'Serviërs verduisteren
bewijzen van genocide'
ONTHULLEND
Buitenland
Italië heeft nu ook een
'monster van Gloucester'
Verzoener
'Gevangenen
braken door
glazen deur'
Krenz voelt zich slachtoffer in een showproces
Queen-mum (95) krijgt heupprothese
londen De Britse koningin-moeder Elizabeth heeft gisteren tij
dens een operatie in het King Edward VII ziekenhuis in Londen
een heupprothese gekregen, zo heeft Buckingham Palace be
kendgemaakt. De 95-jarige moeder van koning Elizabeth her
stelde goed van de ingreep en zal naar verwachting na twee we
ken het ziekenhuis mogen verlaten.
Schönhuber verlaat Republikaner
münchen Partijoprichter en ex-voorzitter Franz Schönhuber
verlaat, 72 jaar oud, de extreemrechtse Duitse Republikaner.
Tussen hem en de partijtop is een politieke kloof ontstaan die
niet meer is te dichten, verklaarde Schönhuber gisteren in zijn
ontslagbrief.
Italië pakt immigranten aan
rome» Italië gaat de illegale immigranten in het land aanpak
ken. De regering in Rome kondigde daartoe gisteravond een
omstreden decreet af. Het kabinet wil de inhoud van de una
niem aangenomen wet niet bekendmaken vöör de onderteke
ning door president Scalfaro. Uit uitgelekte informatie blijkt ech
ter dat het onder meer de bedoeling is om immigranten die een
misdrijf begaan, versneld het land uit te zetten.
VN-commissie tegen kernproeven
new york De Eerste Commissie van de Algemene Vergadering
van de VN, belast met internationale veiligheid en ontwapening,
heeft gisteren met een meerderheid van 95 tegen 12 stemmen
bij 45 onthoudingen een resolutie aangenomen waarin alle
kernproeven worden veroordeeld. De Algemene Vergadering
moet de resolutie volgende maand nog formeel bekrachtigen.
Koning Hussein wil standbeeld niet
amman Koning Hussein van Jordanië wil geen standbeeld van
zichzelf in Amman. Het idee van het gemeentebestuur van de
Jordaanse hoofdstad om Hussein voor zijn 60ste verjaardag te
verrassen met een twaalf meter hoog koperen standbeeld, viel
niet in goede aarde bij de vorst. Hij liet het gisteren voor dag en
dauw weghalen, ver voor het tijdstip van onthulling.
Franse oud-minister cel in
lyon De Franse oud-minister van voorlichting onder ex-pre-
mier Balladur, Carignon, is gisteren veroordeeld tot een gevan
genisstraf van vijf jaar, waarvan twee jaar voorwaardelijk en een
boete van 150.000 gulden. Hij werd veroordeeld wegens het aan
nemen van bijna acht miljoen gulden smeergeld van het water
bedrijf Lyonnaise des Eaux in ruil voor het contract voor de pri
vatisering van de watervoorziening in Grenoble.
Europese satelliet ruimte in
kourouDe 80ste Ariane-raket is vanochtend gelanceerd in het
ruimtevaartcentrum in Kourou in Frans-Guyana. Daarmee werd
de Europese onderzoekssatelliet ISO uitgezet in een baan om de
aarde. ISO staat voor Infra-Red Space Observator)'. Het is de eer
ste Europese satelliet voor het onderzoek van infrarode straling.
Men hoopt met behulp van ISO meer gegevens te krijgen over
sterren en stofwolken die licht uitzenden dat te zwak is om met
conventionele telescopen te worden waargenomen.
rome eelco van der linden
correspondent
Italië lijkt zijn eigen 'Monster
van Gloucester' te krijgen. Op
het land van de 35-jarige boer
Gianfranco Stevanin uit het
Noorditaliaase Verona zijn de
lijken gevonden van twee jonge
ia! vrouwen. Vermoed wordt dat er
,a' nog twee lichamen van ver
moorde vrouwen liggen.
