Radio Televisie
Speciale Twee voor Twaalf voor Novib
VJDERDAG 14 DECEMBER 1995
nederland nederlandnederland®
:edj
an(^ Teevee Studio.
t'lo Terugblik op de afgelopen
televisieweek. Presenta
tie: Rémi van der Elzen.
Herh
'pO NOS-Journaal
De week van.
Serie gesprekken waarin
een week lang het leven
van een gast centraal
staat. Presentatie: Tineke
de Groot
)ost$ oagboek van een dieren-
rtlQ
rtl
wiri
spo
arts
(Ein Heim für Tiere). 20-
delige Duitse serie. Willi
onderzoekt een papegaai
maar vindt het moeilijk
om vast te stellen of het
dier last heeft van siga
renrook of dat het de ro-
kershoest van zijn eigena
res imiteert
Cosby show.
Amerikaanse comedyserie
Baby it's you.
6-delige documentairese
rie over de ontwikkeling
van baby's. Afl. 4: Van
"1 brabbelen naar babbelen
tte
het Woordspel. Presentatie:
Nicole Adriaens
Aqua.
2-delige documentaire
over de totstandkoming
van Aqua, een theaterpro
ductie voor en door jonge
ren met verschillende cul
turele achtergronden
T AVRO Filmspot.
Filmrubriek. Presentatie:
Jac Goderie
NOS-Journaal
NOS-Weeroverzicht
-Kenmerk.
T Actualiteitenrubriek. Pre-
sentatie: Job de Haan
Werelden: Begin van een
nieuw tijdperk.
17.29
17.30
17.35
19.32
20.08
20.42
-3 o
V
2-delige documentaire
;te pi|
Tuig.
TV-spel
AVRO Close-up.
Serie culturele reporta
ges. Discussie n.a.v. de
tentoonstelling De lelijke
tijd in het Rijksmuseum.
Afl.: Een kwestie van
smaak
Anno dominee.
4-delige reportageserie
over mensen met een bij
zondere opdracht. Han
Marsman op het voetbal
veld
Einde
21.45
22.46
23.30
23.38
TROS Aktua in bedrijf.
Magazine over het Neder
landse bedrijfsleven. Afl.:
De schoenenindustrie.
Presentatie: Tineke Ver
burg, Ed Nijpelsen
Jeroen Krabbé. Herh
Wonderland
(gepresenteerd door Bas-
sie& Adriaan). Kinderpro
gramma met Mr. Bogus
en Dennis de bengel
Uitz. politieke partijen:
AOV
2 Vandaag
NOS-Journaal
Actualiteiten.
Presentatie: Victor Deco-
ninck
NOS-Journaal
Actualiteiten.
Presentatie: Victor Deco-
ninck
NOS-Sportjoumaal
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws
gevolgd door het weer
Vraag 't aan Dolly.
Nederlandse comedyse
rie. Om uitte vissen wat
Dolly voor haar zoon voelt,
werkt de moeder van Gé-
rard Bellocchiozich bin
nen als secretaresse. Sa
men met haar geheime
hulp, de werkeloze Wibo,
gaat ze aan de slag
Natte neuzen.
Spelprogramma voor hon
den en hun baasjes
De leukste thuis.
Homevideo-bloopers. Pre
sentatie: Linda de Mol.
Herh
Onze ouwe
(Der Alte). Duitse mis
daadserie. Wanneer een
dode man en vrouw uit
het water worden gehaald,
tast hoofdcommissaris
Kress in het duister. Was
het een zelfmoordactie
van een onmogelijk lief
despaar of is er sprake
van een misdaad?
TROS TV-show.
Talkshow. Presentatie: Ivo
Niehe
Deadline.
Magazine over misdaad
en ander onrecht. Presen
tatie: Jaap Jongbloed
NOS-Journaal
De trots van Nederland.
8-delige serie over typisch
Hollandse begrippen. Afl.:
Hollandse pot. Presenta
tie: Hans Sibbel en Dolf
Jansen
Einde
17.07
18.00
18.15
19.00
19.25
20.00
22.00
22.16
22.34
i NOS-Journaal
Na de oorlog.
Documentaireserie. Afl.:
Spaghettivreters. Herh
i Een dag om nooit te verge
ten
(A day that shook the
world). Engelse documen
taireserie over historische
gebeurtenissen
Cagney Lacey.
Amerikaanse politieserie
Villa Achterwerk.
Kindermagazine
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Geheugen
NOS-Jeugdjournaal
Klokhuis.
