'Achter elke post een vraagteken zetten'
Stichting verbaasd over afsluiting Van Campenlaan
Opnieuw uitstel
RK-referendum
4
Leiden
Dienstverlening voo
mishandelen vrouwe
Kerk Samenleving
Malle modetrend
%erif6(ad^
Kerkbode
WOENSDAG 13 DECEMBER 1995
-£!
CHEF HENNY VAN EGMOND, 071 -5356414, PLV -CHEF HANS KOENEKOOP, 071 -53
CD A-fractievoorzitter: mag ik me afvragen of al die uitgaven nodig zijn?
VRIJE TIJD
_n<
Vervolg voorpagina
,,Je kunt overal kleedjes en persjes neerleggen maar of je
het ook allemaal nodig hebt is nog maar de vraag." Met
zo'n instelling zou CDA-fractievoorzitter P. Klück samen
met de andere fracties dolgraag de gemeentebegroting
1996 willen doorspitten. „Gewoon overal een vraagteken
achter zetten. Dat moet je willen en durven."
maar naar hei collegeprogram.
Uitgangspunt is niet dat de las
ten omlaag moeten maar dat ze
met niet meer dan het inflatie
percentage zullen stijgen."
leiden. wim koevoet
Dat er nog maar zo weinig
raadsleden zijn die zo fegen de
gemeentefinanciën aankijken,
wijt hij voor een belangrijk deel
aan 'psychologische factoren'.
„Als ik van het ene op het ande
re moment ineens tien procent
minder op mijn loonstrook zie
staan, roep ik ook dat dat niet
kan vanwege m'n hypotheek en
het schoolgeld van de kinderen.
Pas in tweede instantie neem ik
m'n levensstandaard onder de
loep. Moet die wel zo hoog zijn?
Echt, het kan altijd goedkoper."
Maar de financiële problemen
van Leiden zijn toch niet het ge
volg van een hoge levensstan
daard tnaar van de positie die
Leiden als centrumgemeente in
neemt?
„Onzin. In die top-10 van ge
meenten met de hoogste lasten
van het land staan niet alleen
centrumgemeenten. En de cen
trumgemeenten die er wel in
staan, regelen hun financiën
niet allemaal hetzelfde. Leiden
staat er niet in vanwege de sta
tus centrumgemeente maar
omdat Leiden jarenlang artikel-
12 gemeente is geweest en om
dat lastenverlichting nooit de
aandacht heeft gekregen die dit
onderwerp verdient. Kijk ook
Maar het CDA heeft dat college
program toch mede-onderte
kend; sterker nog, de wethouder
financiën is een CDA'er.
„Klopt. Maar er staan wel
meer dingen in het collegepro
gram waarover de onderteke
naars blijven doorzeuren. De
Boommarktgarage bijvoor
beeld."
Hij vervolgt: „Niet om wet
houder lan Laurier (Groen
Links) te pesten, hoor, maar als
ik in zijn begroting zie staan dal
hij volgend jaar drie ton wil uit
trekken voor voorlichting over
afval dan zet ik daar m'n vraag
tekens bij. In 1995 was een ton
genoeg, nu heeft hij het drie
voudige nodig. Moet dat echt in
1996 al, kan dat niet geleidelij
ker?"
„Of neem de 850.000 gulden
van wethouder Hans de Goede
(D66) voor milieucommunica
tie. Daaronder vallen zaken als
dierenweides en lessenpakket
ten. Ik heb het dus niet over
educatieve voorzieningen zoals
een kinderboerderij, maar over
milieucommunicatie. Mag ik
me daarvan alsjeblieft afvragen
LEIDEN kss!
Kerstbingo. Buurthuis Gróenoord houdt vandaag een kerstbingt Gi
Vanaf 19.00 uur is de zaal open, de strijd om de prijzen begint o» tv
20.00 uur en gaat over acht ronden en een superronde. Het buuesti
huis is gelegen aan de Pasteurstraat 23. j sr
jn'
Stevenshof. Activiteiten in het filiaal Stevenshof van de openbarete
bliotheek staan komende week in het teken van Japan. Op dondigs
dag 14 december zijn er lezingen om 20.00 uur. Tijdens de ope
ningsuren op 15 en 16 december geeft Intratuin een demonstratj
bonsaiboompjes kweken. Wie van vliegers houdt kan 16 decemljri
om 10.00 uur terecht bij een workshop Japanse vliegers maken.
