Radio Televisie Zondag
nederlandq nederlandq nederlandq
rtlq
rtlq
00 NOS-Tekst TV
Eucharistieviering
De katechismus van de ka
tholieke kerk.
Gast: K. Schuurmans
DO Dwars door de bijbel
Reisverslagen door de bij
bel
5 Lekker briesje.
Theateracts over de liefde
De vijf zuilen.
Documentaireserie
OHM.
Programma over de rijk
dom van de Indiase cul
tuur en historie
Praatprogramma vanuit
het Frieslandhuis te
Leeuwarden
NOS-Tekst TV
Bridge
NCRV-Document: Zinderen.
Reportageserie. AfI.De
kunst van het horen
C-majeur.
Klassieke muziek
Kerkdienst.
Vanuit de Christelijk Ge-
ref. Zuidhovenkerk in
Dordrecht-zuid
Wilde Ganzen
NCRV op zondag.
Met om:
Salomo
Gezongen woord
Nieuws op zondag
Nota bene
Beeld voor beeld
KRO's ketsj-up.
Kinderprogramma
Oproep Spoorloos
Kookgek Co.
Kookprogramma. Gast:
Willem Duys. (slot)
Ja natuurlijk.
Natuurfilmserie
Star trek: The next genera
tion.
Amerikaanse SF-serie
NOS-Journaal
Toen was geluk heel ge
woon.
Nederlandse comedyserie
Spoorloos.
Programma waarin ver
miste personen worden
opgespoord
Brandpunt
NOS-Journaal
Arena.
Debatten over maatschap
pelijke en levensbeschou
welijke vraagst u kke n
To play the king.
Engelse politieke thriller
van Andrew Davies
Nachtgedachten: Huisge
noten
Einde
18.10
18.45
20.45
22.15
23.00
23.40
Nederland zingt op zondag.
Koor- en samenzartgpro-
gramma. Vandaag vanuit
de Martinikerk in Bols-
ward
Dvis Cup.
Sportprogramma met
Tennis: DavisCup, India -
Nederland enkelspelen
NOS-Journaal
NOS-Studio sport.
Sportprogramma met een
overzicht van de PTT-Te-
lecompetitie en de eerste
divisie. Presentatie: Jack
van Gelder en Annette van
Trigt
NOS-Journaal
NOS-Studio sport.
Vervolg
Socutera.
Hoensbroeck want er is
werk na de WAO, een uit
zending van Centrum Be
roepsopleidingen Hoens
broeck
Fascinerende Middeleeu
wen.
Afl. 4: De kringen van
licht
Encyclopedia Galactica.
Afl. 20: Beelden van de
ruimtetelescoop Hubble
NOS-Journaal
Pique-nique.
Frans voor beginners. In
formatie
Landschappen tekenen en
schilderen.
Afl. 2: Luchten water
NOS-Studio sport.
Sportprogramma met een
overzicht van de PTT-Te-
lecompetitie en de eerste
divisie
NOS-Journaal
NOS-Studio sport.
Vervolg
Man with three wives.
Amerikaanse TV-film van
Peter Levin
NOS-Studio sport.
Sportprogramma met Ita
liaans en Spaans compe
titievoetbal
Vreemd of eigen
(biomaterialen in ons li
chaam)
Het brein: ons innerlijk uni
versum.
Informatie
NOS-Journaal
Einde
16.30
17.00
18.00
18.15
18.30
18.57
19.32
20.36
21.11
i Villa Achterwerk
Reiziger in muziek.
Wekelijks muziekmagazi-
ne
NOS-Journaal
Buitenhof.
Politiek magazine live
vanuit Nieuwspoort
Matinee.
Klassieke muziek. Van
daag: Werken van R.
Strauss en K. A. Hart-
mann, uitgevoerd door het
Radio Filharmonisch Or
kest o.l.v. Hans Vonk
De geur van de groene pa
paya
(The scent of green pa
paya). Vietnamese speel
film uit 1993 van Tran
Anh Jung
Hexagon.
Film van Frank Scheffer
naar een compositie van
Diderik Wagenaar
Passaat.
Muziekprogramma met
traditionele muziek uit al
le windstreken. Afl. 6:
Junko Ueda
Vreemd land.
Documentaireserie. Afl.:
Man gezocht
De plantage.
Cultureel magazine
Villa Achterwerk.
Kindermagazine
Sesamstraat.
Kleuterprogramma
The brothers Grunt.
11-delige animatieserie
Waskracht!
Actualiteiten voor onvol-
wassenen
Open deur TV.
Videodagboek van Neder
land
NOS-Journaal
Van Kooten en de Bie's
deksel op de desk.
Satirisch weekoverzicht
Lopen zaken.
Actualiteitenrubriek
Cinéma perdu.
Serie onbekende films uit
het Nederlands Filmmu
seum. Afl. 17: De dubbe
le ladder/Ik fiets met mijn
vrouw
Heer, ontferm U over ons.
Reportage over de broe
ders en zusters van het
kloosterbejaardenoord De
Beyart in Maastricht
VPRO-Cinema Moderne
Klassieken: Simple men.
