,carpet-land g
Armoe troef bij Grasshoppers
Sport
Nieuw bestuur NOVC
Turnsteunpunt in Haarlet
WOENSDAG 1 NOVEMBER 1995
CHEF WILLEM SPIERDIJK. 071 -5356464. PLV -CHEF ROB ONDERWATER, 071 -535^
Rijnsburgse Boys wint
leiden Rijnsburgse Boys won gisteren in een duel voor het Zil
veren Molen-toernooi met 2-1 van Oegstgeest. De zaterdageer
steklasser nam de leiding door Robert van Duyn. Na de pauze
maakte Brian van Goethem gelijk. Remco Verhagen maakte de
winnende goal.
Hockeysters verslaan Duitsland
bloemendaal Blessures belagen het gemoed van hockeycoach
Tom van 't Hek. Een bank met gemotiveerde reserves is voor het
Nederlands vrouwenteam dan ook een welkom gegeven. Suzan
van der Wielen is zo'n speelster die gewoonlijk tot zitten is ver
oordeeld. Gisteren maakte ze twee doelpunten in de oefenwed
strijd tegen Duitsland: 3-1.
Video-man bij schaatsploegen
bloemendaal» Roberto Tolentino gaat komende winter de Ne
derlandse schaatsploegen assisteren. De Italiaan, al sinds negen
jaar video-man namens de hockeybond, maakt opnamen bij de
wereldbekerwedstrijden in Heerenveen (december) en de we
reldkampioenschappen allround in Inzeil (februari).
Derde nul voor Timman
horgen lan Timman heeft zijn derde opeenvolgende nul, een
lange rokade, achter zijn naam in het schaaktoernooi van Hor
gen in Zwitserland. Hij verloor gisteren in de tiende en voor
laatste ronde met wit in 22 zetten van de Fransman Lautier.
Timman opende het toernooi met verlies tegen Vaganjan, remi
seerde daarna vijf keer en verloor achtereenvolgens van Short,
Kortsjnoi en Lautier. Met 2,5 punt uit negen bezet hij de elfde en
laatste plaats. Aan de kop gaan Ivantsjoek en Kramnik met 6,5.
SCOREBORD
ZURICH ANP/GPD
Niets heeft Grasshoppers tot nu toe meege
zeten in de Champions League. Na drie op
eenvolgende nederlagen is de kampioen
van Zwitserland ook voor de (tweede) ont
moeting met Ajax weinig hoopvol gestemd.
Trainer Gross mist waarschijnlijk vijf basis
spelers.
Grasshoppers schakelde in de voorronde
Maccabi Tel Aviv uit. Daarmee was het in
ternationale succes voorbij. In de Cham
pions League was de club eigenlijk in de
eerste thuiswedstrijd tegen Ferencvaros al
na enkele minuten kansloos. Routinier
Gren kreeg de rode kaart, al counterend
wonnen de Hongaren in Zürich vervolgens
met 3-0.
Daarna volgden kansloze wedstrijden bij
Real Madrid (2-0) en Ajax (3-0). Geen pun
ten, geen treffers, geen extra geld, zo is de
balans tot nu toe voor de Zwitsers. Hoe de
perspectieven bij de hernieuwde kennisma
king met de Amsterdammers zijn, laat
Gross liever in hel midden. Hij zegt het in
elk geval een hele belevenis te vinden tegen
de beste club van Europa te mogen spelen.
Vogel
In de thuiswedstrijd, met waarschijnlijk een
vol huis (21.000 toeschouwers), kan Gross
wel weer beschikken over Thüler en Comi-
setti. Dit tweetal ontbrak in Amsterdam we
gens een schorsing. Daar staat tegenover
dat doelman Zuberbühler, middenvelder
Vogel en - vrijwel zeker - back Gamperle
uitvallen. Het drietal is geblesseerd. Inter
national Yakin en steraanvaller Subiat zijn
al langer afwezig.
Het komt er woensdag zo ongeveer op
neer dat Gross alle beschikbare verdedigers
en middenvelder zal inzetten. In het doel
komt te staan Foletti, 22 jaar oud, afkomstig
uit het jeugdelftal. Achterin staan Haas (of
Gamperle), Vega, Gren en Thüler, in het
midden Lombardo (naar verluidt in de be
langstelling bij Inter), Koller, Geiger en Co
rn isetti.
Shoppen
„Shoppen" kan Gross slechts voorin. Voor
twee posities heeft hij vijf man beschikbaar,
onder wie de van AA Gent geleende Neder
lander Viscaal. De anderen zijn Magnin,
Ibrahim, De Napoli en Sermeter. Gross zegt
nog geen keuze te hebben gemaakt. In Am
sterdam was Viscaal basisspeler, overigens
voor het eerst in een wedstrijd in de Cham
pions League. De verwachting is dat woens
dag de keus valt op Magnin en Ibrahim.
