Leiden
Dwangsom pension Witte Singel terecht
i Vaillanf
Ergernis over marktvuil op nieuw Kopermolenplein
ECHT COMFORT EN
ECHTE BESPARING
Intieme feestverlichting
Engelse huiskamer aan Noordeinde
d'Ancona: dit is een
ontroerend moment
Opvang dak- en thuislozen
trekt veel meer bezoekers
hef henny van egmond. 071-5356414. plv -chef hans koenekoop. 071 -5356429
Nieuw Sloop
A o Het vernieuwde ge- a Q De kans bestaat dat
I J meentehuis in Rijn- I J de kerk aan de Pas-
woude is gistermiddag na toor van der Plaatstraat in
vijf jaar vol commotie ge- Rijpwetering moet worden
opend. gesloopt.
Bejaarde man in eigen huis overvallen Rechter steunt gemeente in strijd tegen kamerverhuur
alphen aan den run Een 86-jarige Alphenaar is gisteravond rond
kwart voor negen in zijn eigen woning overvallen. Hij zat in de
woonkamer en hoorde gerommel in zijn tuin. Hij liep naar de
achterdeur en zag twee jongens. De man opende de deur en liet
ze binnen omdat ze wilden telefoneren. Een van hen liep naar
boven en de man probeerde hem tegen te houden. Hij werd
daarop tegen het borstbeen getrapt en kreeg traangas in zijn ge
zicht gespoten. Vermeodelijk hebben de overvallers de woning
doorzocht en zijn ze daarna er vandoor gegaan. De politie stelde
onmiddellijk een onderzoek in en zag op het Thorbeckeplein
twee knapen wegvluchten op een brommer. Omdat het erg druk
was tijdens de koopavond konden de twee ontkomen. De man
weigerde dokterbehandeling. Onduidelijk is nog of de twee iets
hebben meegenomen.
Brand bovenleidingen
leiden Aan de bovenleidingen van de spoorbrug bij de Vink
hebben gisteren gedurende enkele minuten vlambogen gehan
gen met een doorsnede van ongeveer een meter. Na een enkele
minuten doofde het vuur weer uit zichzelf. Het treinverkeer lag
enkele minuten stil. Volgens de brandweer kan het vuur te ma
ken hebben met schakelingen en de weersomstandigheden.
Motorrijder gewond
leiden Een 31 -jarige motorrijder uit Zoeterwoude is gisteravond
gewond geraakt bij een aanrijding op de kruising van de Oude
Vest en de Pelikaanstraat. De motorrijder reed op de Pelikaans
traat en werd aangereden door een auto, die werd bestuurd door
een 23-jarige Leidse. De vrouw kwam van de Oude Vest en gaf
de Zoeterwoudenaar geen voorrang. Met hoofdletsel en buiten
bewustzijn is hij overgebracht naar het Academisch Ziekenhuis.
Alphense gewond bij aanrijding
alphen aan den run Een 18-jarige Alphense fietsster is ernstig ge
wond geraakt bij een aanrijding op de Oudshoornseweg in haar
woonplaats. Zij reed op een fietspad en ging vermoedelijk zon
der voorrang de Oudshoornseweg op, waar op dat moment een
auto langs kwam, die werd bestuurd door een 70-jarige Alphe
naar. De Alphense werd met een beenbreuk en hoofdletsel over
gebracht naar het Academisch Ziekenhuis in Leiden. De politie
wil om de preciese toedracht van het ongeluk vast te stellen in
contact komen met een getuige die het zag gebeuren.
De gemeente kan eigenaar J. van Herwaarden van pen
sion Witte Singel 80 een dwangsom van 800 gulden per
dag opleggen als hij niet binnen zes weken het aantal
verhuurde kamers terugbrengt tot zes en zorgt voor per
manente bewoning van de begane grond. Nu verhuurt
hij aan maximaal dertien pensiongasten.
gemeente had aanngetekend.
Volgens de rechtbank zou de
gemeente het pension zelfs
kunnen sluiten totdat de eige
naar zich aan de regels houdt.
De uitspraak is een overwinning
leiden aad rietveld
De president van de Haagse
rechtbank heeft dat bepaald in
het beroep dat Van Herwaarden
tegen een aanschrijving van de
voor de gemeente. Maar meer
nog voor het buurtcomité Vree
wijk. dat al sinds midden 1994
klaagt over het pension, dat
voor overlast in de buurt zou
zorgen. Van Herwaarden mag
het herenhuis aan de Singel als
pension gebruiken, omdat ook
de vorige eigenaar dat deed.
