Menzo hoogvlieger PSV
Jacco Eltingh neemt Chang in de tang
BOLLEN
Sport
PSV in goed gezelschap
-ot bepaalt
ïelname
in Masters
chef willem spierdijk, 071 -5356464, plv -chef rob onderwater, 071 5356463
Feyenoord verhuurt Glaucio
erdam Feyenoord zal de Braziliaanse middenvelder Glau-
io voor de rest van het seizoen verhuren aan een club in zijn
leboorteland. Dat meldde RTL 4 Sport gisteravond. Uit Brazilië
ser belangstelling voor de middenvelder van Flamengo, Portu-
|uesa en Sao Paulo. Glaucio vertrekt op 19 december naar Brazi-
ië. Voor de voorbereiding op het volgende seizoen moet hij zich
De Kuip melden.
)e Wolf dreigt met vertrek
wolverhampton John de Wolf heeft het bestuur van Wol-
erhampton Wanderers gedreigd met onmiddellijke ingang te
rertrekken als hij nog langer in het tweede elftal moet spelen. De
Jederlander maakte het afgelopen weekeinde geen deel uit van
Ie selectie, maar diende gisteravond wel op te draven voor een
iredstrijd van de reserves tegen Everton. De Wolf weigerde dat.
Het tweede elftal is voor jonge ventjes of spelers die terugko
nen van een blessure," laat de ex-Feyenoorder weten. „Met mij
niets aan de hand. Ik ben aanvoerder en hoor gewoon in het
erste te spelen. Als dat niet kan, is er voor mij geen toekomst
neer bij Wolves." Deze week stelt de club een nieuwe manager
an die De Wolf duidelijkheid moet verschaffen.
ïngelsen vinden Ajax de beste
dnden Europees- en wereldkampioen Ajax is door de lezers
an het Engelse voetbalblad World Soccer Magazine uitgeroe-
>n tot beste ploeg van het jaar. Louis van Gaal werd de beste
oacli geacht. Gianluca Vialli van Juventus werd uitgeroepen tot
este speler van het jaar. Zijn ploeggenoot Alessandro del Piero
indigde als tweede. De Duitser Jürgen Klinsmann, vroeger spe-
nd voor Tottenham Hotspur en nu uitkomend voor Bayern
lünchen, veroverde de derde plaats in deze verkiezing.
Liften niet terug bij Utrecht
rRECHTDe terugkeer van Rob Alflen als profvoetballer bij FC
trecht is van de baan. De speler werd vorig jaar bij Ajax afge-
urd wegens een hernia. Bij een rentree van de 27-jarige speler
loet Ajax de uitkering van ongeveer een miljoen gulden terug
etalen aan de verzekeringsmaatschapij Lloyds. Dat is de Am-
terdamse club niet van plan. In een clausule van zijn contract
j ij Ajax stond bovendien dat hij bij afkeuring niet mocht terug
eren in het betaalde voetbal. Alflen trainde alweer bij FC
trecht. Hij speelde bij de amateurs van Holland en in de zaal
ij Het Stoepje.
'warte Schapen praten met AGOVV
ildoorn De Zwarte Schapen heeft contact gezocht met het
pekloornse comité dat AGOW aan een licentie voor het be-
lalde voetbal wil helpen. 'President' Richard Smith wil in Alme-
profvoetbal binnenhalen en weet zich daarin gesteund door
jn gemeentebestuur. Bij de financiële onderbouwing van de
annen is Smith minder ver dan het Apeldoornse comité. Na-
lens dat comité zegt voorzitter Cor Kok enthousiast te zijn over
toenaderingspoging. „Mogelijk kunnen we de krachten bun-
ilen," aldus Kok. Vorige week spraken de leden van AGQW
ch formeel uit voor het spelen van profvoetbal.