Stevanin is vorig jaar november
veroordeeld tot drie jaar gevan
genisstraf wegens verkrachting
van een Oostenrijkse prostituée.
Vandaag zal een speciaal
team van de Britse politie in
Verona arriveren om het land af
te zoeken met een elektronische
detector, net als is gebeurd in
en rond het huis van Frederick
en Rosemary West in Glouces
ter. De Italiaanse politie heeft
om hulp gevraagd, nadat ze de
ze week het deerlijk vermink
te lijk van een vrouw had ge
vonden op honderd meter van
de woning van Stevanin.
De vrouw was begraveh op
enkele meters afstand van de
plaats waar in juli het eerste lijk
VN-Tribunctcil klaagt Karadzic en Mladic aan wegens volkewnoord
PORTRET: LIAMINE ZEROUAL
den haag» gpd
Volgens minister Voorhoeve van defensie zijn de Bosni
sche Serviërs bezig de sporen van de volkenmoord in de
moslim-enclave Srebrenica uit te wissen. De minister
heeft recent nieuwe inlichtingen gekregen van 'een
bondgenoot van Nederland' die hierop wijzen. „Volgens
de nieuwste gegevens zijn Bosnische Serviërs bezig lijken
op te graven die ze vervolgens laten verdwijnen", aldus
Voorhoeve. De bondgenoot is er volgens de minister ab
soluut zeker van dat deze informatie klopt.
is woensdagavond in Zutphen
een voormalige officier van het
Kroatische leger aangehouden.
Deze man, met de vermoedelij
ke naam Kovic, wordt ervan
wordt verdacht een kampcom
mandant te zijn geweest. Het
tribunaal bereidt een aanklacht
tegen hem voor. De woordvoer
der van het tribunaal, Christian
Chartier, bevestigde gisteren
wel de arrestatie, maar wilde de
naam van de arrestant niet be
vestigen en ook niet zeggen
waar de man wordt vastgehou
den. Hij wilde alleen kwijt dat
het gaat om 'misdaden tegen
Serviërs'.
Voorhoeve was in juli 1995 een
van de eersten die spraken over
een 'genocide' die werd ge
pleegd onder de moslimbevol
king van Srebrenica. Gisteren
beschuldigde het VN-Tribunaal
voor ex-Joegoslavië in Den
Haag de Bosnisch-Servische lei
der Radovan Karadzic en de op
perbevelhebber van het
Bosnisch-Servische leger Ratko
Mladic van directe betrokken
heid bij de gruweldaden die bij
de inname van de 'veilige zone'
werden begaan.
Op verzoek van het tribunaal
Op 25 juli van dit jaar waren
Karadzic en Mladic reeds door
het Tribunaal aangeklaagd we
gens oorlogsmisdaden tegen de
moslims en Kroaten in Bosnië.
In de nieuwe aanklacht van het
Tribunaal worden Karadzic en
Mladic misdaden tegen de
menselijkheid en genocide bij
de inname van Srebrenica ten
laste gelegd. Onder hun bevel
en controle hebben de
Bosnisch-Servische troepen de
moslimbevolking van Srebreni
ca 'vrijwel geheel uitgeroeid'.
„Het zijn scènes uit de hel,
geschreven op de zwartste blad
zijden van de geschiedenis van
de mensheid schrijft rechter
Fouad Riad van het Tribunaal
in een commentaar op de aan
klacht.
Duizenden mannen zijn na
de val van Srebrenica op 11 juli
nog steeds zoek. Het bewijsma
teriaal dat het Tribunaal heeft
verzameld, bevestigt dat /ij hij
massaexecuties om het leven
zijn gebracht.