Maar dat overgangsrecht geldt
volgens het comité alleen voor
zes kamers die ten tijde van de
vaststelling van het nieuwe be
stemmingsplan in 1987 ver
huurd werden. De rechtbank
stelt hen op dat punt in het ge
lijk.
Onvoldoende
De gemeente heeft volgens de
president niet voldoende opge
treden tegen de nieuwe eige
naar van het pension. Op het
moment dat duidelijk werd dat
Witte Singel 80 niet meer als
woonhuis werd gebruikt had de
gemeente het pand kunnen
sluiten, aldus de rechter. Op die
manier had Van Herwaarden
gedwongen kunnen worden
ANNO 1895
Maandag 18 November
Het nieuwe Post- en Telegraafkantoor te Leiden. Het front
aan de Breestraat wordt geheel nieuw. De breede hoofdin
gang komt aan de zijde der studenten-sociëteit en geeft toe
gang tot eene vestibule, van waar men links komt in eene
langwerpige wachtkamer voor het publiek, waarachter in ver
schillende ruimten: het loket voor de Postspaarbank, het Te
legraafkantoor, de seinkamer met hare verschillende loketten
en het Telephoonvertrek met de aangrenzende batterijkamer.
ANNO 1970
woensdag 18 november
Ook in Leiden is de sinterklaastijd nu officieel begonnen.
Want nadat de Sint in Volendam voor het eerst dit jaar voet
op Nederlands bodem heeft gezet (dat heeft de televisie ons
althans doen geloven) en nadat hij in diverse plaatsen in de
omgeving al glorieus was binnen gehaald, is hij vanochtend
in de Sleutelstad gearriveerd. Hij werd officieel begroet door
burgemeester Van der Willigen en hfeel wat minder formeel
door de jeugd uit de eerste klassen van de lagere scholen.
'Ik heb al wat bezems versleten
leiden Regen, wind, onweer, natte sneeuw; laat licht en vroeg donker. Het is weer de tijd van feestverlichting. In de Breestraat wordt dit jaar
een proef gedaan met een 'intiemere' soort verlichting. Gisteren werd met twee hoogwerkers de verlichting opgehangen.
Tussen de Diefsteeg en de Ketelboetersteeg kwam de intiemere verlichting: kleinere, heldere lampjes. De 'rest' van de Breestraat heeft de tradi
tionele feestverlichting.
Volgend jaar wordt besloten of de nieuwerwetse verlichting wordt uitgebreid. De proef wordt betaald door de gemeente, in samenspraak met
de winkeliers van de Breestraat. In de Haarlemmerstraat is de feestverlichtint overigens al eerder aangebracht. foto hielco kuipers
leiden «aap rietveld
lustig thuiskomen na haar vrij
dagse middagje bridge is er
voor Hannie Westerlaken in de
.eidse Merenwijk al sinds juni
vorig jaar niet meer bij. Als de
tiarkt op het nieuwe plein bij
winkelcentrum De Kopermolen
opgebroken is doet ze haar
werkhandschoenen aan, pakt
een bezem en gaat de deur uit.
Om het plein en vooral het trot
toir voor de huizen aan de Bui-
terdhorst te vegen. „Want an
ders kun je op vrijdagavond niet
eens visite ontvangen. Ik zou
!me doodschamen.
Hannie en Wim Westerlaken
zijn best blij met het nieuwe
plein bij de grondig gerenoveer
de en uitgebreide Kopermolen,
waar ze vanuit hun benedenwo
ning aan de Buizerdhorst recht
op uitkijken. Alleen die markt...
„Ze hebben er zestig miljoen
gulden in gepompt en de archi
tect heeft ook echt iets moois
gemaakt van het winkelcen
trum, maar een veegwagentje
kan er niet af. Ik loop voor m'n
netheid hier elke vrijdagavond
met bergen vuil te sjouwen. Do
zen komkommers die ze ge
woon laten staan, papier, van
die dunne plastic tasjes die door
de lucht dwarrelen en overal
blijven liggen. Ik heb al wat be
zems versleten in die anderhalf
jaar."
Achterbuurt
Het oude marktplein werd na
afloop van de markt altijd keu
rig schoongeveegd, vertelt Ham-
me Westerlaken. Maar met de
verhuizing naar het nieuwe
plein nam een zogenaamd vuil-
eiland de plaats in van de veeg-
wagen. De kooplui moeten nu
zelf hun rommel naar een van
de containers brengen.