rN-wereld voetbaldag in Utrecht
ist» De KNVB viert zondag tijdens de wedstrijd FC Utrecht -
- Twente de Verenigde Naties Wereldvoetbaldag. In stadion
algewaard treden Ferdi Vierklau van FC Utrecht en Jan van
alst van FC Twente op als VN-voetbalambassadeurs. De actie
oeit voort uit het initiatief van de wereldvoetbalbond FIFA
instaande weekeinde te gebruiken om wereldwijd het vijftigja-
i bestaan van de VN luister bij te zetten. Onder het motto The
y the world played football hebben in 106 landen festiviteiten
aats.
an Velzen in basketbalteam
iden» Ronald van Velzen is door bondscoach Toon van Helfte-
iopgenomen in het Nederlands basketteam dat deelncnni
in de I laarlem basketball Week. De Noordwijker, die deze zo-
er de overstap van MSV naar het in de eredivisie spelende Go-
i maakte, maakt daarmee zijn debuut in Oranje.
23-jarige Van Velzen maakt deel uit van een zogenaamde
legevoegde selectie naast de dertien 'vaste' spelers. Dat bete-
;nt dat hij min of meer reserve is en op niet al te veel speeltijd
g rekenen. Toch is zijn selectie opvallend. De 2.09 meter lan-
i center is pas drie maanden actief in de eredivisie.
'orino ontslaat coach Sonetti
Run Torino heeft gisteren coach Nedo Sonetti ontslagen. So-
itti was veertien maanden werkzaam bij de voetbalclub uit de
üiaanse Serie A. Torino staat daarin vijftiende. Zondag verloor
iclub in stadion Delle Alpi de derby tegen stadgenoot Juventus
et 5-0. De voornaamste kandidaat om Sonetti op te volgen is
anco Scoglio, die eerder trainer was bij Genoa, Udinese, Bol-
na en Messina.
Zondag zat hij nog in de
cockpit, lekker een beetje
meevliegen met de piloten
van de KLM City-hopper
van Eindhoven naar
Bremen. Koptelefoon over
de oren, voor dat altijd
spannende contact met de
verkeerstoren. Stanley
Menzo houdt van vliegen,
hij heeft zelfs een brevet
om zelf een toestel te be
sturen. Gisteravond vloog
hij ook weer. PSV zal hem
daarvoor nog lang dank
baar zijn.
BREMEN HENRI VAN DER STEEN
GPD-VERSLAGGEVER
Het was een kort vluchtje van
Menzo deze keer, eentje van
een seconde. Beiersdorfer kop
te, de bal dook omlaag, Menzo
leek geklopt. Ineens was er die
katachtige vlucht. En die hand
achter de bal. 'Achter de lijn',
wist Aad de Mos na afloop met
zekerheid. 'Voor de lijn' wist de
keeper. De grensrechter vond
dat ook, de scheidsrechter dus
ook. Mede daarom bleef het 0-0
en bekert PSV verder in het
UEFA-Cuptoernooi.
Dick Advocaat gaf na afloop
toe dat PSV veel geluk had ge
had. En daar was veel voor te
zeggen. Niet omdat Werder
Bremen gisteravond zo gewel
dig voetbalde. Wel omdat de
ploeg PSV met de simpelste al
ler taktieken (alle ballen als een
raket naar voren) onder druk
zette en hield en omdat Werder
een aantal keren domme pech
had.
Marciano Vink erkende dat.
„We zijn door het oog van de
naald gekropen en we hebben
veel te danken aan het fantasti
sche keepen van Waterreus en
Menzo." Eén keer was Water
reus niet zo fantastisch. Vink:
„Bij die corner, ja. Intuïtief ben
ik naar de tweede paal gegaan,
tegen de afspraak in zelfs. Ge
lukkig kon ik daar de bal van de
lijn koppen."
Waterreus had een geldig ex
cuus voor zijn fout; hij liep al
snel in de wedstrijd tegen een
ribblessure aan. „Een Duitser
liep op me door. Vanaf dat mo
ment verging ik van de pijn."