Informatief kindermagazi
ne. Afl.: Decoratie
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Frangois Boulangé
Kassa!
Consumentenmagazine.
Presentatie: Felix Meur-
ders
Grace under fire.
Amerikaanse comedyse
rie. Het alleenstaand ou
derschap in combinatie
met een full-time baan
wordt Grace soms net iets
teveel. Als ze een kaartje
wint voor de opera brengt
haar dat weer in een goed
humeur
In voor- en tegenspoed.
Nederlandse comedyse
rie. Tijdens een etentje
beginnen de weeën van
Els. ledereen is gelijk in
rep en roer. Zal de vroed
vrouw op tijd komen?
Twee voor twaalf en de N0-
VIB-methode.
Speciale aflevering van
dit spelprogramma, waar
in de bekende kandidaten
spelen voor het goede
doel. Presentatie: Astrid
Joosten
NOS-Journaal
NOS-Sportjournaal
Nova.
Actualiteitenprogramma
NOS-Den Haag vandaag.
Parlementair nieuws. Pre
sentatie: Hugo Schneider
Zembla: 27 mannen per
nacht.
Actuele documentaire
over de rechtszaak tegen
negen vrouwenhandela
ren, 3 vrouwen en 6 man
nen, dat op 15 november
jl. diende
Einde
18.30
19.00
19.30
19.50
20.00
22.00
22.30
As the world turns.
Amerikaanse soapserie
Vier uur nieuws
Catherine.
Praatprogramma
Vijf uur nieuws
5 uur show.
Gevarieerd middagmaga
zine
Half zes nieuws
5 uur show.
Gevarieerd middagmaga
zine. Deel 2
Zes uur nieuws
5 uur show.
Gevarieerd middagmaga
zine. Deel 3
The bold the beautiful.
Amerikaanse soap
Rad van fortuin.
Spelprogramma
Half acht nieuws
Weer
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soap
Surpriseshow
Programma, waarin gewo
ne mensen op een onge
wone manier worden ver
rast. Presentatie: Henny
Huisman
Wat schuift't?
Nederlandse comedyserie
Barend Van Dorp.
Gevarieerd sportprogram
ma
Late nieuws en sport
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow
As the world turns
Nachtprogramma
16.25
16.40
17.05
17.55
18.50
19.00
19.30
20.00
20.30
22.20
23.15
00.00
01.05
01.35
20 Seconden quiz.
Interactief quizprogram
ma
Goede tijden slechte tijden.
Nederlandse soapserie.
Herh
Power time.
Jeugdactieseries
The Dukes of Hazzard.
Amerikaanse actieserie
20 Seconden quiz.
Interactief quizprogram
ma
Highway Patrol.
Amerikaanse reality-serie
Denktank.
Quiz
Seinfeld.
Amerikaanse comedyse
rie. Jerry probeert tech
nisch in contact te komen
met George, maar wordt
verkeerd verbonden
When he's not a stranger.
Amerikaanse speelfilm uit
1990 van John Gray
Ik blijf bij je.
Documentaire over men
sen in de terminale fase
van longkanker
Ricki Lake.
Amerikaanse talkshow
Late night with David Let
terman.
Amerikaanse talkshow
20 Seconden quiz.
Interactief quizprogram
ma
Hei elei, kuck elei aktuell.
Luxemburgs programma
Nachtprogramma
Henny Huisman
presenteert van
avond weer een af
levering van de
'Surpriseshow'.
(RTL 4,20.30 uur)
Uitstel nieuwe
reclameregeling
nul VM GPD
NOS-journaalpresen-
veeF Henny Stoel samen met
Peter Tuinman in een
j stapt en een forelkweke-
in Peru, zwerven ta-
Bettine Vriesgkoop
erda^mberto Tan van Studio
Öoor de wouden op de Fi
jn. De twee duo's zijn op
108 betrouwbare uitstraling en
;nwJonbezoedelde verleden
Ie VARA uitgenodigd om
derzoek te gaan naar de
'°g ^methode.
ïrda%iteresse voor lokale ge-
in, visvangst en dakpanfa-
e is oprecht, maar ook
akelijk. De vier bekende
landers, van wie Vriese-
ondele enige was die eerder in
ntwikkelingsland te gast
weliswaar in dure hotels
18 sportaccommodaties -
.55 «j niet zomaar een
reisje aangeboden.