„De marktmeester ruimt het
grote vuil op", zegt de Leidse.
„Maar het blijft een rotzooitje."
En dus loopt Hannie Westerla
ken elke vrijdagavond te vegen.
Ze is door woningbouwvereni
ging De Sleutels aangesteld als
toezichthoudster in de buurt en
voelt zich ook daarom 'verant
woordelijk'. „Als ik het niet doe,
lijkt het hier wel een achter
buurt."
De bewoonster van de Bui
zerdhorst heeft de troep ook
een keertje laten liggen, gewoon
om eens aan de dienst Milieu
en Beheer te laten zien hoe erg
het is. „Het is tenslotte mijn
werk niet om het op te ruimen.
Maar ik werd er de volgende
dag wel door een heleboel men
sen in de buurt op aangespro
ken."
Redelijk schoon
Dat er na het opbreken van de
markt wel eens wat vuil achter
blijft, kan Sjaak van Rijn, wijk
chef van de gemeentelijke
dienst Milieu en Beheer in Lei-
den-Noord, niet ontkennen.
„Vroeger werden alle markten
geveegd na afloop. Maar dat
kostte gigantisch veel geld. En
zo zijn we op die vuileilanden
gekomen. Die zijn goedkoper
en het afval wordt nog geschei
den ook. Dat werkt naar onze
Pizzeria maakt plaats voor Ruddles 55
leiden annemiek ruycrok
Leiden krijgt er een Engelse pub bij. Het
pand van de voormalige pizzeria Pinoc-
chio aan het Noordeinde wordt momen
teel ingrijpend verbouwd. Zodra de ver
gunningen officieel rond zijn, kunnen in
januari volgend jaar de deuren van
'Ruddies 55', zoals de horeca-gelegenheid
is gedoopt, open.
Volgens de letter is een Engelse pub (pu
blic house) gewoon een kroeg. Vandaar
misschien dat E. Bunt, die zich namens de
gemeente met horeca-vergunningen be
moeit, enigszins schrikachtig op het
nieuws reageert: „Een Engelse pub? Daar
weet ik niks van." Onlangs nog kreeg de
eveneens in het Noordeinde gevestigde
koffieshop Happy geen toestemming van
de gemeente Leiden om hier een café te
vestigen. Het bestemmingsplan voor deze
straat gaat immers uit van maximaal twee
café's en die zitten er al (Fandango en café
de Kreek). Dus plaats voor een derde
drinkgelegenheid is er niet. „Bedankt voor
de tip", is de reactie van Bunt. Ook be
leidsmedewerker P. Prudhomme van de
gemeente weet nog van niets: „Een Engel
se pub? Maar dan niet zonder vergun
ning."
De Haagse ondernemers WA. Schreiner
en H.M. Snoeck hebben hun onderneming
evenwel al bij het handelsregister van de
Kamer van Koophandel ingeschreven. Een
woordvoerster daar bevestigt dat de on
derneming onder de naam 'Ruddles 55' al
is begonnen. In het pand aan het Noord
einde 55-57 wordt inderdaad hevig gebro
ken. En het tegenoverliggende uitzendbu
reau Short-track is al met de werving van
personeel begonnen.
Navraag leert dat de voorlopige vergun
ningaanvraag van de ondernemers bij de
gemeente Leiden 'welwillend' is ontvan
gen. Politie-woordvoerder T. Stuifbergen
weet te melden dat de pub 'de naam café'
niet mag hebben. „Het krijgt een volledig
Engelse opzet. Dat wil zeggen dat het voor
al een eetgelegenheid zal zijn. Het restau
rant-gedeelte krijgt de overhand. En dat
betekent dat ook de sluitingstijden anders
zullen zijn dan bij een gewoon café. Daar
op zal nauwlettend worden toegezien."
Formeel is de aanvraag om een drank- en
horecavergunning nog niet bij de politie
binnen.
Maar het bedrijfsplan van de heren, die
een soortgelijke horecagelegenheid in on
der meer Den Haag drijven, ligt op het bu
reau van gemeente-ambtenaar R. van Gu-
lick: „Een Engelse pub in het Noordeinde?
