'Overheid frustreert
verloop competitie'
IS
Pete Sampras wint na uitputtingsslag
s/olleyballers voor
Atlanta geplaatst
Sport
In Rio 'regent' het
nieuwe recordtijden
■SATERDAG 2 DECEMBER 1995
23
enno Vaartjes mag vandaag spelen
ei,runsburgMenno Vaartjes mag vanmiddag voor Rijnsburgse
jjjpoys uitkomen in het competitieduel met Excelsior Maassluis.
De beroepscommissie van de KNVB heeft de Rijnsburgse club
-igisteren laten weten dat de schorsing van Vaartjes voorlopig is
Jivopgeschort. De aanvoerder van de geelzwarten werd eerder voor
afjeen halfjaar geschorst, omdat hij na afloop van het duel met
s*Zwaluwen Vlaardingen scheidsrechter Brouwer zou hebben ge
schopt. Een aanklacht die door Vaartjes steeds is ontkend. Met
65het 'vrijgeven' van Vaartjes reageerde de beroepscommissie op
j- Jiet beroepsschrift dat Keje Molenaar, de in de arm genomen ad-
6 jvocaat, gisteren namens Rijnsburgse Boys indiende. In dat ver
deer wees Molenaar op een aantal opvallende tegenstrijdighe-
^den in de 'zaak-Vaartjes'.
I8
Ook Duprie weg bij Katwijk
katwijk Ook Cees Duprie verlaat voetbalvereniging Katwijk aan
QJiet eind van het seizoen. De assistent-trainer heeft zijn vertrek
bij de kampioen in de eerste klasse A deze week aangekondigd.
M.Het doel was om van Katwijk een gezonde eersteklasser te ma-
r'2^en, dat is gelukt", aldus Duprie. De Leidenaar is acht jaar in
tlienst geweest in Katwijk. Vorige week kondigde technisch coor-
Qypinator Arie Lagendijk al aan weg te gaan bij de zaterdagclub.
/^ieke Zandstra start niet
heerenveen Falko Zandstra ontbreekt bij de wereldbekerwed-
■p strijden schaatsen die dit weekeinde in Heerenveen worden ge-
5 jiouden. De Fries blijft ziek thuis. Hij heeft griep. Reserve Gianni
^jiomme vervangt hem op de 1500 meter. Op de 5000 meter ver
speelde Zandstra al zijn startplaats aan Ids Postma. Tijdens het
17?erste wereldbeker-weekeinde, in Berlijn, presteerde de man uit
rjjoure ondermaats.
™Bart Latuheru naar AZ
nl llkmaarBart Latuheru speelt met onmiddellijke ingang voor
f 4e Alkmaarse eerste divisieclub AZ. De vorige maand dertig jaar
9. geworden aanvaller tekende vrijdag een contract tot en met het
^Jeizoen 1997-'98. Latuheru kwam sinds 1 juli 1989 uit voor Vi-
1 iesse.
f\
5.\
TjVeer verlies Werder Bremen
*o|remen» Werder Bremen heeft gisteren de vijfde nederlaag in de
50,$undesliga geleden. Het verloor op eigen veld met 1 -0 van hek-
[esluiter FC Köln. De ploeg zakte naar de elfde plaats. Door het
,a terlies wankelt de positie van trainer De Mos vier dagen voor re-
vrtim tegen PSV in de derde ronde van het UEFA-bekertoemooi.
Q0klaandagvoerden bestuur, traineren spelersgroep crisis-over-
eg. Veel invloed had het interne beraad niet.
2.C
Tafeltennissters kansloos tegen China
3 5 tqckholmDe nationale vrouwen tafeltennisploeg is er niet in
(eslaagd de finale van de open Zweedse titelstrijd te bereiken.
)e ploeg was gisteren kansloos in de halve eindstrijd tegen Chi-
la, 0-3. Gerdie Keen was de enige die een game won. Ze pakte
ie tweede (21-19) tegen de Chinese Wang Nan, nummer acht
B^an de wereld, maar verloor de eerste (13-21) en derde (18-21).
verwiesekoop maakte zestien punten tegen Li Ju, vijftiende op de
natyereldranglijst (8-21 8-21). Noor hield Yang Ying, elfde van de
Gereld, aardig bij tot de slotfases, 18-21 18-21.
;™ierste afdaling voor Alphand
"ld'§ML« Luc Alphand heeft de eerste afdaling van de wereldbeker
;_6ikTöp zijn naam gebracht. De 30-jarige Fransman met start-
jimmer 27 was in Vail, Colorado, 0,54 seconde sneller dan de
;Auloor Kjus. Als derde einidgde de Oostenrijker Ortlieb.
afelioor Alphand betekende de zege zijn derde in het wereldbeker-
•QArcuit. Hij verdiende 16.000 gulden. Kjus nam de leiding in het
lassement over van de Zwitser Von Grünigen.