Bij terugkomst wordt hun op
gedane kennis getoetst in Twee
voor Twaalf. De winnaars ne
men ditmaal geen geld mee
naar huis, maar spelen ter on
dersteuning van het door hen
bezochte Novib-project. Tussen
de vragen door roept spelleid-
ster Astrid Joosten de kijker op
de Novib-methode te onder
steunen.
Henny Stoel vond Peru in
drukwekkend, schokkend,
mooi, lelijk, hopeloos en hoop
gevend. Tuinman vroeg zich
'zittend in een trillend, oud
Transaviavliegtuig en met de
blik naar beneden af, waarom
Onze Lieve Heer in het mooiste
decor van de wereld zoiets le
lijks en armoedigs als de stad
Lima had neergeplempt'.
De reis gaat naar de hoog
vlakte van de Andes waar Stoel
en Tuinman een paar dagen la
ter op het duizenden meters
hoog gelegen Titicacameer drij
ven en zien dat een door de
hulpverlening verstrekt krediet
van twaalf netten en 30.000 fo
rellen de lokale bevolking in
staat stelt een eigen bedrijfje op
te zetten. Novib ondersteunt bij
voorkeur projecten die door de
bevolking zelf zijn opgezet en
noemt dit de Novib-methode.
Het bekende plaatje van de hui
lende, broodmagere, met vlie
gen bedekte baby met daaron
der een gironummer levert vol
gens directeur projecten Sylvia
Borren op de korte termijn veel
geld op maar werkt op de lange
re termijn slecht.
Op de Filipijnen bezochten
Bettine Vriesekoop en Humber-
to Tan de NGO Mindanao Land
Foundation die met steun van
de Novib een dakpannen- en
turfboardfabriek is begonnen in
een sloppenwijk in Davao.
Vriesekoop: „Het project ver
schaft de vrouwen onafhanke
lijkheid, zelfrespect, trots en de
mogelijkheid hun kinderen te
voeden, onderwijs en medische
hulp te geven. Zo zijn ze niet
langer afhankelijk van het onre
gelmatige inkomen van hun
echtgenoten".
Twee voor Twaalf, VARA, Ne
derland 3, 21.00 uur.
DEN HAAG ANP
radio o
2 el uur nieuws. 17.07 Radio 1-
3 lurnaal. 19.04 Hier en Nu
2 Doort. 22.04 Langs de lijn,
2 i muziek 23.07 Met het oog
Jen. 00.02 For the record.
radio q
13
0 |el uur nieuws. 17.04 Van
1 zeven 19.04 De gouden
3 0.04Country trail. 21.04 Van
•6 ndse bodem. 22.04Coulis-
04-24.00Sesjun
radio
el uur nieuws. 17.04TROS
2 jd. 18.04 Kort en Klijn 19.04
20.04 Paperclip Magazine.
22 |la 65. Met om 21.04 De
15 jinie. 22.04 Rumble. 00.04
lumma. 02.02 Pyjama FM.
6.00 TROS Nachtwacht
radio q
ia de noon. 17.00 Zin in mu-
04 KRO-Klassiek. 19.00 De
2 urs. 19.30 Het orgel. 20.02
meert. Dèbora e Jaéle, opera
3 etti, Radio Symf. Ork., Groot
«oor en Chor der Oper Leipzig
22.00 Laudate 23.00 Deze
J.00-01.00 Vincent na mid-
ol-
radio
31 uurt/m 17.00 nieuws. 16.00
27 f-08 Radio UIT. 17.50 Ctt
22dualiteiten in het Neder-
25J.30 Religieus programma in
5. 19.00 Nieuws en aktuali-
2 het Turks 19.45 Nieuws en
s 'iten in het Marokkaans en
20.30 Nieuws en aktualitei-
-t Chinees. 21.00 TeleScoop.
1 avonden, met om ca. 23.00
l'jk.
speelfilms op televisie
Joseph Cotton, Michael Wilding en Ingrid Bergman in de Engelse speelfilm uit 1949 'Under Capricorn',
(Duitsland 2,00.35 uur)
DONDERDAG
Taftin (1988-GB/USA) Als Pierce Brosnan verneemt dat een
chemie-concern wil bouwen naast een kinderspeelplaats
komt hij in opstand. Zware jongens moeten hem de mond
snoeren. Actiefilm van Francis Megahy.
SBS 6 20.25
When He's Not a Stranger (1989-USA) John Terlesky ver
kracht studente Annabeth Gish, en ontkent vervolgens al
les. Kevin Dillon is de enige die haar gelooft. Indringend
drama van John Gray.
