Radio Televisie Zondag
spsa-
sspes?*
ssasr—
a®»»
s's£r
ZATERDAG 11 NOVEMBER 1995
nederland nederland^ nederland®
rtlq
rtlq)
veronica
I NOS-Tekst TV
^g,eus-co,tureelmaga
I NOS-Tekst TV
'3 nZTaVanui,h°<
NOS-Tekst TV
ker"e'en le"n me, kan-
Kerkdienst
So
™tAndrease~
j Nota'2;„ae"he,,ere"
AfT2Ul'rn'erual<!">
blinde nezing van een
JR0's Ketsj-up.
rZtiïTmma
ieul"edoen.
Onlanden.
^zsssr
^et2kltehee,''ls
en social Ir™6"*
£"ek:rhe"e« ^„era-
NOS-Journaal
w°oeoraSee,ük"eelBe-
°oÏÏatanodgSe comedyser/e
X«M"'ecam Hans Syl"
NOS-Journaal
everyman.
r'ez^j0u.menta'^e-
^inhetdageCete-
09.48
10.00
11.05
11.15
11.30
12.00
12.10
17.30
17.45
20.45
21.18
23.00
23.50
Binnenkort bij de NOT.
Informatie
Nederland zingt op zondag.
Samenzangprogramma.
Deze week vanuit Arnhem
Wereld van verschil.
Bijbelstudieprogramma.
Presentatie: Henk Bin
nendijk
Lied
De fascinerende Middel
eeuwen.
Informatie
Encyclopedia Galactica
Starting business English
Exporteren
NOS-iournaal
NOS-Studio sport.
Sportprogramma met o.a.
betaald voetbal. Presenta
tie: Jack van Gelderen
Annette van Trigt
NOS-Journaal
NOS-Studio sport.
Vervolg
Socutera.
Als het je aan je hart gaat,
uitzending van het Diabe
tes Fonds Nederland
Hosgeldiniz!
Af IDe trek van dorp naar
stad in Turkije
Begraven en begraafplaat
sen
Knoop in je zakdoek.
AfIKnoopspel
NOS-Journaal
De wereld van het weer.
Informatie
Digitaal
NOS-Studio sport.
Sportprogramma. Met
o.a. betaald voetbal
NOS-Journaal
NOS-Studio sport.
Vervolg
Chef!
Engelse comedyserie
Allemaal familie.
Programma waarin een
bekende Nederlander
wordt geconfronteerd met
hem of haar onbekende
familieleden. Vandaag:
Willeke van Ammelrooy.
Presentatie: Victor Deco-
ninck
NOS-Studio sport.
Sportprogramma met de
Italiaanse en Spaanse
competitie
Onder de vlag van de Vere
nigde Naties
De fascinerende Middel
eeuwen.
Informatie
Modern management.
Informatie
NOS-Journaal
Einde
09.00
11.00
12.00
12.05
16.30
17.00
18.00
18.15
18.30
19.04
19.38
20.36
21.12
Villa Achterwerk
Reiziger in muziek
NOS-Journaal
Buitenhof.
Actueel politiek magazi
ne, live vanuit Nieuws
poort
Matinee.
Klassieke muziek. Van
daag: Symfonie nr. 9 van
Schubert
Theateradaptaties: Het huis
van Bernarda Alba
(The house of Bernarda
Alba). Engelse TV-film uit
1991 van Nuria Espert en
Stuart Burge
Dans op 3.
Serie choreografieën. Por
tret van de zeventigjarige
musical-ster Cyd Charis-
se, met filmfragmenten
uit een groot aantal musi-
calcomedy's. Afl.: Cyd
Charisse. Herh
Vreemd land.
Documentaireserie
De plantage.
Talkshow
Villa Achterwerk.
Kindermagazine
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Natuur
Theatre school.
6-delige documentairese
rie over het harde leven
aan het prestigieuze Lon-
dense Drama Centre
W.E.B.
Computermagazine
Open deur TV.
Videodagboek van Neder
land
NOS-Journaal
Van Kooten en De Bie's
Deksel van de desk.
Satirisch weekoverzicht
Lopende zaken.
Actualiteitenrubriek
Cinéma perdu.
Serie onbekende films uit
het Nederlands Filmmu
seum. Afl. 5: Hart der
duisternis, de Congo?
Thema: Een monument van
ongeduld.
Documentaire waarin vijf
spraakmakende conflic
ten uit de jaren zeventig
worden geëvalueerd. Met
een slotdebat tussen Frits
Bolkestein en Gijs
Schreuders
W.E.B. Wereldontvanger.
Programma waarin men
sen die via het internet
zijn aangezocht berichten
over hun directe omge
ving
11.00
12.00
14.00
15.35
16.30
17.00
17.45
18.00
18.10
18.30
20.15
20.45
21.40
22.40
1 Stonn fir Letzebuerg
Telekids cartoon express.
Kinderprogramma
Disney festival.
Jeugdprogramma
N.O.W. TV.
Jeugdprogramma
The gnome mobile.