COC-avond. Inge Kraak en Mieke Zinn lichten vanavond tijdens^"
COC-bijeenkomst rituelen rond lesbische vrouwen toe. DaarnaaL
wordt er met de aanwezigen in de zaal aan de Langegracht 65 irr^
gaan op dit onderwerp. De toegang bedraagt 5 gulden, alleen vr|jsJ
wen kunnen naar binnen.
Kerstbingo. Buurthuis Morschwijck houdt vandaag een grote ke°r^
bingo, met vanwege de decembermaand extra grote prijzen. Dei
vangstijd aan de Topaaslaan is 20.00 uur.
)i<
Filatelie. Postzegelvereniging Philatelica Leiden heeft donderdaj
december haar maandelijkse ruilavond. Leden en belangstellenqof
zijn vanaf 20.00 uur welkom in de dependance van dr. Visser 't FJrk
Lyceum, Anthonie Duycklaan 1 te Leiden. nr
>rc
F'
psi
den haag/leiden
ng
CDA-fractievoorzitter P. Klück (rechts): „Als ik van het ene op het andere moment ineens tien procent minder op n
ook dat dat niet kan vanwege m'n hypotheek en het schoolgeld van de kinderen."
of we dat wel echt nodig heb een gebouw, en deze dan veel te blijkt aan het einde van het be-
ben. Het zal best nuttig zijn, het snel op de begroting opvoert. Ik grotingsjaar niet te zijn uitgege-
wordt klaarblijkelijk ook al jaren denk aan de Stadsgehoorzaal, ven en keert als overschot terug
gedaan maar. ik heb er nog^ aan het gemeente-archief. Ach- op de jaarrekening. Waarna de
nooit wat van gemerkt." teraf blijkt dat het optimisme gemeenteraad klaagt dat voor-
Hij vervolgt: ..Het gebeurt ook over de te doorlopen procedu- genomen uitgaven niet zijn ge-
dikwijls dat een wethouder een res en de inspraakreacties veel daan."
weg wil of een renovatie van te groot is geweest. Het geld Maar dat is toch logisch? Ge
meentebestuurders willen toch
dingen voor elkaar krijgen
Grijnzend: „Een wethouder
die de lasten met dertig procent
weet terug te brengen, presteert
toch ook?"
leiden. eric de jager
De stichting Leefbaar Zuidwest heeft verrast gere
ageerd op de brief van de gemeente Leiden,
waarin zij plannen bekend maakt om de Jacob
van Campenlaan af te sluiten voor autoverkeer.
De bewonersgroep heeft weliswaar meerdere ma
len geklaagd over de onveilige situatie in de
straat, maar een 'plotselinge' afsluiting is nooit de
bedoeling van Leefbaar Zuidwest geweest. De ge
meente zegt met de bekendmaking van de plan
nen juist te willen voorkomen dat de bewoners
verrast worden.
Vorige week verspreidde de gemeente een
schrijven, waarin bewoners van de Van Campen
laan en. omgeving op de hoogte werden gesteld
van het voornemen de straat af te sluiten. Auto
mobilisten gebruiken de Jacob van Campenlaan
vaak als sluiproute en daarbij ontstaan dikwijls
gevaarlijke situaties en ongevallen. Ondernemers
van de Rooseveltstraat hebben de gemeente ge
vraagd om het kruispunt van de Jacob van Cam
penlaan met de Rooseveltstraat te verbeteren.
De gemeente stelt daarom voor de laan aan de
zijde van de Rooseveltstraat voor alle autoverkeer
af te sluiten. Bij de Churchilllaan blijft de straat
open. Leefbaar Zuidwest had graag met de ge
meente overleg gepleegd over de plannen, omdat
de stichting al diverse rapporten over de veilig
heid in de straat heeft opgesteld. „We hebben die
brief juist verstuurd om iedereen de kans te ge
ven een mening te geven", zegt G. Beijer van de
dienst Bouwen en Wonen. „We willen alleen kij
ken hoe er over eventuele afsluiting wordt ge
dacht. Daarna beslissen we pas. En zelfs als we de
plannen doorzetten, volgt er nog een procedure
waarbij inspraak mogelijk is."