Grasshoppers gaat waarschijnlijk zwaar
in het defensief, al zegt Gross dat voor eigen
publiek niet te willen en kunnen maken.
„Ons spel zal zich niet tot verdedigen be-
ingen geldig t/m 3 december 1995
U EUROPA'S GROOTSTE, EUROPA'S VOORDELIGSTE
LEIDEN
Zoeterwoudseweg 9
(roost Bouwvana en Praxis)
Je! 071 -552 23 00
Geopend: Maandag 13 00-1730 ui
Dinsdag t/m vn/dog 9 00-1730 uur
(donderdag koopavond
Zaterdag 9 00-1700 uur
HOOFDDORP
Kruisweg 785a
(naast Brugman Keukens)
Tel 020 - 653 34 41
Geopend: Maandag t 'm vn/
I 10 OO-18.00 uur
Zaterdag 9.0O-17.00 uur
Koopavond tot 21.00 uur
HAARLEM
1 Spaamdamseweg 74-76
Tel 023 -527 2747
Geopend: Maandag t/m vn/dog
10.00-1800 uur
Zaterdag 9 00-1700 uur.
Koopavond tot 21.00 uur.
BEVERWIJK
Parallelweg 99
meubelboulevard).
Tel 0251 211589
Geopend: Maandag 13 00-1730 ui
Di/vr 9 30-1730 uur.
Zaterdag 9.00-1700 uur
Koopavond tot 21 00 uur
ZATERDAG
GRATIS
BEWAAKT
PARKEREN
PRIJSVRAGEN
perken. Dat is althans niet de bedoeling."
Enig uitzicht op een plaats in de kwartfinale
hebben de Zwitsers niet meer, ook al zijn er
nog drie wedstrijden te gaan.
Hamberg
Piet Hamberg, hoofd opleidingen van de
club, denkt ook dat Grashoppers er wat van
wil maken. „Ook in Amsterdam hebben we
geprobeerd ver van ons eigen doel af te spe
len. Dat willen we nu weer. Dat we de vori
ge keer individueel zijn geslacht is simpel
weg een verhaal over de kwaliteit. Die is
nogal in het voordeel van Ajax."
Van een zwaar verzwakt Grasshoppers is
volgens Hamberg, oud Ajacied, geen spra
ke. „Foletti is zeker zo goed als onze eerste
doelman, Haas is een jongen van zeventien
waar Grasshoppers nog zeker tien jaar ple
zier van kan hebben. Het zijn grote talen
ten."
Bij Ajax was Louis van Gaal gisteren ont
spannen. „We spelen goed, we voelen ons
goed", zei hij na de ochtendtraining. „En
iedereen lijkt fit", klonk het goedgehu
meurd na de avondtraining in het Hard-
turm-stadion. Blind, Wooter, Kluivert en
Ronald de Boer hebben geen klachten
meer. Jari Litmanen (knie) is fit en dat geldt
ook voor Mare Overmars (dijbeen) en
Nwankwo Kanu (hamstrings).
!-16-22-24-27-29-31 -32-35-41 -
43-57-60-61-67-71-79-80.
(onder voorbehoud)
Toto 43
Eerste prijs: 23 winnaars, bruto f 654.20;
tweede pms 292 winnaars f 34,30; derde
prijs: 2182 winnaars f 11.40.
Dordrecht Eindhoven. Emmen. Enschede. Goes. Groningen.
ok* Heerlen (2). Hengelo. Hilversum. Hoogeveen. Hoorn. Leeuwarden.
Lelystad Maastricht Ni/megen. Purmerend. Rotterdam (2), SI led recht
Spijkenisse. Tilburg. Utrecht (2). Veenendoal. Weert Zaandam, Zutphen.