Amerikaanse Disney-
speel/tekenfilm uit 1967
van Robert Stevenson
Jenny Jones.
Amerikaanse talkshow
Snowmagazine.
W i n tersport progra m ma
Koken met sterren.
Kooktalkshow. Gast: Lin
da de Mol
Film- videonieuws.
Magazine
Zes uur nieuws weer
Film-videonieuws
De Hans Kazèn magie
show.
Showprogramma. Herh
Half acht nieuws
Full house.
Amerikaanse comedyse
rie. Herh
Boy meets world.
Amerikaanse comedyserie
Sisters.
Amerikaanse dramaserie
RUR.
Drie stoelen voor drie gas
ten
Vrouwenvleugel.
Nederlandse serie. Herh
Late nieuws en sport
Rescue 911.
Amerikaanse reality pro
gramma. Herh
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh
As the world turns.
Amerikaanse soap. Herh
Nachtprogramma
09.30
16.10
17.00
17.30
18.00
21.30
22.30
23.00
23.30
Willeke van Ammelrooy
wordt vanavond gecon
fronteerd met voor haar
onbekende familieleden
in het programma 'Alle
maal famlTle'. (Nederland
2,21.18 uur)
Sport:
Samenvatting GP Austra
lië
De beste David Letterman
van de week.
Amerikaanse talkshow
Als je van paarden houdt...
de hoefslag.
Informatief magazine
De gouden koets.
Autoprogramma
Kennedy.
Amerikaanse miniserie.
Afl. 1+2
Het movie weekend - Ne
derlandse films: Laat de
dokter maar schuiven.
Nederlandse komedie uit
1980 van Nikolai van der
Heyde
Cracker.
Engelse serie
Pril geluk.
Nederlandse comedyserie
De gouden koets.
Autoprogramma. Herh
De beste David Letterman
van de week.
Amerikaanse talkshow.
Herh
Hei elei, kuck elei aktuell
Nachtprogramma
euro&
07.00
08.30
09.30
09.35
Euro 7 club
TV Shop
De TV-psycholoog
De laatste wilde dieren.
Serie natuurdocumentai-
res
Schilderen met Bob Ross
Harley-Davidson.
Reportage over de ge
schiedenis van de legen
darische Harley-Davidson
Hour of power.
Religieus magazine
Sportvissen.
Reportageserie
De rijke traditie.
Reportageserie over tradi
tionele gerechten uit ver
schillende landen. Van
daag: Schotland
Vakantie-TV.
Vakantiemagazine
De TV-psycholoog
Filmsterren.
Documentaireserie. Van
daag over Rita Hayworth
Schilderen met Bob Ross
Passie, liefde en relatie.
John bevrijdde zijn vrien
din persoonlijk uit een ge
vangenis in het commu
nistische Laos
Einde
06.00
09.00
11.00
12.00
13.00
14.00
16.00
16.20
17.15
17.45
18.15
18.45
19.10
23.00
23.35
00.01
02.00
04.00
06.00
Veronica Call TV
Winkel van Sinkel
Game time
Travel planner
Cracks of kruks
Love is on the air
Classic cartoons
Knight rider
Home improvement
TV woonmagazine.
Informatief programma
Veronica computermagazi
ne.
Drempelverlagend infor
matief televisiemagazine
The real world.
Amerikaanse reality-soap
Acapulco H.E.A.T.
Amerikaanse actieserie
Melrose Place
TheX-files.
Amerikaanse politieserie
20 Plus.
Nederlandse reality dra
maserie
Berg.
Serie unieke levensverha
len
Vivenda TV.
Programma over wonen
Dream on.
Amerikaanse comedyserie
Veronica Call TV
Liefdesnest
Nachtbrakers
Einde
SBS©
16.00
16.55
17.40
18.10
18.35
19.25
20.15
21.05
21.30
22.00
22.25
23.10
00.10
Call to glory.
Amerikaanse actieserie
Vanessa.
Engelse talkshow
Baby talk.
Amerikaanse comedy
Liberty Street.
Canadese jeugdserie
Party of five.
Amerikaanse jeugdserie
One west Waikiki.
Amerikaanse actieserie
Reasonable doubts.
Amerikaanse detectivese
rie
Flying blind.
Amerikaanse comedyserie
Van onze speciale verslag
gever.
Onderhoudend en infor
matief magazine
Cybill.
Amerikaanse comedyserie
The commish.
Amerikaanse politieserie
Een prettig gesprek.
Nederlandse talkshow
Einde
selectie
Daan Laroo en Marleen Houter presenteren 'Snowmagazine'. (RTL
4,16.30 uur) foto henny mil tenburc
Buitenhof Korpschef P Tielemanvan
de politieregio Zuid-Hoiiand-Zuid
wordt door het journahstenpanel on
dervraagd over de positie van de poli
tie na de iRT-verhoren. Verder een
gesprek met CDA-vice voorzitter Tine
ke Lodders, over het nieuwe politieke
programma van haar partij en een dis
cussie over de weigering van minister
Borst om de tabaksreclame te beper
ken. Minister Dijkstal praat over het
kabinetsbesluit over inburgeringscon
tracten voor allochtonen
Nederland 3
Brandpunt Het KRO-programma zendt
een eigen reportage uit over Colom
bia, waar geweld een geïntegreerd on
derdeel van het dagelijkse leven is.