Het had PSV de wedstrijd
kunnen kosten. Na een half uur
hield Waterreus het niet meer,
reden om de scheidsrechter om
verzorging te vragen. In zijn
doelgebied, met de bal in de
hand. De Italiaan staakte het
spel, liet Waterreus behandelen
en vervolgde het spel doodge
moedereerd met een bizarre
scheidsrechtersbal, pal voor
Waterreus' neus. Uit de scrim
mage ontstond een comer, uit
die corner zou een goal zijn
ontstaan als Vink dus niet naar
zijn intuïtie had geluisterd.
Zo kende de wedstrijd menig
spannend, dramatisch moment.
Opwindend was uiteraard het
uiteindelijke uitvallen van Wa
terreus. Menzo moest er derhal
ve in, meteen nadat Waterreus
zich als een blok voor de voeten
van Bode had gestort. Gelukkig
voor PSV knalde de Duitser te
gen Waterreus op, gelukkig voor
Ronaldo feliciteert Stanley Menzo met zijn schitterende invalbeurt.
PSV kwam Stanley Menzo heel
koel uit het trainingspak om
Waterreus te vervangen.
Perfecte invalbeurt
Niemand bij PSV die verbaasd
bleek over Menzo's perfecte in
valbeurt, zijn tweede wedstrijd
in een jaar tijd. Jan Wouters,
een van de uitblinkers bij PSV:
„Stanley is een geweldige kee
per die echter altijd achtervolgd
zal worden door zijn fouten.
Maar ik heb Van der Sar in het
Nederlands elftal ook fouten
zien maken. Stanley heeft dan
ook te maken met het Eindho-
vense publiek. Het is schandalig
zoals ze zich in Eindhoven op
stellen, ook naar de rest van het
elftal toe. Als je ze nodig hebt,
zijn er nooit. Misschien dat in
elk geval de houding ten op
zichte van Menzo na vanavond
verandert."
Menzo zelf zag er geëmotio
neerd uit, direct na de wed
strijd. Hij bestreed dat trou
wens. „Nee hoor, ik ben cool Ik
ben altijd cool" Hij wist ook ze
ker dat de kopbal van Beiers
dorfer de doellijn niet was ge
passeerd. „Die bal is niet over
de lijn geweest. Ik ging laat, om-
DEN HAAG ANP
Met PSV bereikten AS Roma, Barcelona, Bayern München en
Nottingham Forest gisteravond de kwartfinales van het UEFA-
bekertoernooi. Voor AS Roma stelde Carboni de plaats bij de
laatste acht in de slotminuut veilig. Hij maakte in Rome de 3-1
tegen Brondby IF. Dat was na de 2-1 nederlaag in Denemarken
de kapitale treffer. Barcelona versloeg Sevïlla met 2-0. In Nou
Camp was na de rust Bakero verantwoordelijk voor 1 -0. Popes-
cu maakte daarna 2-0, Moya 2-1 en Garcia 3-1. Veertien dagen
geleden in Sevilla was het 1-1. In Lyon eindigde het duel tussen
Lyon en Nottingham Forest in 0-0. De ploeg van Bryan Roy, die
ontbrak door een blessure, ging na de 1-0 overwinning in En
geland door. München won in Lissabon met 3-1 van Benfica.
dat ik op het stuitje wachtte."
Ten tijde van Menzo's entree
had de wedstrijd al wel gespeeld
kunnen zijn. PSV kwam een
paar keer knap combinerend
door, maar"Nilis had pech met
een prachtige lob, Cocu schoot
op de paal. Bremen had meer
kansen, ook nog nadat Menzo
een half uur voor tijd op doel
was gekomen. Zelfs een minuut
voor tijd had het nog gekund,
maar toen vloog de volley van
Vier recht in de armen van
Menzo. Dat was net nadat
Wouters misschien wel de beste
kans van de wedstrijd had ge
had. „Ik raakte hem goed, maar
het doel stond net iets te ver
naar rechts. Hij had moeten zit
ten, ja."