De aanklacht tegen Karadzic
en Mladic is onder meer geba
seerd op verklaringen van getui
gen en overlevenden van de
massa-executies. Het Tribunaal
had eveneens de beschikking
over bewijsmateriaal dat de Ne
derlandse blauwhelmen ter
plekke hebben verzameld. Een
aantal van hen zal als getuige
moeten optreden als het tot een
rechtszaak komt tegen Karadzic
en Mladic.
De nieuwe aanklacht zal de
Bosnisch-Servische leiders
waarschijnlijk nog meer isole
ren nu de leiders van Servië,
Kroatië en Bosnië in Davton.
Ohio, proberen een vredesak
koord voor Bosnië uit te wer
ken. Volgens Chartier is het mo
ment van de nieuwe aanklacht
echter niet met opzet gekozen:
„Dit besluit is niet gekoppeld
aan het vredesproces", aldus
Chartier. „De aanklacht is een
zuiver juridische beslissing, die
is genomen zonder rekening te
houden met politieke overwe
gingen, politieke timing en poli
tieke consequenties."
Liamine Zéroual (54), vorig jaar
door het leger naar voren ge
schoven als president van het
door een burgeroorlog ver
scheurde Algerije, stevent af op
een klinkende overwinning in
de eerste presidentsverkiezin
gen met meerdere kandidaten
in het Noordafrikaanse land.
Met het gezag van dat mandaat
van het volk wil hij niettwe on
derhandelingen met de meer
gematigde leiders van de radi
cale moslims beginnen om een
einde te maken aan het geweld.
Dat heeft de afgelopen vier jaar
al aan zeker 40.000 mensen het
leven gekost.
Zéroual wil niet worden ge
zien als stroman van het leger,
dat wordt beschuldigd van ja
renlang nepotisme. Deze mis
standen waren mede de oor
zaak van de opkomst van het Is
lamitisch Reddingsfront (FIS)
dat in 1992 de parlementsver
kiezingen dreigde te winnen. De
afgelasting daarvan leidde tot
de golf van geweld.
Toch had de levensloop van
Zéroual ook niet misstaan on
der het oude bewind, dat sinds
de onafhankelijkheid in 1962
werd gekenmerkt door nauwe
samenwerking tussen het leger
en het Front van Nationale Be
vrijding (FLN), de eenheidspar
tij. Zéroual is 3 juli 1941 gebo
ren in de stad Batna in het zuid
oosten van het land. Hij begon
naar eigen zeggen op 16-jarige
leeftijd mee te vechten in de
strijd tegen de koloniale over
heerser Frankrijk.
In 1965 vertrok hij naar de
Sovjetunie om een militaire op
leiding te volgen. Vervolgens
werd hij artilleriecommandant
en mocht hij, na een promotie,
opnieuw naar het buitenland.
Hij verbeterde zijn militaire op
leiding aan de Ecole Supérieure
in Parijs.
In de jaren '80 was Zéroual
commandant van verschillende
militaire regio's. In 1988 werd
hij chef van de landmacht. Na
een conflict met president
Chadli Benjedid over een voor
genomen reorganisatie van de
landmacht nam hij in 1989 af
scheid van het leger.
In juli 1993 werd Zéroual te
ruggeroepen naar Algiers en tot
minister van defensie benoemd.
Hij zette de strategie van de
'éradicateurs', die het terroris
me willen uitroeien, voort. Maar
hij vulde die aan met (vergeef
se) onderhandelingen met de
gevangen FIS-leiders over be
ëindiging van het bloedvergie
ten. Als president deed hij daar
toe in 1994 een tweede vergeef
se poging.
den haag thomas verfuss/anp
aan de oppervlakte was geko
men. De identiteit van de vrou
wen is nog niet vastgesteld,
maar vermoed wordt dat het
gaat om een Italiaanse drugs
verslaafde en een prostituée uit
Oost-Europa.
Het afgelopen jaar zijn er
rond Verona verscheidene bui
tenlandse prostituées spoorloos
verdwenen. Volgens de psychia
ter is de boer niet gestoord.