Gabriel Guerra, eens drugshandelaar
en huurmoordenaar, beterde zijn Ie
ven en zet zich nu in voor de straat
kinderen van Bogota. Verder een re
portage uit de grensstreek met Duits
land, waar bezitters van illegale
draadloze telefoons Duitse hulpdien
sten tot wanhoop brengen.
Nederland 1 21.31
Ook dat nog De Consumentenbond be
licht het verschijnsel 'vliegende win
kels'. Dat zijn eenmalige partijverko
pen die in zaaltjes en wegrestaurants
worden gehouden. Bij klachten over
een gekocht produkt is het vaak on
mogelijk om de verkoper te achterha
len. Marco Borsato zingt m een aan
gepaste versie van zijn hit: "de mees
te kopen zijn bedrog'
Nederland 1 20.41
Een monument van ongeduld Het was
een turbulente tijd: de tweede femi
nistische golf met Dolle Mina's. de
rellen rond de bouw van de metro en
de kroning van Beatrix, de acties te
gen de neutronenbom, democratise
nngsacties. De jaren zeventig ston
den in het teken van beweging. In de
documentaire 'Een monument van
ongeduld' wordt gepoogd aan de
hand van vijf spraakmakende conflic
ten te komen tot een evaluatie van
die periode.
Nederland 3 21.22
Brandpunt Het KRO programma zendt
een eigen reportage uit over Colom
bia. waar geweld een geïntegreerd on
derdeel van het dagelijkse leven is.
Gabriel Guerra. eens drugshandelaar
en huurmoordenaar, beterde zijn le
ven en zet zich nu in voor de straat
kinderen van Bogota. Verder een re
portage uit de grensstreek met Duits
land, waar bezitters van illegale
draadloze telefoons Duitse hulpdien
sten tot wanhoop brengen.
Nederland 1 21.31
RUR Bij Jan Lenfennk de volgende
gasten: Gerth Brooks, die begin jaren
negentig de countrymuziek drama
tisch vernieuwde en die in Amerika
40 miljoen platen heeft verkocht.
Ineke Holtwijk, correspondent van De
Volkskrant in latijns-Amerika van wie
deze week 'Kannibalen in Rio' ver
schijnt, een bundel beschouwingen
en verhalen over Brazilië. Rolf Wou
ters. reclameman, televisiemaker en
presentator.
'RTL 4 21.40
Berg, verhalen uit het leven Ditmaal
staat de plastische chirurgie centraal.
Op het oog valt er mets aan ze te zien,
maar desgevraagd blijken mensen in
tens te lijden door een neus die een
fractie scheef staat of een decolleté
dat best een maatje groter had ge
kund. Berg volgt drie mensen die
middels de plastische chirurgie pro
beren af te rekenen met hun grootste
complex.
Veronica 22.15
Een prettig gesprek In deze aflevering
praat Theo van Gogh met tv presenta
tor Gert-Jan Droge Deze presentator
van 'Glamourland' was onlangs te
zien in de film 'Bryicream boulevard'.
Daarin speelt hij de rol van een glad
de zakenman die een van de vaste
klanten is van een meisje van lichte
zeden, gespeeld door Babette van
SBS 6 23.10
4
el
radio o
Elk heel uur nieuws. 07.07 De andere
wereld van zondagmorgen. 08.10
Vroege vogels. 10.05 O.V.T. 12.07 Ra-
dio 1-Middagjournaal. 14.05 Langs
ce lijn, sport en muziek 18.10 Radio
1-Avondjournaal. 19.04TROS Inter
actief 20.04 Mijn gast en ik 21.04
)nline 22.04 't Hek van de dam
23.07 Met het oog op morgen 00.04
Volgspot. 01.02 Tussen gisteren en
;a morgen. 06.06-07.00 NCRV's Hier en
nu onderweg.
radio 0
Elk heel uur nieuws. 06.04 Dag zon-
Cag 09.04 De Sandwich. 10.04
AVRO's Muziekmozaïek. 11.04 De
Sandwich 12.04 Adres onbekend.
14.04 Het steenen tijdperk 16.04
Ti Het land van Stoop 19.04 Verrassen
de verzoeken met Ellen Brusse 20.04
Ararat. 22.04 Podium van de Neder
landse lichte muziek. 23.04-24.00
i- The Bands.
radio
E k heel uur nieuws 06.04 The mor-
fingafter. 09.04 Zondagvitaminen.
12.04 De raad van plate 14.04 Mega
a Album Top 100 18.04 De scherpe
rand van platenland. 19.04 Bad Grrrl.
