RB vindt tegenstrijdigheden in uitspraak
Ton Kallenberg en
Leiden uit elkaar
Becker en Chang naar halve finale
Sport
Alleen Van der Zee gaat
vrijuit bij Kozakken Boys
Dure zege hockeyvrouwen
ZATERDAG 18 NOVEMBER 1995
CHff WILLEM SPIERDIJK. 071 -5356464, plv -CHEF rob onderwatfr. 071 5356463
Ferencvaros weet niets van brief Ajax
boedapest De Hongaarse voetbalclub Ferencvaros is uiterst ver
baasd over berichten dat Ajax supporters van de club wil weren
voor de wedstrijd Ajax-Ferencvaros op 6 december in Amster
dam. Ferencvaros-voorzitter Istvan Szivos ontkende gistermidag
in alle toonaarden dat Ajax, zoals Ajax-voorzitter Van Praag don
derdagavond bekend maakte, de club al een week geleden via
een officieel schrijven van dat besluit op de hoogte heeft gesteld.
„We hebben tot nu toe geen officiële brief van die strekking van
Ajax ontvangen. Het lijkt me dan ook niet zinvol om een officiële
reactie op iets oat niet officieel is te geven", aldus Szivos.
Van Utrecht scoort voor Padova
padua Leonard van Utrecht heeft donderdag zijn eerste doel
punt gemaakt in het shirt van zijn nieuwe werkgever Padova.
Tijdens een oefenduel tegen een plaatselijke selectie was de
Noordwijker eenmaal succesvol. De wedstrijd gold als voorbe
reiding op het degradatietreffen van morgen tussen Padova dat
hekkesluiters is in de serie A en Bari dat vier plaatsen hoger
staat. Of Van Utrecht bij die partij in de basis staat, is nog ondui
delijk. Waarschijnlijk wordt de nieuwe aankoop als invaller aan
het thuispubliek voorgesteld.
Go Ahead Eagles trekt spelers aan
deventer Go Ahead Eagles heeft doelman Oscar Moens overge
nomen van Excelsior. I let is de bedoeling dat de 22-jarige goalie
morgen debuteert in de uitwedstrijd tegen Feyenoord. Hij te
kende voor twee en een half jaar. Daarnaast huurden de Eagles
Pieter Bijl tot het einde van het seizoen van Heerenveen. Go
Ahead, laatste in de eredivisie, is naarstig op zoek naar verster
king. Go Ahead heeft FC Utrecht benaderd voor een spelersruil.
De Deventer formatie wil Marcel Valk kwijt. Fafié zette de Kou-
dekerker onlangs, na een tweede aanvaring in korte tijd, uit de
selectie. Eagles zou hem graag inruilen voor Ab Plugboer.
Sudden death bij beslissingsduel
geneve Mocht de beslissingswedstrijd tussen Nederland en Ier
land, voor een plaats in het EK voetbal in Engeland volgend jaar
zomer, na 90 minuten geen winnaar hebben opgeleverd, dan
volgt een sudden death. De eventuele verlenging van het duel,
op 13 december in Liverpool, is afgelopen zodra één van de
teams scoort. Mocht er in de 30 minuten verlenging geen doel
punt vallen, dan volgen strafschoppen. Het duel, waaruit de zes
tiende en laatste deelnemer van het EK naar voren komt, staat
onder leiding van de Witrus Vadim Sjoek.
Rentree Mota in Zevenheuvelenloop
numegen Rosa Mota start in de Zevenheuvelenloop in Nijme
gen. De Portugese, die in haar indrukwekkende carrière Euro
pees-, wereld- en olympisch kampioene op de marathon werd,
maakt morgen na een lange blessureperiode haar rentree in een
internationale wegwedstrijd. Mota, onlangs gekozen tot lid van
het Portugese parlement, hoopt in Atlanta nog een keer de
olympische marathon te lopen. De organisatoren van de Zeven
heuvelenloop (15 kilometer) hebben de namen van de Belg Vin
cent Rousseau (geblesseerd) en de Kenyaan Thomas Osano
(ziek) moeten doorhalen op de startlijst. OokTonnie Dirks kan
door een blessure niet starten. De Europese en wereldkampioen
marathon Martin Fiz uit Spanje start wél.