Maar dat Gianfranco Stevanin
niet helemaal normaal is. daar
zijn de onderzoekers inmiddels
van overtuigd. In zijn woning is
een enorme hoeveelheid porno
grafisch materiaal gevonden,
vrouwenondergoed en een doos
met een kilo schaamhaar. Ook
trof men een agenda aan met
daarin de namen van 50 vrou
wen, compleet met foto's, hun
maten en^exuele prestaties. Op
veel foto's is ook Stevanin zelf te
zien.
Het gaat niet alleen om pros-
tituée's. Ook huisvrouwen en
studentes blijken zich te heb
ben ingelaten met Stevanin, die
zich uitgaf voor modefotograaf
of pornoregisseur.
athene dpa-afp
vervolg voorpagina
Toen ambulancepersoneel gis
teravond in de Atheense Kory-
dallos-gevangenis drie lijken en
25 zieken wilde evacueren,
poogde een groep gevangenen
uit te breken. De oproerpolitie
moest hen met traangas en ge
weervuur tegenhouden, terwijl
stafleden van de gevangenis een
veilig heenkomen zochten.
„We zagen opeens honder
den gevangenen door een gla
zen deur breken en op ons afko
men", aldus sociaal werkster
Sofia Flori. „We vluchtten
meteen weg. Ze zouden ons
hebben vermoord." Cipiers en
politiewoordvoerders zeiden
dat de chaos door de laatste in
terventie alleen maar groter is
geworden. De ordetroepen her
overden de centrale administra
tie, maar andere delen van de
gevangenis zijn voor hen nog
steeds niet toegankelijk.
Bewakers meldden vecht- en
steekpartijen. Buitenlanders,
voornamelijk Albanezen, zou
den met ijzeren staven en
scherpe keukenmessen Grieken
aanvallen.
Talrijke mannen wankelen
onder invloed van drugs over de
binnenplaats van de gevange
nis. Op de daken zijn meubels,
matrassen en dossierkasten in
brand gestoken. Gevreesd wordt
dat de muiters de voorraad
stookolie in brand willen ste
ken.
Uit voorzorg is de politie 's
Een jonge gevangene zwaait met een klein mes naar journalisten.
nachts begonnen de minderja
rigen uit de gevangenis te halen.
Vijftig jongeren zijn al overge
bracht naar de Volos-gevange
nis elders in de stad.
Vertegenwoordigers van di
rectie, justitie en politie zijn
voor spoedberaad bijeen voor
de uitwerking van een strategie
om een einde te maken aan de
opstand. Justitie wil dat de ci
piers vandaag weer aan het
werk gaan. Deze willen echter
eerst garanties voor hun veilig
heid. De voorzitter van hun vak
bond heeft geëist dat de gevan
genen in aanwezigheid van po
litici en journalisten als getui
gen hun steekwapens inleveren.
Woensdagavond lieten de ge
vangenen de laatste zes gegij
zelde cipiers vrij, maar zij wei
gerden de bezetting op te ge
ven. Zij eisen onder meer dat
berlun thomas schmoll
Nadat hij altijd al had gegolden als de
kroonprins van DDR-leider Erich
Honecker, besteeg Egon Krenz in okto
ber 1989 de troon van een staat die tot
de ondergang was gedoemd. Zes weken
later legde Krenz zijn functie als Oost
duits staatsleider neer. Maandag moet
hij alsnog verantwoording afleggen
voor beslissingen die hij als politicus in
de DDR heeft genomen. Krenz spreekt
van een showproces en houdt vol dat
het aan hem is te danken dat de 'Wen
de'in Oost-Duitsland zonder bloedver
gieten is verlopen.
Het openbaar ministerie van Berlijn
deed er drie jaar over om de aanklacht
van 1.600 bladzijden tegen Krenz en vijf
andere voormalige communistische
kopstukken voor te bereiden. De func
tionarissen worden ervan beschuldigd
dat zij als lid van het Politburo niets
hebben gedaan om een einde te maken
aan het strenge regime aan de Duits-
Duitse grens, waar mijnenvelden en ge
wapende Oostduitse militairen vluch
tende DDR-burgers tegenhielden.