20.04 Leidsekade Live. 22.04 Dance-
trax. 00.04 Umma gumma 02.02 Py
jama FM 04.02-06.00 TROS Nacht-
nacht.
i! radio q
07.02 De vroege zondagochtend.
e 08.04 Pezzi sacri 09.04 Als de dag
van gisteren. 10.00 Het zondagoch-
tendconcert - Spiegelzaal. 11.00 Het
ondagochtendconcert - Grote Zaal.
Radio Filharm. Ork. 12.10 Jonge
nensen op het concertpodium Muz.
roor piano. 13 04. Diskotabel 14.10
"ietmiddagconcert. Koninklijk Con-
ir iertgebouwork met sopraan en bari
ton 16.00 De Nederlanden 17.00
5 Hetgedruisch, hoorsp. 18.04 Muziek
uitduizenden. 19.00Continu klas-
S'ek. 20.02 Specialiteiten la carte.
22.00 Jazz op vier 00.00-01.00 Vin
cent na middernacht.
radio
Ekheel uurt/m 18.00 nieuws 07.02
R'aise op zondag 08.08 Groot
neuws 08.55 Waterstanden 09.02
Woord op zondag 09.30 Te deum
- laudamus. KRO/10.02 Eucharistie-
viering. 12.02 Na de zegen. 12.50 De
.bisschop aan het woord. 13.08 Het
testaan. 14.02 De andere wereld van
n' zondagmiddag 15.02 Rituelen en ge-
if1 buiken van Hindoes rondom gezond-
:li >eid 16.02 Zorg en hoop 17.02
tt kerkdienst 17.58 Wilde Ganzen.
018.08 Bonnefooi 18.35 Het zevende
,e verelddeel 19.40 in de gloria 20.02
'a Muzikale fruitmand 20.44 EO-Met-
erdaad 20.45 Ik zou wel eens willen
I' veten 21.15 Populaire orgelbespe-
a< 'ng 21.40 De bijbel open 22.00
'Cht op Israel 22.20 Nieuw lied.
■2.40 Theologische verkenningen
23.00 Praise klassiek
speelfilms in het weekeinde
ZATERDAG
The Gallant Hours 1960-USA) James
Cagney schittert in de rol van admiraal
William 'Bull' Halsey, een beroemde
Amerikaanse strateeg in WOU die het
opnam tegen de Japanse admiraal Ya-
mamoto. Regie: Robert Montgomery.
BBC 2 13.20
Le Petit Monde de Don Camillo (1952-
l/F) In een Italiaans provinciestadje in
de jaren vijftig heeft de communisti
sche burgemeester mot met de pas
toor. Aardige komedie van Julien Duvi-
vier met o.a. Fernandel.
Nederland 1 14.19
Reach for the Sky 1956-GB) Filmbio
grafie van Lewis Gilbert over Douglas
Bader, de Engelsé luchtmachtpiloot
die tijdens WOII beide benen verloor.
Kenneth More vertolkt zijn rol met hu
mor en verve.
BBC 2 15.10
La Cuisine au Beurre 1963-F) Matige
komedie van Gilles Grangier met de
komieken Fernandel en André Bourvil
De man van Fernandel's levensgezel
lin duikt na 10 jaar opeens op.
BRTN 1 15.30
Han de Wit 1990-NL) De wereld
vreemde en verwende scholier Han de
Wit (Koen de Bouw) moet opeens wer
ken voor de kost. Tot overmaat van
ramp wordt pa Jim van der Woude
ziek. Komedie van Joost Ranzijn.
RTL 5 19.50
Close Encounters of the Third Kind
1977-USA) Ingenieur Richard Drey-
fuss signaleert een UFO, en tegelijker
tijd merkt hij op dat in het geheim een
grote internationale toepenmacht zich
verzamelt. SF van Steven Spielberg
SBS 6 20.25
Strictly Ballroom 1992-AUS) Zeer ver
makelijke. pretentieloze muzikale ko
medie van Baz Luhrmann met Paul
.Mercuro en Tara Morice. Een jonge
dansgod en een verlegen Spaanse blij
ken het ideale danspaar te vormen.
Nederland 1 20.30
La Grande Illusion (1937-F) Meester
lijk oorlogsdrama van Jean Renoir
waarin de Franse piloot Jean Gabm en
de Duitser Erich von Stroheim na WOl
vriendschap sluiten.
BRTN 2 20.35
Throw Momma from the Train (1987-
USA) Regiedebuut van Danny DeVito,
en eerbetoon aan Hitchcock. Zeer ge
slaagde zwarte komedie waarin een sul
hoopt van zijn moeder af te komen
door moord. Met: Billy Crystal.
RTL 4 21.00
Criminal Law 1989-USA) Advocaat
Gary Oldman slaagt er in de van moord
verdachte Kevin Bacon vrijgesproken
te krijgen. Dan komen de twijfels.
Thriller van Martin Campbell
Veronica 22.05
Dead of Winter 1987-USA) De ambi
tieuze actrice Mary Steenbruggen
denkt de kans van haar leven te krij-
gen als ze een hoofdrolspeelster moet
vervangen. Uitgekiende thriller van Ar
thur Penn.