.Jaspers uitgeschakeld
Ig^NTWERPEN» Dick Jaspers is er niet in geslaagd de halve finale van
wereldbekerwedstrijd driebanden in Antwerpen te bereiken,
terii'e Brabander verloor in de kwartfinale met 3-0 van de Italiaan
terjlarco Zanetti. Naast de Nederlandse nummer twee van de we-
m9jldranglijst raakte het toernooi in Antwerpen ook de nummer
na én kwijt. De Zweed Torbjörn Blomdahl liet zich in de tweede
jnde verrassen door de Belg Frederic Caudron, 3-2.
ervlcDonald,s op valreep geklopt
j akmaar De zaalvoetballers van McDonald's verloren gister-
I ^ond in Alkmaar met 3-2 van Krasster in de landelijke eerste di-
sie. De Leidenaars waren nog door Herman van Marwijk op
jorspong gekomen maar stonden bij rust met 2-1 achter in het
iiharde duel. Die stand bleef lang op het scorebord staan totdat
IcDonald's de keeper voor een veldspeler wisselde. Dat leverde
ak voor het eindsignaal de gelijkmaker op. Krasster wist echter
s,rp de valreep een beslissend doelpunt te maken.
o ronald woudenberg
-verslaggever
'Es.
00-O! nationale volleybalploeg
403Ït zichzelf een enorme
es 9frst bewezen door zich bij de
v Jrfld Cup in Japan al te plaat-
29, ivoor de Olympische Spelen.
°crd krachtenverslindende en
jVé vpaledijde scenario's van het
ppese kwalificatietoernooi
(j f^iaart en de laatste kans in
;ort kunnen verscheurd wor-
>Q/39[ In tegenstelling tot de wa-
Joloërs en de volleybalsters
die of P'oe8 van bondscoach
rijpe! Alberda eindelijk eens
[75c(|aan in de rij, waardoor een
-ouwPOg611 voorbereiding op At-
:ht tefi in elkaar kan worden ge-
|_s®xWrd.
124 minimale voorbereidings-
JREÊ op het toernooi om de
nzajd Cup heeft geen de-
1 Heuse gevolgen gehad. In de
"hoeting der giganten ver-
'|g Nederland regerend olym-
te knP kampioen Brazilië en
'18 (tcte het geen fout tegen de
2n ge^'gde Staten. Het verlies te-
GR/$talië was regulier. De Ne-
J709jnders willen eigenlijk nog
tis °t één keer echt uit de
met dp kruipen tegen de Euro-
06; en were'(^camP'oen: 'n
iOcpr|P'sc^e finale- De vijfsets
rjrlaag tegen Cuba was ei-
^nrsfk ^et eniSe smetJe en ^1"
e sex[erug te voeren op de korte
s (75$op naar het evenement.
EPV/f kwalificatie reeds in een
in 40^ stadium een feit is, is de
contalj groot dat volgend jaar bij
3.38 ({art van de Spelen (19 juli)
Feyenoord - NAC zou zonder politie een veldslag worden
CHEF WIUEMSPIERDIJK,071-5356464 PLV -CHCF ROBONDERWATIR.071 S.f56-H<f
rotterdam/tilburg
Vervolg van voorpagina
Een veldslag zou het worden, betoogde advocaat Van der
Meide namens de gemeente Rotterdam. Chaos en ge
wonden, vlak voor de aanvang van Feyenoord-NAC, als
die morgen zou doorgaan zonder politiebegeleiding.
Plaatsvervangend korpschef C. Ottevanger van de regio
politie Rotterdam-Rijnmond deed er een schepje boven
op: ,,NAC-aanhangers zijn wel risico-supporters. Ze ko
men geharnast hier naar toe. Dat is de werkelijkheid
waarmee we rekening moeten houden."
de de raadsvrouw. Eerder al was
voorgesteld om met extra ste
wards problemen te voorko
men. Iets wat Ottevanger niet
reëel achtte. ,,Er worden dui
zend NAC-fans verwacht. De
politie creëert in dit soort geval
len op het voorterrein een door
gang voor deze supporters, en
dat is echt vakwerk. Dat kunnen
stewards niet. Chaos en gewon
den, ik denk dat dit een aardige
omschrijving is van wat er kan
gebeuren."