RTL 5 20.30
Nightmare on Elmstreet4: The Dream Master (1988-USA) De
vierde film waarin maniak Freddy Krueger kinderen in hun
dromen vermoordt. Minder spannend dan de eerste horror
film. Met: Robert Englund. Regie: Renny Harlin.
Veronica 22.00
Under Capricorn 1949-GB) Thriller, kostuumfilm van Alfred
die speelt in het Australië van de 19de eeuw. Ingrid Berg
man is ongelukkig getrouwd met de wegens moord verban-
00.35
Sleeper 1973-USA) Maffe parodie op science fictionfilms
van Woody Allen, die op de slapstick-toer gaat. Winkeleige-
naar Allen wordt diep ingevroren en ontwaakt 200 jaar later
in een Orwelliaanse staat.
Duitsland 1 00.50
Positive I.D. 1986-USA) Verrassende low-budget-thriller
van Andy Anderson met Stephanie Rascoe en John Davies.
Nadat haar verkrachter vervroegd is vrijgelaten neemt
Rascoe een andere identiteit aan.
BBC 1 00.55
VRIJDAG
Old Man Rhythm (1935-USA) Lichtvoetige musical van
Edward Ludwig waarin het zorgeloze bestaan van playboy
Charles Rogers ernstig bedreigd wordt als zijn pa hem in
schrijft op de universiteit.
BBC 2 11.25
De nieuwe regeling voor recla
me bij de lokale en regionale
omroepen kan niet per 1 janua
ri ingaan. De Eerste Kamer
heeft besloten het betreffende
wetsvoorstel van staassecretaris
Nuis dit jaar niet meer te be
handelen. Het Commissariaat
voor de Media heeft daarom be
sloten de huidige regeling, die
aan het eind van het jaar af
loopt, te bevriezen totdat het
wetsontwerp is goedgekeurd, zo
heeft het Commissariaat mee
gedeeld.
De ruimere mogelijkheden
voor reclame zijn onderdeel van
het wetsvoorstel Liberalisering
Mediawet. Volgens de huidige
regels kunnen lokale en regio
nale omroepen toestemming
krijgen voor het uitzenden van
reclame als zij een deel van de
opbrengsten daarvan aan uitge
vers uitkeren. Onder de nieuwe
wet vervalt die uitkering. Daar
naast komt onder meer het ver
bod op commerciële regionale
en lokale omroep te vervallen.
Nachtluisteraars
beoordelen
presentatoren
HILVERSUM GPD
De luisteraars van het KRO-
nachtprogramma Niemands
land hebben kunnen kiezen wie
zij de 'beste' en de 'slechtste'
presentatoren op radio en tele
visie vinden.
Als beste radiopresentatoren
werden gekozen Gerdy Nijman
(1), Frits Spits (2) en Hetty Lub-
berding (3). Als slechtste radio
praters kwamen naar voren
Mart Smeets (1), Jack Spijker
man (2) en Hans van der Togt
en Hans Dulfer (3).
In de categorie televisie kwa
men als besten uit de bus: Paul
Witteman (1), Hanneke Groen
teman (2) en Mart Smeets (3).
De nachtbrakers vonden Hans
van der Togt (1), Paul de Leeuw
(2) en Maya Eksteen en Viola
Holt (3) de slechtse TV-presen-
tatoren.
Het is het derde achtereen
volgende jaar dat de verkiezing
plaatsvindt. Presentator René
van der Veer: „In mijn program
ma wordt vaak óver media ge
sproken. De ene presentator
wordt verafschuwd, terwijl de
andere complimenten krijgt.
Zo n verkiezing past dus wel bij
het programma."
16.50
17.30
18.30
19.00
19.30
19.35
20.30
21.25
23.35
00.28
02.00
04.00
06.00
veronica
Onderweg naar morgen
Perfect strangers.
Amerikaanse comedyserie
Ricki Lake.
Amerikaanse talkshow
Nieuwslijn.
Dagelijks nieuws- en actu
aliteitenprogramma
Mariska.
Life-style programma
Onderweg naar morgen.
Nederlandse serie
Lucky 10.
Spelshow
Highlander.
Amerikaanse science fic-
tion-achtige serie
Beverly Hills 90210.
Amerikaanse serie
Veronica film video.
Prominent film- en video
programma
Nightmare on Elm Street:
The dream master.
Amerikaanse speelfilm uit
1988 van Renny Harlin
De wrekers.