Amerikaanse speelfilm uit
1992 van Hal Hartley
NOS-Tekst TV
Einde
07.00
11.00
12.00
15.45
16.30
17.00
17.45
18.00
18.10
18.30
19.30
19.45
20.15
20.45
21.40
22.40
Telekids cartoon express
Disney festival
N.O.W.TV.
Jeugdprogramma
Midnight madness.
Amerikaanse Disneyfilm
uit 1980 van David Wech-
teren Michael Nankin
Jenny Jones.
Amerikaanse talkshow
Health, body care.
Informatief programma
Koken met sterren.
Kooktalkshow. Gast: Mar
co Borsato
Film- videonieuws
Zes uur nieuws weer
Film-videonieuws
Miniplaybackshow
Half acht nieuws
Full house.
Amerikaanse comedyse
rie. Herh
Niemand de deur uit.
Nederlandse comedyse
rie. Herh
Sisters.
Amerikaanse dramaserie
Lief en leed.
Discussieprogramma
Vrouwenvleugel.
Nederlandse dramaserie.
Herh
Late nieuws
Catherine.
Nederlands praatpro
gramma. Herh
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh
As the world turns
Nachtprogramma
17.30
18.00
21.45
22.45
23.15
23.45
00.35
01.05
Als je van paarden houdt...
De Hoefslag.
Informatief magazine
De gouden koets.
Autoprogramma
McCloud: 42nd street Ca
valry.
Amerikaanse speelfilm
Cracker.
Engelse dramaserie
Sport: De turbulente jaren
F 1 jaren 1973-1980.
Documentaireserie
De gouden koets.
Autoprogramma. Herh
Late night with David Let
terman.
Amerikaanse talkshow
Hei elei, kuck elei aktueli.
Luxemburgs programma
Nachtprogramma
eurof}
10.20
10.30
11.00
Joke Bruijs en Gerard Cox in een
aflevering van de comedyserie
'Toen was geluk heel gewoon'.
(Nederland 1,20.13 uur)
Euro 7 club
Globetrotters.
Reisreportages
TV Shop
De laatste wilde dieren.
Natuurdocumentaires
DeTV-psycholoog
Schilderen met Bob Ross
Dossier aarde 4.
Reportageserie
Bloemen en planten.
Magazine over bijzondere
kwekerijen en tuinen
Hour of power.
Programma met dominee
Schuller
Sportvissen.
Reportageserie
De rijke traditie.
Culinaire reisreportages
Karachi kops.
Reportageserie over de
politiewerkzaamheden in
Pakistan
Van de Noordpool tot de
Zuidpool met Michael Pa-
lin.
Reportageserie
Fietsen naar Santiago.
Reisreportage over vijf
Nederlandse fietsers, die
voorde Lepra Stichting
naar de Spaanse bede
vaartplaats Santiago de
Compostela fietsten
Schilderen met Bob Ross
Reis sporen II.
Reisreportages. Vandaag
o.a. een bezoek aan enke
le warenhuizen uit de glo
rietijd van Manchesteren
aandacht voor de beste
visplekjes ter wereld
Einde
06.00
06.00
08.00
09.00
11.00
12.00
14.00
16.00
16.15
17.05
17.35
18.05
18.35
20.00
20.55
00.14
00.14
02.00
04.00
06.00
15.00
15.55
16.25
17.25
17.45
18.10
19.00
19.45
20.35
21.00
21.35
22.00
22.55
23.25
00.25
veronica
Veronica Call TV.
Met om:
Wekdienst
Game time
Winkel van Sinkel
Way of life
Game time
Cracks of kruks
Classic cartoons.
Serie tekenfilms
Knight rider
Home improvement
Future quest.
Populair wetenschappelij
ke serie
TVwoonmagazine.
Informatief programma
The real world.
Amerikaanse reality-soap
Nieuws
Robocop.
Amerikaanse serie
Melrose Place.
Amerikaanse serie
This gun for hire.
Amerikaanse speelfilm uit
1991 van Lou Antonio
Het onderste boven
Thema: Veroudering
Nieuws
Dirty Dozen.
Amerikaanse serie
Veronica Call TV.
Met om:
The lounge
Liefdesnest
Nachtbrakers
Einde
ses©
Hawaii five-0
Home sweet home
Rabo Top 40
Lightning force.
Amerikaanse actieserie
Liberty Street.
Canadese jeugdserie
Party of five.
Amerikaanse jeugdserie
Reportage.
Documentairereeks
Reasonable doubts.
Amerikaanse detectivese
rie
Cybill.
Amerikaanse comedyserie
The thin blue line.
Engelse comedyserie
Van onze speciale verslag
gever
The Commish.
Amerikaanse politieserie
Prime time magazine.
Human interest magazine
Een prettig gesprek.