De gemeente vraagt om snelle reactie van de
buurtbewoners, omdat voor maart 1996 een re
novatie van de Rooseveltstraat op de agenda
staat. De onveilige verkeerssituatie bij de Jacob
van Campenlaan zou direct bij'deze werkzaam
heden kunnen worden meegenomen.
persbureau cerberus
Een week lang stompte en sloeg
hij zijn \touw om achter de
waarheid te komen: „Ik kon niet
meer legen dat liegen van
haar." De 35-jarige Leidenaar
die gisteren bij de Haagse poli
tierechter, mr. R. Bouritius, te
recht stond wegens mishande
ling, had bij wijze van spreken
in de film zo als stand-in voor
Arnold Schwarzenegger kunnen
invallen. Toch had hij uiteinde
lijk nog een tafelpoot ter hand
genomen om zijn vrouw af te
straffen. Hij ramde het rond
hout op haar knieën.
„En dat alles voor niks, want
nog is niet vast komen te staan
of uw vrouw nu vreemd is ge
gaan of niet", stelde rechter
Bouritius vast. Voor u mis
schien niet, maar voor mij wel",
antwoordde de Leidenaar reso
luut. Het was hem opgevallen
dat de gordijnen in de slaapka
mer soms dicht waren als hij
thuiskwam en hij had verf in
zijn bed gevonden. Enkele da
gen na de klappen op haar knie-
en, pakte de vrouw haar boeltje
en verdween. Ze woont nu met
baar kinderen op een geheim
adres. Ik wil het niet
meer weten, waar ze woC*
bromde de verdachte gister^*
De inmiddels gesche
man was al eens onder be
deling geweest voor zijn agi^
viteit. Hij wil dat wel weer, i
ziet geen kans daartoe or£
hij overdag moet werken
heeft het financieel krap
hij liever geen verlof neemi
heb ook nog een gehandic
zoon, waarvoor ik moet zoi
Die zit in een inrichting." J
Rechter Bouritius legde d
van de aanklager, drie maauji
cel, naast zich neer. „Ik bei
met de officier eens dat die'ë
op z'n plaats is voor zo'n
mishandelingen, maar u jn
de feiten al weer anderhalf
geleden gepleegd en er i:
tusen niets meer gebeurd.^
zal ik u niet meer naar dt'e
vangenis sturen." De retr
legde 100 uur dienstverlë
op naast een maand voorv)RS
delijke» celstraf. Ook moe
man zich verplicht ondeu(
classeringstoezicht stellen^,
zal er in de praktijk op nee^
men dat de man toch één o,c
dere psychiatrische beha^
ling moet ondergaan.
d.
REDACTIE DICK VAN DER PLAS. 071-5356481
Twijfels over Luther-bijbel
heidelberg dpa
De onlangs in Stuttgart gevonden bijbel, die aan'Maarten Luther
zou hebben toebehoord, is waarschijnlijk van een leerling van
de kerkhervormer geweest. Dat zei de Heidelbergse hoogleraar
theologie en handschriftenexpert U. Bubenheimer gisteren. Hij
betwijfelt of de met de hand geschreven kanttekeningen in het
boek van Lulher zijn.
De bijbel werd in november gevonden in het Württembergi-
sche I.andesmuseum in Stuttgart. Het gaat om een uitgave van
de Latijnse vertaling van de bijbel (Vulgaat). Luther zou het
exemplaar hebben gebruikt voor zijn vertaling van het Nieuwe
Testament in het Duits. Snel na de bekendmaking uitten andere
deskundigen al hun twijfels over de waarde van de vondst.
Bubenheimer zei dat het handschrift van de kanttekeningen
wel op dat van l.uther lijkt, maar dat er toch verschillen zijn. Vol
gens de wetenschapper was het destijds gebruikelijk dat leerlin
gen het handschrift van hun meesters imiteerden.
antwerpen anp
Scientology ziet af van kort geding
den haag» anp
De Scientology-Kerk ziet af van
het kort geding dat ze had aan
gespannen tegen organisaties
die via Internet documenten
van de sekte openbaar maken.
De Haagse rechtbank maakte
dal gisteren bekend.