Engelse detective-serie
Veronica Call TV
Liefdesnest
Nachtbrakers
Einde
sbs0
16.00 Verboden voor volwasse
nen.
Met: Ghostbusters
16.30 SBS 6 Kinderkafee
16.55 Superboy.
Amerikaanse avonturen-
serie
21 Jump street.
Amerikaanse politieserie
Married with children.
Amerikaanse comedyserie
Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow
Showbiz.
Entertainmentprogramma
Bugs.
Engelse actieserie
Taffin.
Amerikaans/Engelse ac
tiefilm uit 1988 van Fran
cis Megahy
Hart van Nederland.
Magazine
Breekijzer.
Programma over (on)recht
Hot line: Aphrodisia.
Frans/Engelse soft-eroti-
sche serie
Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow
Einde
17.20
18.05
18.30
19.00
19.30
20.25
22.05
22.30
23.00
23.30
00.15
selectie
Vanavond weer een aflevering uit de comedyserie 'Wat schuift 't'.
(RTL 4. 22.00 uur)
Kenmerk Kenmerk volgt de onderteke
ning van het vredesakkoord voor Bos
nië. De actualiteitenrubriek doet dat
met een aantal vluchtelingen: de
voormalige moslim-burgemeester van
Srebrenica, een Kroaat en een Ser
viör. Zij kunnen geen van allen terug
naar hun land omdat het gebied waar
zij vandaan komen etnisch is gezui
verd. Ook een gesprek over het ak
koord met twee filosofen: de Frans
man André Glucksmann en de Bosni
sche ambassadeur in Londen. Ook
een interview met Owens Wiwa, de
broer van de opgehangen Ogoni-
milieu-activist. Volgens Owens is
Shell dieper bij het conflict tussen de
Ogoni's en het Nigeriaanse bewind
betrokken dan het bedrijf wil toege-
Nederland 1
20.31 uur
Werelden: Begin van een nieuw tijd
perk In het tweede en laatste deel is
onder andere te zien hoe het verder
gaat met Vladimir en Katia. Vladimir
heeft een baan gevonden, maar Katia
maakt zich zorgen om de toekomst.
Nederland 1 21.01
Film Video Uitvoerige aandacht voor
Filmpje, de speelfilm over Bob en An
nie de Rooy, Hoofdrolspeler Paul de
Leeuw wordt geïnterviewd. Daarnaast
de familiefilm Babe. Deze film gaat
over een varkentje dat liever een hond
wil zijn. Babe werd gespeeld met ech
te dieren. De trucages zijn van Frank
Oz, die ook The Muppets verzorgde.
Vtronica 21.25
Tuig Dit drama is een filmische weer
gave van een bijzonder succesvolle
voorstelling die het Ro-Theater vorig
seizoen speelde, niet in het theater,
maar in buurthuizen en verwante lo
caties, waar een met-theatraal pu
bliek op weinig conventionele wijze
maar fel en meelevend reageerde.
'Tuig' werd een, in modern jargon,
'heftige' film. Drie jonge Rotterdam
mers vertellen, bloedstollend en hila
risch. het verhaal van de teloorgang
van hun vriendschap.
Nederland 1 21.56
Close-up: Het debat over smaak Spe
ciale aflevering, waarin experts uit
verscheidene disciplines na een een
voudige, doch voedzame maaltijd bij
een goed glas wijn natafelen over
wansmaak, goede smaak en culturele
ontwikkelingen. Aanleiding: de ten
toonstelling 'De leli|ke tijd', in het
Ri|ksmuseum.
Nederland 1 22.30
Deadline Interview met de vader van
een zevenjarig meisje dat in 23 juni
in Scheveningen werd vermoord. Hij
looft een beloning uit van 25.000
gulden. Verder een verslag van de
zoektocht naar een vermiste man en
een verzoek om tips over de vermiste
Christina Conté. Daarnaast zijn ver
bórgen-camerabeelden te zien van
een schilderijenzwendel.
Nederland 2 22.46
Zembla: 27 mannen per nacht ..De
vrouwen zijn behandeld als gebruiks
voorwerpen waarover vrij kon worden
beschikt. Zij werden gekocht, ver
kocht, verkracht en uitgebuit." Dat
zei de Officier van Justitie in Rotter
dam op 15 november in een zaak te
gen drie vrouwen en zes nmannen die
zich hebben schuldig gemaakt aan
vrouwenhandel. De rechtszaak, die
enkele weken in beslag nam, mocht
bij uitzondering worden gefilmd. In
de documentaire zijn delen te zien uit
het proces en gesprekken met onder
anderen slachtoffers en leden van het
onderzoeksteam van de politie.
