i
m
f Culinaire wegwijzer
voor
3
1
E
41
s
RESTAURANT
U> BERNSEN
'®'W00 PING'
Thuis met Kerstmis
NEW PEARL CITY
i# f
RESTAURANT 9JtCCH)0Ct)e
zowel le als 2e Kerstdag een compleet verzorgd diner-dansant
Voor le kerstdag is alles gereserveerd!
m.m.v. dansorkest Cat Ballou
Vanaf 17.30 uur bent u van harte welkom voor het gebruiken
van een aperitief, waarna om 18.30 uur het diner-dansant
zal aanvangen.
Voor informatie betreffende ons kerstmenu of reserveringen
kunt u bellen: 071-5018291/5018865
uw gastvrouw en gastheer
Jacqueline en Alex van der Meer
■A-.
KERSTDINER
FAMILIEBUFFET
Op eerste en tweede kerstdag
Aanvang 17.00 uur
Reservering gewenst
Muziek: Swindigo
Dubbel getrokken wildbouillon met
garnituur van flensjes, tuinkruiden
een vleugje port
Intermezzo Granite A la Kompas
Prijs per couvert: ƒ97,50
Kinderen t/m 12 jaar ƒ32,50
Restaurant 't Kompas
Julianalaan 58
2159 LC KAAG
Tel. 0252-544215
'0
Tel.: 071 5124563
SST
Breestraat 157 2311 CN Leiden
KOUDE SCHOTELS en - BUFFETTEN
VOOR DE FEESTDAGEN
Keuze o.a. uit
Schaal voor 5 personen f92,50
Gerookte zalm, huzarensalade, gevulde
eitjes, tomaat met garnalen, ham-asperges
Schaal voor 3 personen f 46,50
Huzarensalade, gevulde eitjes,
ham-asperges, roggebrood-kaascrême,
hollandse paté, tomaat met garnalen
koude buffetten vanaf f23,50
Gebraden hazebout in rodewijnsaus
Gebraden gevulde kalkoen
Ijstaarten en puddingen
Prijslijsten in onze zaak verkrijgbaar
Afhalen: 24,25,26 en 31 December
Geopend op KOOPZONDAG 17 DEC.
-'if
E
U
^tresL^NG'%
Vosselaan 15, 2181 CA Hillegon
ia bzusaofö rys®: fcïjsaitë&isisssv m
28 HMCSitStÈSS MMl Kamfi&SSt U
Prominent Inn
Restaurant "Blauwe Gans"
Op beide kerstdagen serveren ohj een
schitterend W-gangen keuzemenu
a ƒ69,SO per persoon.
Voor informatie betreffende
ons kerstmenu,
kerstarrangementen of
reserveringen,
kunt u bellen
071 3612253
Prnminent tnn Hotel
Koningin (óilhcJminaboutcuard 1, 2202 GR Noorduijk
Vanaf 1 december 7 dagen p. w. geopend
JamesRestaurant a/d Botermarkt 20 is
beide kerstdagen open!
Wij ontvangen it met een bruisend huisaperitief, waarna u gaat
genieten van het 5-gangen keuzemenu voor f80.-
v 'oorgerechten
Deze carpaccio laat alle kerstklokken luidengemaakt van de
mooiste biefstuk met schaafsel van Prima Donna kaas en
a samtcOf ressmg
Een heerlijke terrine gemaakt van gamba's en kreeften
of
L' krijgt vleugeltjes als u deze paté proeft. Een geraffineerde
:e-. pat
Fluweelzachte heb
of
Dubbelgetrokken kalfsbouil
kerstgarn
Cemaak, van twee J/SÜ!
lie top is deze biefstuk van de Ierse dikbil met trii
of
It u wild? Heerlijke hertebiefstukjes met rozijnen
Desserts
Flinterdunne geusjes gevuld met vanille-ijs en
armer saus
taart gemaakt van Cheddar. Brie en Fourmé d'A,
'onaf 16.30 tol 20.00 uur bent u van harte welkom
gasten die wat later willen komen, reserverun wü
20.30 uur.
r de kinderen hebben wij een speciaal menu inch
drankjes voor f 59.-1tot 12 jaar).
071-5140047
I GRIEKS SPECIALITEITEN RESTAURANT
'APOLLO'
Vrouwenstccg 16
Leiden
j Telefoon 071-5128559
Op beide kerstdagen
kunt u bij ons
/a Ga/We
f/ie/V/KF
Reserveren gewenst
Tel. 071 - 512.85.59
Wij wensen U prettige kerstdagen
en een gelukkig nieuwjaar
^specialiter
Restaurant
Bistro
c#abb£^
Keuze uit onze
uitgebreide kaart
Kerstweekmenu 's
f 52,50
St. Aagtenstraat 5. Tel. 071-5128846
Keest q la CSaete 1995
Beide kerstdagen geopend vanaf 17.00 uur.