Maandag verzochten de ad
vocaten van Scientology de pre
sident van de rechtbank nog om
uitstel van de rechtszaak. De
sekte bpschuldigt de gedaagde
organisaties Xs4all, Cistron, Da
taweb en Planet Internet en de
publiciste Karin Spaink van in
breuk op auteursrechten van de
documenten die door gebrui
kers op het wereldcomputernet
werk zijn gezet.
Het gaal om fragmenten van
een Scientology-cursus die door
een oud-lid van de sekte tijdens
een rechtszaak in de Verenigde
Staten in de openbaarheid zijn
gebracht.
Het geplande referendum over
vernieuwing in de Rooms-Ka-
tholieke Kerk van België is op
nieuw uitgesteld. Het organise
rende platform heeft tijd nodig
om meer groepen bij de hand
tekeningenactie te betrekken.
Dat maakte M. Cornelis, één
van de initiatiefnemers, gisteren
bekend.
Oorspronkelijk wilden de ini
tiatiefnemers al in november
met het referendum beginnen.
Het Interdiocesaan Pastoraal
Beraad (IPB), het belangrijkste
overlegorgaan van de Vlaamse
rk-kerkgemeenschap, drong
echter aan op uitstel omdat er
geen overleg was geweest. Na
overleg, waarbij ook het IPB be
trokken was, is vorige week tot
verder uitstel besloten.
Om elke schijn te vermijden
dat de groep Hel andere gezicht
van de Kerk de handtekenin
genactie op eigen houtje wil or
ganiseren, heeft ze de organisa
tie overgedragen aan een 'rui
mer platform' onder de naam
katwuk. Het gospelkoor SalvatioN houdt ook dit jaar weer een Kerst Sing In in het Katwijkse zalencen
trum Tripodia. Het thema is: 'Is er iets met jouw Kerst mis?'. De Kerst Sing In wordt gehouden op donder
dag 21 december om 20.00 uur. De zaal is open vanaf 19.30 uur en de toegang is gratis. Tripodia staat
aan het Hoomesplein in Katwijk. FOTO pr
Het verlangen van het kerJcvolk,
aldus Cornelis. Eind januari ko
men de betrokken organisaties
weer voor overleg bijeen. In de
tussentijd hopen ze meer groe
pen bij het initiatief te betrek
ken.
„Het is een moeilijke geboor
te, maar ik blijf er vast van over
tuigd dat het referendum moet
doorgaan", aldus Cornelis. Hij
rekent erop dat de handteke
ningenactie in de eerste helft
van volgend jaar van start kan
gaan.
Het referendum in België
wordt gehouden naar het voor
beeld van Oostenrijk, waar dit
voorjaar een half miljoen gelo
vigen zich voor kerkelijke ver
nieuwing uitspraken. De Belgen
zullen zich, net als de Duitsers,
aan de oorspronkelijke Oosten
rijkse tekst houden. Daarin
werd gepleit voor de gelijkwaar
digheid van man en vrouw in de
Kerk, openstelling van het ambt
voor de vrouw, opheffing van
het verplichte celibaat en een
positieve houding tegenover
seksualiteit.
BEROEPINGSWERK
NEDERLANDSE HERVORMDE
KERK
Bedankt: voor Bergen op Zoom:
M G. Wagenvoorde te Breda en
Terheijden (part-time).
GEREFORMEERDE KERKEN
Beroepen: te Onstwedde: A A.
Zwaai te Enkhuizen, die dit be
roep heeft aangenomen.
GEREF. KERKEN VRIJGEMAAKT
Beroepen: te Heemse: P.J.
Trimp te Zoetermeer.
Bedankt: voor Katwijk i.c.m. Val
kenburg: R.W. J. van Ommen te
Musselkanaal-Valthermond.
CHR. GEREF. KERKEN
Beroepen: tweetal te Mijdrecht:
R. van Beek te Veenendaal
(Pniëlkerk) en G. Bijkerk te En-
schede-Oost.
GEREFORMEERDE GEMEENTEN
Beroepen: te Arnhem en te Er-
melo: P. Mulder te Capelle aan
den IJssel-Middelwatering.
Bedankt: voor Moerkapelie: W.
Harmckte Kapelle-Biezelmge.
OUDGEREF. GEMEENTEN
Beroepen: te Terneuzen: J.
Goudriaan te Ede.
BAPTISTEN GEMEENTEN
Bedankt: voor Assen: G.H.W.
Pflaum te Enschede.