Nederland 3 23.25
Anno dominee Dominee Han Marsman
is scheidsrechter en voetballer en
staat 's zondags op de kansel. Hij
houdt zich intensief bezig met zaken
als sportverruwmg, fair play en de al
gehele mentaliteit op en rond het
voetbalveld. In de aflevering van van
avond heeft hij als gesprekspartner
Peter Bosz, aanvoerder van Feye-
noord. Verder gaat hij in op de voor
beeldfunctie die een topsporter voor
het publiek kan hebben en op de
vraag of fair play een alternatief is
voor de huidige sportverruwmg.
Nederland 1 23.28
televisie buitenland
BRTN 1
17.10 Het Capitool 17.35 Neighbours.
18.00 Journaal18.10 The bold and the
beautiful 18.30 Blokken. 19.00 Het
Park 19.30 Journaal en sport. 19.58
Weerbericht. 20.00 Schermen. 21.20
Tura unplugged. 22.15 Panorama.
23.15 KMO partner 23.45 Viaje al espa-
nol. 24.00 Weerber.
BRTN 2
18.00 Tik Tak. 18.05 Sleutel. 18.30 Dis
ney Festival. 19.00 Thunderbirds. 19.30
Journaal en sport. 19.58 Weerber. 20.00
Première film en video. 20.40 Seaforth.
21.29 KENO-uitslagen, 21.30 TerZake.
22.20 Wild Palms, tv thriller. 23.07
Coda.
DUITSLAND 1
16.00 Tagesschau. 16.03 Fliege. 17.00
Tagesschau. 17.10 Brisant. 17.40 ARD
vor acht. 17.50 Tagesschau-Telegramm
17.55 Verbotene Liebe 18.00ARDvor
acht. 18.25 Marienhof. 18.49
Tagesschau-Telegramm. 18.54 Praxis
Bülowbogen. 19.53 Das Wetter im Er-
sten. 19.58 Heute abend im Ersten.
20.00 Tagesschau 20.15 Kein schöner
Land. 20.59 Tagesthemen-Telegramm
21.00 Kontraste 21.45 Pleiten, Pech
und Pfannen. 22.15 Sketchup. 22.30
Tagesthemen. 23.00 Des Bischofs blaue
Briefe, reportage. 23.45 In the heat of
the night 00.30 Nachtmagazin 00.50
Sleeper, sf-komedie 02.15 Nachtmaga
zin 02.35 Fliege. 03.35 Die schönsten
Bahnstrecken Deutschlands. Bremen -
Norddeich. 04.15 Kontraste 05.00 Bri
sant.
DUITSLAND 2
15.50 Holidate, spelprogr. 16.35 Jede
Menge Leben. 17.00 Heute - Sport Eu
ropawetter 17.15 L3nderjournal. 17.55
Hemer Lauterbach - Eurocop in Köln.
18.00 Guten Abend. 19.00 Heute. 19.20
Wetter. 19.25 Alle meine Töchter. 20.15
Wunder-Bar, talkshow. 21.15 WISO.
21.45 Heute-iournal. 22.15 Das literari
sche Quartett. 23.30 The death of Yugo
slavia. 00.20 Heute nacht 00.35 Under
Capricorn, speelfilm 02.30Text aktuell.
DUITSLAND 3
18.00 NRW - Nachrichten aus Rhein-
land und Westfalen. 18.05 KuK 18.30
Streifzüge 18.45 Aktuelle Stunde.
19.25 Fensterprogramme der Landes-
studios 19.45 Tierreport. 20.15 West
pol. 21.00 WDR aktuell. 21.15 Eu-
roklops. 21.45 Diebe. Dealer, Huren.
22.15 Die Lebensalter. 23.00 Bluegrass
m Böhmen. 23.15 Flamingo Road, serie.
24.00 Die Fallers. 00.30 Nachrichten.
00.35 Nachtprogrammering.
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser. 17.00 Jeopardy!
17.30 Unter uns 18.00Guten Abend.
18.30 EXCLUSIV - Das Star-Magazin.
18.45 RTL aktuell. 19.10 Explosiv - Das
Magazin. 19.40Gute Zeiten, schlechte
Zeiten. 20.15 Rudis Urlaubshow. 21.15
Stadtklinik. 22.15 Eine Frau wird gejagt.
