Dubbelpresentatie 10 voor Taal
Radio Televisie
RIJDAG 15 DECEMBER 1995
nederlando nederland^ nederland®
rtl o
rtlQ
"e5.5>
erÏ.O'
ch-
andj.57
hB.30
0.27
D.00
1.24
553 |D-31
Bankloterij
NOS-iournaal
De week van.
Serie gesprekken waarin
een week lang het leven
van een gast centraal
staat. Presentatie: Tineke
de Groot
My so called life.
Amerikaanse serie
Cosby show.
Amerikaanse comedyse
rie. Clair denkt dat ze in
een televisieprogramma
haar kennis over geschie
denis en politiek kan spui
en, maar dat pakt toch
een beetje anders uit dan
gedacht
Blue heelers.
52-delige Australische
politieserie. Op een aantal
plaatsen in de omgeving
worden regelmatig ge
welddadige inbraken ge
pleegd. De politie gaat op
onderzoek uit
Boggle.
Woordspel. Presentatie:
Nicole Adriaens
Twee vrouwen op stap in
Mexico.
Toeristisch programma.
Presentatie: Manuéla
Kemp en Rémi van der El
zen
De beesten, de baas.
Programma over mensen
en hun dieren
NOS-Journaal
NOS-Weeroverzicht
Paul van Vliet '92,'93,'94.
Hoogtepunten uit de
laatste theatershow van
Paul van Vliet
Brandpunt.
Actualiteitenrubriek
Chicago Hope.
22-delige Amerikaanse
ziekenhuisserie. Een ge
wapende man neemt een
aantel artsen in gijzeling
en eist een donorhart voor
zijn broer
Hoe zit dat?
Spelprogramma. Panel:
Jos Brink en Simone
Kleinsma. Gastpanellid:
Ellemijn Veldhuyzen van
Zanten. Presentatie: Mi-
noesch Jorissen
Giroloterij
The making of Bach.
Reportage over de voorbe
reiding en uitvoering van
het Bach-project van het
Amsterdam Baroque
Choir en Orchestra
Einde
17.29
17.30
17.35
18.15
18.43
18.51
15.51 Kleine sterren, grote ster
ren.
Serie portretten van ta
lentvolle mensen. Afl.Al-
brecht Dürer
16.14 Kids for animals.
Reportageserie over de
jeugdleden van de Dieren
bescherming
16.32 Captain Scarlet.
Engelse poppenserie. Afl.;
Seek and destroy
17.00 Mega top 50.
Popprogramma
2 Vandaag
NOS-Journaal
Actualiteiten.
Presentatie: Janneke de
Kruijf
NOS-Journaal
Actualiteiten
NOS-Sportjoumaal
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws
gevolgd door het weer
Dierenmanieren.
Dierenmagazine. Presen
tatie: Martin Gaus
Voor'teerst, voor't laatst.
Reportageserie over be
langrijke gebeurtenissen
in het leven van diverse
mensen. Presentatie: Bert
van den Dool
Hallo met Bert.
Spelprogramma rond de
landelijke wijziging van de
telefoonnummers. Pre
sentatie: Bert Kuizenga
Scarlett.
Amerikaans-Duits-ltali-
aans-Franse miniserie uit
1994 van John Erman.
Afl. 1
Het filmen van Overleven in
de natuur
(The making of Trials of li
fe). Reportage over het
maken van de documen
taireserie Trials of life.
Presentatie: David Atten-
borough
Pauzefilmpje
NOS-Journaal
Socutera.
Uitzending van de Stich
ting Nederlands Comité
UNICEF
NOS-Studio sport.
Sportmagazine. Meto.a.
Davis Cup-tennis. Presen
tatie: Mart Smeets
Ein'de
23.24
23.30
23.40
18.00
18.15
19.30
20.00
21.10
21.53
22.00
22.16
22.34
NOS-Journaal
Love hurts.
Engelse serie. Het leven
van Frank en Tessa veran
dert drastisch door hun
reis naar Rusland voor het
project van de Baumblatt
Foundation
Bouw-werk.
10-delige documentaire
serie over architectuur.
Het Memorial aux Martyrs
de la Deportation in Parijs
Cagney Lacey.
Amerikaanse politieserie.
Cagney en Lacey stellen
een onderzoek in naar
aanleiding van een serie
brandbomontploffingen in
een wijk met veel kleding
industrie
Villa Achterwerk.