Bouwmans kopman Foreldorado-Golff
putten Eddie Bouwmans heeft in Foreldorado-Golff een nieuwe
wielerploeg gevonden. De 27-jarige renner, die bij de formatie
van Jan Raas moest vertrekken, tekende gisteren in Putten een
contract voor één jaar. Foreldorado-Golff is de derde Nederland
se profequipe, ploegleider is Frits Schur. Bouwmans fungeert het
komende seizoen als kopman. Hij begint aan zijn zevende sei-
als beroepsrenner.
Franse doelman gebruikte doping
parijs Doelman Fabien Barthez heeft tijdens de topper van zijn
club Monaco tegen landskampioen Nantes, in oktober, dope ge
bruikt. De reserve-goalie van de nationale ploeg heeft een con
tra-expertise aangevraagd. Het nieuws over het doping-geval
lekte gisteren uit. Barthez was in het begin van het seizoen lange
tijd uitgeschakeld met een gebroken pols. Op 30 september, vlak
voor het duel tegen Nantes, maakte hij zijn rentree. Het verbo
den middel moet in een ontsteking remmend middel hebben
gezeten. Volgens Claude Simonet, voorzitter van de Franse voet
balbond, hoeft Barthez niet te vrezen voor een zware straf. „Een
stom foutje. Laten we het afdoen als een jeugdzonde", sprak hij
tijdens een UEFA-bijeenkomst in Genève.
Zoon van Passarella verongelukt
buenos aires Sebastian Passarella, de 18-jarige zoon van de Ar
gentijnse nationale voetbalcoach Daniel Passarella, is gisteren
om het leven gekomen toen hij met zijn auto onder een trein
kwam. Een passagier die bij hem in de auto zat raakte zwaar ge
wond. Argentijnse kranten berichtten dat Passarella jr. de spoor
baan probeerde over te steken terwijl de bomen gesloten waren.
Vervolg voorpagina
Menno Vaartjes spreekt van 'een drama' en kondigt aan
zeker beroep aan te tekenen. ,,Want dit is belachelijk.
Een half jaar geschorst worden voor iets wat je niet hebt
gedaan, dat is niet te verteren."
rotterdam gert-jan onvlee
Na vorige week maandag hield
Vaartjes overigens rekening met
een schorsing. De aanvoerder
van Rijnsburgse Boys wijst
daarbij op drie gelijkluidende
verklaringen van Zwaluwen. Hij
heeft daar zijn mening over: ..Ik
vind het knap dat drie mensen
in zo'n opstootje van veertig,
vijftig man net hebben gezien
dat de scheidsrechter door een
voetbalschoen is getrapt, maar
weer niet wie er aan die schoen
vastzat."
Vaartjes ('Hoe het precies ver
der gaat weet ik niet, ik heb
geen ervaring met dit soort din
gen), heeft in de uitspraak van
de tuchtcommissie ondanks al
les nog wel een lichtpuntje ge
signaleerd: „Mij is verteld dat
voor het schoppen van een
scheidsrechter eerder anderhalf
jaar staat dan een halfjaar. Mis
schien dat deze uitspraak wel
aangeeft dat er toch aan mijn
schuld wordt getwijfeld."
Ook secretaris Van Zuijlen
weet zeker dat Vaartjes de
schuldige niet was. „Die heeft
zich na afloop juist als een uit
stekende aanvoerder gedragen
door de scheidsrechter in be
scherming te nemen. Wie het
wel heeft gedaan, weten we nog
steeds niet. Daarom hebben we
deze week in de Rijnsburger
nog een oproep gedaan aan
supporters en leden om met in
formatie te komen."
Van Zuijlen verwacht dat
Vaartjes in hoger beroep een
goede kans maakt, faiet alleen
omdat hij ervan overtuigd is dat
de aanvoerder van Rijnsburgse
Boys niet heeft geschopt, maar
ook omdat hij de nodige tegen
strijdigheden heeft ontdekt in
de uitspraak van de tuchtcom
missie. „Het enige dat de tucht
commissie bewezen acht is het
wangedrag van onze verzorger.
De vereniging zelf is vrijgespro
ken. omdat het wangedrag van
de spelers van Rijnsburgse Boys
en de ongeregeldheden zelf niet
bewezen worden geacht. Hoe je
dan toch kunt overgaan tot het
voor een half jaar schorsen van
Vaartjes, is mij een raadsel."