RTL 4 22.45
Koen de Bouw en Jaloe Maat in de Nederlandse speelfilm uit 1990
'Han de Wit'. (Zaterdag RTL 5,19.50 uur)
spel, geldgebrek en zwak scenario.
Over de noodlottige liefde tussen een
revue-artieste en een crimineel. Met:
Alexandra van Marken.
RTL 5 22.55
Cross of Iron 1977-D/USA) Grimmig
verslag van Sam Peckinpah over de
slag om Stalingrad, gezien door de
ogen van vier Duitse soldaten. Zeer
sterken realistisch. Met: James Co-
burn en Maximillian Schell.
BRTN 1 23.30
Cyborg 1989-USA) In een postapoca-
lyptische toekomst moet Jean-Claude
Van Damrpe een cyborg door gevaarlijk
gebied leiden om een medicijn te
brengen. Science fiction van Albert
Pyun.
SBS 6 23.35
The Adventures of P.C. 49 1950-GB)
PC49 is een Engelse radioheid uit
WOII. Als misdaadbestrijder gaat hij
achter een bende vrachtwagendieven
aan. Met: Hugh Latimer.
RTL 5 00.50
II Mercenario (9168-l/E) Overtuigende
spaghetti-western over een Mexicaan
se mijnwerker die een revolutie start in
een zilvermijn. Uitstekend acteerwerk
van o.m. Jack Palance. Regie: Sergio
Corbucci.
BBC 1 01.30
Weeds 1987-USA) De gedetineerde
Nick Nolte richt in de bajes een to
neelvereniging op om de verveling te
verdrijven. Pakkend drama van John
Hancock, gebaseerd op het leven van
RickCluchey.
BBC 2 01.55
ZONDAG
Astérix chez les Bretons 1986-F) Ver
filming van het stripboek van Goscinny
en Uderzo waarin de helden Astérix en
Obelix naar Engeland reizen om een
potje te vechten tegen de Romeinen
Regie: J. van Lamsweerde.
BBC 2 06.30
Never a Dull Moment (1967-USA) De
tweederangs acteur Dick Van Dyke
wordt aangezien voor een beruchte
gangster. Ondanks de titel een vrij
The Gnome-Mobile (1967-USA) Dis-
ney-avonturenfilm van Robert Ste
venson met Walter Brennan en Karen
Dotrice. Animatie en echte acteurs
worden gecombineerd in dit eco-ver
haal over gnomen m het bos.
RTL 4 14.00
Anastasia(1956-USA) De Russische
anti-revolutionair Yul Brynner beweert
in Parijs de erfgename van de tsaar ge
vonden te hebben, prinses Anastasia
(Ingrid Bergman). Drama van Anatole
Litvak.
BBC 2 15.30
Flight of the Navigator 1986-USA) Ver
makelijk science-fiction Disneyfilm
voor de jeugd van Randal Kleiser waar
in Joey Cramer telekmetisch met ob
jecten kan communiceren. Aardige
special effects.
BBC 1 15.55
Laat de Dokter Maar Schuiven 1980
NL) Zeer matig vervolg van Nikolai van
der Heyde op zijn succes 'Help, de
Dokter verzuipt'. De dokter is Jo (Her
dershond) de Meyere. Het dorp wacht
een Afrikaanse erfenis af.
RTL 5 19.45
Twin Peaks: Fire Walk With Me (1992-
USA) Bioscoopfilm van David Lynch
naar aanleiding van het succes van
zijn TV-serie. Bizarre thriller die sterk
leunt op de sfeer uit de serie. Met:
Sheryl Lee en Ray Wise.
BBC 2 23.40
Kangaroo (1986-AUS) Verfilming van
D.H. Lawrence's autobiografie. Een
schrijver en zijn vrouw vertrekken in
1920 naar Australië op zoek naar het
avontuur Sterke dialogen. Met: Colm
Friels. Regie: Tim Burstail.
BBC 1 00.30
The Stranger on the Third Floor (1940-
USA) Verslaggever John McGuire
wordt overmeesterd door schuldgevoe
lens omdat dankzij zijn werk een on
schuldige man veroordeeld wordt we
gens moord. Thriller van Bons Ingster.
BBC 2 01.50
televisie buitenland
BRTN 1
09.00 Samson 10.00 Eucharistievie
ring. 11.00 De Zevende Dag 12.30
Sportmiddag. 13.00 Bassie en Adriaan
en de reis vol verrassingen. 13.35 Dis
ney Film Festival: Never a dull moment.
15.10 Natural world. 16.00 Upstairs,
downstairs. 17.00 1 voor iedereen, geva
rieerd magazine. 18.00 Journaal. 18.10
Niveau 4: Onder dak. 18.40 Wildlife on
one 19.00 Kulderzipken. 19.30 Jour
naal 19.48 Weerbericht. 19.50 Sport
weekend 20.20 Rosa 21.00 Kats en Co.