Kindermagazine
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.
Nest
NOS-Jeugdjournaal
Klokhuis.
Informatief kindermagazi
ne. Afl.: Vragen
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Frangois Boulangé
Van gewest tot gewest.
Regionaal magazine
Hartstilstand
(Cardiac arrest). Engelse
serie. Andrew onderzoekt
een aantal overlijdensge-
vallen waarbij de omstan
digheden nogal bedenke
lijk waren
Wat doe jij nou?
Quiz. Presentatie: Kefah
Allush
Stardust.
Filmmagazine
Uitz. politieke partijen:
VVD
NOS-Journaal
NOS-Sportjournaal
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Maartje van
Weegen
Gesprek minister-presi
dent.
Interview. Presentatie:
Ferry Mingelen
Kunstmest.
Cultureel magazine. Afl.:
De Boeddha's van Siam.
Presentatie: Miekevan
der Weij
Einde
15.10
As the world turns
16.25
20 Seconden quiz
15.50
16.00
Vier uur nieuws
16.40
Goede tijden slechte tijden
16.20
16.10
Catherine.
17.05
Power time.
Praatprogramma
Jeugdactieseries
16.50
17.00
Vijf uur nieuws
17.55
The Dukes of Hazzard.
17.10
5 uur show.
Amerikaanse actieserie
17.30
Middagmagazine
18.50
20 Seconden quiz.
17.30
Half zes nieuws
Interactief quizprogram
17.35
5 uur show.
ma
18.30
Deel 2
19.00
06-11 Hoe het verderging.
18.00
Zes uur nieuws
Reality-programmma
19.00
18.10
5 uur show.
19.30
Denktank.
Deel 3
Quiz
19.30
18.30
The bold the beautiful.
20.00
Herman's head.
Amerikaanse soap
Amerikaanse comedyse
19.35
19.00
Rad van fortuin.
rie. Herman verbreekt de
Spelprogramma
saaie relatie met zijn
19.30
Half acht nieuws
vriendin
20.35
19.50
Weer
20.30
The aviator.
20.00
Goede tijden, slechte tij
Amerikaanse actiefilm uit
den.
1984 van George Miller
Nederlandse soap
22.20
Oe ballen.
20.30
Het spijt me.
Voetbalprogramma met
22.35
Reality-programma
aandacht voor de Duitse
21.35
Baantjer.
Bundesliga en de Premier
-Nederlandse politieserie
League
23.05
22.30
Sterren kijken.
22.45
Ricki Lake.
Favoriete tv-fragmenten
Amerikaanse talkshow
23.15
Weekendtips.
23.30
Spellbinder.
00.09
Informatief programma
Amerikaanse thriller uit
02.00
23.30
Late nieuws, sport en weer
1982 van Janet Greek
04.00
00.05
One trick pony.
01.15
20 Seconden quiz.
06.00
Amerikaanse speelfilm uit
Interactief quizprogram
1980 van Robert M.
ma
Young
01.30
Hei elei, kuck elei aktuell.
01.50
Nachtprogramma
Luxemburgs programma
02.00
Nachtprogramma
l
HET BESTE
VAN HET BESTE
De vara levert kwaliteits
programma's. Dat vinden wij niet
alleen, maarU VINDT DAT OOK*.
De vara heeft ook het beste
W-tijdschrift: VARA TV MAGAZINE.
En dat heeft nu het beste aanbod:
TOT 1 MEI 1996 VOOR MAAR
10 GULDEN. Plus onze unieke
videoband met ruim tweeëneenhalf
uur vara-topamusement.
KIES HET BESTE VAN
HET BESTE: BEL 035 6 711 911
Uitgesproken
!Bron: VARA
veronica
Onderweg naar morgen
Perfect strangers.
Amerikaanse comedyserie
Ricki Lake.
Amerikaanse talkshow
Nieuwslijn.
Dagelijks nieuws- en actu
aliteitenprogramma
Veronica Reisgids Costa.
Reisprogramma
Onderweg naar morgen.
Nederlandse serie
Lucky 10.
Spelshow
Thunder in paradise.
Amerikaanse snelle actie-
comedyserie
My stephmother is an
alien.
Amerikaanse speelfilm uit
1988 van Richard Benja
min
De geschiedenis van de
erotiek.
Serie over erotiek
Veronica in concert: Nirva
na live loud.