Tegenstrijdigheden konden
ook bij de verklaring van
scheidsrechter Brouwer worden
ontdekt. De scheidsrechter, die
in het veld na te zijn getrapt nog
aan Vaartjes vroeg of hij dat had
gedaan, wees voor de tucht
commissie de aanvoerder van
RijnshOrgse Boys als de dader
aan. Die verklaring werd door
de waarnemer tijdens het duel
niet onderschreven. Van Zuij
len: „Die heeft verklaard dat hij
in al het tumult helemaal niets
heeft geconstateerd, hoewel hij
maar zo'n vijf meter van het op
stootje was verwijderd."
De volledig Rotterdamse
tuchtcommissie lijkt bij haar
uitspraak ook voor een groot
deel te zijn afgegaan op verkla
ringen van de zijde van Zwalu
wen Vlaardingen. Daarin wordt
de naam van Vaartjes weliswaar
niet genoemd, maar wordt wel
gesteld dat de scheidsrechter
Brouwer door een voetbal
schoen zou zijn geraakt. Van
Zuijlen wil daar niet te diep op
ingaan, maar zet wel zijn vraag
tekens bij die verklaringen: „Ze
lijken wel heel erg op elkaar."
Al met al voldoende reden
voor Rijnsburgse Bovs om alles
in het werk te stellen om de
schorsing van Vaartjes onge
daan te maken. Van Zuijlen:
„De kern van de zaak is dat die
jongen niet schuldig is. Hij
dreigt nu de dupe te worden
van een opstootje dat door sup
porters van beide clubs is ver
oorzaakt. Dat kan natuurlijk
niet. Dus zullen we hem aan al
Ie kanten bijstaan. Of we over
wegen in deze zaak een profes
sionele kracht in te zetten? Dat
is een mogelijkheid."
leiden gertjan v
Michael Chang plaatste zich ten koste van Jim Courier voor de halve finale van de Masters. foto e
Ton Kallenberg heeft gisteren,
als verwacht, zijn functie als
coach van Ton van Bemmelen-
Leiden neergelegd. De Leider-
dorpse basketbaltrainer en de
club zijn naar de woorden van
voorzitter Rob van Hooven 'in
goed overleg' uit elkaar gegaan.
Daarmee is de crisis bij BS
Leiden (voorlopig) bezworen.
Afgelopen maandag kondigde
Kallenberg al aan dat er koppen
gingen rollen bij de basketbal
club. De relatie tussen enige
spelers en de coach waren tot
het vriespunt gedaald. Kallen
berg stelde dat of enige spelers
hun biezen zouden pakken, of
wel hijzelf zijn conclusies zou
trekken. Afgelopen woensdag
hakte Kallenberg na een lang
durig gesprek met Van Hooven
en manager Hcnnie Nijssen de
knoop door. Daarbij heeft onge
twijfeld het feit meegespeeld
dat, bij represailles tegen 'mui
tende' spelers, er zeven andere
spelers niet meer bereid waren
onder Kallenberg verder te
gaan.
Hel vertrek van Kallenberg
betekent dat Leiden op dit mo
ment stuurloos is. Gisteravond
trainde de selectie wel, maar
deed dit op eigen houtje. Van
avond, in de derby tegen het
Noordwijkse MSV, neemt Nijs
sen de coaching waar.
Het vertrek bij het vlagge-
schip van BS Leiden betekent
overigens niet dat Kallenberg de
club volledig de rug toekeert.
Voorzitter Van Hooven is nog
met de coach, die vorig jaar een
volledig beleidsplan voor de he
le club schreef, in onderhande
ling over een eventuele andere
functie binnen de vereniging.
In de zoektocht naar een op
volger voor Kallenberg circule
ren de namen van Bert Samson,
Sid Bruinsma en Lace Strong.