DE KERKBLADEN
Nu op zondag 17 december de
winkels ook in Nieuwkoop
open gaan, wil dominee R.W.
van Mourik zijn gemeentele
den oproepen om 'niet mee te
doen aan deze malle mode
trend en gewoon op zaterdag
uw inkopen te doen'.
JMu is de predikant zich er
zeer wel van bewust, dat het
op deze koopzondag niet zo
zeer gaat om de boodschap
pen in huis
te halen.
„De winke
liers weten
ook wel, dat
langere ope
ningstijden
geen extra
omzet geeft,
omdat het
kopen alleen
verspreid
wordt",
schrijft Van
Mourik in
het Kerkblad
voor de ge
meenten
van de ring
Ter Aar der
Nederlandse
Hervormde
Kerk. „De
kem is dat
het 'winke
len' van een noodzakelijk
kwaad tot een populaire vrije
tijdsbesteding is verworden.
Evenals je geen televisie meer
kunt kijken zonder door de re
clame onderbroken te worden,
zo mag ook geen dag meer
buiten de greep van de com
mercie vallen."
Wie weldenkend is, beseft:
'een mens leeft niet bij brood
alleen', zo vervolgt de domi
nee. „Dat geldt zowel voor het
werk. dat ons leven niet mag
beheersen - we werken om te
leven en leven niet om te wer
ken - als ook voor het kijken,
willen hebben en dan kopen."
Nu voor velen de zondag
Gods grote daden om weer op
te ademen en vol goede moed
aan het werk te gaan. De zon
dag is een dag om zuinig op te
wezen. Het is zó'n dag! De
dag, die het ritme van de week
bepaalt en een door God gege
ven geschenk is voor ieder
mens, christen of niet. Wie
Gods geboden bewaart, vaart
er wel bij. Mogen de komende
zondagen u tot zegen zijn."
Afgoderij
De Katwijkse
predikant J.
Blom noemt
a[3a petrus iwrorym
CL f i> :<ïïia~
burgerlijke gemeente Katwijk
nog wat tegenhouden en we
zijn daar het gemeentebestuur
zeer dankbaar voor. Maar wat
gaat er gebeuren, als straks de
gemeente Katwijk moet sa
menvoegen met andere ge
meenten in de regio? Katwijk
ligt niet zo ver van Noordwijk
en Rijnsburg. Ook niet zo ver
van Leiden en Den Haag. En
dat is nog het allerergste: deze
steden liggen niet zo ver van
mijn eigen hart. Ik bedoel dit:
van nature zijn we geneigd om
God en onze naaste te haten
en Gods geboden met gedach
ten, woorden en werken te
overtreden. Dus dat verbond
een verlenging van de vrije za- .met de hel is gauw gemaakt,
terdag is geworden, ligt boven- Wat moet daar van terecht ko-
genoemde ontwikkeling vol- men? Wat ons betreft hele-
gens Van Mourik voor de maal niets."
hand. „Dan hebben wij alleen
al als tegenwicht een massale Is het dan hopeloos?, vraagt
kerkgang nodig om aan te ge- Blom zich af. „Nee en nog
ven dat de zondag, als rustdag, eens nee. Ik hoop in al mijn
geen dag van luieren is, maar klachten op Zijn onfeilbaar
een nieuw begin: het rusten in Woord."
LEIDSCH DAGBLAD
(Opgericht 7 maart 1860)
kantoor
Rooseveltstraat 82 071-5356356
Postadres Postbus 54,
2300 AB Leiden
abonneeservice
Abonnementen 071-5128030
Geen krant ontvangen?
Bel voor nabezorging
Ma.t/m/vr 18 00-19.30 uur en
Zaterdag 10.00-12.00uur 071-5128030
directie
8 M. Essenberg,
G. P Arnold (adjunct), J. Kiel (adjunct)
hoofdredactie
J.G. Majoor, F. Nypels,
H. G van der Post (adjunct)
public relations
W. H. C. M Steverink 071-5356356
ombudsman
R.D.Paauw 071-5356215
Tel dag. 9.30 - 11.30 uur of per post.