Registratie
Veronica Call TV
Liefdesnest
Nachtbrakers
Ej/ide
ses@
16.00 Verboden voor volwasse
nen.
Met: Ghostbusters
SBS 6 Kinderkafee
Superboy.
Amerikaanse avonturen-
serie
21 Jump street.
Amerikaanse politieserie
Married with children.
Amerikaanse comedyserie
Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow
Ben op de stip.
Sportshow
Star trek: Deep space nine.
Amerikaanse sf-serie
We're no angels.
Amerikaanse filmkomedie
uit 1989 van Neil Jordan
Hart van Nederland.
Magazine
Fataal moment.
Reality programma
Hot line
(Private lessons II). Fran
se erotische thriller uit
1994 van Dominique
Othemn-Girard
Einde
17.20
18.05
18.30
19.00
19.30
20.25
22.20
22.45
23.15
Bastiaan Vliegenthart met z'n honden is vanavond te zien in 'De
beesten, de baas'. (Nederland 1,19.27 uur)
Nieuwslijn Reportage over de wederop Nederland 3 19
bouw van Sint Maarten. Daarnaast een
voorbeschouwing op de parlements
verkiezingen die zondag in Rusland
worden gehouden
Veronica 17.30
Reisgids Costa De Costa-bus trekt in
deze aflevering via Seville verder
Spanie in, naar het land van de Dora
da's, Brava'sen Blanca's. In eerste in
stantie wordt de kustplaats Benidorrn
aangedaan. Hier gaat Wilem van Ekkel
met drie Amsterdammers op jeepsafa
ri door het Spaanse achterland en
praat hij met hen over de essentiéle
voor en nadelen van een gcorgam
seerde strandvakantie. 's Nachts gaat
Willem met 150 landgenoten op kroe
gentocht.
Veronica 18.30
Twee vrouwen op stap Vandaag gaan
Manuéla Kempen Rémi van der Elzen Nederland 1
naar Mexico-stad. De stedelijke agglo
meratie van de stad is de grootste ter
wereld en er wonen ruim vijftien mil
joen mensen.
Nederland 1 18.58
theatershow van Paul van Vliet uit
1994 op het scherm De show werd in
dertijd door persen publiek beoor
deeld als één der beste uit zijn 30 jari
ge carrière
Nederland 1 20.31
Brandpunt De rechtsextremistischc po
pulist Jörg Haider lijkt op weg naar
een grote overwinning, zondag in Oos
tenrijk Brandpunt volgde de campag
ne van Haider en portretteert diens
Freiheitliche Partei, waarin zich nogal
wat oude en nieuwe nazi's hebben ver
zameld. Ook interviewt Brandpunt
slachtoffers van rechts extreem ge
weld: onder anderen een vrouw die als
gevolg van een bombrief een hand ver
22. C
De beesten, de baas De Schotse doe
delzakspeler en straatmuzikant Basti-
aan Pieterzoon Vliegenthart liep dit
jaar voor de zevende keer de marathon
mee in zijn woonplaats Rotterdam.
Zijn twee honden liepen met hem
mee. Jan de Bruin uit Eemnes heeft al
dertig jaar konijnen. Er bestaat voor
hem maar één ras: de Franse hangoor.
Angelique de Bloeme uit Harmeien
verdiept zich in de wereld van de vo
gelspin. Ze heeft er tientallen in huis.
Nederland 1 19.27
Van gewest tot gewest Een tweede Ie
ven in Het Paradijs: In een gewoon
huis zal Adriaan Schalken uit Ensche
de nooit meer kunnen aarden Van een
opslagloods maakte hij het enorme
dak transparant en toverde de loods
om tot Het Paradijs, met binnentui
nen, watervalletjes, sprookjesachtige
bouwsels, bloemen en dieren. Het
tweede onderwerp: Terugblik op de
evacuatie. Bijna een jaar na de evacu
atie van het rivierengebied wordt op
vele fronten teruggeblikt en vooruitge
keken.
The making of the trials of life Aan het
einde van de serie 'Trials of Life' van
David Attenborough blijft nog één
vraag over: hoe is het programma ge
maakt? In deze aflevering praat David
met biologen die aan de serie hebben
meegewerkt. Door middel van hun on
derzoek in het dierenrijk konden de
programma's worden gemaakt. Het
werk is vaak niet zonder gevaar en
geeft spannende situaties.