De aangeklaagden bestrijden dat er in
het Politburo van de communistische
SED ooit over vluchtelingen is gepraat,
maar het openbaar ministerie heeft een
document uit januari '73 waaruit blijkt
dat de hoogste bazen van de DDR aan
drongen op de aanschaf van splinter-
mijnen. Van de aangeklaagden zaten
toen alleen de partij-ideoloog Kurt Ha-
ger en Erich Mückenberger, voorzitter
van de partijcontrolecommissie, in het
Politburo. Volgens de aanklacht zijn zij
daarom direct verantwoordelijk voor de
dood van Oostduitse vluchtelingen. De
andere vier, inclusief JCrenz, wordt dood
door schuld verweten.
Van de aangeklaagden krijgt Krenz (58)
de meeste aandacht in de media. De
zoon van een kleer
maker uit Kolberg
wist zich in de partij
omhoog te werken tot
vlak onder Honecker.
Toen in het najaar
van 1989 steeds meer
Oostduitsers via an
dere Oostbloklanden
naarWest-Duitsland
reisden, wankelde de
DDR. Honecker droeg
zijn ambt als partij
chef op 18 oktober
over aan Krenz. Op 24
oktober werd Krenz
ook staatsleider,
waarmee hij alle
macht naar zich had
toegetrokken.
Maar de Oostduitsers
die de straat opgingen
om democratie te ei
sen, lieten zich ook
niet imponeren door
de grauwe Krenz. die
een klemmend be
roep op het meegaande deel van het
volk bleef doen om de politieke veran
deringen rustig af te wachten. Op 9 no
vember verzamelde zich echter een
grote menigte bij de Berlijnse Muur en
de wereld herinnerde zich onmiddellijk
hoe in juni 1989 een bloedig einde was
gemaakt aan de democratische opstand
in China. Dat de Muur werd geopend
en dat de revolutie verder geweldloos
verliep, hebben de Duitsers volgens
Krenz aan hem te danken. Krenz zegt
dat hij een schietverbod afkondigde om
te voorkomen dat grenswachten Oost
duitsers zouden doden.
Onmiddellijk na de omwenteling pro
beerde Krenz respect af te dwingen als
staatsman, maar de Oostduitsers moes
ten hem niet. „Egon, het volk heeft jou
niet gekozenklonken de spreekkoren
Egon Krenz.
in de straten van
de DDR. In de
cember trad
Krenz verbitterd
als staats- en par
tijleider terug. „Ik
had vanaf het be
gin geen enkele
kans", bekende
hij later. In janu
ari werd Krenz
zelfs uitgesloten
uit de partij, die
zich inmiddels
SED/PDS noem
de en onder lei
ding stond van
de omstreden
advocaat Gregor
Gysi.
Nadat zijn poli
tieke carrière
eenmaal was af
gelopen, liet
Krenz zijn teleur
stelling goed blij
ken. Hij voelt
zich het slachtoffer van gekonkel bin
nen de SEIde partij die hem naar vo
ren schoof op een moment dat de
Bondsrepubliek zo hard aan de DDR
trok, dat geen enkele politieke leider er
eer had kunnen behalen. Uitgerangeerd
in Oost - Duitsland, stuitte Krenz op vij
andigheid en onbegrip in het Westen.
Met de andere vijf voormalige leden
van het Politburo is Krenz ook aange
klaagd wegens het vervalsen van de ver
kiezingen voor de SED, maar hij zegt
Honecker in een brief in het voorjaar
van 1989 juist te hebben gewaarschuwd
voorde gevolgen van stembusfraude.