Niemand echter van PSV die
ondanks het weer met een kil
hart zal terugkijken op Bremen.
Het was de avond dat Stanley
Menzo verrees en weer vloog.
Vink over zijn vroegere en hui
dige ploegmaatje: „Stanley is
een fantastische keeper, Ronald
heeft alleen zijn kans gegrepen
en gepakt. En dan weet je dat
Stan weg wil, hij straalt dat
soms ook uit. Maar als je hem
nodig hebt, staat-ie er. Dat heeft
hij vanavond weer bewezen."
VERSUM ANP
l deelnemersveld van het
asters-tennistoernooi in
nsterdam (12-17 decem-
r) staat op één plaats na
st. Tijdens de loting,
aandag 11 december in het
ibhuis van Gold Star, komt
twaalfde deelneemster
ar voren. Heieen van den
rg en Esmir Hoogendoom
bben op de Masters-rang-
it evenveel punten. Het
itste startbewijs krijgt één
D hen na de loting.
Ian Siemerink en Stepha-
Rottier verdedigen bij het
loortoernooi hun titel. Zo-
I bij de mannen als bij de
uwen nemen twaalf spe-
i deel. De eerste vier van
nationale Masters-rang-
t hebben in de eerste ron-
vrij.
(iemerink voert bij de
innen het deelnemersveld
i. Brenda Sehultz is bij de
uwen het hoogst geldas-
rd. Jacco Eltingh en Ri-
ird Krajicek ontbreken in
asterdam wegens vakantie,
deelnemers: mannen: Sie-
rink, Haarhuis, Schalken,
oen, Bok. Wassen, Kok, Van
turn. Wibier, Reuter, Van
leppingen. Belgraver, vrou-
Sehultz, Boogert, Ore-
ns, Rottier, Kamstra, De
üle, Bollegraf, Muns-Jager-
W, Nnorlander, Basting, Vis
Van den Berg of Hoogen-
om
MÜNCHEN EDWIN ALBLAS
GPD-VERSLAGGEVER
Michael Chang heeft weinig
vrienden in het circuit. Pete
Sampras, André Agassi en Jim
Courier moeten hem niet als
ploeggenoot, dus krijgt de num
mer vijf van de wereld in de Da-
vis Cup nooit de kans zijn land
een dienst te bewijzen. Jacco El
tingh zal Chang ook niet gauw
op de koffie vragen, maar een
partijtje tegen de Amerikaan
gaat hij niet uit de weg. Zeker
niet als daar een bonus van een
kwart miljoen dollar op staat.
Zo veel geld stak de Nederlan
der, na zijn overwinning op
Chang (7-6, 6-3) bij de Grand
Slam Cup al in zijn zak.
In München, waar ook het
hoofd van Thomas Muster gis
teren rolde, treft Chang nog wel
een paar sympatisanten, omdat
hij tot nu toe nooit verstek liet
gaan bij de Grand Slam Cup. Hij
won er alleen nog nooit. Wel
was hij in 1991 (tegen David
Wheaton) en 1992 (tegen Mi
chael Stich) finalist.
Op grond van zijn resultaten
bij de masters in Frankfurt,
waar de Amerikaan pas in de
eindstrijd van Boris Becker ver
loor, werd Chang in de Beierse
hoofdstad zelfs als outsider be
stempeld. Aan die status hecht
te Jacco Eltingh gisteren weinig
waarde.
In de eerste set had de man
uit Heerden voortdurend het
initiatief. Hij gaf ruiterlijk toe
dat de snelle baan hem in de
kaart speelde. „Mijn volley's
schoten daardoor niet harder
door. Dat gaf Chang weinig tijd
Jacco Eltingh aan het net in zijn gewonnen partij tegen Chang.
om te kiezen welke bal hij zou
slaan. Ik kon daardoor al een
hoek vrijlaten, omdat het voor
hem bijna onmogelijk zou zijn
om de bal juist daar te slaan.
