1992
al formeel uit elkaar, nadat
Nelson Winnie na zijn vrijlating
uit de gevangenis in 1990 enige
tijd de hand boven het hoofd
had gehouden. Berichten over
Winnie's ontrouw tijdens zijn
gevangenschap legde Nelson
aanvankelijk naast zich neer.
Maar toen bleek dat ze ook na
1990 nog een verhouding had
met een 28 jaar jongere ANC-
advocaat, was dat voor hem de
druppel die de emmer deed
overlopen.
Sindsdien is Winnie regelma
tig in het nieuws met het ene
schandaal na het andere. Haar
leven wordt beheerst door fi
nanciële problemen. In novem
ber dreigde de luxe woning die
ze in Soweto heeft laten bou
wen door de bank in beslag te
worden genomen, omdat ze de
hypotheek van 500.000 rand
(220.000 gulden) niet kon aflos
sen.
Hoewel zowel haar eigen ad
vocaat als de advocaat van
Nelson niet op de scheidings
kwestie willen ingaan, is duide
lijk dat ze aanzienlijke financië
le eisen op tafel heeft gelegd.
Volgens een Zuid-Afrikaanse
zondagskrant eist ze de helft
van zijn vermogen, dat inmid
dels op zo'n 40 miljoen rand
wordt geschat.
Volgens Winnie heeft ze recht
op een groot deel van Nelsons
geld, aangezien zij tijdens de ja
ren van zijn gevangenschap
heeft bijgedragen aan zijn
naamsbekendheid, waardoor
hij nu financieel in goeden doen
is. Mandela staat overigens be
kend om zijn sobere levenswij
ze. Een groot deel van zijn in
komsten, waaronder de helft
van zijn presidentiële salaris,
gaat naar het Mandela-kinder-
fonds.
VS winden zich
op over Spaanse
prijs voor krant
MADRID Rtr
De Verenigde Staten hebben
gisteren fel uitgehaald naar de
Spaanse regering, die een Brazi
liaanse krant een koninklijke
mediaprijs heeft toegekend. De
Correio Brasiliense kreeg de pn-
derscheiding voor een artike
lenreeks over baby-smokkel en
handel in menselijke organen.
De woedende reactie volgde
onmiddellijk op de prijsuitrei
king door de Spaanse koning
Juan Carlos en koningin Sofia.
„Gevaarlijke en schadelijke be
richtgeving", zo noemde de
Amerikaanse ambassade in Ma
drid de artikelen.
De artikelenreeks uit 1994
geeft volgens de Amerikanen
een vals beeld, evenals soortge
lijke berichten uit 1987. Ook
daarin werden Amerikaanse
burgers met de smokkel van en
handel in organen in verband
gebracht.
Het Amerikaanse ministerie
van Buitenlandse Zaken advi
seerde landgenoten in 1994 al
leen indien noodzakelijk naar
Guatemala te reizen, wegens
een reeks aanvallen op Ameri
kanen. De lokale bevolking was
ervan overtuigd dat de toeristen
hun kinderen kwamen stelen.
pssel paul koopman
«respondent
_J Europese Unie wil het ge-
AÏpik van hormonen in de vee-
zwaarder gaan bestraffen.
Betelers die hormonen gebrui-
|j|n, verliezen voor een periode
j^n één jaar alle premies waar
J recht op hebben in het kader
van het Europees landbouwbe
leid. Bij een tweede overtreding
worden de premies voor een
periode van vijf jaar irlgehou-
den, zo hebben de Europese
landbouwministers gisteren af-
gesproken. De maatregel moet
1 juli 1997 ingaan.
Tot dusverre verloren veete
lers alleen de subsidierechten
op de dieren die met hormonen
waren ingespoten. Door de straf
uit te breiden tot de hele veesta
pel, hoopt de EU het gebruik
van hormonen financieel te
ontmoedigen. Overigens is het
gebruik van zogeheten beta-an-
tagonisten, zoals clenbuterol,
onder zeer strikte voorwaarden
nog wel toegestaan. Zo mogen
deze hormoon-achtige stoffen
door veeartsen nog worden toe
gediend aan kalvende koeien en
bij medische behandeling van
paardachtigen en huisdieren.
In de VS is het gebruik van
bepaalde groeihormonen wel
toegestaan. De EU weert dit
vlees van de Europese markt.
Om die reden is de VS voor de
World Trade Organisation een
procedure tegen de EU begon
nen. Die begint eind deze
maand in Genève. De Amerika
nen stellen dat met groeihor
monen behandeld vlees niet
wetenschappelijk aantoonbaar
schadelijk is voor de gezond
heid.
De Europese Unie heeft Rus
land gisteren voor de komende
vier jaar 1,8 miljard gulden fi
nanciële steun toegezegd. Het
geld, dat niet hoeft te worden
terugbetaald, is bedoeld voor de
verdere ombouw van de econo
mie en de opleiding van mana
gers.
Hans van den Broek, als EU-
commissaris verantwoordelijk
voor de relaties met Rusland,
kondigde, de extra hulp ter
grootte van negenhonderd mil
joen ECU aan tijdens een ont
moeting met de Russische vice-
premier Vladimir Kadannikov,
meldde het Russische persbu
reau Interfax.
Van den Broek zei onder de
indruk te zijn van de economi
sche hervormingen in Rusland
en drong aan op voortzetting.
Over de Russische presidents
verkiezingen op 16 juni zei de
Nederlandse Eurocommissaris:
„Het hervormingsproces in
Rusland is onomkeerbaar. Dit
wil niet zeggen dat het resultaat
van de verkiezingen niet uit
maakt, maar de basis is gelegd".
Van den Broek loofde vooral het
succes dat Moskou heeft ge
boekt bij de bestrijding van de
inflatie.
Dat Rusland omstreden im
portheffingen instelt, onder
meer voor wodka uit de Eu
ropese Unie en quota voor Eu-
roopes textiel, past niet in het
streven naar een meer open
markt. „Op het terrein van tex
tiel zullen tijdens de lopende
onderhandelingen van Russi
sche zijde geen nieuwe beper
kingen worden ingesteld", zei
Van den Broek. De onderhan
delingen over de wodka uit de
EU zullen worden verdiept, zei
hij.
De commissaris herhaalde in
Moskou zijn dreigement dat de
Europese Unie een Russisch lid
maatschap van de Wereldhan
delsorganisatie (WTO) niet zal
steunen, zolang de Russen deze
importbeperkingen niet van ta
fel halen.
Van den Broek zei voorstan
der te zijn van de oprichting van
een instituut voor de mensen
rechten in Rusland. Een derge
lijke instelling past in het stre
ven naar pieer democratie, zo
zei hij.