Eerstgenoemde had Leiden al
eerder onder zijn hoede. De
1 laarlemmer boekte tot vier jaar
geleden veel succes met Leiden,
dat onder zijn hoede in de top
van de promotiedivisie mee
draaide, om vervolgens het
Haarlemse Akrides in de eredi
visie te coachen. Bruinsma is,
evenals Strong, oud-speler van
Parker/Ix?iden en trainde tot
voor kort het Voorschotense
Blitz. Strong was tot vorig jaar
de coach van de vrouwen van
Grasshoppers.
frankfurt rtr/sid
Boris Becker en Michael Chang hebben zich tijdens de Masters in
Frankfurt bij Pete Sampras en Thomas Enqvist in de halve finale
gevoegd. Becker deed gisteren in de Festhalle voor 9000 toeschou
wers het noodzakelijke: een overwinning in twee sets op de al uit
geschakelde Rus Jevgeni Kafelnikov (6-4 7-5). Chang versloeg zijn
Amerikaanse landgenoot Jim Courier met 6-2 7-5. Het programma
voor vandaag is: Becker - Enqvist, Sampras - Chang.
Als Becker een set had laten liggen tegen Kafelnikov zou de Zuid
afrikaan Wayne Ferreira, op het laatste moment van safari geplukt
als invaller voor de geblesseerde Andre Agassi, bij de laatste vier
zijn gekomen. De Duitser haalde voor de achtste keer in zijn loop
baan de laatste vier van de Masters, het traditionele onderonsje
tussen de beste acht tennissers van de wereld, Chang kwam de
laatste vijfjaar nooit zo ver.
Het publiek moedigde als gewoonlijk Becker fanatiek aan. „Dat is
mijn dubbelpartnerzei hij veelbetekenend. Kafelnikov, die al
twee nederlagen had geleden, wekte geen moment de indruk er
niet meer voor te willen strijden. Hij wond zich herhaaldelijk op
over vermeende onjuiste beslissingen van de scheidsrechter. Bec
ker liet zich daardoor niet van de wijs brengen, bewaarde de rust in
zijn optreden en had na 34 minuten de eerste set te pakken.
In de tweede set kwam Becker halverwege in moeilijkheden. Ka
felnikov leidde met 3-2 en verwierf zich vier kansen op een door
braak. Becker weerde ze af met twee aces, een forehand in de uiter
ste hoek van de baan en een keiharde volley. Ook in zijn volgende
opslagbeurt kreeg Becker twee breekpunten tegen die hij met twee
aces te niet deed. Toen Becker op zijn beurt een doorbraak forceer
de naar 6-5 benutte hij op eigen opslag het derde wedstrijdpunt.
Becker staal twee keer te boek als winnaar van de Masters, in 1987
in New York en vijf jaar later in Frankfurt.
Na afloop gaf de Duitser toe dat de druk enorm groot was ge
weest. „Ik ben er een voorstander van dat ook dit toernooi volgens
het knock-outsysteem plaats heeft. Dat is tenslotte het hele jaar
door al het geval in de andere toernooien. I let huidige systeem is
niet fair .omdat je met twee. overwinningen toch uitgeschakeld
kunt zijn." Over zijn volgende tegenstander, debutant Enqvist, had
Becker zijn bedenkingen. „Die heeft Courier en Chang mooi te gra
zen genomen. Vanaf de baseline is hij misschien momenteel wel de
beste speler ter wereld.
Chang had geen enkele moeite met Courier. De kleinste van de
twee beschikte over een veel gevarieerder slagenarsenaal. In de eer
ste set stoomde Chang door naar 6-2, de tweede set ging wat moei
zamer (7-5). Enqvist bleef ook in zijn derde partij voor de rode
groep ongeslagen. De in blakende vorm verkerende Zweed won in
drie sets van Thomas Muster: 6-4 6-7 6-4. Voor de Oostenrijker be
tekende het de derde verliespartij.
werkendam anp
Kozakken Boys, uitkomend in
de eerste klasse B van het zaler-
dagamatcurvoetbal, heeft van
de tuchtcommissie van de
KNVB drie punten in mindering
gekregen. Dit naar aanleiding
van ongeregeldheden die zich
op 28 oktober in de slotfase van
het duel tegen GVW in Veenen
daal hebben voorgedaan.
Scheidsrechter Breughem
staakte toen acht minuten voor
het einde bij de stand 2-1 voor
GVW het duel omdat hij zich
bedreigd voelde.