Rechter Mendlik had maar
kort bedenktijd nodig. Of
schoon de handelwijze van Pe
per in zijn ogen 'geen schoon
heidsprijs' verdiende, was hij
het ermee eens dat het risico
voor de 'veiligheid van perso
nen' te groot was. „Waar het
gaat om de openbare orde,
moet de burgemeester een gro
te mate van vrijheid worden ge
gund," luidde zijn oordeel.
Geen Feyenoord-NAC dus op
zondagmiddag. En evenmin 's
avonds of maandagavond. Ook
dan, zei Ottevanger, zou de
kans groot zijn op een 'boycot'
van de wedstrijd door de politie.
Een domper voor de voetbal
bond. Directeur P. Vogelzang,
directeur betaald voetbal van de
JCNVB, erkende teleurgesteld te
zijn: „Juist omdat we voor de
competitie afspraken hebben
gemaakt over een ongestoord
competitieverloop. Dat wordt
Rechtbank-president Mendlik
hoorde het allemaal onbewogen
aan. Geen Feyenoord-NAC of
wél Feyenoord-NAC op zondag,
dat was de kwestie. De JCNVB
had de rechter hierover gister
middag een uitspraak gevraagd,
nadat duidelijk was dat burge
meester Bram Peper zijn eerde
re besluit om de wedstrijd te
verbieden niet zou herroepen.
De politie zou actie voeren, en
dus geen mensen beschikbaar
hebben om de elkaar vijandige
supportersgroepen te begelei
den.
De voetbalbond was boos,
bleek uit de woorden van advo
caat Baaij. Peper had zijn beslis
sing genomen zonder overleg
met de KNVB, zodat niet geza
menlijk naar een oplossing kon
worden gezocht. „Bijvoorbeeld
het spelen van de wedstrijd
zondagavond, om acht uur, of
maandagavond." Bovendien,
vond ze, de politie még hele
maal niet staken op een mo
ment dat de openbare orde en
veiligheid in het geding is, zoals
bij een voetbalwedstrijd.
Vakwerk
En, Feyenoord-NAC, was dat nu
zo'n linke wedstrijd? „Door de
KNVB wordt deze wedstrijd niet
als risicovol ingeschat," betoog-
nu gefrustreerd." Wanneer het
duel dan wel moet worden ge
speeld? „Geen idee. Hopelijk op
korte termijn."
Willem II - Ajax
De risico-wedstrijd Willem II -
Ajax gaat in verband met sta
kingsacties van politiepersoneel
zondag ook niet door. Dat heeft
burgemeester Brokx van Til
burg, tevens korpsbeheerder
van de politieregio West- en
Midden-Brabant vrijdag beslo
ten. Voor de wedstrijd is nog
geen nieuwe datum vastgesteld.
De acties van de politie zijn
voor zondag tussen 10.00 en
18.00 uur aangekondigd. Omdat
supporters al zondag overdag
naar Tilburg zouden komen,
kon de wedstrijd daarom niet
naar zondagavond worden ver
zet, aldus Brokx. Een bijkomen
de factor was dat hij informatie
had dat aanhangers van NAC en
Feyenoord van plan waren zon
dag naar Tilburg af te reizen.
De Tilburgse burgemeester
heeft gisteren, in samenspraak
met Willem II, de KNVB voorge
steld de wedstrijd zaterdag
avond te laten spelen, maar
daar ging de voetbalbond, na
overleg met Ajax, niet op in.
Brokx is daar zeer verbolgen
over. „Als de KNVB serieus
vindt dat burgemeesters niet
zomaar wedstrijden moeten af
gelasten, dan moet het bestuur
zich sterk maken. Nu lijkt het
erop dat Ajax-trainer Van Gaal
de competitie bepaalt. Als hij zo
kampioen moet worden, is voor
mij de glans er al voor een groot
gedeelte af', aldus Brokx. Dat
Ajax niet op zaterdagavond zou
kunnen spelen wegens de ver
moeiende terugreis uit Japan,
wil er bij Brokx niet in. „Ik reis
ook nog wel eens naar Japan en
werk dan de volgende dag ge
woon door. Ik ben drie keer zo
oud als meneer Kluivert."