22.00 N.V. De wereld 22.45 Paarden-
koersen 22.50 Journaal. 23.10Ziggu-
rat. 23.50 De coda van Rosa.
BRTN 2
17.00 Sport extra mountainbike. 18.00
TikTak 18.05 Musti. 18.10Animated
Classics. 19.00 Earth works, natuurre-
portages. 19,30 Journaal. 19.48 Weer
bericht. 19.50 De keuze van Dekeyser:
Miss Nightingale anno 1995 20.50 Pro
gramma van de KTRO. 21.50 Vuurvogel
De dans ontsprongen. 22.10 Peter Be-
noit. liefdesdrama 22.40 Jazz Middei-
heim. Worlds.
DUITSLAND 1
06.00 Fury. 06.25 Als die Ttere den
Wald verhessen. 06.50 Johnson und sei
ne Freunde. 07.00 Pumuckl TV 07.55
Sesamstrasse 08.25 Disney Club 09.55
AR D-Sport extra 11.OOTagesschau.
11.03Sonntagsmagazin. 11.30 Die Sen-
dungmitder Maus 12.00Presseclub
12.45 Tagesschau 12.55 ARD-Sport ex
tra. 13.45 Mecki und seme Freunde.
14.10 Moskito - nichts sticht bessen
14.55 Kopfbali 15.25 Tagesschau
15.30 ARD-Sport extra 17.00ARD-Rat-
geber: Recht 17.30 Mama? Papa?
Putsch' 18.00 Tagesschau 18.05 Der 7.
Sinn. 18.08 Sportschau. 18.40 Linden-
strasse 19.09 Die Goldene 1 19.10
Weltspiegei. 19.50 Sportschau-Teie-
gramm 19.58 Heute abend im Ersten.
20.00 Tagesschau 20.15 Tatort 21.44
Tagesthemen-Telegramm. 21.45 Kultur-
report. 22.15Tagesthemen 22.30ZAK.
23.00 Das Nacht-Studio; Da Capo - An-
kor 00.35 Tagesschau 00.45 Comes a
horseman. 02.40 Presseclub. 03.25 Die
schönsten Bahnstrecken Deutschlands.
DUITSLAND 2
07.30 Sailor Moon 07.55 Mumms.
08.20 Em Rucksack voller Abenteuer.
08.45 Musik-Zeit 09.15 Zur Zeit 09 30
KathoiischerGottesdienst. 10.15 Pmgu.
10.20 Sig Sauerstoff. 10.35 Sieben-
stem 11.00 Löwenzahn. 11.30 Haib 12
12.00 Das Sonntagskonzert 12.45 Heu
te. 12.47 Blickpunkt 13.15 Damals.
13.30 Das war der deutsche Film: So em
Flegel. 14.50 Treffpunkt Natur 15.20
Bürger. rettet Eure Stadte. 15.25 The
fifteen streets. 17.10 Heute 17.15 Die
Sport Reportage 18.15 ML Mona Lisa.
18.50 Ansprache des Bundesprasiden-
ten zu 40 Jahre Bundeswehr l8.57Gu-
ten Abend. 19.00 Heute 19 10 Bonn di-
rekt 19.30 Die Knoff-hoff-Show 20.15
100 Jahre Film: Das ist Unterhaltung,
21.45 Heute 22.00 Hitier Eine Bilanz.
22.50 Aus der Mitte. 00.15 Heute
00.20 Mishima A life in four chapters.
02.15 Einde.
DUITSLAND 3
10.15Cursus Frans. 10.45Cim d'oeii
11.00 Babylon - spricht viele Sprachen.
12.00 Hobbythek. 12.30Streifzuge
12.45 Sonntagsgesprach 13.00 Europa
Magazm. 13.30 Philosophic heute.
14.15 Das war's dieseWoche. 14.40
The thing. 16.00 Auto Mobiles. 16.30
Die Fallers 17 00 Oldie Parade 17.45
Ais die Tiereden Wald verhessen 18.15
Tieresuchen einZuhause. 18.45 WDR
aktuen 18.50 Sport im Westen 19.10
Aktueiie Stunde 19.45 Erlebnisreisen
IS'r'ISr60 'ÖWORaktuen.
w. M aus "em Rne"Hand und
RTL TELEVISION
06.30 Bill una Teas irre Abenleuer,
K?a? M vl 0fl Tom 4
08'3„5 MiPPet Babies. 09,05 V R
Troopers.09.30Team Disney 0935
^^Aiaaa,„.,o.ooéSSe
10.05 Emeraia Cove - Em heisser Som
kers M M?S '030-:- '0 35 Bon-
Kers_ll.05Eerre, Inaiana 11.35 n,s.
"e,.Reportage 11.45 Disnev-FumMra
?5 23 Fo°rme, ,'3H2S Fwmel 1
mell i»h Highhghts 16.00 F0r
Am J ie'Jahresr<JCkblick 16.45 Earth 2
««RTLtó'Ti. "'45 M;ami V'«.
lausgabe 23.l5Eaen 23.45 Plavto
Late Night. 00.20 Reportage Alt smd
immer nur die anderen. 00.55 Gast
i'-?5 Earfh 2 02 30 Barbel
Schafer. 03.25 llona Christen.