Talkshow
Einde
selectie
De Japanse biwaspeelster Junko Ueda is te zien in 'Passaat', een pro
gramma met optredens van niet-westerse muzikanten. (Nederland 3,
15.55 uur)
Buitenhof Paul Witteman bespreekt
met staatssecretaris Aad Nuis de deal
n de KNVB met de omroepen over
de uitzendrechten van voetbalwedstrij
den Aan de tafel van Nieuwspoort
praten Jan Tromp, adjunct-hoofdre
dacteur van de Volkskrant, en Kees
Sorgdrager, parlementair verslaggever
n de NOS-radio, met Marcel van
Dam over het sociale gezicht en het
congres vart de PvdA. Voorts een dis
cussie over de positie van de Eerste
Kamer naar aanleiding van de ziekte
wetkwestie met de senatoren W. de
Boer (Groen Links), E. Jurgens(PvdA)
en met de Ni|meegse hoogleraar parle
mentaire geschiedenis prof. P. Maas.
Nederland 312.05
Ookument: Zinderen Deze aflevering
wordt gekenmerkt door een culturele
i. Zanger Paul Simon luistert een
reportage op over hoge en lage tonen
ver de onzuiverheid van ons twaal-
ftonig systeem. De zanger wordt daar-
n bijgestaan door de Nederlandse
klankkunstenares Greetje Bijma. die
met schi|nbaar gemak zowel een prut
telend soepje als een roepende Eski
mo nabootst Onze smaak wordt ge
vangen m een kubus en krijgt een eet
bare bloem voorgeschoteld.
Nederland t 14 04
Vreemd land Moderne Marokkaanse
meiden mogen best naar het café of
naar een discotheek, maar daar ont
moeten ze vooral Nederlandse man
nen. Als ze willen trouwen met een
Marokkaanse man zijn ze nog steeds
aangewezen op de traditionele fees
ten. Bovendien houden Marokkaanse
mannen niet van vrouwen die zelf op
jacht gaan. Twee slimme Marokkaanse
meiden vonden de oplossing; een rela
tie-bemiddelingsbureau voor moderne
landgenoten.
Nederland 3 16.30
Het gezongen woord Hoofdgast is Hin-
drik van der Meer. Deze Fries in hart
en nieren is zowel binnen als buiten de
kerk op vele manieren met muziek be
zig: hij componeert en dirigeert, werkt
mee aan uiteenlopende muziekdagen
en leidt een vocaalensemble.
Nederland 1 16.30
Oe Plantage Nederlandstalige rap is
vooral dankzij de groep Osdorp Posse
uiterst succesvol. Op dit moment
trekt door Nederlandse clubs en cen
tra 'De Nederhop Leeft Tour'. In De
Plantage een gesprek met rappers uit
de aan deze tour deelnemende groe
pen: West Klan, White Wolf, Ouder
kerk Kaffers. Verder een gesprek met
Renate Dorrestein over haar zojuist
verschenen roman 'Verborgen gebre-
Nederland 3
17.00
Man with three wives Amerikaanse TV-
film van Peter Levin. Norman Gryson
is een kinderarts die getrouwd is met
drie vrouwen. Op een gegeven moment
begint het personeel van het-zieken-
huis waar fu j werkt te vermoeden dat
er iets niet klopt en dan kan het niet
meer lang duren of zijn bedrog komt
20.45
uit.
Nederland 2
Heer, ontferm U Documentaire over het
kloosterbejaardenoord De Beyart in
Maastricht, Het leven van de broeders
en zusters die hier wonen, staat nog
steeds in dienst van de HeeiNu zijn
ze in onzekere afwachting van het he
mels paradijs.
Nederland 1 21.21
Lief en leed Maya Eksteen praat met
mensen die ooit slachtoffer waren van
een overval. Sommigen kampen jaren
na dato nog steeds met grote proble
men. Ze leven altijd in angst, kunnen
niet meer werken en durven de straat
niet meer op.
RTL 4 21.40
radio q
heel uur nieuws. 07.07 De an-
vereld van zondagmorgen. 08.10
e vogels. 10.05 O.V.T. 12.07 Ra-
Middagjournaal. 14.05 Langs
sport en muziek. 18.10 Radio
indjournaal. 19.04TROS In-
lief. 20.04 Mijn gast en ik. 21.04
ie. 22.04 't Hek van de dam.
1 Met het oog op morgen. 00.04
pot. 01.02 Tussen gisteren en
Sn. 06.04-07.00 NCRV's Hier en
jderweg.
radio q
iel uur nieuws. 06.04 Dag zon-
l9.04De Sandwich. 10.04
's Muziekmozaïek. 11.04 De
vich. 12.04 Adres onbekend.
Het steenen tijdperk. 16.04
nd van Stoop. 19.04Verrassen-
zoeken met Ellen Brusse. 20.04
22.04 Podium van de Neder-
b lichte muziek. 23.04-24.00
ands.
radio q
tel uur nieuws. 06.04 The mor-
fter. 09.04Zondagvitaminen.
De raad van plate. 14.04 Mega
n Top 100. 18.04 De scherpe
'an platenland. 19.04 Bad Grrrl.
Leidsekade Live. 22.04 Dance-
10.04 Umma gumma. 02.02 Py-
FM. 04.02-06.00TROS Nacht-
radio q
De vroege zondagochtend.