Nederland 2 22.29
Fataal moment Tweede deel van een
drieluik over Martin Hoogland die is
veroordeeld tot twintig jaar gevange
nisstraf. Hij bracht een drugsbaron en
een harddrugsimporteur om het leven.
Verder het verhaal van Roelof|e Mus-
sche die op haar elfde polio kreeg.
SBS 6 22.45
Kunstmest Over de tentoonstelling De
boeddha's van Siam. kunstschatten
uit het koninkrijk Thailand. In deze
uitzending een bezoek aan onder meer
het oudste boeddhistisch monument
ter wereld in Thailand. Met aandacht
voor de symboliek van het boeddhisme
en de nauwe banden tussen geloof en
koningshuis.
Nederlands 23.17
Kok aan de tand
("^gevoeld op radio
tijq
bellLVERSUM CPD
uren
'remier Kok wordt zondagmid-
r |ag in een interview op Radio 1
.eliji<an de tanc* gevoeld over zijn
chtéeleid in het afgelopen jaar en
lijn verwachtingen voor het
Jieuwe jaar. Het programma
luurt van 13.15 tot 14.00 uur.
rdag De interviewers Henk van
'oom en Max van Weezei zul-
•n Kok ook uithoren over zijn
lde,|ecente Den Uyl-lezing, waarin
wrHe PvdA-bewindsman min of
ieer afstand nam van het soci-
televisie buitenland
HILVERSUM. GPD
Jk heel uur nieuws. 16.05 Welinge-
ieers! chte kringen 17.07 Radio 1 -Avond-
™5urnaal. 19.04 Het geding 20.04 De
0jecensenten 21.04 Uit het nieuws.
0 2.04 Langs de lijn, sporten muziek.
0 3.07 Met het oog op morgen 00.04-
0 7.00 VPRO's Nachtleven, met om
0.< 0.04 Nachtzusters. 01.02 Hothouse.
°jj)3.02 Reis naar het einde van de
acht. 04.02 De Wijde Blik. 05.02-
17.00 De gezamenlijke zenders Pea-
j' ens& Moddergat
radio o
radio
lik heel uur nieuws. 17.04 Van Staa
o ot zeven 19.04 De gouden greep.
040.04 KRO's Countrytime 21.04
iospelhits 22.04 Radio Magnolia
23.04-24.00 Eldoradio
radio
radio q
Vlamingen hebben meer met
taal dan Nederlanders. Wij heb
ben veel woorden nodig om iets
te zeggen. De Vlaming niet. Die
is meestal kort en krachtig. De
Vlaming gebruikt ook vaak an
dere woorden dan de Nederlan
der. En dat verschil komt goed
naar voren in de nieuwe reeks
van het spelprogramma 10 voor
Taal.
De TROS, die het taaipro
gramma overnam van de VARA,
heeft samen met de BRTN ge
kozen voor dubbelpresentatie.
Tineke Verburg en Mark Uytter-
hoeven hebben het estafet
testokje overgenomen van Ro
bert Long. Tussen de twee nieu
we presentatoren heerst een
verrassend aardige animositeit.
Ze proberen elkaar de loef af te
steken met de prestaties van
'hun' teams.
Opnieuw strijden twee teams
van steeds drie bekende perso
nen uit Vlaanderen en Neder
land tegen elkaar. Ze moeten
onder meer spellen, cryptische
ARCHIEFFOTO
omschrijvingen ontcijferen, de
betekenis van woorden raden
en zinnen maken van een berg
woorden. Doordat de Nederlan
ders van Tineke zijn en de Vla
mingen van Mark zit er meer
spanning in het spelprogram
ma.
De onderonsjes tussen de
presentatoren draaien groten
deels om taalgebruik en dat le
vert leuke weetjes op over ver
schillen in zowel taalgebruik als
het dagelijkse leven van Belgen
en Nederlanders. Zo vraagt Ti
neke Verburg in één van de afle
veringen aan de Vlaamse deel
nemers om de herkomst van
het woord sjoelbak te verklaren
aan het Nederlandse panel.
Mark Uytterhoeven lacht be
smuikt als Tineke vraagt of ze
dat in België ook doen: sjoelen.
„Nou nee, in België voetballen
we. Maar dat is jullie misschien
ontgaan."