kerkrade De Limburgse derby heeft de laatste jaren behoorlijk aan passie ingeboet. Roda JC en Fortuna
zetten gisteravond de karaktermoord voort en schotelden de achtduizend toeschouwers een uiterst gezapi
ge wedstrijd voor. De Sittardse verdediging leek in de tweede minuut nog onder invloed van de vrieskou
en stond te slapen bij een inworp van Van de Luer. Van Hoogdalem passte zijn inworp op de volkomen
vrijgelaten Doomemik en die liet doelman Van Zwam kansloos. Fortuna leek nauwelijks geïnteresseerd in
de gelijkmaker en Roda, dat via Babangida (zie foto) een paar keer counterde, leek veilig op de tweede
thuiszege van dit jaar af te koersen. Totdat Fortuna-speler Lee in de 85e minuut een lange bal gaf op inval
ler Vroomans die het leer panklaar voor de voeten legde van Burke. De Engelsman schoot in tweede in
stantie raak: 1 -1Het Kerkraadse publiek begeleidde zijn ploeg even later onder een striemend fluitconcert
naar de kleedkamer. foto wfa
SCOREBORD
Lucky 10, vrijdag 1 december: 11-12-16
1 20-27-29 3.1 3b li 50 3/ 61 65
70-72-73-76-78-80. (onder voorbehoud).
PRIJSVRAGEN Belgie: Anderlechl - Aalst 4 0.
Duitsland: leverkuseri Freiburg 0 1.
Dortmund - 1860 Munchen 3-1; Bremen
Köln 0 - 1.
Blanville 0 24,35, 3. Waulers (Bel) Bon
Ami 0-25,05. 4 Halemeister (Dui) Pria
mos 0-25,65, 5. Zoer/Eldorado 0 26,56,
7. Romp/Mr BlueO 28,26, 14. Lansink/AI-
datus 0 35,49, 15. Tops/Sonora la Silla 0-
BADMINTON 35.92.
VOETBAL
EREDIVISIE: Roda JC - Fortuna S 1-1 (1-
0). 2. Doomernik 1-0, 85 Burke 1-1
Scheidsrechter: Temmink. Toeschouwers:
8000. Gele kaart: Vurens (Roda JC).
EERSTE DIVISIE: FC Zwolle - Eindhoven
1-1 (0-0). 74. Van Huijksloot 0 1, 90.
Boere 1-1 Scheidsrechter: Van Meerkerk.
Toeschouwers: 2450. Gele kaart: Van
Houts, Deckers (Eindhoven).
Cardiff. Welsh International. Mannen en
kelspel, tweede ronde: Bruii Constable
(Eng) 15-7 10-15 15-10, Van Daim Pa-
lyama 15-5 13-18 15 11, Bush (Eng)
Weistra 15-11 1015 15-10, Eriksson
(Zwe) Kool 15-5 15-4 Vrouwen enkel-
Nielsen (IJs) 11-0 111, Janssen - Asgeirs
dottir (IJs) 11-6 11-6 Singapore. World
Grand Prix Finals, 525 000 gulden. Ge-
mengddubbel, groep A: Kim/Gil (ZKo) Mi
chels/Van den Heuvel (Ned) 15-2 15-6.
Eindstand: 1 Kim/Gil 2-4. 2. Ponting
/Wright (Eng) 2 2, 3. Michels/Van den
Heuvel 2-0 Mannen, enkelspel, groep C:
Van Dijk (Ned) Tan Sian Peng (Siri) 18
14 15-11, Van Dijk derde in eindstand van
de groep.
gev
moskou rtr7anp
Staten op de eerste dag, 1 -1
Tsjesnokov, ooit negende op
de wereldranglijst, in april 1991,
zakte naar de 90e plaats op de
wereldranglijst. Alleen voor de
Davis Cup kon hij zich moeite
loos motiveren. Dat brak Pete
Andrei Tsjesnokov was tijdens
het communistisch bewind een
vijand van het Kremlin. Hij wei
gerde zijn prijzengeld af te
staan en verhuisde naar Parijs.
In het vrije Rusland is hij een Sampras gistermiddag bijni
vriend van president Boris Jelt- „De condities w;
sin. Zeker na zijn spectaculaire
overwinning op Michael Stich
in de halve finale van de Davis
Cup tegen Duitsland.
Gisteren had hij zich onster
felijk kunnen maken. Hij had
heel
moeilijk voor mij", zei de Ame
rikaan na zijn zwaarbevochten
overwinning. „Het gravel was
bijzonder langzaam, de ballen
waren erg zwaar." Voor Sam
pras stond er veel op het spel i
Pete Sampras aan de haak in de Moskou. Na de afzegging van
eersté partij van de Davis-Cup- Agassi was hij verplicht te win-
finale. Sampras ontsnapte en nen van Tsjesnokov om het uit
won op één been in drie uur en zicht op een Amerikaanse zege
veertig minuten, 3-6 6-4 6-3 6-7 te behouden.
6-4. Het andere, het linker, wil- „Het was een emotionele
de niet. Het was verstijfd door wedstrijd", verklaarde hij. „Ik
de kramp. De Amerikaan viel na stond onder grote druk, altijd
de laatste klap languit op zijn
rug op het gravel, waarna twee
begeleiders hem overeind hiel
pen en in looppas wegsleepten.