Voorgerechten
Carmen velouté
Veloutésoep op basis van tc
Consommé de gibier
Wildbouillon met bospaddestoelen en tuinkruiden
Gravad Lax
Gemarineerde zalm met een lichte mosterddressing
Kalkoenragout
Pasteitjes gevuld met kalkoenragout
Lamsfilet
Gemarineerde lamsfilet met een cranberrycompote
Stokbrood kruidenboter
Mandje stokbrood met kruidenboter
Hoofdgerechten
Chateaubriand
Ossehaas met een vodka-r
(Per twee personen bestellen)
Brochette de Poullet
Gemarineerde kipfilet aan spies met sinas
Médaillons de Porc
Varkensbiefstukjes met een dragonsaus
Zeebanket
Scholrolletjes gevuld met zalmforelfilet e:
een kreeftesaus
Rib-eye
Malse runderbiefstuk met kruidenboter
Wild-delicatesse
Konijnenbout in rode wijn gestoofd
Vegetarisch
Vegetarisch gerecht van met groente en eli
haver gevulde courgette met een blauwe kt
18,50
22,00
19,50
26,50
20.00
Dessert Noel Verschillende soorten ijs met slagroom
Tijdig -
reserverenV
voorkomt teleurstelling
*m. Keuken 7 dagen per week open
van 17.00-22.00 uur.
75,- per per
Beide kerstdagen geopend.
Reserveren gewenst
071-5130373
of
5130596
Chinees, Indisch restaurant
Woo-Ping, Diefcteeg 15, Leiden
^Di ng"Roeda k'( rund vlees)
Gebakken bananen
Ös^haaTlafiMu's
65,- p.p. vanaf 2 personen
Ook beide kerstdagen;
Ctireeftestajrart
75 Leiden Tel. 071-5130373
Indische - Sze Chuan - Kantonees - Chinees
Woo-Ping speciaal - kerstdiner - kerstdiner Tïpan
1p!)f?o'kipl( verse ananatt"
Sha ko garnalen
Gegrilide Pekingeend
Varkenshaas Gon Bao saus
Char Sin (Chinese Babi p
[Js met slagroom/koffie of thee
72,50pp.
SZE CHUANG
KERSTDINERS
(pittige keuken)
Hors d'Oeuvre kleine hapjes)
Gor
?rkt)
Char Siul^hüiese Babi p.)
Koffie./thee of ijs met slagroo
Vanaf 4 personen 57,50 p
CHINESE
KERSTDINERS
cetjap (kip)
Toe: Bouillon na koffie/ijs vs.
Vanaf 2 personen 55,- p.p.
Alle gasten ontvangen beide kerstdagen een leuke
Woo-Ping kalender en gelukskoekjes
voor een voorspoedig 1996!
3Chinees Indisch Restaurant
Kerstmenu
KERSTBRUNCH MENU
Van 12.00 uur lot 16.00 uur
vanaf 2 personen p.p. 29,50
DIM SUM
HEUNG KOE NGAU YOEK KANG
KHAN TJOY CHAUW NGAU Y
KOFFIE/THE^ET
ALEXANDER KERST MENU
vanaf 2 personen p.p. 64,50
WONG KWA SAL AT
SHEI YEUNG TJOY
|SHOON TJIE YOEK PHEEN
SHIE fjAP°Tnfti HA LOK
:t gefermenteerde sojabonensaus gest.
NGAU YOElTcHAUW KAI LAN
icrgcbakken ossehaas met broccoli en stroc
hoTi^fan
cscrvccrd met Kantoncsc nasi in lotusblad
KOFFIE/THEE MET BONBONS
KEIZERLIJK MENU
Vanaf 2 personen p.p. f 85,50
PFIEEN PHOEN
Oriëntaalse hc>rs d'oeuvrc met;
SAM SHIE KANG
licht gebonden zcebanketsocp
YU HEUNG LONG HA
gestoomde kreeft
met pikante yu heung saus
^SPOON
WHOEI WHO FAZANT KAI
roergebakken fazantfilet in
pikante whoci who saus
CHAN CHU NGAU PA
met krokante pareltjes
gepaneerde ossehaas
NG SHIK YOEK MAI THIN
ocdhistischc grocntcnschotel met mai
HO YIP FAN
erveerd met Kantoncsc nasi in lotusbl
DESSERT DE NOEL
SNEEUWPOP MENU
per persoon 17,50
CHUN KEUN
NASI- OF BAMI-GORENG
KINDERIJSJES MET SURPRISE
VOOR RESERVERINGEN EN INFORMATIE:
Alexandrine Tinneplein 96-108» Stevenshof. Tel. 071-5790216
Wij verzorgen graag uw kerstdiner!
Chinees-Indisch
Specialiteiten Restaurant
Winkelcentrum - 5 Meiplein 130 - Leiden -Tel. 071-5720117
Loempia van de chef (3 stuks)
(Chinees gestoomd vlees
pansit)
Nasi of Bami la PEARL CITY
Koffie
ƒ25,50 per persot
KERSTDINER B
SPECIAAL CHINEES
KERSTDINER
Krabcocktail
Soep Peking Goulashsoep
Loempia van do chef (2 stuks)
(rabbepootjes (2 stuks)
Chin, afgebluste Fondue Pan
Nasi of Bami
Irishkoffle
SPECIAAL INDONESISCH
Soep Peking Goulashsoep
Babi Pangang
Ajam Pangang (kipvlees)
GroenterHdïvfsoorten)
NasLo^Bami
/44,- per pe; soon
Bij besteding van meer d
100,- (ook voor halen]
rijgt u vanonseen a o
Beide
kerstdagen
geopend van
12.00-22.00 uur.
Met kerstdagen kunnen alle gerechten óók afgehaald worden.
Tevens mogelijkheid a la carte te dineren.