Na afloop van één van de op
namen ontstaat enige 'discus
sie' over het woord lazarus. Ti
neke Verburg roept dat ze zich
het lazarus werken. „Kijk, dat
woord zouden wij nooit op die
manier gebruiken. Het betekent
gewoon stomdronken", ver
klaart Mark.
Mark Uytterhoeven is van
huisuit sportjournalist. Na zijn
studie Germaanse Filosofie be
gon hij in 1980 als sportjourna
list bij de BRTN-televisie. Hij
presenteerde de afgelopen jaren
verschillende TV-programma's
waaronder Het huis van wan
trouwen. LAP. Morgen Maan
dag en Onvoorziene Omstan
digheden. Sinds oktober pre
senteert hij bij SuperSport Me
gascore.
Tineke Verburg doet naast 10
voor Taal het spelprogramma
Triviant en binnenkort begint
het nieuwe programma World
Trade Show met Ed Nijpels als
collega-presentator. De nieuwe
presentatoren van 10 voor Taal
zijn na opnamen aardig op el
kaar ingespeeld Mark Uytter
hoeven noemt zichzelf een echt
taaimens. „Ik verbeter mensen
als ze verkeerde woorden of zin
nen gebruiken en maak alle zin
nen van mijn vrouw af. En ik
kan het niet uitstaan als mijn
dochter fouten maakt in haar
taalgebruik. Ze zegt wel eens
hoe noemt daft' Brrr, verschrik
kelijk."
10 voor Taal, TROS, vanaf zon
dag 28 januari, Nederland 2,
21.18 uur.
:lk heel uur nieuws. 16.04 Interactie-
2|eTop 50. 18.04 Kort en Klijn 19.04
0$poor 7 20.04 Paperclip magazine.
0 11.04Villa65. Metom21.04 De
0 oorste linie 22.04 Kamikaze 2000
23.04 Dutchmasters RADIO 3:
D0.04-06.00 Dancetaria
0 jl6.OO De Nederlanden: Rond johan-
3 (fies Ciconia 17.00 Operette. 18.04
!#erstklanken uit de Barok. 19.35
ofeinberg speelt Tsjaikovsky's piano-
Ojfconate in cis 20.02 Avondconcert: De
natinee. Radio Kamerork. met 2 te-
foren en bassen 22.00 Silenzio
j, f3.00 Jazz op 4 00.00-01.00 Vincent
1 middernacht
ll radio
of Ik heel uur t/m 17.00 nieuws. 17.08
O'ftadio UIT. 17.50 VVD 18.02 Actuali-
1 jeiten- en religieus programma in het
°wabisch 18.45 Actualiteiten in het
°Turks. 19.00 Nieuws en aktualiteiten
0 jn het Turks 19.45 N leuws en aktua-
oJ'teiten in het Marokkaans en Ber-
Cïbers 20.30 Nieuws en aktualiteiten
0in het Chinees. 21.00 Sin ke ng kat
o4ram 21.24 lyi haberler 21.40 Boe
gen wijzer 22.00 De avonden, met
|>m ca 23.04 Robert Crumb and his
Cheap Suit Serenaders en om ca
23.45 De weeksluiting.
speelfilms op televisie
VRIJDAG
We're No Angels 1989-USA) Robert
De Niro en Sean Penn ontsnappen uit
de nor en duiken samen onder in een
klooster, waar ze zich voordoen als
priesters. Komedie van Neil Jordan.
SBS 6 20.25
The Aviator (1985-USA) Piloot
Christopher Reeve heeft heel wat te
stellen met de lastige passagier Rosan-
na Arquette. Pas als de kist neerstort,
komen ze tot elkaar. Matige avonturen
film van George Miller.
RTL 5 20.30
My Stephmother is an Alien 1988 -
USA) Het buitenaardse wezen Kim Ba-
smger slaat de verstrooide professor
Dan Aykroyd aan de haak. Haar stief
dochter kijkt de ogen uit. Komedie van
Richard Benjamin.
Veronica 20.35
8 Seconds (1994-USA) Op ware feiten
gebaseerd drama van John G. Avild-
sen, waarin Luke Perry het leven van
Lane Frost vertolkt. Frost wil in de
voetsjx>ren van zijn vader treden en ro
deo-ster worden.