Ja, dat klopt. Het bedrijfsplan ziet er goed
uit en is in overeenstemming met het be
stemmingsplan. Als je ziet wat voor grote
keuken ze willen bouwen die door profes
sioneel personeel wordt bemand, dan kun
je alleen maar de conclusie trekken dat het
restaurant-gedeelte de overhand krijgt."
„Natuurlijk is er altijd een spannings
veld. Als gemeente moet je goed uitkijken
dat er onder het mom van eetcafé geen ge
wone kroeg wordt gevestigd. Maar gezien
het bedrag van de investeringen dat wordt
gedaan, is de gemeente ervan overtuigd
dat dit een restaurant wórdt met een bar,
waaraan je ook iets kunt drinken. Op de
tekeningen ziet het eruit als een stijlvolle
Engelse huiskamer. De gemeente Leiden is
dan ook geneigd de heren het voordeel van
de twijfel te gunnen. Maar we houden hen
nauwlettend in de gaten."
De eigenaren van 'Ruddles 55' waren
niet voor commentaar bereikbaar.
leiden herman joustra
Ongeveer 360 verschillende
mensen hebben sinds de ope
ning in mei van het vorig jaar
gebruik gemaakt van het dien
stencentrum Stichting De Bin
nenvest voor dak- en thuislozen
aan de Oude Rijn in Leiden. Ge
middeld ruim vijftig mensen
bezoeken nu het centrum elke
dag. Bij de opening werd nog
uitgegaan van tien bezoekers
per dag. Dat staat in het evalua
tierapport van het dienstencen
trum, dat wordt gefinancierd
door de gemeente Leiden en de
regionale ziektekostenverzeke-
Het dienstencentrum is de
eerste voorziening voor dak- en
thuislozen in de regio. Het fun
geert als aanloop- en steun
punt. Dak- en thuislozen kun
nen er terecht voor een kop
soep, een kopje koffie, een dou
che en het wassen van hun kle
ren. Mensen zonder vaste
woon- of verblijfplaats gebrui
ken het ook als postadres.
zich aan de regels te houden-
.Omdat de rechter in de stukken
nergens kon terugvinden dat
Leiden sluiting van Witte Singel
80 had overwogen veroordeelde
hij de gemeente tot het betalen
van de kosten die Vreewijk voor
het proces heeft gemaakt. De
gemeente heeft wel degelijk
overwogen het pension te slui
ten, vertelt woordvoerster E.
Kokx. „Maar wij waren tot de
conclusie gekomen dat dat niet
haalbaar was."
De rechtbank heeft nu be
paald, dat de gemeente een
nieuw besluit moet nemen over
het omstreden pension. En dat
in dat besluit de mogelijkheid
van sluiting in ieder geval naar
voren moet komen.
Maar hoewel de vorige aan
schrijving tegen Van, Herwaar
den nu vernietigd is mag de ge
meente volgens de rechtbank
wel met ingang van 1 januari
1996 een dwangsom opleggen
van 800 gulden per dag tot een
maximum van 150.000 gulden.
leiden marina van der berg
vervolg voorpagina
Hedy d'Ancona was speciaal uit
Straatsburg overgekomen om
het monument voor Joke Smit
te onthullen, een eerbetoon aan
haar vroegere medestrijdster.
„Dit is een ontroerend mo
ment", vertelde ze, terwijl ze
omhoog keek naar het stalen
gevaarte dat staat bij station De
Vink in de Stevenshof en werd
ontworpen door de kunstenares
Cune van Groeningen. „Ik heb
twaalf jaar met haar samenge
werkt voor een gezamenlijke
strijd. Zij is jong overleden en ik
hou die strijd nog steeds vol."
Joke Smit heeft talloze publi
caties op haar naam staan en
was de motor achter wat nu de
tweede feministische golf heet.
Naast de oprichting van MVM,
stond zij aan de wieg van de
volwasseneneducatie en de
moedcr-MAVO's.
Wethouder 11. Koek las een
gedicht voor Joke Smit: 'Er is
een land waar vrouwen willen
wonen'. Volgens de wethouder
was Joke Smit zeker geen man-
nenhaatster. „Zij zag altijd het
gezamenlijk belang van man
nen en vrouwen, zij streefde ei
genlijk naar de ware democra
tie, waarin er gelijke kansen wa
ren voor iedereen." Koek vertel
de ook dat het initiatief voor dit
monument van bewoners uit de
Joke Smitstraat kwam. „Ik ben
hartstikke trots op dit beeld."