Pezzi sacri09.04 Als de dag
isteren. 10.00 Het zondagoch-
oncert - Spiegelzaal. The Dutch
Quartet met tenor en piano.
1 Het zondagochtendconcert -
zaal Radio Symf. Ork. ca.
I'n Uurtje opera 13.04 Diskota-
4.15 Het middagconcert. Rot-
ms Philharm. Ork. met Die Hag-
ighers. (In de pauze: Praten over
Bk), ca. 16.10 De Nederlanden.
INachtpost, hoorsp. 18.04 Mu
nt duizenden. 19.00Continu
iek. 20.02 Specialiteiten la
22.00 VPRO Jazz op vier.
1-01.00 Vincent na Middernacht.
radio q
eel uurt/m 18.00 nieuws. 07.02
e op zondag. 08.08 Groot
ws 08.55 Waterstanden. 09.02
d op zondag. 09.30 Te deum
imus. 10.02 Verhalen vooraf.
Kerkdienst. 10.58 Wilde gan-
11.02 Eucharistieviering. 12.02
zegen 12.50 De bisschop aan
'oord 13.08 Het bestaan. 14.02
'dere wereld van zondagmiddag.
2 Het boeddhisme. 16.02 Zorg en
17.02 Kerkdienst. 17.58 Wilde
en 18.08 Bonnefooi. 18.35 Het
'de werelddeel. 19.40 In de glo-
0.00 Muzikale fruitmand. 20.44
letterdaad. 20.45 Ik zou wel
willen weten. 21.15 Populaire
bespeling. 21.40 De bijbel open.
0 Zicht op Israël. 22.20 Een
lied. 22.40 Theologische ver-
lingen.
speelfilms in het weekeinde
ZATERDAG
The Long Voyage Home (1940-USA)
John Wayne in een drama van John
Ford. Tijdens de Tweede Wereldoorlog
moet de bemanning van een schip met
de spanningen leren omgaan. Geba
seerd op vier verhalen van Eugene O'N
eill.
BBC 2 13.40
The Wolves of Willoughby Chase 1989-
GB) Goede jeugdfilm van Stuart Orme
naar een boek van Joan Aiken. Valse
kinderjuf stuurt meisje met haar nicht
je naar een fabriek om te werken. Met
StaphanieBeacham.
Nederland 1 14.40
Sergeant Rutledge 1960-USA) Wes
tern van John Ford wordt verteld in
flash-backs. Zwarte cavalerie-soldaat
wordt beschuldigd van moord en ver
krachting, maar blijkt uiteindelijk on
schuldig. Met Jeffrey Hunter.
aflC 2 15.20
Indiscreet (1958-USA/GB) Cary Grant
en Ingrid Bergman in een komedie van
Stanley Donen. Amerikaanse diplo
maat wordt verliefd op Londense actri
ce. Hij doet alsof hij getrouwd is, maar
dat leugentje komt uit.
BRTN 1 15.35
Body Heat (1981-USA) Thriller van
Lwarence Kasdan met een sterk de
buut van Kathleen Turner. Advocaat
(William Hurt) valt voor slechte vrouw
en pleegt voor haar een rtioord. Dat
brengt hem steeds dieper in de proble-
RTL 5 19.45
Problem Child 2 (1991-USA) John Rit-
ter en Jack Warden in een komedie van
Brian Levant. Het probleemjongetje uit
deel 1 krijgt gezelschap van lastig pro
bleemmeisje. Dat brengt ouders tot
wanhoop. Geen kinderfilm!
Veronica 20.15
Endangered 1949-USA) Jong paar
loopt tijdens boswandeling bende
drugsboeven tegen het lijf. De man
wordt vermoord, maar de vrouw weet te
ontsnappen... voorlopig. Actiefilm van
Nick Keilis met Sandra Hess.
SBS 6 20.30
Sommersby 1993-USA) Richard Gere
en Jodie Foster in een goed geacteerd
drama van Jon Amiel. Na de Ameri
kaanse Burgeroorlog krijgt vrouw haar
man terug, maar hij blijkt ingrijpend
veranderd te zijn.
Nederland 1 20.30
The Postman Always Rings Twice
(1981-USA) Jessica Lange en Jack Ni
cholson in een thriller (remake) naar
het boek van James Cain. VS, jaren
dertig. Zwerver krijgt baan in motel en
valt voor vrouw van eigenaar
RTL 5 22.45
Sensation (1994-USA) Thriller met
erotiek en vleugje mystiek. Paranor
maal meisje wordt getest door aantrek
kelijke professor, maar haar visioenen
maken haar bang. Met Kari Wuhrer. De
regie was van Brian Grant
Veronica 23.10
Reservoir Dogs (1992-USA) Zeer bloe
dige, maar toch ook komische mis
daadfilm van Quentin Tarentino. Groep
gangsters strandt na mislukte overval
in fabriekshal en zoekt naar de verra
der. Schitterende rol van Harvey Kei
tel.
BRTN 1 23.25
The Hard Way (1984-D/USA) Meisje
neemt wraak op misdadigers die haar
familie uitmoordden. Een onschuldige
taxichauffeur raakt erbij betrokken.