Pillen en massage hielpen de
eigenlijk in Davis-Cupwedstrij-
den." Kramp had hij nooit eer
der gehad op de tennisbaan.
„Een vreemde gewaarwording.
Ik kon niet meer op mijn. bec
BILJARTEN
Antwerpen BWA, wereldbeker driebanden.
Tweede ronde: Havermans (Ned) - Sang
Lee (VSt) 3-1, Sayginer (Tur) - Weyenburg
(Ned) 3-1, Jaspers (Ned) - Stroobanls (Bel)
3-1, Zanetti (Ita) - Van der Smisseri (Ned)
3-0, Ceulemans (Bel) Umeda (Jap) 3-1,
Burgman (Ned) - Carlsen (Den) 3-0.
Kwartfinale: Zanetti Jaspers 3-0 Henge
lo. NK libre. Eerste ronde: Polman - van
Silfhout 350-225 (6 beurten). Maarsman
Verstappen 350-307 (7), Klijn - Ter Braak
350-4 Tilltman Megens 189 350
(5) Tweede ronde: Maarsman Tilleman
350-75 (4), Verstappen Polman 350-
126(16), Ter Braak Megens 350-/4 (8),
Klijn VnaSilfhout 350-210(5).
DAMMEN
Lubliniec (Pol). EK. Achttiende ronde: Rejc
(Slo) Hubner (Bel) 1 -1Chmiet (Pol) Kir
zner (Oek) 0-2, Raimondi (Ita) Kalmakov
(RUs) 0-2, Machado (Por) Boetatov
(WRu) 1-1, Shabséi (Isr) Jansen (Ned) 2
0, Waboetin (Wru) Scholma (Ned) 1-1,
Geofgiev (Rus) Kristek (Tsi) 2 0. Vipoelis
(Let) Boezinski (Lit) 1-1, Balcerowicz
(Pol) - lives (Est) 1-1, Zdoroviak (Mol)
Valneris (Lel) 0-2 Stand: 1 Georgiev 30
punten, 2. Valneris 29, 3. Kalmakov 25. b
Boezinski 24, 5. Jansen, Kirzner en Vipoe
22, 8. lives 21,9. Boelatoven Scholma
SCHAKEN
Wijk aan Zee. Sonnevanck-toernooi. Vierde
ronde: Skembns (Gn) Reinderman (Ned)
0-1, Rogers (Aus) - Kotronias (Gri) 1/2-1/2,
Van de Mortel (Ned) Armas (Fra) 1/2-1/2.
Peng (Chi) Nijboer (Ned) 0 1, Van den
Doel (Ned) Brenninkmei|er (Ned) 0-1
Stand: 1 Ni|boer 3 1/2 put Kotrunim.
3, 3. Rogers 2 1/2, 4. Brenninkmeiier, Van
den Doei2, 6 Armas, Van de Mortel, Peng,
Skembris 1 1/2,10. Reinderman I
TAFELTENNIS
Stockholm. Open Zweedse titelstrijd. Lan
dentoernool, halve finale vrouwen: China
Nederland 3-0. Li Ju Vriesekoop 21-8
21 8, Yang Ying Noor .'I 18 21 id
Wang Nan Keen 21 13 19 21 21-18, Ja
pan Duitsland 3-2, Halve finale mannen:
China Duitsland 3-1, Zweden Wit Rus
land 3 1 Vrouwen enkelspel, tweede ron
de: Vriesekoop (Ned) Kim Boon Sik (ZKo)
21-19 21 19 21-1 Noor (Ned) Bades
cu (Roe) 21-10 21 15 9-9 opgave Bades
cu. Mannen enkelspel, eerste ronde: Keen
(Ned) Von Scheele (Zwe) 21-14 21 19
2114, Cioca (Gn) - Chen Sung (Ned) 21
1721-17 21 18.
TENNIS
Moskou. Davis Cup, finale. Rusland Verr
nigde Staten 1 1Tsjesnokov Sampras 6
3 4 6 3 6 6 4 6, Kafelnikov Courier
6 7 5 6-3 Mexlco-Stad. Vrouwen, Invlta
tietoernool. Gigi Fernand'V (VStGral
(Dui) 2-6 6-4 7-5.