23.10 Life' - die Lust zu leben. 24.00
RTL-Nachtjournal 00.30 Cheers. 01.00
Married with children. 01.30 The golden
girls. 02.00 Barbel Schafer. 02.55 RTL
Nachtjournal 03.20 llona Christen.
04.10 Hans Meiser. 05.05 Explosiv - Das
Magazin.
BBC 1
16.05 Timekeepers 16.30 Moomin
16.55 Monster Cafe. 17.10 The animals
of Farthing Wood. 17.35 Smart 18.00
Newsround. 18.10 The Biz. 18.35
Neighbours. 19.00 Nieuws en weerber
19.30 Regionaal nieuws. 20.00 Top of
the pops 20.30 EastEnders 21.00 Am
mal hospital. 21.30The Brittasempire.
22.00 Nieuws en weerbericht. 22.30
Roughnecks. 23.20 Redcaps. 23.50
Question time. 00.55 Positive ID, mis
daadfilm 02.25 Weerber.
BBC 2
16.00 Nieuws en weerber. 16.55 Nieuws
en weerber. 17.00 Today's the day
17.30 Ready, steady, cook. 18.00 The
Oprah Winfrey show. 18.40 The sky at
night. 19.00 Star Trek: Deep space nine.
19.45 Rocky Star. 19.50 Human rights,
human wrongs, 20.00 Waiting lor God.
20.30 Regionaal progr. 21.00 Public
eye. 21.30Topgear. 22.00The ghost
busters of East Finchley. 22.30 The
young ones. 23.00 Doctors in the dock
23.30 Newsnight. 00.15 Late review of
the year. 00.55 Weerber. 01.00 Mid
night hour. 01.30 The learning zone.
03.00 FETV Short cuts, 05.00 BBC Fo
CNN
16.30 World sport. 17.30 Business Asia.
18.00 Business Asia 20.00 World busi
ness today. 21.00 Larry King live 23.00
World business today update 23.30
World sport. 24.00 World view 01.30
Moneyline 02.30Crossfire. 03.00 Larry
King live. 04.30 Showbiz today. 05.30
Inside politics.
NBC SUPER CHANNEL
16.00 US Money wheel. 17.30 FT Busi
ness tonight. 18.00 ITN World news.
18.30 Ushuaia 19.30 The Selina Scott
show 20.30 NBC News magazine.
21.30 ITN World News. 22.00 The to
night show. 23.00 NCAA Basketball,
24.00 FT Business tonight. 00.20 US
Market wrap, 00.30 NBC Nightly news.
01.00 Real personal. 01.30The tonight
show. 02.30 The Selina Scott show.
03.30 Real personal. 04.00Great hou
ses of the world 04.30 Executive lifesty
les 05.00 FT Business tonight. 05.15
US Market wrap.
DISCOVERY
17.00 Nature watch. 17.30 Life in the
wild. 18.00 The blue revolution 19.00
Invention. 19.30 Beyond 2000. 20.30
Houston, we -ve got a problem. 21.00
Wonders of weather. 21.30 Ultra scien
ce. 22.00 Blood and honour. 22.30
Science detectives. 23.00 Mercedes
24.00 Top marques. 00.30 Special for-
MTV
16.00CmeMatic. 16.15 Hanging out.
17.00 News at night. 17.15 Hanging
out. 17.30 Dial MTV. 18.00 The dance
chart. 18.30 Hanging out/Dance. 20.00
Greatest hits. 21.00 Most wanted. 22.30
Beavis Butt-head 23.00 News at
night. 23.15CineMatic. 23.30Aeon
flu/ 24.00 The end? Met Beavis Butt
head 01.30 Night videos.
TV5
16.00 Nieuws. 16.10 La cuisine des
mousquetaires. 16.25 Bibi et ses amis.
17.05 Studio Gabriel 17.45 Questions
pour un champion. IB.IOVisions
d'Amérique. 18.25 Grand jeu TV 5 - Les
grands explorateurs. 18.30 Nieuws en
weerber. 19.00 Paris lumières. 19.25
Météo des cinq continents. 19.30 Zwit
sers nieuws. 20.00 Hors la vie 21.50
Court métrage Beige 21.55 Météo des
cinq continents. 22.05 Frans nieuws
22.15 Correspondence 22.30 Grand jeu
TV 5 - Les grands explorateurs. 22.40 La
marchedu siècle 00.15 Tell quel 00.30
Nieuws en weerber. 01.00 Belgisch
nieuws. 01.30Visionsd'Aménque.