BBC 1
08.05 Match of the day - The road fn
Wembley. 09.15 Discovering Evp 09 30
S'S- f'«; '0.30 For valour
Sunrlav Tn r 30 Remembrance
ounaay - The Cenotaph 12 55 Tomnr
'OW today. 13.00 CountryFhi? 13 30
Nieuws 14.30 EaslEnaers 15.55 Flight
17 55 "'35 The bookworm
17.55 The clothes show 18.20 The ere
at antiques hunt. 19.00 Nieuws en IJ.,
Sonoïnf,9'20Re8'0naal n,eu*s 19 25
20 30Thpsh'Se 30 00 Just William,
in npen Th 21.20Chidren
inTh c°untdow continues
cut' 22 MNCpar°'Dlb,e' 32 00 Final
M in I Nieuws en weerbericht
search of happiness 23 50
KanMWOrldS' documenta"ese' e 00 30
Kangaroo, speelfilm 02.15 The skv ar
n.ghf 02.35 Weerbericht yat
BBC 2
Spielt3er8's amazing sto
Trek 3 3nS\UPA ,i '240Star
Tho n Sunday show. 14 15
ma ?5 MOd!?'30 Reg,onaal P'ogram-
ma. 15.00 Odd noses of Borneo 1530
Anastasia 17.10Kunstmdenoode
schaats. 18.00 Rugby special I9nn
TVialsothte IS.SoVniKd'ag™
3' 05 The Cenotaph.
22 30 Sf.ï y. as seen Oh TV
■OS
CNN
MMPn'S1 .VISW 07-30Moneyweek
08 30 Inside Asia. 09.30 Sciencn and
»rt |O2O!Ów0?rO5,/'C' 00 World re
13 30 d ess this meek
Sr.^/rlvfgÏ.d-'tVÏÏ
Moneyweek 20.00 World retï, 22 30
ÏS'lry,. 33.30."d
Port 00.00 The world toda/ 00 3n
CNN pPesents^ 30G'°tla' "ew 03 OcP
NBC SUPER CHANNEL
2!00 n-fe^!y buSin^s 06.30 NBC
ws 07.00 Strictly business 07.30
Winners. 08.00 ITN World news 08.30
International business view 09.00 Au
combat. 10.00 Frost's century. 11.00
Super shop. 12.00The McLaughlin
group. 12.30 Europe 2000 13.00Exe
cutive lifestyles. 13.30 Talkm' jazz.
14.00 Formula one. 14.30 Tennis le
gends 15.00 Motorsport 15.30XKultu
re. 16.00 Autosport 17.00 Meet the
press. 18.00 ITN World news. 18.30 Vi
deofashion! 19.00 Wine express. 19.30
The best of The Selina Scott show.
20.30 NBC News magazine. 21 30 ITN
World news 22 00 The best of The to
night show 23.00 Golf 00.00 Late
night 01.00 Talk.n'jazz. 01.30 The to
night show 02.30 Late night 03.30 Ta
km' jazz 04.00 Rivera live
DISCOVERY
17.00 Seawings The Panthe18.00 Se
cret weapons: Firestorm. 10.30 Wars in
peace: Yom kippur. 19.00 Top guns
19.30 State of alert: Assault from the
sea 20.00 Fields or armour: The deba
cle 20.30 Driving passions 21 00
Deadly Australians: Forest 2l.30Voya
ger The world of National Geographic
Horses and heroes 22.00 Wonders of
weather: Forecasting 22.30 Ultra scien
ce: The big thnii 23.00 Science detect
ves: What's your poison? 23.30 Connec
tions II: Making waves 00.00 Tales from
the interstate: The suicide machine
MTV
08.30 US Top 20 video countdown
10.30 News Weekend edition. 11.00
The big picture 11.30 European Top 20
countdown 13.30 First look 14.00
Sports special edition Sea 14.30 Real
world London 15.00 All time top 100.
18.30 The pulse 19.00 News Weekend
edition 19.30 Unplugged with Chris
Isaak. 20.30 The soul of MTV 21.30 The
state 22.00 Oddities. Met The Max»
22.30 Alternative nation 00.00 Head
bangers bail 01.30 Into the pit 02.00
Night videos
TV5
06.00 Sport. 07.00 Espace francopho
ne 07.30 Rendez vous l'annexe
08.00 Nieuwsflits en weerbericht 08.03
Canadees nieuws 08.30 Nieuwsflitsen
weerbericht 08.35 Bibi et ses amis
09.15 Ptanete musique: Classiques
stars 10.40 Championnats de France.