VOLLEYBAL
Tokyo. World Cup mannen, tiende speel
ronde: Nederland Japan 0(15 3 I'. II
1 5-12), Italië Verenigde Slaton 3-0(158
H j*"-4). Canada Zuid Korea 3 1(15
9 8 15 15-10 ljj 10). Brazilië
(15-6 15-11 15-4) Stand: 1.181
tb l
(15-4 15-7 15 7), Argent
0(15-12 15-8 15 12). Cuba Egypte
10-
20
een uitgerust Nederlands vol
leybalteam het Olympisch sta
dion van Atlanta zal binnen
wandelen. Keken de in Italië
spelende Nederlanders een paar
maanden geleden nog met
angst en beven op tegen een
jaar met zo'n honderd wedstrij
den op topniveau, nu kunnen er
twee zware kwalificatietoer
nooien worden geschrapt.
Daarnaast kunnen toppers als
Zwerver, Van de Goor en Held,
spelend voor de topteams Tre-
viso en Modena, ook na de
play-offs van de Serie Al nog
even op adem komen.
Tijdens de World Volleybal
League'96, die op 10 mei start
en uitmondt in een finale in de
laatste week van juni in Rotter
dam, kan Alberda zijn topspe-
lers eveneens genoeg rust gun
nen. Nederland is immers al ge
plaatst voor de eindstrijd.
In- vergelijking met de aan
loop naar Seoul'88 (vijfde
plaats) en Barcelona'92 (tweede
plaats) mag de voorbereiding
op Atlata'96 riant worden ge
noemd. Dat geldt zeker niet
voor de financiële situatie rond
Oranje. In tegenstelling tot de
vaandeldragers in het veld pres
teren de bestuurders (van Ne-
VoBo en Top Volleybal Neder
land) nog lang niet op wereldni
veau en zit een bonus van een
ton per speler voor een gouden
medaille in Atlanta er zeker niet
in. Vandaar ook dat Alberda zijn
manschappen blijvend zal moe
ten aanspreken op hun eerge
voel.
Pete Sampras is vermoeid ter aarde gestort.
nummer één van de wereld staan en wilde zo snel mogelijk
weer op beide benen. naar de kleedkamer." Tijd voor
In de tussentijd hield Jevgeni de felicitaties van T sjesnokov
Kafelnikov de Russische ploeg had hij niet. De Rus brak na zijn
in de race. Hij versloeg Jim Cou- nederlaag zijn racket in tweeën,
rier, 7-6 7-5 6-3, de invaller voor Hij had heroïsch gestreden. In
de geblesseerde Agassi die vanaf de vierde set boog hij de achter-
de spelersbank toekeek. De bes- stand van 1 -4 om in winst in de
te Russische tennisser bracht tiebreak met 7-5. het mocht niet
Rusland naast de Verenigde baten.
PAARDESPORT
Maastricht. CSI. Springconcours topscore:
1. Hendrix (Ned) Elstar 1300 punten-
47,36 sec., 2. Lansink (Ned) Liarnos
1300-52,80, 3. Mandli (Zwi) Day Daye
4 Bril (N.-.I) Viv.iMi If-
bert (Fra) Gala II 1180, 6 Sloothaak (Dui)
San Patrigamo Very 1160, 1 1. Tops/Sono
ra la Silla 960. Springconcours over twee
ronden: 1 Schröder (Ned) Bollvorm's Ama
retto 0-133.22, 2 Mathy |r. (Bel) Fior 0-
133,53, 3. Hetzel (Dui) St. Ludwig's Gip
felstürrner 0-143,28. 4 Thijssen/Dornino
0-145,73, 5. Van den Broek/Tilders Aban
ta 0 147,46, 9. Willems/Caicos 4 1 37,52,
10. Rademakers/Combi 4-145,01 Spring
concours tabel A 1,40: 1. Le Jeune (Bri)
Colonel 0-22,69, 2. John Whitaker (GBr)
20, 2. Nederland 10-16(2/ 3. Bi
10-16 (26 7), 4. Verenigde Staten 10 1<:
(21-9), 5. 'Japan 10-14 (21 11), 6. Cub.
10-12, 7. Argentinië 10-8, 8 Zuid Kore.
10 6 (11-21), 9. Canada 10 6 (11 24)
10. China 10 6(10 23), 11. Egypl" 10-1
12 Tuneslfi 10-0 Italië eri Nederland ge
plaatst voor de Olympische Spelen
ZWEMMEN
WK kortebaan, finales.
24,62, 2 Postmaal M
(Dui) 26,21 800 m vrije slag: I Hard
castle (GBr) 8.20,46, 2 Geurt-, (Ned)
8.27,03 nationaal record, f t.uo (Chi)
H 29,95 Auburn. Open Amerikaanse kam
pioenschappen, mannen. 50 m vrij, serie
I Van deri Hoogenbarid (Ned) 22,89 na
tionaal record 200 m rug: 1 Schwenk
(VSt) 2.02,67, 2 Wouda (Ned) 2.03,84
Serie 1. Wouda 2.03,53 NR 200 m wis
sel: 1 Wouda.(Ned) 2 03,51 Serie I
Wouda 2.03,31 NR
SPORT OP TV
rio de janeiro/auburn.