01 45 Bouillon de culture 03.00 Viva.
03.45 Mix monde, multi mix, musi mix
04.00 Les filles de Caleb 04.45 Bas les
masques.
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Tekst TV 15.50 Bankloterij.
16.00 NOS-Journaal. 16.07 De week
van. Serie gesprekken. 16.37 My so cal
led life, serie.
NEDERLAND 2
09.00 Koekeloere. 09.15 Profeten.
09.30 f mdc 10.00 Nieuws uil de na
tuur. 10.20 Einde 10.30 Sybe satellyt
4. 10.50Einde. 11.OOSchooltv-week
journaal. 11.30 Mentor magazine. 12.00
Einde. 15.51 Kleine sterren, grote ster
ren. serie portretten. 16.14 Kids for ani
mals, reportageserie over de jeugdleden
van de Dierenbescherming. 16.32 Cap
tain Scarlet, poppenserie.
NEDERLAND 3
07.00 NOS Journaal. 07.07 Klokhuis.
07.22 Een verhaal dat groeit 07.29 Ont
bijt-TV, actueel magazine 09.00 NOS
Journaal 09.05 Uit/ politieke partijen
D66. 09.00 Kook TV 09.29 Studio RKK.
09.54 De katechismus van de Katholle
ke Kerk. 10.04 Indonesié: Taal en cul
tuur. 10.49 Encyclopedia Galactica
10.59 Fotograferen 11.05 De week van
11.31 Boggle 11.59MiddagEditie,ac
tueel lunchprogramma. 13.00 NOS
Journaal 13.09 Oppassen'13.37 Son
ia op zaterdag. 14.26 Poggibonst. 15.06
Charlie Chaplin. 15.15 Het pakhuis.
15.41 Kids lor animals. 16.00 NOS
Journaal. 16.07 Love hurts, serie. 16.57
Bouw-Werk, documentaireserie over ar
chitectuur.
RTL4
07.000ntbijtnieuws. 07.10 Telekids
cartoon express: Tjllp. 07.15 Telekids
cartoon express: De Smurfen. Deel 1
07.30 Ontbijtnieuws 07.40Telekids
cartoon express: De Smurfen. Deel 2.
08.00 Ontbijtnieuws 08.08 The bold
the beautiful 08.300ntbijtnieuws
08.35 Santa Barbara Deel I 09.00Ont
bijtnieuws. 09.10 Santa Barbara. Deel
2. 09.30 Goede tijden, slechte tijden.
10.00 Koffietijd! 11.00 The Oprah Win
freyshow 11.45Santa Barbara. 12.30
Jacques Cousteau, natuurdocumentai-
re 13.30 Barend Van Dorp. (slot)
14.30 New wilderness, natuurserie
15.10 As the world turns. 16.00 Vier uur
nieuw* 16.10 Catherine.
RTL5
16.25 20 Seconden quiz. 16.40 Goede
tijden slechte tijden.
EURO 7
07.00 Euro 7 club 08.30 Tekenen en
schetsen 09.00 Fotosafari. 09.30 Blijf
gezond. 10.00 Globetrotters. 10.30 Een
wereld verdwijnt. 11.30 Reis sporen I.
12.00 TV Shop. 13.00 Euro 7 club.
13.30 Tekenen en schetsen. 14.00 Exo
tische dieren. 14.30 Over de grens van
de geneeskunde. 15.00Christopher
Reeve rondt de aarde. 15.30 Floyd op en
top Brits. 16.00 Schilderen met Bob
Ross. 16.30 Op reis met de National
Geographic III. 17.00 Einde
VERONICA
06.00 Veronica Call TV. 09.00 Winkel
vanSinkel 11.00 Droogkap 12.00Ga
me time, 13.00 Way of life. 14.00
Klachten TV. 15.50Einde. 15.500nder
weg naar morgen 16.20 Perfect stran
gers 16.50 Rick» Lake
KINDERNET/VTV
07.00 Dr Snuggles. 07.30 Snotneuzen
07.40 Bobobobs. 08.05 Snotneuzen.
08.15 Starstreet. 08.30 Maja de Bij
09.00 Blokkendoos 09.30 Einde. VTV:
09.30 Oievaarsjo 09.42 Voel je lekker.
09.55 Wie kookt er vandaag' 10.10 Ano
ther world 11.00 Einde