12.15 Référence. 12.40 Météo des cmq
continents 12.45 Frans meuws 13.05
On aura tout vu. 13.30 Les M es de Ca
leb 14.45 Claire Lamarche 15.00 Fran
cofolies 15.300utremers 16.00
Nieuws 16.10Qa colle et e'est piquant
17.00 L'école des farr, 17.45 Bon
weekend 18.15Correspondances.
18.25 Grand jeu TV5 Nature et env
ronnemen- 18.30 Nieuws en weerb'
richt 19.00 30 millions d an 19.25
Météo des cmq continents 19.30 Bei
gisch meuws. 20.30 Sept sur sept
21.30 Temps présent 21.55 Météo des
cmq continents 22.00 Frans nieuws
22.35 i ,u,lm. r00.30 .w.
en weerbericht00.55 Visions d'Améri
que. 01.15 Espace francophone. 01.45
Julie Lescaut. 03.15 Mi* monde, multi
mix, musi mi* 03.45 Télétexte. 04.00
Le monde est vous.
KINDERNET/VTV
08.45 Cursus o ologie 09.15Curs
formatie 09.45Cursus. Eng- s 07.00
K jkdOos 07.30 JVm.kie de Viking 07.55
Batfini- 08.05 Wordt vervolgd 08.30
DomrTV 09.00 Toeters en bellen 09 05
Boes 09 35 Waibeert 10 00M
TopSecret 10.30 Snotneuzen Kriebels
in mijn buik. 10.35 Prote 11.00
Snotneuzen Geen handvol maar 11.05
Protest! 11.30 Snotneuzen: Je lijkt op
een kanarie 11.35Skippy
televisie maandag
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Tekst 16.00 NOS-Journaal.
16.07 De week van. 16.36 My so called
life.
NEDERLAND 2
09 00 Signalen tekens beelden
09.15 Muziek' 09.30 De multiculturele
samenleving. 09.50 Einde. 10.00 Huisje
boompje beestje 10.20 Einde 10.30
Kijk op Afrika 10.50 Einde 11.00 Boe
kenbuis. 11.15 Einde 11.30 Economie
in zicht. 11.55 Einde 16.05 Onder moe
ders vleugels, animatieserie 16.33
Skippy.
NEDERLAND 3
07.00 NOS Journaal 07.07 Klokhuis
07.29 Ontbijt TV Actueel magazine
09.05 Uitz. politieke partijen Unie 55+
09.08 Kook TV. 09.29 NOS Studio
sport11.04 De week vari 11.31 Boggle
11.59 MiddagEditie 13.00 NOS Jour
naai 13.08 Kassa! 13.43 Nieuwe wi|n
landen Aansl Leuk om te doen 14.08
NOS-Studio sport 14.56 Dolman's vro
lijke vrijdag 15.31 Twaalf steden, der
t en ongelukken 18.00 NOS Journaal
16.07 Lopende zaken 16.37 Biackad-
der.
RTL4
06.00 1 Stonn firtet/ebuerg. 07.00
Ontbijtmeuws 07.10 Telekids cartoon
express: Bouli 07.15 Telekids cartoon
express: De Smurfen. Deel 1 07.30
Ontbijtmeuws 07.40 Telekids cartoon
express De Smurfen Deel 2 08 00
Ontbijtmeuws. 08.08 The bold the be
08 30 .v 08 35
ta Barbara. Deel 1 09 000ntbi|tmeuw
09.10 Santa Barbara Deel 2 09.30
Goede tijden, slechte tijden, 10.00 Kof
tietijd' 11.00 The Oprah Winfrey show.
11.45 Santa Barbara 12.30 Souridmix-
show 14.00 Gezond 4 wel 14 30 New
wilderness 15.10 As the world turns
16.00 Vier uur meuws 16.10Cathenne
RTL5
16.40 Goede tijden slechte tijden 17.10
Power time.
EURO 7
07.00 Euro 7 clut, 08.30 Schilderen
met Bob Ross 09.00 Hour of power
lO.pO Passie, liefde en relatie 10.30 üe
"jke tradit e 11.00Filmsterren. 12 00
TV Shop 13.00 Harley Davidson 14 00
Mensen kijken, westerlingen m de wil
dernis 14.30 Onderweg met de ambu
lance. 15.00 Een mafketel in Australië
15.30 Vermommingen. 16.00 Karachi
kops. 16.30 Eten is weten. 17.00 f mdp
VERONICA
06.00 Veronica Call T V 09.00Wmkei
van Smke 11 .OOOroogkap 12 00 Ga
me time. 13.00 Way Of life 14.00
Klachten tv 15.45Onderweg naar mor
gen 16.15 Perfect strangers 16.45
Ricky Lake.
KINDERNET/VTV
07.00 Budgie 07.25 SflOtneu/en. 07.35
Kindernet surprisa party 08.00 Toeters
en bellen 08.05 Snotneuzen 08 10
Starstrcet 08.30 Pinokke, 00.55
Saartie 6 Tommie 09.00 Blokkendoos.
09.30 VTV Met Ojevaarsjo 09.45 Voel
ekker 10.00 Wie «ookt er vandaag7
10.15 Another world. 11.00 Einde