Samantha Riley heeft het eerste
wereldrecord verbeterd op het
WK kortebaan in Rio de Janeiro.
De Australische won gisteren de
200 meter schoolslag in 2 minu
ten en 20,85 seconden. Dat is
1,14 seconden sneller dan de
toptijd van de Chinese Guo-
hong Dai uit 1993. Het wereld
record op de 200 meter vrije
slag is sedert gisteren in handen
van Claudia Poll uit Costa Rica.
Ze won de finale in 1.55,42. Dat
was 42/100e sneller dan de ou
de toptijd van Duitse Van Alm-
sick, die zich terugtrok voor dit
nummer. Angela Postma ein
digde tweede de 50 meter vrije
slag. De zwemster van DZ&PC
finishte in 25,10 seconden. De
titel was voor de Chinese Le.
Carla Geurts bemachtigde ook
een zilveren medaille, op de 800
meter vrije slag. Haar tijd was
8.27,03. Dat was een nationaal
record. Het oude stond met
8.29,75 sedert februari 1983 op
naam van Jolanda van der
Nationale records
Pieter van den Hoogenband en
Marcel Wouda hebben tijdens
de Open Amerikaanse kam
pioenschappen in Auburn Ne
derlandse records gezwommen.
Van den Hoogenband zette in
de series 50 meter vrije slag een
tijd van 22,89 seconden neer.
Daarmee was hij ruim sneller
dan de 23,01 die Hans Kroes in
1987 zwom. Wouda verbeterde
op twee onderdelen het Neder
lands record. De 200 meter wis
selslag legde hij af in 2.03,31,
ruim een tiende sneller dan zijn
eigen Nederlandse record uit
1993 (2.03,45). In de finale zette
hij 2.03,51 op de klokken en
werd daarmee winnaar. Op de
200 meter rugslag zwom hij in
de series 2.03,53. Het oude re
cord (2.03,81) stond sinds 1992
op naam van Martin van der
Spoel. In de finale eindigde
Wouda achter de Amerikaan
Tripp Schwenk (2.02,67) op de
tweede plaats in 2.03,84.
zaterdag
11.45-12.30 TV 5 Sport Africa: magazine
12.00-17.29 Ned 2 Studio sport tennis
Cup dubbelspel Rusland-VS) en Wereldbe
12 30-13 30 EURO Snowboarden FISW
reldbeker vanuit Grachen (Zwitserland).
13 15 18.20 BBC 1 Grandstand: Footbal
cus (voetbalmagazine), paardekoersen var
13.30-14.15 EURO Skiën wereldbeker m.
nen vanuit Vail (Verenigde Staten)
14.00-17.45 BRT 1 Sport extra: biljarten,
rechtstreeks verslag van de Wereldbeker, B
sche manche vanuit Antwerpen
14 15-16.00 EURO Atletiek: EKCross-coi
vanuit Ainwick (Groot-Brittannie)
15.00-16.00 NBC Golf: Skills Challenge
15.00-17.00 Did 3 Sport extra
15 30-16.00 TV 5 Montagne bergsportmz
16 00-17.00 NBC Triathlon: Iron man - Ire
16.00-18 00 EURO Tennis: Woman's Trop
vanuit Cap d'Agde (Frankrijk), halve finales
17 00-18 00 NBC NHL Power week, week
overzicht van het NHL IJshockey
17.15-17.30 Did 3 Sport im Westen
17 30-18 02 Did 1 Sportschau
18 00-19 00 EURO Zwemmen WK Korte
18 20-19 20 BBC 2 Snooker Engelse kan
18 43-18 51 Ned 2 Sportjournaal
1845-19 10 RTL Sport
19.00-19.30 EURO Skiën wereldbeker vri
wen vanuit Lake Louis (Canada).
19.10-19 50 Did 1 Sportschau Bundeslig
19 30-20.00 BRT 1 Sport
19.30-21 00 EURO Sk.en wereldbeker m
nen vanuit Vail (Verenigde Staten).
19.50-20.40 RAI UNO Sport
20 05-20 20 BBC 2 Sport
20.15-22.00 Did 1 Sport-Gala '95 gala te
22.00-23.00 EURO Zwemmen WK Korte
Baan vanuit Riode Janeiro Herh
22.00-23 40 Supersport Spaans voetbal
22 45-23 40 Ned 3 Studio sport: o a betaald
voetbal
22 45-00.05 Did 2 Das aktuelle Sport-Studio
23 00-00 00 EURO Boksen WBO WK mid
23 00 00 00 NBC Basketball: verslag van de
NCAA finale, mannen
23 20-23.40 BRT 1 Sport op zaterdag
23.45-00 50 BBC 1 Match of the day voetbal-
magazine, samenvattingen uit de FA Carlmg
Premiership en de Premier League.