De arbiter had kort voor het
staken een rode kaart gegeven
aan spits Ton Cornelissen van
Kozakken Boys wegens het uil
Spelbos is
Gorter zat
Ron Spelbos wil niet langer wer
ken met Edwin Gorter. De trai
ler van Vitesse heeft de spel
maker uit de selectie gezet. Met
deze maatregel zorgt Spelbos
opnieuw voor grote consterna
tie in de spelersgroep. Twee da
gen eerder verwijderde hij Jerry
'Simons uit de selectie. De breuk
met Gorter is echter opvallen
der. „Met hem wil ik niets meer
i te maken hebben", zei de Veen-
endaler. Spelbos wilde Gorter
vorige week al terugzetten naar
het tweede, maar de spelersraad
i haalde de oefenmeester over
dat standpunt te herzien. Na
I openbare excuses van de 32-ja-
rige spelmaker keerde Gorter
^terug in de selectie. De boete
bleef evenwel staan. Gorter wei-
igerde vorige week met de spe
lersbus van Vitesse mee terug te
reizen uit Breda. Hij reed direct
naar zijn woonplaats Sprundel.
SCOREBORD
prijsvragen
i. Watoetin 5.12. Scholma 3
Lucky Ten
Vrijdag 17 november: 4-5-6-10-23-25-27
32-42-44-46-47-49-52-55-56-58-61-
71-79.
(onder voorbehoud)
golf
EERSTE DIVISIE
MW - FC Den Haag 3-1 (1-0) 31
Lanckohr 1-0, 61. De Jong 1-1. 78.
Lanckohr 2-1, 85. Libregts 3-1. Scheids
rechter Bossen Toeschouwers: 3150. Ge
le kaart: Van As, Joordens (MVV)'
FC Zwolle - Helmond Sport 5-0 (4-0) 4 llie
1-0. 8 Bruin 2-0. 22 Smit 3-0. 29. Reyn-
ders 4-0. 80 llie 5-0. Scheidsrechter
Koopman. Toeschouwers: 2800 Gele
kaart Meeuwsen, Van'Aerle (Helmond
Sport)
DUITSLAND: M'gladbach - HSV 1-2, St.
Pauli - Düsseldorf2-1
FRANKRIJK: Montpellier - Lens0-0
Hong Kong. Open Royal Hong Kong.
480.000 gulden
Stand na tweede ronde: 1 Alarcon (Mex)
132. 2 Yeh (Tai) 135, 3. Casas (Fil). Cru-
voetbal se (ZAf) 136. 5 Painter (Aus). Webb (VS)
137. 13. Steenkamer 140
dammen
Lubliniec. EK
Vierde ronde: Krisbek (Tsj) Watoetin
(WRu) 0-2. Kalmakov (Rus) - Reic (Slo) 2-
0. lives (Est) - Vipoelis (Let) 0-2. Raimondi
(Ita) - Zdoroviak (Mol) 1-T. Kirzner (Oek) -
Machado (Por) 1-1, Boelatov (WRu) - Jan
sen 1-1, Balcerowicz (Pol) - Hubner (Bel)
1-1. Chimiel (Pol) - Georgiev (Rus) 0-2.
Valneris (Let) - Shabshai (Isr) 2-0. Boe-
zinski (Lit) - Scholma 1-1 Stand aan de
kop: 1 Kalmakov, Valneris 7 punten, 3.
Boelatov, Georgiev 4, 5. Balcerowicz, Jan-
hockey
Kaapstad. Olympisch kwalificatietoernooi,
Zuid-Afrika - Nederland 2-3 (1-2) 9. De
Ruiter 0-1, 21. Bentley 1-1 (sc), 35. Vos
sen 1-2 (sc). 52. Kuipers 1-3, 58. Bentley
2-3 Scheidsrechters Lario (Spa) en Ok
Lee (ZKo). Toeschouwers 1000. Strafcor-
ners Zuid-Afrika 6. Nederland 5
China - Canada 1-0 (0-0) 36. Ying Lm 1-
0. Stand: 1. Argentinië 2-4. 2. Duitsland
1-2. 3 Zuid-Korea 2-2 (3-1), 4. Nederland
2-2 (5-5). 5 China 2-2 (1-2). 6. Groot-
Brittanme 1-1, 7. Canada 2-1. 8. Zuid-
Afrika 2-0
schaatsen
Berlijn. Duitse afstandkampioenschappen.