Het leek misschien dat ik heel
goed stond te volleren, maar ik
kon gewoon makkelijk anticipe
ren."
In vier van Eltinghs zes ser
vicegames maakte Chang geen
punt. Eltingh sloeg in de eerste
set elf aces, waarvan drie in de
achtste game. Chang kwam
weliswaar als eerste op break
point, maar de underdog kreeg
er bij 4-4 (0-40) drie op rij. Hij
benutte ze niet, waardoor hét
toch uiteindelijk op een tie
break uitdraaide. Toen liet de
opslag Eltingh een beetje in de
steek. Hij produceerde zelfs
twee dubbele fouten. „Maar
Chang wilde die tiebreak ken
nelijk ook niet winnen", grijns
de Eltingh achteraf.
Zelfs met vier setpoints kon
Chang niet uit de voeten. El
tingh verprutste er twee, maar
de derde niet: 12-10.
FOTO ANP
Ook in de tweede set maakte
Eltingh voortdurend Chang het
leven zuur. De Amerikaan, die
in de voorbije jaren zijn opslag
toch aardig heeft verbeterd,
werd er gek van. „De service
van Chang is echt wel beter ge
worden", constateerde ook El
tingh. „Hij slaat ze nu ook mak
kelijk met een snelheid van
meer dan 190 kilometer per uur.
Maar zijn tweede service is nog
altijd niet sterk, hoewel hij ze in
deze partij wel meer probeerde
te plaatsen. Hij voelde zich na
tuurlijk ook niet op zijn gemak,
omdat ik er altijd maar achter
aan kwam. In het begin sloeg hij
ze nog wel redelijk dicht tegen
de servicelijn aan, maar later
werden ze steeds korter."
Verliezen doet Chang niet
graag, er over praten evenmin.
Misschien lag het aan de baan,
veronderstelde de kleine Ameri
kaan. „Ik heb niet genoeg tijd
gehad om er aan te wennen",
zei hij.
Het supreme court wijkt in
derdaad enigszins af van ande
ren in zijn soort, beaamde El
tingh. Net als de ballen die in
München worden gebruikt. Die
zijn hard, keihard. „De eerste
training op deze baan hield ik
na een uurtje voor gezien. Een
drama", meende Eltingh. „Alle
ballen vlogen ver uit, of onderin
het net. De baan is in de lengte
geverfd. Dat maakt 'm in de
lengte ook wat sneller, en in de
breedte een beetje stroef."
Ook de service van Eltingh
hadden zijn kansen op de over
winning niet vergroot, opperde
Chang. „Maar ik heb ook ge
noeg breakpoints gehad om de
wedstrijd nog een andere wen
ding te kunnen geven. Een paar
sleutelpunten vielen alleen in
het voordeel van Eltingh uit."
Chang mag met 100.000 dol
lar op zak, het troostgeld voor
de eerste verliezers, gaan vissen
in Nevada. Eltingh, die pas vrij
dag weer speelt tegen Furlan of
Kafelnikov, moet zijn safari in
Zuid-Afrika nog even uitstellen.
„Dan maar liever tot maandag",
lachte hij weer.
SUB
I
OPMERKELIJKE ACHTERGRONDEN
VAN DE SPORT
De wedstrijd Olym-
pia - Roodenburg
was afgelopen
zondag drie kwartier oud en
arbiter Sluyter blies een paar
keer ferm op zijn fluitje, waar
na hij de 22 acteurs richting
kleedkamers stuurde. Rust en
tijd voor een bakkie, conclu
deerden de toeschouwers in
Gouda, maar dat was een mis
vatting. De wedstrijd was afge
lopen. Sluyter had besloten
het duel te staken en kwam in
de tweede helft niet meer te
rug. De leidsman voelde zich -
zo liet hij weten - verbaal be
dreigd door de spelers van
Roodenburg.