00.00-01.00 EURO Schansspringen wereld-
beker vanuit lillehammer (Noorwegen)
01 00-02 00 EURO Internationaal autosport
01 810 02 10 BBC 2 Snooker: samenvatting
zondag
06 00-07 00 TV 5Champion's autospor
gazme Herh
08 05 09.15 BBC 1 Match ol the day H
08 30-10.00 EURO Voetbal Intercontm
beker vanuit Tokio, Ajax-Gremio. Herh.
10.00-10.30 EURO Atletiek EK Cross-c
vanuit Ainwick (Groot-Brittanmei Herh.
10.30-11.30EUR0Zwemmen WK Kort
Baan vanuit Riode Janeiro Herh
11.30-12 30 EURO Schansspringen we
beker vanui
15 30-16 00 NBC X Kuiture magazine over
15.30-16 15 Did 2 Der Sportspiegel. sportm.-
gazine, vandaag een terugblik op de carrières
van de |0nge tennissers Thomas en Sabina
16 00-1 7 00 NBC Isle of Man TT race: hoog
16 30 19 00 EURO Zwemmen: WK Korte
Baan vanuit Rio de Janeiro.
17.05-18 15 DlcJ 2 Die Sport-Reportage o a
schansspringen (Wereldcup vanuit Lilleham
mer). voetbal (2. Liga), bobsleeën (Wereldcup
18 00-19 00 BBC 2 Rugby speci.
18 10-18 40 Did 1 Sportschau
18 45-19 10 RTL Sport
18.50-1910 Did 3 Sport im We-,!
19.00-20.00 EURO Skiën werelc
19 50 19 58 Did 1 Sportsch,
19 50 20.20 BRT 1 Sporfwe
22.00-23.00 EURO Zwemmi
23 00-00.00 EURO Bokse
lichtgewicht: Billy Schwer l
Ditau Molelyane (Zuid-Afrii
23.00-00 30 BBC 2 Snooker
van de Engelse k,vnpioenschap|
00.00-01.00 EURO Schansspr
beker vanuit Lillehammer (Noor
01 00 01.30 EURO Olympisch
maandag
08 10 08 15 Ned 3 Spoftiourn.
08.30-09 30 I UK0 Schansspr
beker vanuit Lillohammer (Noorwegi.
09.29-11 04 Ncd 3 Studio sport Herh
09 30 11 00 EURO Skiën W.-reldbeker
11 00-12 00 EURO Zwemmen WK Kor
Baan vanuit Rio de Janeiro Herh
11 04 12 55 Did 1 Sport Gala '95 gala
legenheid van de afsluiting van hot sport
1995
12.00-13 00 EURO Boksen WBC Intori
Kampioenschapcruivigewicht Herh
1? 30-12 45 Ned 2 Sportjournaal
13.00 14 00 EURO Internationaal auto-
magazine Herh
14 00-15 00 EURO Schansspringen W<
beker vanuit Lillehammer (Noorweg.-ni
14 11-14 56 Ncd 3 Studio spon Herh
15.00-16 30 EURO Tennis Woman's T.
vanuit Cap d'Agde finale. Herh
16 20 16 30 Did 3 Spori im Westen
16 30-17 30 EURO Powerliltirig WK va
C'jn H inljriUI Herh
1995
21 55-22.15 BBC 1 Sport
22.00-22 45 RTL 4 De balie
13:00-17 45 BRT 2 Sport e;
13.30-14 30EUROSk.er, werelc
nen vanuit Vail (Veren.gde Staten)
14 00-14.30 NBC Formula one d
14 00 19 50 RAI UNO Sport spo
met o a uitslagen
14.30-15 00 NBC Tennis legend-
tretten
14.30-16 00 EURO Tennis Worn,
vanuit Capd'Agde (Frankrijk), fina
15 00-15.30 NBC Prosuperbikes
15 00-18 00 BBC 2 Snooker ree:
slag van de Engelse kampioenschi
SPORTPARK "KIKKERPOLDER1' r&
ZONDAG A.S. AANVANG 14.00 UUR „A
EERSTE KLASSE
UVS - UN IT AS
Stationsweg 2b
071 - 12 16 45
Stovonsbloom 305
'0- 071 - 32 00 99
Crab Verhoeven
makelaars o.g.