500 m. eerste wedstrijd: 1. Künzel 37.64.
2 Pfeiffer 37,88. 3 Reyes-Loredo 37.97
1500 m: 1. Sptelmann 1.58,05. 2. Kumm
1 58.10, 3 Adeberg 1 58.33
Vrouwen. 500 m, eerste wedstrijd: 1
Schenk 40.94. 2 Niemann 41.14, 3. Völ-
ker 41,31. 1500 m: 1. Niemann 2.04,05,
2. Pechstein 2 07,97. 3. Völker 2.08,33
schaken
Linares (Spa). Europees kwalificatietoer
nooi Interzone-toernooi.
Eerste ronde: Santo-Roman (Fra) Piket 0-
1. Van Wely - Fernandez (Spa) 1/2-1/2, Be
rend (Lux) - Van der Sterren 0-1, Van der
Wiel - Cacho (Spa) 0-1Quadrio (Por) - Nij-
boer 0-1, Kelly (Ier) Sosonko 1/2-/12:
tweede ronde: Piket Renet (Fra) 1/2-1/2,
Nijboer Hebden (GBr) 1-0, Van der Ster
ren Fernandes (Por) 1-0. Pnê (Fra) - Van
Wely 1/2-1/2. Berend - Van der Wiel 1/2-
1/2, Sosonko - Arlandi (Ita) 1/2-1/2. derde
ronde: Ni|boer Miles (GBr) 0-1, Godena
(Ita) - Van der Sterren 1-0, Garcia (Fra) -
Piket 1/2-1/2, Van Wely - Sharif (Fra) 1/2-
1/2, Van der Wiel - Gomez (Spa) 1-0. Mari-
nelli (Ita) - Sosonko 0 1vierde ronde: Sha
rif - Van der Wiel 1/2-1/2, Piket Nijboer
1-0. Van der Sterren - Garcia (Fra) l-O.
Wells (GBr) - Van Wely 1-0. Sosonko
Hodgson (GBr) 1/2-1 2 Stand: 1 Miles 4
punten. 2 Piket, Van der Sterren, Godena,
Sadler, Renet 3, 7 o.a. Sosonko 2 1/2, 14
o.a. Ni|boer. Van der Wiel 2, 27 o.a. Van
Wely 1 1/2
ski
Vail (VSt). Wereldbeker Reuzenslalom: 1
Von Grümgen (Zwi) 2.28.88 (1.13,63
1.15.25), 2. Kjus (Noo) 2 30.69
(1 14,96*1 15.73). 3 Kalm (Zw.)
2 30,69 (1 14,96*1 15.73). 4 Kosir
(Slo) 2.30.84. 5 Reiter (Oos) 2 30.98. 6.
Nyberg (Zwe) 2.31 10. 7 Tomba (Ita)
2 31,21. 8 Knauss (Oos) 2 31,30, 9.
Strand-Nilsen (Noo) en Amodt (Noo) bei
den 2.31,38 Stand in wereldbeker reu
zenslalom en algemeen (na twee van de 38
wedstrijden): 1 Von Grünigen 200 pnt, 2.
K|us 160. 3. Kalm 120
squash
Cairo. WK landenteams
Halve finales: Engeland Egypte 3-0,
Pakistan - Australië 2-1
Nederland - Denemarken 3-0. Smit Kors-
berg 9-3 9-0 9-2. Buit Hansen 9-5 10-9
10 8. Vertogen Yeo 9-7 9-7 9 3 Plaats
17 t/m 20: Nederland Singapore 2-1
Smit - Chua 93 9-1 9-3, Buit Abidm 9-7
9-0 9-2, Vertogen - Tan 1-9 2-9 1-9
tennis
Frankfurt. ATP Masters, 5,3 miljoen gul-
Rode groep: Chang (VSt) - Courier (VSt) 6
2 7-5. Enqvist (Zwe) Muster (Oosj 6-4 6
7 6-4. Eindstand: 1. Enqvist 3 gespeeld-3
gewonnen. 2 Chang 3-2, 3 Courier 3-1,
4 Muster 3-0
Witte groep: Becker (DuO Kafelnikov
(Rus) 6-4 7-5. Eindstand: 1 Sampras
(VSt) 3-2, 2. Becker 3-2. 3. Ferreira (ZAF)
3-2,4 Kafelnikov 3-0
St. Clotilde. Challenger, 80.000 gulden
Dubbelspel, tweede ronde: Santoro/Doum
bia (Fra) - Baur/Winnink (Dui/Ned) 6-4 7-6
Vrouwen
New York. Masters, 3.2 miljoen gulden.