Misdaadfilm van Norbert Meisel met
Nancy Kwan en Robert Forster.
RTL 4 23 45
Warm Nights on a Slow-Moving Train
(1987-AUS) Bijzonder, erotisch drama
van Bob Ellis met Wendy Hughes.
Vrouw werkt als prostituée op trein om
zo haar zieke broer financieel bij te
kunnen staan. Tot lastige klant op
duikt.
BBC 2 00.20
What the Butler Saw 1950-GB) Ouder
wetse komedie van Godfrey Grayson
met Edward Rigby en Henry Mollison.
Twee mannen keren na jarenlang ver
blijf op tropisch eiland met aantrekke
lijke inboorlinge terug naar dorp.
RTL 5 01.00
Johhny Oro 1966-1) Spaghetti-western
van Sergio Corbucci met Mark Damon
en Ettore Manni. Een expiosieven-ex
pert moet de strijd aanbinden met de
wraakzuchtige broer van een ooit door
hem vermoorde man.
BBC 1 01.30
Force Majeure 1989-F) Jongens horen
bij terugkomst van Aziatische reis dat
hun vriend voor smokkel is opgepakt.
Nu vragen ze zich af of ze hun aandeel
zullen bekennen. Drama van Pierre Jo-
livet met Patrick Bruel.
BBC 2 01.45
ZONDAG
The Strongest Man in the World (1975-
USA) Kurt Russel in een Disney-jeugd-
film van Vincent McEveety. Man vindt
een superpil uit, waardoor hij reuzes-
terk wordt. Ook met Joe Flynn.
BRTN 1 13.30
Midnight Madness (1980-USA) Matige
Disney-komedie van David Wechter
met Michael J. Fox en Alan Solomon.
Studenten hebben een spel bedacht
waarbij de hele stad het speelbord
RTL 4 13.55
Mui Du Du Xanh/The Scent of Green Pa
paya 1993-VN/F) In koloniaal Vietnam
spelend relatiedrama van Tran Anh
Hung. Arm meisje wordt werkster en
leert zo een rijke man kennen. Met
Tran Nu Yên-Khe.
Nederland 3 14.00
Butch Cassidy and the Sundance Kid
(1969-USA) Paul Newman en Robert
Redford in een geslaagde, moderne
western van George Roy Hill. De twee
beruchte boeven blijken aardige men
sen die vooral bezig zijn met vluchten.
BBC 1 15.55
Sea of Love 1989-USA) Al Pacino en
Ellen Barkin in een spannende, eroti
sche thriller van Harold Becker. Poli
tieman neemt grote risico's om een
moordzuchtige vrouw te kunnen ont
maskeren.
RTL 5 19.40
Simple Men (1992-USA) Twee zeer ver
schillende broers gaan op zoek naar
hun verdwenen vader, een revolutio
nair. Daarbij ontmoeten ze twee vrou
wen, die meer lijken te weten. Drama
van Hal Hartley met Robert Burke.
Nederland 3 22.26
Too Late the Hero 1970-USA) Oorlogs
film van Robert Aldrich met Michael
Came en Cliff Robertson. WO II Twee
soldaten worden in de Stille Zuizee op
een missie gestuurd, maar het lijkt veel
opeen zelfmoordaktie.
BBC 1 00'. 30
Radio Days (1987-USA) Komedie van
Woody Allen met Mia Farrow en Dianne
Wiest. Beeld van familieleven in het
Amerika van de jaren dertig. Verteld
door de ogen van jongetje en opgevro
lijkt met muziek uit die tijd.
BBC 2 00.35
televisie buitenland televisie maandag
BRTN 1
09.00 Samson. 10.00 Sunday proms.
11.00 De Zevende Dag. 12.30 Sportmid
dag.. 13.00 Bassie en Adriaan 13.30
Disney Film Festival: Strongest man in
the world. 15.00 Arabia, sand, sea and
sky, documentaire over het Arabisch
schiereiland. 16.00 Upstairs,
downstairs. 17.00 1 voor iedereen.
18.00 Journaal. 18.10 Niveau 4: Om de
tuin. 18.40 Forsthaus Falkenau. 19.25
Paardenkoersen 19.30 Journaal. 19.48
Weerbericht. 19.50 Sportweekend.
20.17 Het Olympisch spel. 20.20 Poirot
21.15 Heterdaad. 22.15 N V. De wereld,
magazine met verhalen over mensen en
emoties. 22.55 Journaal. 23.15Ziggu-
rat. 23.55 Einde.
BRTN 2
18.00 Tik Tak. 18.05 Musti. 18.10 Bring
'em back alive, avoturenserie 19.00
Eyewitness, natuurserie voor de jeugd:
Amfiebieën 19.30 Journaal. 19.48
Weerbericht. 19.50 De keuze van Dekey-
ser, documentaireserie: Benazir Bhutto.
20.50 Lichtpunt, programma van de
Vrijzinnige Verenigingen. 21.50 Pleia-
den - Passage, muzikaal amusements
programma. 22.42 Einde.