De bewoners hadden het al in
1988 voorgesteld aan de ge
meente en volgens Koek was
hun geduld aardig op de proef
gesteld. „Er is erg lang gediscus
sieerd over de plek."
indruk goed. De marktmensen
houden het redelijk schoon.
Maar twintig patatzakjes en tien
papiertjes die blijven liggen is
voor mensen al gauw teveel."
Volgens Wim Westerlaken ba
gatelliseert de gemeente het
probleem. „Wij proberen niet
van een mug een olifant te ma
ken. Het is hier gewoon elke
vrijdagavond een rommeltje. Ik
denk dat ik daar al dertig, veer
tig keer met mensen van de ge
meente over gesproken heb,
maar niemand doet iets. En ik
vind dat de gemeente de morele
plicht heeft om er wél iets aan
te doen."
'Het waait hier niet hard
genoeg voor windmolens
regio hans koenekoop
Een groot windmolenpark in de Leidse regio is geen haalbare
kaart. Dat zegt de nieuwe algemeen directeur J. Eeitsma van de
Energie- en Watervoorziening Rijnland (EWR). „Om de dood
eenvoudige reden dat het hier niet hard genoeg waait."
Studies naar windenergie zijn volop in de maak omdat het
wordt beschouwd als een milieuvriendelijke en duurzame vorm
van energiewinning. Ook de EWR houdt zich bezig met studies
en zou graag ergens in haar klantengebied een windmolenpark
bouwen. „De minister wil graag dat over tien jaar het percentage
duurzame energie (wind - en zonner-energie, red.) tien bedraagt.
Nu is dat nog maar 1 procent."
Voor Eeitsma staat vast dat die doelstelling alleen gehaald kan
worden als er grote windmolenparken verrijzen. „De plek is ui
terst belangrijk. Een meter wind per seconde meer kan van
doorslaggevende betekenis zijn. Het blijkt nu dat het in de Leid
se regio te weinig waait. Overigens was het ook al heel moeilijk
een geschikte ruimte te vinden."
I let wil niet zeggen dat windenergie op kleine schaal niet mo
gelijk is in de Leidse regio. De EWR zal particuliere initiatieven,
zoals bijvoorbeeld het plan van enkele boeren in 'Eer Aar om
windmolens te bouwen, blijven steunen.
Vijftien maanden voor reeks inbraken
leiden fers van de al zo'n 25 jaar ver
slaafde verdachte waren zijn
Een 38-jarige Leidenaar is door zuster en zijn tante. De veroor-
de Haagse rechtbank veroor- deling is overeenkomstig de eis.
deeld tot 15 maanden cel voor In de gevangenis zal de 3H-jari-
een serie inbraken in augustus ge aan zijn zoveelste afkickpo-
van dit jaar. Onder de slachtof- ging beginnen.
In het rapport staat verder dat
het centrum als een soort loket
fungeert voor de bezoekers,
dankzij een goede samenwer
king met de reguliere hulpverle
ning en geestelijke gezond
heidszorg. Veel bezoekers heb
ben psychische problemen of li
chamelijke klachten en vinden
via het centrum hun weg naar
de verschillende hulpverle
ningsinstanties.
Volgens het rapport is het ook
duidelijk geworden dat dagop
vang alleen onvoldoende is. Een
slaapplaats ontbreekt nog. Met
name voor mensen zonder vas
te woon- of verblijfplaats en
met een ernstige psychiatrische
problematiek, zou een zogehe
ten sociaal pension, waar ze
permanent kunnen blijven, uit
zicht kunnen bieden om een
positieve verandering te weeg te
brengen. Stichting De Binnen
vest heeft inmiddels bij de ge
meente Leiden en de ziektekos
tenverzekeraars een plan gepre
senteerd voor het oprichten van
een sociaal pension.
Uw (V-kelel heeft u nog niet in de steek gelaten moor is wel oon vervanging toe?
Don is het nu tijd te kijken noot de nieuwe ThermocompacI HR van Vaillanf. Naast een
toprendement von 97%, optimole warmte en een uniek warmwotercomfort krijgt u
bovendien ook nog 200,- subsidie. Redenen voldoende om uw oude CV-ketel nu te
vervongen door een Thermocompact HR von Vaillanl. Als u echt comfort en echte
besporingen wilt bel dan Vaillanf voor meer informatie of een deolerlijsf von écht HR
installoteurs bij u in de buurt. Bel: 020 - 565 92 00
WARM WATER, WARM WONEN