Kwartfinales: Huber (Dui) - Date (Jap) 3-6
6-2 6-1. Graf (Dui/1) - Mary-Joe Fernandez
(VSt/8) 6-3 6-4 Dubbel, halve finale: Gig.
Fernandez/Zvereva (VSt/WRu/1) McGra
th/Neiland (VSt/Let/3) 6-4 6-2
Pattaya, 175.000 gulden.
Kwartfinale: Paulus (Oos) - Olsza (Pol) 6-2
2-6 6-4, Yipng (Chi) - Min (Chi) 6-3 3-6 6
2, Kijimuta (Jap) - Shi-Ting (Tai/2) 6-4 4-6
6-4
117"
V/fc»"' if*
SPORT OP TV
15 00-16.00 NBC Golf: Heineken World Cup.
15 00-17.00 Did 3 Sport extra.
I 15 00-17 00 EURO Kunstrijden op de
t K^aats Trophy of France vanuit Bordeaux.
16 00-17.00 NBC Triathlon. Iron man-Iron
17 00-18.00 NBC Festival on ice: kunstr.jden
^ce schaats
17 15-17 30 Old 3 Sport im Westen
17 30-18.02 Did 1 Sportschau.
18 00-19 30 EURO Skién wereldbeker vrou-
vanuit Vail (Verenigde Staten), slalom
•8 43-18.51 Ned 2 Sportiournaal
1845-19.10RTL* Spon
19 10-19.50 Did 1 Sportschau: Bundesliga-
wtbai
19 30-19 57 BRT 1 Sport.
19 30-20.30 EURO Boksen zwaargewicht, 10
ronden: Shannon Briggs (VerenigdeStaten)-
Sherman Griffin (Verenigde Staten) Herh.
20.05-20 20 BBC 2 Spon
20.30-20 40 RAI UNO Sport
20.30-21 00 EURO Skiën, wereldbeker vrou
wen vanuit Vail (Verenigde Staten).
21.00-21.30 EURO Skiën wereldbeker vrou
wen vanuit Vail (Verenigde Staten), slalom 2e
2 f 30 00 00 EURO Kunstr.|den op de
schaats: Lalique Golden Trophy vanuit Bercy.
Pari|S
22.05-22 25 BBC 2 Sport
22 05-22.45 RTL 5 De ballen sportprogram-
22.20-23 40 Did 2 Das aktuelle Sport-Studio
22.45-23v40 Ned 3 Studio sport: sportpro
gramma met o.a betaald voetbal
23.00-00.00 NBC Super sports.
23 10-23 30 BRT 1 Sport op zaterdag
23.55-00 50: Match of the day samenvattm-
23.59-00 59 Ned 2 Masters Tenni
ZONDAG
08 30-10 00 EURO Kunstrijder
schaats Lalique Golden Trophy*
Parqs Hem
10.00-11 00 EURO Sk
Vail reuzenslalom, 2e ronde
11.00-12 00 EURO Autosport FlA World Rally
Championship vanuit Groot-Brittannie Herh.
12.00-13.00 EURO Boksen. Halfzwaarge-
wicht. 10 EURO ronden Michael Nunn (Vere
nigde Staten) - Charles Oliver (Verenigde Sta-
14.00-14 30 NBC Autosport formule I.
14.00-20.40 RAI UNO Sportmagazine
voetbal en uitslagen
14 30 15 00 NBC. Tenhislegenös
14 55-16 55 BRT 2 Sport Extra veldriji
verslag van de superprestige in Gaverne
15 00-15 30 NBC Pro Suwckes
15 00-18 00 EURO Kunstnjden op de
lolden Trophy
Bercy
18 10-16
18 45-19
18 45-20
18 50-19
19.30-20
19 50-19.
19 50-20
20 00-20
20 15-20.
