li
11.49
1.99
2.99
1.99
a 79
3.99
l»«>»«<il»l»»U
I <1 grappig
eigenlijk, dat je daar
in die verhalen nauwe-
£^jjJ8R lijks over leest. Terwijl ^g%r -ff
V'fV'' I Mi ze in die sprookjes-
paleizen toch al wMp^j
eeuwenlang gerechten
MïfJ^ klaarmaakten, waar ze In het ^jS21W|
StE westen pas veel later hun vingers 'jjMMI
jjdjSF bij aflikten.
Neem Arabicakoffie of sorbetijs,
allemaal Arabische ontdekkingen. En wat
je niet zou verwachten: ook woorden als alcohol
en alambic (Frans voor distilleerkolf) komen uit
het Arabisch. En vergeet al dat zoete gebak niet.
Inderdaad, ons woord siroop is ook ooit uit die
streken komen overwaaien.
Waarom we u deze wijsheden verklappen?
Omdat onze groenteman regelmatig even naar het
Midden-Oosten vliegt (nee, nee, niet op zo'n tapijt)
om met eigen ogen te zien hoe 't gewas erbij staat.
En wat hem dan iedere keer weer opvalt, dat is
die rijke culinaire traditie. Die veel verder strekt dan
linzensoep en schapebout, door nomadenvolken op
houtskoolvuurtjes in het woestijnzand bereid.
Tussen twee haakjes: theedrinken doen ze daar
ook al eeuwen. Maar dat had meer te maken met
de specerijenroutes uit het Verre Oosten. Het
Midden-Oosten was zeg maar het doorvoerstation
naar Europa. Ook de aubergine is via dat kamelen-
pad onze kant op gekomen. Maar goed, om een
lang sprookje kort te maken, de oogst van Galia-
meloenen, aubergines, avocado's en dadels is daar in
volle gang. We hebben volop. En we doen er meteen
slagroom, roomijs, taartbodems,
koffie en thee bij. Een paar zwoele
ri -;} recepten hebben we in de winkel
klaargelegd. Dan kunt u de sterren
van de hemel koken. En natuurlijk
afinjJKk meteen een wens doen.
I
Carmel Avocado's,
jij 500 gram
■10 o 1
Carmel Aubergine,
per stuk
Carmel Galia Meloen,
I 'S per stuk
IA
g JA Dadels,
■8 kuipje 200 gram
Bosvruchten, Vanille Bourbon
g ..<to®, Malaga of
5 Stracclatella
bak 1 liter 455
Haust Frubo
£j taartbodems,
zak 6 stuks
Ctl Slagroom,
beker 0.25 liter
NACHT
Café Honesta,
duopak, 2 x 250 g _-8r
Nu gratis verjaardagkalender
bij aankoop van 1 duopak.*
Baukje amandelspijs. a -jr\
pak 300 gram tiv5ii5 n. 17
Baukje speculaasmix, -i nn
pak 390 gram 225 l.^y
Cfl Delicata chocolade letters,
melk, puur of wit, -t a(\
doosje 100 gram 4779 J-.T-t/
Ctl Kippebouten,
500 gram 3t99 2.99 a aq
kilo 655 t+.VO
155 1A9
4« 1.29
CD Kalkoenfilet
100 gram
Tomaten,
500 gram
CtlSlibtong, vers verpakt,
4 stuks toss Nü 1U.-
Uit de bedieningsafdeling:
Johma Eiersalade,
100 gram AST 1.29
Les Nutons plak champignon-,
peper-, Ardenner- of roompaté,
verpakt 100 g 50 g gratis 1.89
Dolce Italia Mandolato, Tiramisü,
Tartufo, Crème Principe
ofCappuccio, i cc
bekertje 85 gram ®a> 155 l.bb
Carlsbourg smeerbare
roomboter, gezouten met
zeezout of ongezouten, - nn
kuipje 250 gram <s i A49 Z.vv
Melkunie boerenlandmelk of
- karnemelk -L651.29. - vanille-
vla of - yoghurt
pak 1 liter ^55 1.99
NOG MEER LEKKERS
Nierstelner Spiegelberg Spatlese, Hak bruine bonen,
'n fris zoete, witte
Duitse wijn, c ci
ties 0,75 liter arc 225 b.95
Canei bianco i-to» of secco r,
fles 0.75 liter 555 5 45
Pepsi Cola, - Light uh,:,
- Max j 1 of Light Cafeïnevrij
2 flessen 1.5 liter o a a
naar keuze 455 8.44
Liga Switch, - -
diverse smaken, pak Nü 2.09
Nu fl. 10.- korting bl) kunstskibaan
[zie de verpakkingi*
Royco Cup-a-Soup, div. smaken
doosje 3 zakjes 1.39
Ctl Zilveruitjes zoetzuur,
pot 680 gram 155 1.19
Maggi Jus, diverse soorten,
zakje voor 0.3 liter Nü b9
In groente- tomatensaus. - nn
pot 720 gram 2551.99
Kitekatbrokjes, div.smaken,.
blik 415 gram 1A5 1.29
Spaar nu fl. 10.- (zie de verpakkingi*
Glorix toiletblokpakket,
toiletblok 2 extra - i
navulbloks, 5AT 3.99
Fa deodorant balsam,
spray 1150 ml] on
of roller |50ml] m>445 2.99
Aquafresh tandenborstel, 0 cc
diverse soorten <mo vanaf 3.25
Pampers babydoekjes,
duopak. 2 pakken «nnn
84 stuks 155%- 1U.99
Ribkarbonade. c
500 gram 225 5.25 cco
kilo 455S 9.98
EXTRAATJES
Kollumer kaas 48+,
vacuüm verpakt ®cro
I vers van t mes wro,
1 kilo 1255 14,90
Met 1 Bonus Mile per 500 gram.
I
AH Servicelijn:
06-0305.
De artikelen in deze
advertentie kunt u In l
alle AH winkels kopen,
SSivB Bonzo voor de hond,
«v'M'ii alle soorten, vanaf 1.39
Nu met 10% korting Met 1 Bonus Mile.
Cfl Satésaus of satésaus hot,
pot 350 gram 225 2.69
Met 1 Kristalzegel.
Cfl Vruchtenthee 1-kops,
diverse smaken, doosje - -,n
20 zakjes 1.5 gram 255 1./9
Met 1 Kristalzegel.
Uit onze bloemenafdeling:
Diverse groene en
bloeiende planten, -
3 stuks i 10.-
ïïrrrm
j, tf »i*>- 11 J1?-,*DH., TVV»'.-
Izmir
hodos
In Turkije heb je een machtig auberginerecept
met veel olijfolie dat heel toepasselijk imam
bayildi heet. Oftewel: de imam valt flauw.