DUITSLAND 1
06.00 Tekenfilms. 06.15 Jim Knopf und
Lukas, der Lokomotivführer. 06.45 Di
nosaurs. 07.05 Pumuckl TV. 08.00 Se-
samstrasse. 08.30 Tigerenten Club.
09.55 Die Sendung mit der Maus. 10.25
AR D-Sport extra. 12.00 Presseclub.
12.45 Tagesschau. 13.15 ARD-Sport ex
tra. 14.40 Bilderbuch Deutschland
15.25 Weltreisen. 15.55 Tagesschau.
16.00 ARD-Sport extra. 18.40 Linden-
strasse 19.09 Die Goldene 1 19.10
Weltspiegel. 19.50 Sportschau-Tele-
gramm 19.58 Heute Abend im Ersten.
20.00 Tagesschau. 20.15 Die Mënner
vom K3. 21.45 Kulturweltspiegel. 22.15
Tagesthemen. 22.30 ZAK 23.00 Hear
my song. 00.40 Tagesschau 00.50 Lo
nesome dove. 02.15 Presseclub. 03.00
Dieschönsten Bahnstrecken Deutsch-
lands PlauenAVeischlitz-Greiz 03.20
Weltreisen. 03.50 Kulturweltspiegel
04.20 Weltspiegel
DUITSLAND 2
05.15 Reiselust. 05.45 Hera Lind Leu
te 06.45 A summer without boys. 07.55
Mumins. 08.20 Die Flusskönige. 08.45
Klassik am Morgen. 09.15 Zur Zeit.
09.30 Eucharistieviering. 10.15 Pingu.
10.20 Sigi Sauerstoff. 10.35 Sieben-
stein. 11.00 Löwenzahn. 11.30 Halb 12.
12.00 Das Sonntagskonzert. 12.45 Heu
te 12.47 Blickpunkt. 13.00 ZDF Sport
extra. 16.00 Das war der deutsche Film:
Die Privatsekretërin. 17.30 Heute.
17.35 Die Sport-Reportage. 18.15 ML
MonaLisa. 18.57 Guten Abend 19.00
Heute. 19.10 Bonn direkt. 19.30 Könige
in Afrika. 20.15 Die Narren sind los.
22.10 Salto postale. 22.40 Heute. 23.00
Tanz international: Alice. 23.50 Heute.
23.55 Viva Italia1: La leggendadel santo
bevitore. 02.00 Einde
DUITSLAND 3
10.00 8abylon - spricht viele Sprachen.
11.00Christa Ludwig- Der Abschied
12.05 1000 Meisterwerke. 12.15 Hob-
bythek. 12.45 Rückblende. 13.00 Alice-
Das Européische Kulturmagazin. 13.30
Zukunftsgespréche. 14.15 Streifzüge
NRW. 14.30 Frauen-Fragen. 15.15 Val
ley of eagles. 16.30 Erlebmsreiser,
17.00 Oldie Parade. 17.45 Der Trotz-
kopf 18.15 Weekend. 18.45 WDR aktu
eli. 18.50 Sport im Westen. 19.10 Aktu-
elle Stunde. 19.45 On the town 21.20
Tiere suchen ein Zuhause. 21.50 WDR
aktueli. 22.00 Sport aus dem Rheinland
und Westfalen. 22.15 Vertriebene -
Deutsche, Polen, Ukrainer 23.00 Wat
is?, spelprogramma. 23.30 Die besten
Jahre. 00.15 Nachrichten, 00.20
Tagesschau vor 20 Jahren. 00.35 Ethno-
Filmnacht: Verlorene Paradiese met om
00.35 Eskimo. 02.25 Last of the pagans.
03.35 Aktuelle Stunde. 04.00 Telekol
leg
RTL TELEVISION
05.30Tekenfilmserie 06.00 The little
mermaid. 06.25 Goof Troop. 06.45 Dis
ney's Aladdin 07.05 Dink, the little di
nosaur. 07.30 Tom Jerry Kids. 08.00
Muppet Babies. 08.25 Guten Morgen
Sonntag. 08.30 Team Disney - Spass am
Sonntag. 08.40 Marsupilami 09.05
Goof Troop. 09.30Classic Cartoon.
09.40 Disney's Aladdin. 10.05 Gargoy
les. 10.30 V.R. Troopers. 11.00 Married
with children. 11.30 Disney-Reportage.
11.55 Disney-Filmparade: 8ack to Han
nibal - The return of Tom Sawyer and
Huckleberry Finn. 13.55 The A-team.
14.50 M.A N.T.I.S. 15.50 SeaQuest
DSV. 16.45 Earth 2. 17.45 Rudis Hun-
deshow. 18.15 Natürlich! 18.45 RTL ak
tueli 19.10 Notruf 20.15 Ein Papst
zumKüssen. 22.15 SPIEGEL TV 23.05
Prime Time - Spatausgabe. 23.20 Mar
ried with children. 00.15 Kanal 4: Twist.
00.50 Gast-Spiele. 01.25 Dark shadows.
02.15 Barbel Schafer 03.10 Nona Chris
ten 04.00 Hans Meiser. 04.55 Explosiv
- Das Magazin.