20 30-21
10 BBC 2 Rugby Special
10 RTL* Sport
00 Ned 2 Studio Sport
10 Did 3 Sport im Westen
30 EURO Pnme time boksen Boks-
Special over Shannon 8riggs Herh
.58 Did 1 Sportschau-Telegranfm'
20 BRT 1 Sportweekend
35 BBC 2 Top Gear Rally Report.
45 N
Herh
12.10-16 55 Ned 2 Studio Sport
Parijs
16 00-17.00 NBC Autosport
17.05-18.15 Did 2 Sportreportage 2e Bur
deshgavoetbal, en tenms (ATP-fmaie in Fra
furt en Masters in New York)
18.00-19.30 EURO Skién Wereldbeker he
vanuit Vail (Verenigde Staten)- slalom le m
18 08-18 40 Did 1 Sportschau
00 EURO Skiën We
'tVa-i'Verenigde Stat
.30 EURO Sk.en We
1 slalom 2e manche
00 EURO Autosport FIA WK
it Groot-Bnttannie le etappe
.05 Did 2 Sport am Sonntag
i 00 EURO Formule 1 FIAW
22 15-23 00Ned 3Studio'
Wietske de Ruiter (links), Marlies Vossen (midden) en Jeanette Lewin
vieren een doelpunt van Nederland. foto anp
kaapstad anppisch kwalificatietoernooi tegen
Argentinië haar eerste wedstrijd
De kracht waarmee Noor Hols- na een maandenlange schou
boer in de 54ste minuut van het derblcssure. Gisteren acteerde
duel met Zuid-Afrika de hot ze bijna een uur tegen Zuid-
keystick tegen het hek gooide, Afrika, totdat ze opnieuw haar
vertelde meer dan woorden schouder blesseerde. Nederland
konden zeggen. Woede en pijn won met 3-2, maar verloor
vochten om voorrang. Woens Holsboer. De centrale verdedig-
dag speelde ze op het olym- ster komt niet meer in actie.
delen van een elleboogstoot aan
tegenstander De Man. Doelman
Van de Werf van de bezoekers
kwam daarop woedend op
Breughem afgerend.
Eerder had F.rik Gouda van
Kozakken Boys al een rode kaart
gekregen. Cornelissen en Van
de Werf kregen vijf wedstrijden
schorsing opgelegd, Gouda
moet vier en Verbaan twee
wedstrijden aan de kant blijven.
De tuchtcommissie sprak trai
ner Hans van der Zee van Ko
zakken Boys, die eveneens in
staat van beschuldiging was ge
steld, vrij. De KNVB verklaarde
de stand van de wedstrijd op
het moment van staken, 2-1
voor GVW, tot geldige eind
stand.
Rob Witschge
hoopt op
buitenland
ROTTERDAM GPO
Bob Witschge heeft zijn zaak
waarnemer Rob Jansen op
dracht gegeven naar een andere
club voor hem uit te kijken. De
29-jarige oud-international
heeft van Arie I laan te verstaan
gekregen dat er op korte termijn
geen basisplaats voor hem in
zit. I eyenoords trainer heeft in
middels met alle betrokken spe
Iers gesproken.
Ook met Rob lansen, die na
mens Witschge blijk heeft gege
ven van diens ongenoegen. „Ik
heb Jansen mijn kant van de
zaak belicht", aldus I laan diplo
matiek. Tevens heeft hij hem
verteld dat de middenvelder
zich moet schikken in de rol van
reserve en dat hij wat hem be
treft mag worden verkocht, dan
wel uitgeleend. Witschge: „Ik
ben niet tevreden over deze si
tuatie. Ik ben prof, ik wil spelen.
Het liefst bij I eyenoord, maar
als dat niet kan. dan maar el
ders."
Zijn voorkeur gaat uit naar
een club in het buitenland, om
dat hij bij de Nederlandse top
clubs geen (financiële) moge
lijkheden ziet. Witschge ver
wacht medewerking van Feye
noord met betrekking tot de
hoogte van de transfersom. Hij
heeft nog een anderhalf jaar
doorlopend contract in de Kuip.
Ook Excelsior is in onderhand'-
ling met Feyenoord om een
aantal spelers van hel tweede
elftal te mogen huren.