BRTN 1 21.15
Eraserhead 1978-GB) Surrealistisch
cult-filmdebuut van David Lynch. John
Nance verzorgt zijn mutanten-dochter
tje. Bizarre horror over ouderschap,
seksualiteit, vol expressieve decors en
suggestieve muziek.
BRTN 1 23.00
Private Lessons - Another Story 1994 -
USA) Zeer laat vervolg op 'Private Les
sons' uit 1981Een verhitte relatie
tussen een modefotografe. Mariana
Morgan en haar echtgenoot. Brave ero
tiek van D. Othemn-Girard.
SBS 6 23.15
Shattered 1991-USA) Zakenman Tom
Berenger is door een ongeluk zijn ge
heugen en zijn zicht kwijt Thriller,
spannende hommage aan Hitchcock
van Wolfgang Petersen
BBC 1 23.20
Spellbinder 1988-USA) Timothy Daley
redt op straat de aantrekkelijke Kelly
Preston. Zij worden verliefd en dan
ontdekt hij dat zij lid is van een satani
sche sekte. Horror van Janet Greek.
RTL 5 23.30
One Trick Pony (1980-USA) Muziek
film van Robert M. Young waarin de
zanger Paul Simon hard werkt aan zijn
comeback, nadat hij populair was in de
jaren zestig Veel muziek, vooral van
poplegenden uit de jaren zestig.
RTL 4 00.05
Taste the Blood of Dracula 1970-GB)
De vampier neemt wraak op enkele ho
ge Britse heren die een van zijn fami
lieleden zouden hebben gedood. Wat
uitgebluste vampier-horror van Peter
Sadsy met Christopher Lee.
BBC 1 00.55
Pelle Erobreren 1987-DK/S) Briljante
verfilming van Martm Anderson
Nexoe's boek door BiMe August. De
Zweed Max Von Sydow gaat met zijn
zoontje naar Denemarken en moet er
veel te hard werken.
BBC 2 01.00
Luke Perry in de Amerikaanse
speelfilm uit 1994 '8 Seconds'.
(BRTN 1,21.15 uur)
BRTN 1
17.10 Capitoi 17.35 Neighbours. 18.00
Journaal. 18.10 The bold and the beau
tiful 18.30 Blokken. 19.00 Het Park.
19.30 Journaal en sport. 19.58 Weerbe
richt. 20.00 De Muziekdoos. 20.30 Pu
bliek geheim. 21.15 8 seconds, speel
film. 23.00 Film Fan. Eraserhead 00.25
Het Weer 00.27 Einde.
BRTN 2
18.00 Tik Tak 18.05 Banky Bil 18.30
Disney Festival. 19 00 UltraTop. 19 30
Journaal en sport. 19.58 Weerbericht.
20.00 Niveau 4: Om de tuin 20.30 Doe
het zelf, hobbymagazine. 20.50 Vlaan
deren Vakantieland: binnenland: Hoge
Venen; buitenland: Gdansk. 21.29 KE
NO-uitslagen. 21.30 TerZake. 22.17
Paardenkoersen 22.20 Camprs op zoek
naar 23.05 Yes minister 23.35 Coda:
Slauerhoff, een biografie van Wim Ha
zeu. 23.42 Eindt-
DUITSLAND 1
16.30 Alfredissimo! 17.00 Tagesschau.
17.10 Brisant. 17.30 ARDvor acht.
17.50Tagesschau Telegramm. 17.55
Verbotene Liebe 18.00 ARD vor acht.
18.25 Marienhof. 18.49Tagesschau-Te-
legramm. 18.54 Nonstop Nonsens
19.25 Herzblatt. 19.53 Das Wetter im
Ersten 19.58 Heute abend im Erslen.
20.00 Tagesschau. 20.15 Black death
21.45 Pro Contra. 22.15 Tagest he
men. 22.50Cat chaser, thriller 00.15
Nachtmagazin. 00.35 Nurses. OI.OOQa
n'arnve quaux autres. drama 02.25
Feuerreiter 02.55 Lollo Rosso 03.55
Nachtmagazin 04 15 Die schönsten
Bahnstrecken Deutschlands.
DUITSLAND 2
16.00 Heute 16.05 Das ist Liebe. 16.35
Jede Menge Leben 17.00 Heute - Sport
- Europawetter 17.10 Landerjournal.