BBC 1
08.30 The adventures of Skippy. 08.55
Playdays. 09.15 Suenos - World
Spanish. 09.30 Breakfast with Frost.
10.30 The big question. 10.45 First
light, religieus programma in het teken
van de 2000e geboortedag van Christus.
11.15 See hear! 11.45 The French expe
rience 12.00 The 11th hour. 13.00
CountryFile. 13.30 On the record 14.30
EastEnders. 15.55 Butch Cassidy and
the Sundance Kid. 17.40Tekenfilm.
17.50 The clothes show. 18.15 Black
hearts in Battersea. 18.45 Nieuws en
weerbericht. 19.05 Regionaal nieuws.
19.10Songsof praise. 19.45Antiques
roadshow. 20.30 Ballykissangel, serie.
21.20 As time goes by. 21.50 Nieuws en
weerbericht. 22.05 A mug's game.
23.00 Ruby Wax meets Roseanne Barr.
23.30 How to be a little sd 23.40 Every
man, reportageserie 00.30 Too late the
hero, film. 02.40 Weerbericht. 02.45
Einde.
BBC 2
07.150pen university 10.10 Jatkanory:
The fantastic Mr Fox. 10.25 Phantom
2040, sf-tekenfilmserie. 10.50 Highly
sprung! 11.15Grange Hill, jeugdserie
11.40 Agent Z and the penguin from
Mars. 12.05 As seen on TV, serie video-
films over kinderen. 12.25 Top score,
Reportageserie over het werk achter de
schermen bij de opera La Bohème van
Puccini, reportageserie over het werk
achter de schermen bij de opera La Bo
hème van Puccim 12.45 Star Trek.
13.35 Fantasy football league. 14.05
Singled out, datingshow .14.30 Regio
naal programma 15.00 Snooker. 17.20
Ski Sunday. 17.55 Rugby special 18.55
Natural world 19.45 The big trip. 20.30
Timewatch 21.20 The money program
me. 21.00 The tourist 22.50 Snooker.
00.30 Weerbericht 00.35 Radio days.
02.00 Einde.
CNN
06.30 Global view. 07.30 Moneyweek.
08.30 Inside Asia 09.30 Science and
technology. 10.30 Style. 11.00 World re
port. 12.30 World business this week.
13.30 World sport. 14.30 Computer con
nection 15.00 Larry King weekend.
16.30 World sport. 17.30 Science and
technology. 18.30 Travel guide. 19,30
Moneyweek 20.00 World report. 22.30
Future watch. 23.00 Style. 23.30 World
sport. 00.00 The world today. 00.30 Late
edition. 01.30 Crossfire Sunday 02.00
Prime news. 02.30 Global view. 03.00
CNN presents.
NBC SUPER CHANNEL
06.00 Inspiration 09.00 ITN World
news 09.30 Air combat. 10.30 Profiles
11.00 Super shop. 12.00The McLaug
hlin group. 12.30 Europe 2000, 13.00
Executive lifestyles. 13.30 Talkin' jazz.
14.00 Golf. 16.30 The world is racing.
17.00 Meet the press 18.00 NCAA Bas
ketball. 18.30 Voyager. 20.30 Video
fashion! 21.00 Masters of beauty. 21.30
ITN World news. 22.00 Gull 23.00 The
best of The tonight show 00.00 The
best of Late night. 01.00 Talkin' jazz.
01.30 The best of The tonight show
02.30 The Selina Scott show. 03.30 Tal
kin' jazz. 04.00 Rivera live.
DISCOVERY
17.00 Battle stations: Wings: Sea dart.
18.00 Battle stations: Warriors: Battles
hip 19.00 Wonders of weather: Rain
and floods. 19.30 Time travellers: Mum
mies of ancient Chile 20.00 Bush tuc
ker man Doomadgee. 20.30 Arthur C.
Clarke's mysterious universe. Zombies.
21.00 Discovery showcase: Crocs! 22.00
Discovery showcase: Crocs' 23.00
Discovery showcase: Crocs! 00.00 The
professionals: Last of the few
MTV
08.30 US top 20 video countdown
10.30 News: Weekend edition. 11.00
The big picture. 11.30 European top 20
countdown. 13.30 First look 14.00
Sports 14.30 Real world. 15.00 Madon
na weekend 17.00 Madonna a body of
work. 18.30 The pulse. 19.00 News:
Weekend edition. 19.30 Unplugged col
lection 20.30 The soul of MTV 21.30
The state 22.00 Oddities 22.30 Alter
native nation. 00.00 Headbangers ball.
01.30 Into the pit 02.00 Night videos.
TV5
06.00 Magazine Olympique. 06.30 Ren
contre XV 07.00 Espace francophone
07.30Découverte 08.00Nieuwsflitsen
weerbericht. 08.03 Canadees nieuws
08.30 Nieuwsflits eri weerbericht. 08.35
Bibi et ses amis. 09.30 Musicales.