Het duel in de tweede klasse
kende een stand van 1 -0 voor
Olympia en was redelijk spor
tief van aard, al vielen er links
en rechts wat woorden. Maar
er was nog geen gele of rode
kaart gevallen. En opeens ging
de scheids douchen...
Bij Roodenburg zitten ze met
de kwestie een beetje in de
maag. Voorzitter Marius Wun-
derink heeft alle betrokkenen
binnen het elftal gehoord,
want hij wil de onderste steen
boven hebben.
„Maar dat valt natuurlijk niet
mee. ledereen heeft een lezing
en de meest gekke verhalen ko
men naar voren. Over wat de
scheids zei en wat de spelers
zeiden. Daar kom je moeilijk
uit als je er niet zelf tussen hebt
gestaan. De enige conclusie die
mij rest en die we ook in ons
rapport naar de KNVB hebben
vermeld is dat we er helemaal
niets van begrijpen. De
scheidsrechter heeft toch kaar
ten op zak? Als hij iets consta
teert of hoort kan hij toch geel
of rood trekken? Maar hij trof
geen enkele sanctie en opeens
loopt hij weg.
Secretaris Tuyl van Olympia
vindt dat op zijn beurt 'een
vreemd standpunt' van de
Leidse vereniging.
Heeft die scheidsrechter geen
sanctie getroffen? Ik vind het
nogal wat als hij een wedstrijd
staakt omdat hij zich beledigd
en bedreigd voelt door spelers.
Tijd om de man in het zwart
eens om een toelichting te vra
gen. Maar arbiter Sluyter heeft
weinig behoefte om zijn be
vindingen aan de grote klok te
hangen.
„Ik voelde me beledigd en be
dreigd door spelers van
Roodenburg. Nee. niet licha
melijk. maar verbaal. Verder
ben ik niet van plan op de
zaak in te gaan."
Heeft hij niet overwogen om
een gele of rode kaart te trek
ken voor de spelers die hem
beledigden?
„Nee, want dan had ik wel ze
ven rode kaarten kunnen ge
ven en daar ben ik niet op uil.
Ik had er gewoon geen zin
meer in op deze manier. Ik ga
me niet belachelijk maken in
het veld. En of het nu een richt
lijn is of niet: als ik vind dat er
in het veld dingen worden ge
zegd die ik niet accepteer dan
is dat de richtlijn voor mij en
stop ik.
De spelers van Roodenburg
wassen hun handen in on
schuld en vinden dat de actie
van de referee zwaar overtrok
ken is.
Ron de Roode:
„Het moment van staken
kwam toen er een vrije trap
was voor Olympia. Er vielen
weer woorden en toen pakte hij
de bal op en ging. Ik vind het
belachelijk dat die man het
over bedreiging heeft. Toen hij
binnenzat wilde ik hem nog
van mening doen veranderen.
Ik zeg: scheids er wordt zo veel
geroepen in het veld. Maar hij
gooide de deur voor mijn neus
dicht.
Sluyter dreigde volgens de
Roodenburger steeds met sta
ken als het in de Leidse gele
deren niet rustiger zou wor
den. De Roode ontkent dat er
een Leidenaar toen zou heb
ben geroepen 'dan kap je er
toch lekker mee'.
Hoewel Roodenburg met een
tuchtzaakz.it opgescheept
wordt het niet tijdelijk uit de
competitie genomen. De wed
strijd wordt wel uitgespeeld.
KNVB-woordvoerder I love-
linfl:
„De arbiter is niet gemoles
teerd. zoals ik heb begrepen.
We nemen een elftal alleen uit
de strijd ah er fysiek geweld is
gebruikt.
Vijftien oktober
was een mooie
dag in Zoeter-
woude-dorp. De voetballers
van SJZ versloegen die van
Meerburg met 4-3. En dat
betekent in het dorp heel
veel, kunnen ze weer een half
jaartje met de borst vooruit
lopen en lange neuzen trek
ken.