redactie
G.J. Visser, chef redactie nieuwsdienst/kunst
H.W. van Egmond, chef red. Groot Leiden
A.J.B.M. Brandenburg, chef eindredactie regio
F Blok, chef eindredactie algemeen
W F. Wegman, chef red. Duin- en Bollenstreek
W Spierdijk, chef sportredactie
J. Preenen, chef binnen-, buitenland, eco
telefax
Advertenties 071- 5j,
Familieberichten: 023- 5:
'?rc
Redactie: 071-5^
Hoofdredactie: 071- 5|c:
advertenties -j
Maandag t/m vrijdag van 8 30 tot 17 ui
071-53 e
rubrieksadvertenties f
Maandag t/m vrijdag van 8.30 tot 17 uge
071- 5fi(
abonnementen
bij vooruitbetaling:
per maand (acceptgiro)
per maand (autom. betaling) ƒ1
per kwartaal (acceptgiro) /ol
per kwartaal (autom betaling) /k,
per jaar (acceptgiro) f
per jaar (autom betaling) f
verzending per post te
per kwartaal (NL)
leidsch dagblad op cassettebi
Voor mensen die moeilijk lezen, slecht^
hebben of blind zijn (of een andere l(
dicap hebben), is een samenvatting jr
regionale nieuws uit het Leidsch Dagl
geluidscassette beschikbaar. Voor infaL.
0486-486486 (Centrum voor Gesprokj
Auteursrechten voorbehouden!
Dagbladuitgeverij Damiate
ONGEVALLENDIENST
Academisch Ziekenhuis: vanaf zaterdag 13.00 t/m dinsdag 13.00 en
woensdag 13.00 t/m vrijdag 13.00; Diaconessenhuis: maandag t/m ytl
8.00 tot 17.00 en vanaf dinsdag 17.00 tot woensdag 8.00; St Elisabe^j
kenhuis: dagelijks.
BEZOEKUREN
DIACONESSENHUIS
(tel. 071-5178178): dagelijks 14.30-15.15 uur en 19.00-19.45 uur.
Kraam- en zwangerenafdeling: buiten de gewone bezoektijden, voor
ners bovendien van 10.30- 11.15uuren van 19.45 - 21.00 uur
Special Care Unit: 10.30-11.00 uur, 15.00 - 15.30 uur en 19.00-19.30 f
na ove/leg met de dienstdoende verpleegkundige.
Kinderafdeling: 10.30-19.00 uur, na overleg met de dienstdoendld
pleegkundige
Jongerenafdeling: 14.30-15.15uuren 19.00-19.45 uur.
RIJNLAND ZIEKENHUIS vestiging St. Elisabeth
(tel 071-5454545): dagelijks 14.00-15.00 uur en 18.30-19.30 uur, kl*
en II daarnaast ook 11.15-12.00 uur.
Kraamafdeling: 14.30-15.30 uur en 18.30-19.30 uur (voor vaders toti
uur).
Kinderafdeling: 14.30-19.00 uur (voor ouders de gehele dag).
Afdeling hartbewaking (CCU)en intensive care (IC): 14.00-14.30 d
18.30-19.00 uur
Spoedeisende hulp dag en nacht geopend
RIJNLAND ZIEKENHUIS vestiging Rijnoord
(tel 0172-463131) dagelijks 14.00-15 00 uu
en II daarnaast ook 11.15-12.00 uur.
Geen spoedeisende hulp meer mogelijk
ACADEMISCH ZIEKENHUIS
(tel. 071-5269111): alle patiënten (behalve kinderen) I
18.30-19.30 uur.
Avond bezoekuur afdeling Verloskunde 18.15-19.00 u
leen Partners/echtgenoten met kinderen.
Voor zwangeren: zaterdag en zondag van 10.00 t
voor partners/echtgenoten en eigen kinderen.
Kinderafdelingen: voor ouders van opgenomen kinderen is e
zoek mogelijkheid in overleg met de hoofdverpleegkundige.
Voor andere bezoekers gelden de volgende tijden: keel-, neus- ene
kunde en neurologie: 14.15-15.00 uur en 18.30-19.30 uur; oogheelkuiE
heelkunde 1 1.15-15.00 uuren 18.30-19.00 uur.
Kinderkliniek: zalen voor peuters, kleuters en grote kinderen: 15.151
uur: babyzaal en boxenafdeling: volgens afspraak.
en 18.30-19 30 l
1) 14.15-15.00 tt
ir. 19.00-20.00 df
11.00 uur. uitslc