10.30 Nieuwsflits 10.35 Fort Boyard.
12.05 Réfêrence 12.25 L'alphabet de
l'image 12.40 Météo des cinq conti
nents. 12.45 Frans nieuws. 13.00 Itiné-
raire d'un gourmet. 13.30 Les filles de
Caleb. 14.15 Bouillon de culture 15.30
Outremers. 16.00Nieuws 16.10QacoI
Ie et c'est piquant. 17.00 L'école des
fans. 17.45 Bon week end. 18.15Cor-
respondances. 18.25 Grand jeu de TV 5
18.30 Nieuws en weerbericht 19.00 30
millionsd'amis 19.25 Météo des cinq
continents 19.30 Belgisch nieuws.
20.00 Sept sursept 21.00 Temps pré
sent.
KINDERNET
08.00 Telekolleg. elektriciteitsleer
08.30 Telekolleg. biologie. 09.00 Tele
kollegaktueli, cursusinformatie 09.30
Telekolleg, Engels. 07.00 David de ka
bouter 07.30 Wickie de Viking. 08.00
Wordt vervolgd 08.30 Dommel. 08.55
Toeters en bellen 09.00 Boes 09.30
Wasbeedjes. 10.00 Mission Top Secret
10.25 Snotneuzen. 10.30 KmderNet
film. 10.55 Snotneuzen 11.00 Kmder
Net film, vervolg. 11.25 Snotneuzen.
11.30 Skippy. 12.00 Einde.
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Tekst TV. 16.00 NOS-Jour
naai. 16.05 De week van. Serie gesprek
ken. 16.35 Praktijkperikelen (Peak prac
tice), serie.
NEDERLAND 2
09.30 Geluid. 09.50 Einde. 10.00 Huisie
boompje beestje. 10.20 Einde 10.30
Weer en klimaat. 10.50 Einde 11.00
Bio-bits onderbouw. 11.20 Einde. 11.30
Le café des rêves 11.45 Einde. 16.05
Onder moeders vleugels (Littlè women),
tekenfilmserie. 16.33 Skippy, jeugdse-
NEDERLAND 3
07.00 NOS-Journaal. 07.07 Klokhuis.
07.290ntbi|t-TV, actueel magazine
09.00 NOS-Journaal. 09.05 Uitz. politie
kc pariijen PvdA 09.08 Knul- IV 09.29
NOS-Studio sport 11.05 De week van.
11.31 Boggle 11.59MiddagEditie, ac
tueel magazine 13.00 I ind.s 13.00
NOS-Journaal 13.07 Kassa 13.39
Kookgek Co. 14.04 NOS-Studio sport
14.49 De wereld van Boudewij Büch
15.32 Twaalf steden, dertien ongeluk
ken 16.00 NOS-Journaal. 16.07 Lopen
de zaken, actualiteitenrubriek. 16.37
Buren, reportageserie.
RTL4
07.00 Ontbijtnieuws 07.10 Telekids
cartoon express: Tjilp 07.15 Telekids
cartoon express: Tiny Toon adventures.
07.30Ontbijtnieuws 07.40 Telekids
cartoon express: Tiny Toon adventures.
08.00 Ontbijtnieuws 08.08 The bold
the beautiful 08.30 Ontbijtnieuws.
08.35 Santa Barbara. Deel 1 09.00 Ont
bijtnieuws 09.10 Santa Barbara. Deel
2. 09.30 Goede tijden, slechte tijden
10.00 Koffietijd! 11.00 The Oprah Wm
freyshow. 11.45 Santa Barbara, 12.30
Lunchkids: Scooby Doo. 13.00 Sound
mixshow 14.30 New wilderness, natuur
serie. 15.10 As the world turns. 16.00
Vier uur nieuws. 16.10Catherine.
EURO 7
07.00 Euro 7 club 08.00 Fietsen naar
Santiago, reisreportage. 08.30 Schilde
ren met Bob Ross 09.00 Hour of power
10.00 Reis sporen II, reisreportages
10.30 De rijke traditie, culinaire reisre
portages. 11.00 Van de Noordpool tot d>
Zuidpool met Michael Palin, reportage
serie 12.00 TV Shop 13.00 Dossier aar
de 4, reportageserie. 13.30 Bloemen en
planten. 14.00 Sportvissen. 14.30 Het
brein binnenste buiten, documentaire
serie 15.00 Een wereld verdwijnt, docu
mentaireserie 16.00 De wereld in tach
tig dagen, reisreportages 17.00 Einde.
VERONICA
06.00 Veronica Call TV. Met om 06.00
Wekdienst 08.00 Game time 09.00
Winkel van Sinkel 11.00 De droogkap.
12.00 Game time 14.00 Klachten TV
16.00 Onderweg naar morgen 16.30 Ve
ronica Reisgids Xpedition. 16.55 TreXX
KINDERNET/VTV
07.00 Maple Town 07.25 Snotneuzen
07.30 Batfink 07.50 Snotneuzen 07.55
Toeters en bellen 08.00 Tom Sawyer.
08.30 Maja de Bij 09.00 Kijkdoos
09.30 Einde.
SBS6
15.00 Hart van Nederland. 15.30 Van
onze speciale verslaggever 16.00 Days
of our lives. 16.45 Superboy