17.34 Gewinn vor 7 17.35 Zwei Münch-
ner in Hamburg 18.30 Heute. 18 40
Wetter 18 45ZDF Sport extra 21.00
Derrick 22.00 Heute-joumal 22.35 As-
pekte 23.05 Wiiiemsens Woche. 00.05
Heute nacht 00.20 Le temps des loups.
speelfilm. 02.00 FBI Attack on terror.
03.35 Willemsens Woche. 04.35 Stras
senfeger. 05.25 Einde.
DUITSLAND 3
18.00 NRW Nachnchten aus Rhein-
land und Wesllalen. 18.05 KuK 18.30
Konto. 18.45 Aktuelle Stunde. 19.25
Fensterprogramme der Landesstudios.
19.45 ALTERnativen. 20.15 Freut Euch
deSNordens. 21.00 WDR aktuell 21.15
Lustfaktor l'j 22.00 B tnfft 23.00
Rückblende 23.15 16 Leverkusener
Jazztage 1995. 00.40 Nachnchten
00.45 Tagesschau vor 20 Jahren 01.00
Nachtprogramma.
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser. 17.00 Jeopardy!
17.30 Unter uns 18.00 Guten Abend
18.30 EXCLUSIV - Das Star Magazm
18.45 RTL aktuc 19.10 Explosiv Das
Magazm. 19.40Gute Zeiten. schlechte
Zeiten 20.15 Hercules 21.05 RoboCop.
piiotfiim. 22.45 RoboCop, sf-/actiesene.
23.30 Married w tn - drer 23.55 RTL-
Nachtjournal. 00.25 The Hidden, horror
film. 01.55 rhe golden g r s 02.20 Po
boCop. pilotfilm 03.55 Hercules. 04.40
The A-team.
BBC 1
16.05 Timekeepers 16.30 Jim Henson's
animal show. 16.55 The itsy bitsy spi
der. 17.15 Juha Jekyll and Harriet Hyde,
Jeugdserie 17.35 Record breakers
18.00 'Jewsround. 18.10 Blue Peter
18.35 Ne gnbou's 19.00 Nieuws en
weerbericht 19.30 Regionaal nieuws
20.00 The world's strongest man 20.30
Tomorrow's world. 21.00 Wildlife on
one. 21.30 A question of sport 22.00
Nieuws en weerbericht. 22.30 Danger
field. 23.20 Shattered, thriller. 00.55
Taste the blood of Dracula. 02.30 Weer
bericht. 02.35 Einde
BBC 2
18.55 Nieuws en weerbericht. 17.00
Today's the day 17.30 Ready, steady,
COOk IB.OOEsther 18.30Still m busi
ness. portretten van ouderen 18.45 Tur
ning points. 18.50 Human rights, hu
man wrongs. 19.00 The Munsters 19.25
The new avengers. 20.15 Football
21.00 Top gear motorsport. 21.30 Se
cret nature. 22.00 Not the nine o'clock
news. 22.30 Coogan1', run. 23.00 Have I
got news for you. 23.30 Newsnight
00.15 Anyone for Penms?, compilatie.
00.45 Weerbericht. 00.50 Human
rights, human wrongs 01.00 Pelle ero
breren 03.30 Einde
CNN
16.30 World sport. 17 30 Business Asia
20.00 World business t-iday. 21.00 Larry
King live. 23.00 World business today
update 23.30 World sport 00,00 World
view. 01.30 Moneyline. 02.30 Inside
Asia 03.00 Larry King live. 04.30 Show
biz today 05.30 Inside politics
NBC SUPER CHANNEL
16.00 US Money wheel 1 7.30 FT Busi
ness tonight. 18.00 I TN World new
18.30 Frost's century 19.30 The best of
The Selina Scott show 20.30Great hou
ses of the world 21.00 Executive testy
les. 21.30ITN World news 22.00 The
tonight show. 23.00 World sports spe
cial 23.30 Rugby Hall of Fame 00.00
FT Business tonight 00.20 US Markot
wrap. 00.30 NBC Nightly news. 01.00
Real personal. 01.30 The tonight show.
02.30 I lie he-,! d In.-',.
show 03 30 Real personal 04.00 N8G
Newsmagazine.
DISCOVERY
17.00 Untamed Africa: The end of the
story 18.00 Legends of history terror of
Rome 19 00 invention. 19.30 Beyond
2000 20.30 On the road again: Some
kind of pilgrimage. 21.00 Lonely plane!:
Ecuador. 22.00 Wmgs over the world-.