Krenz benadrukt dat slechts hij in de
positie was om de Muur te openen,
waardoor bloedvergieten werd voorko
men en de DDR in oktober 1990 uitein
delijk bij de Bondsrepubliek kon wor-
FOTO REUTER
den gevoegd. Volgens veel Duitsers is
Krenz alleen maar een Wendeltals.een
Oostduitser die zich pas achteraf als de
mocraat voordoet. Krenz ontkent heftig
dat hij bezig is zijn eigen straatje
schoon te vegen.
Een politieke comebac k heeft Krenz
nooit gemaakt. In 1991 werd de voor
malige secretaris generaal van de SEI
in West -1Duitsland portefeuille-beheer
der voor een grote financier, maar die
kennismaking met het kapitalisme liep
opeen mislukking uit. Inde Oostber
lijnse wijk Pankow waar Krenz nu als
linndeshiirgerwoont, kan hij onge
stoord over straat lopen en af en toe
steken mensen hem zelfs een hart on
der de riem. Het proces brengt hem wat
meer op de voorgrond en de uitspraken
die hij rond de val van de Muur deed
worden weer opgerakeld. Zo zei Krenz
in januari 1990 dat hij en de andere
DDR-leiders totaal mislukt waren, maar
dat hij ondanks alles een zuiver gewe
ten had. Het proces noemt hij dan ook
in strijd met het volkenrecht en de
Duitse Grondwet. Krenz hoopt op hulp
van het hooggerechtshof in Karlsruhe,
dat uiterlijk in het voorjaar zal beslissen
of rechtbanken in de Bondsrepubliek
zich wel mogen uitspreken over het do
den van vluchtelingen aan de Duits-
Duitse grens.
Komt Krenz onder de aanklacht uil, dan
bijt het openbaar ministerie in Berlijn
voor de tweede keer diep in het stof,
want eerder werd de vorig jaar overle
den I lonecker wegens zijn slechte ge
zondheidstoestand al ontslagen van
rechtsvervolging. Er wordt rekening
mee gehouden dat ook Mückenberger,
met zijn 85 jaar de oudste aangeklaag
de, wegens zijn hoge leeftijd en ziekelijk
gestel uiteindelijk niet zal worden be
recht.
verslaafden in een aparte afde
ling komen, de medische vei
zorging van zieken wordt verbe
terd en het aantal gedetincer
den in de overvolle gevangenis
wordt verminderd.
Doorbraak in
vredesgesprek
Dayton nabij
De vertegenwoordigers van de
strijdende partijen in Bosnië
zijn gisteren onder druk gezet
om tol overeenstemming te ko
men. Het ziet ernaar uit dat de
gesprekken die zich richten op
het ruilen van land voor vrede
in hun eindstadium zijn en dit
weekeinde worden afgerond.
De Amerikaanse minister van
defensie, William Perry, reist
vandaag naar Dayton. Eerder
deze week werd bekend dat mi
nister Christopher van builen
landse zaken zijn verblijf in |a
pan voortijdig afbreekt en vrij
dag ook op de luchtmachtbasis
in Ohio arriveert. Waarnemers
zien daarin een teken dat een
doorbraak aanstaande is.
De Kroatische president l udj
man loonde zich gisteren opti
mistisch over het verloop van
de vredesbesprekingen. „Gezien
vanuit het Kroatische standpunt
was de ontmoeting /.eer succes
vol", zei hij in Zagreb. Hij zou
vandaag een belangrijke mede
deling aan het volk doen. Een
woordvoerster van de president
zei niet te weten wanneer hij
naar de VS zal terugkeren. Hij
was plotseling en onaangekon
digd uit Dayton vertrokken.
Bronnen dicht bij de onder
handelingen hebben verklaard
dat de kwestie Sarajevo niet lan
ger een onoverkomelijk obsta
kei vormt. De Bosnische hoofd
stad is voor eenderde Servisch
en voor tweederde moslim. Ook
de verdeling van het Bosnisch
grondgebied zou min of meer
rond zijn.