Ondanks die vreugde ver
schaffende driepunter is er
een zwarte bladzijde aan dat
hoek toegevoegd. SJZ werd in
deze wedstrijd beschuldigd
wegens het maken van bele
digende opmerkingen aan
het adres van scheidsrechter
Van der Els.
Winnen en toch de scheids
rechter uitschelden, dat is
vreemd.
Dat vinden ze bij SJZ ook,
want ze weten helemaal van
niets. Nu de tuchtcommissie
de Zoeterwoudse vierdeklas
ser heeft beboet met 400 gul
den, voelt de club zich op
zijn zachtst gezegd belazerd.
Niets gedaan hebben en toch
gestraft worden, dat knaagt
aan het rechtsgevoel. Maar
hebben de spelers van SJZ,
de kwade geniussen in de
ogen van de scheids, niets
gezegd? Hebben ze in het
voorbijgaan per ongeluk iets
gemompeld in de oren van
de leidsman uit Spijkenisse?
Het bestuur wilde de onder
ste steen boven en startte
een onderzoek. Met voorzit
ter Van der Geest in de rol
van Derrick en PR-man Ge
rard van der i loeven In de
gedaante van assistent Harry.
Gerard van der Hoeven:
We hebben spelers onder
vraagd. We hebben bestuurs
leden van Meerburg gevraagd
of zij iets hebben gehoord. Er
is iemand meegelopen tot de
kantine, maar niemand heeft
iets gehoord."
Nu nebben scheidsrechteren
voetballers bij Meerburg een
lange weg te gaan voordat de
kleedkamers bereikt zijn. Na
dat Meerburg-bestuurslid
Zandbergen de kantine was
ingestapt, had scheidsrechter
Van der Els nog een aantal
meters af te leggen voordat
hij zijn kleedkamer had be
reikt. Op dat moment moe
ten de SJZ-ers zich hebben
misdragen. Althans, in de
ogen van Van der Els:
De spelleider:
Het waren spelers die mij
beledigden, dat was voor mij
heel duidelijk. Er liep ook pu
bliek en dat mopperde ook.
Maar daar schenk ik geen
aandacht aan. Waarom die
voetballers van SJZ zich mis
droegen weet ik ook niet. Mis
schien omdat ik ze een gele
kaart heb gegeven.
Van der Els stuurde een rap
port, dat in Zoeterwoude-
dorp insloeg als een bom.
Van der Hoeven:
„Westaan vooreen raadsel.
Als je verliest, kan ik me voor
stellen dat je uit frustratie iets
roept. Maar we hadden ge
wonnen, er was geen vuiltje
aan de lucht.
De druiven waren extra zuur
omdat SJZ nog een voor
waardelijke straf had lopen,
naar aanleiding van een ge
staakte wedstrijd op 3 de
cember 1993 tegen Altior. De
voorwaardelijke geldstraf van
400 gulden werd omgezet in
een onvoorwaardelijke.
Dat geld betaalt de Zoeter
woudse club, met de grootst
mogelijke tegenzin. Want
hoewel men zegt onschuldig
te zijn, gaat SJZ niet in hoger
beroep. De vierdeklasser
heeft namelijk al het vertrou
wen in de tuchtcommissie
verloren. Voorzitter Leo van
der Geest, in het clubblad:
„Het bestuur heeft de tucht
commissie een brief geschre
ven waarin wij onze onvrede
en machteloosheid uitspreken
over de wijze waarop de uit
spraak tot stand is gekomen
en waarom er bijvoorbeeld
geen hoor- en wederhoor is
toegepast. In het ergste geval
zou het dus zo kunnen zijn
dat een scheidsrechter
zwartwit gesteld, betrokken
personen kan maken en bre
ken.
Gebroken, dat voelt SJZ zich
zeker.
ROB VAN DER ZANDEN
ROB ONDERWATER