Wings of Italy 23.00 Corvette. 00.00
Azimuth: Rescue mission in space.
MTV
16.00CmeMatic 16.15 Hanging out
17.00 News at night17.15 Hanging
out. 17.30 Dial MTV 18.00 Real world
London. 18.30 Hanging out/Dance
20.00Greatest hits 21.00 Most wanted.
22 30Beavis& Butt '-ad 23.00 News
at night 23.15CmeMat c 23.300ddi
ties Met The Head. 00.00 Partyzone.
02.00 Night videos.
TV5
16 oo N - tws 10.1OGourmandises
16.25 Bibi et ses arms 17.05 Studio Ga
briei. 17.45 Questions pourun cham
pion. 18.107isionsd'Aménque. 18.25
Grand jeu TV 5 Les grands explora-
18.30
19.00 Pans lumiéres. 19.25 Météo des
cinq continents. 19.30 Belgisch meuws.
20 00 Fort Boyard, spelprogramma
21.301 es carnets du bourlmgue.r
21.55 Météo des nq continents 22.00
Frans nieuws met internationaal weer
bericht, aansl.: Grand jeu TV 5 Les
grands explorateurs 22.35 Taratata
23.50 Intérieur nuit 00.30 Nieuws en
weerbericht, aansl Grand jeu TV 5
Les grands explorateurs OI .OOZw tsers
nieuws. 01.30 Visions d'Amérique
01.45 La marche du siècle. 03.20 Te
quel. 03.45 Mix monde, multi mix, musi
mix 04.00 Faut pas rèver OS.OOTurbu
lences.
televisie morgen
NEDERLAND 2
08.30 Koekeloere. 08.45 De verhalen
verteller. 09.09 Nieuws uit de natuur:
Special 09.29Schooltv weekjournaal
10.00 Lassen. li|men en plaatbewerken
10.30 Einde.
NEDERLAND 3
07.00 Alles kits, kinderprogramma
07.25Charlie Chaplm, slapstu k 07.44
Pressgang. jeugdserie 08.09Uuatro,
kennisqui/ 08.34Verzoekenman Km
deren laten iets bijzonders zien. 09.11
Robbedoes 09.36 Hel zevende venster.
09.56 Binnenland. 10.21 AVRO 11lm
spot. 10.46 Verhalenverteller. 10.51
Mensenlief.
RTL4
07.00 TeltkidS, kinderprogramma
EURO 7
07.00 Euro club 09 30 Tekenenen
heften fffOOChrieti
rondt de aarde. 10.30 Schilderen met
Bob Ross 11.00 Floyd op en top Brit-.
11.30 Over de grens van de genit.skun
de.
VERONICA
06.00 Veronica Call TV 09.00 Winkel
van Sinkel 1.1.00 Way of life.
KINDERNET
07.00 Kijkdoos 07.30 7/ I.
08.00 Batfink 08.05 Ba Adriaan
en de verdwenen kroon 08.25 Bnena
Vista fillc 08.35 Dommel 08 55 Toe
ters en bellen 09.00 Bor-. 09 30 Was
beertjr 10.00 Batfink. 10,30 Snotneu
zen 10.35 Ovide en zijn vriend|es.
11.00 'motneuzen. 11.05 Bobobot
11.30 Snotneuzen. 11.35 Skippy. 12.00
Emde
Telegraaf wil
aandeel SBS 6
AMSTERDAM GPD
De Telegraaf wil een aandeel in
het commerciële station SIJS 6.
De twee partijen praten al enke
le weken over een deelneming
van het dagbladconcern in de
TV-zender. Het gaat om een
aandeel van ongeveer een der
de. „We zijn druk in onderhan
deling", aldus een woordvoer
der van SUS 6.
liet commerciële IV station,
dat aandeelhouders heeft als
ABC/Disney en F'aramount, is al
vanaf het begin op zoek naar
een Nederlandse partner. „Alle
SBS-stations in huropa werken
immers samen met lokale pari
ners. Daarin schuilt onze
kracht. Wc kweken een sterke
band met het land waar we uit
zenden", liet een woordvoerder
van het zusterstation in België
weten bij de start van de uitzon
dingen.
Ook voor de Telegraaf is deel
name in een TV-station een
lang gekoesterde wens. De twee
partijen zien veel perspectieven
in samenwerking tussen een
uitgever en een TV-zender.