KOERSEN
Hilversum
Eerste koers. 2000 m: 1. Johan H (Van
Dooyeweerd) 2 38.4 - 1 19,2, 2 Juanita
Sycamore. 3 Jupiter David Toto winnend
9,80 plaats 2,80 6.30 3,60 koppel 78,60
trio 1091,00 Tweede koers. 2000 m 1
Jeffrey Maid (Suykerbuyk) 2.41,3 -
1.20.7, 2. Joshua Rebel. 3 Jetlin Boshoe-
ve Niet gestart Imposant Bos, Jack van
Cornjum Toto: winnend 3,60 plaats 1,20
1,70 1,50 koppel 5,00 trio 58,80 dubbel-
winnend 26,40. Derde koers, 2000 m: 1
Joan Furniture (Mollema) 2.37,4 - 1.18,7,
2. Jorky Noroma, 3. Space Runner. Niet
gestart. Joriolaine 0 Toto: winnend 1,90
plaats 1,10 1,20 1,20 koppel 4,10 trio
25,00. Vierde koers, 2000 m: 1 Azinger
(Mollema) 2.38,9 - 1.19,5, 2. Gaantie D,
3. I am Swagerman Toto: winnend 2,00
plaats 1,30 2,60 2,60 koppel 7,30 trio
56,00. Vijfde koers, 2440 m: 1. Henriette
Norton (Engwerda) 3.11,9- 1 18,6, 2 Ha-
rald Haven, 3. Fedele Poker. Niet gestart
Invento Vos, Gerbrich s Toto: winnend
1,70 plaats 1,10 2,20 1,70 koppel 10,40
trio 48,10. Zesde koers, 2000 m.- 1. Inva-
tion D (Grift) 2.39,5 - 1.18,8, 2. Heraut
Jet, 3. Henry Bovendijk Toto: winnend
3,50 plaats 1,00 1,00 koppel 16,70 trio
75,90. Zevende koers, 2000 m: 1 Indy
Barrage (AO de Wrede) 2.36,4 - 1 18,2, 2
Happy Face, 3 Quinni Goj. Toto: winnend
3,20 plaats 2,10 5,10 koppel 16,80 trio
117,00 Achtste koers, 2000 m 1 Cabur
(Goedhart) 2.32,4 - 1 16,2. 2. Early Ricar-
do, 3 Delaroche San. Toto: winnend 6,80
plaats 2,30 1,20 1,70 koppel 16,50 trio
228,30. Negende koers, 2000 m: 1 Dont
Give Up (Hauber) 2.37,1 - 1.18,6, 2. Hug-
gy Bear, 3 Help Yourself. Toto; winnend
5,00 plaats 5,00 3,20 koppel 9,90 trio
151,00 Tiende koers, 1609 m: 1 Haw-
keye Boko (Van Dooyeweerd) 2.05,4 -
1.17,9. 2. Henk Uithuizen, 3. Ditka Ex
press Toto winnend 3,40 plaats 3,30
2,30 4,50 koppel 11,10 trio 300,00.
Elfde koers, 2000 m: 1 Harold Wielinga
(Pools) 2.36,5 - 1.18,3, 2 Hollyrood
Flash. 3. Windows are Open. Toto winnend
6.10 plaats 4,60 15,70 koppel 20,50 trio
414.40. Omzet totalisator 130.999,00.
VOETBAL
Slavia Praag (Tsj) - FC Lugano (Zwi) 1-0
0). 62. Smicer 1-0. Scheidsrechter: Lof
(Cyp) Toeschouwers: 8821 Eerste a
strijd. 2-1Slavia naar derde ronde.
Bayern München (Dui) - Raith Rovers (S
2-1 (0-1). 43 Herzog 0-1 <e d 52 N
smann 1-1, 64. Babbel 2-1 Scheids™
ter Melmsioek (Oek) Toeschouw
15.000. Eerste wedstri|d 2-0 Bayern ij
derde ronde.
Lazio Roma (Ita) - Olympique Lyon (Fra
2(0-1). 21 Maur.ee 0-1, 57 Assadou
0-2 Scheidsrechter Ansuatequi (Sa
Toeschouwers: 40 000.
Eerste wedstrijd 1-2. Lyon naar derdei
de
Eendracht Aals (Bel) - AS Roma (Ita)
Scheidsrechter Nilsson (Zwe). Toescli
wers 11 000. Eerste wedstrijd: 0-4 R«
naar derde ronde.
Nottingham Forest (Eng) - Auxerre (Fra
0 Scheidsrechter Kioessainov (Rus) 1
.schouwers? 28.063 Eerste wedstrijd i
Nottingham naar derde ronde
Olympiakos Piraeus (Gri) - FC Sevilla (5
2-1 nv (1-0, 0-0). 72 Sapanis 1-0,
Juskowiak 2-0 (strafschop), 110. Suka
1. Scheidsrechter. Puhl (Hon). Toesclj
wers: 35.000. Eerste wedstrijd 0-1. Sl
la naar derde ronde.
Liverpool (Eng) - Bröndby IF (Den) 0-1
0). 78. Eggen 0-1. Scheidsrechter. Ih
(Slw) Toeschouwers: 35.878.Eerste vj
strijd: 0-0 Bröndby naar derde ronde
Vitoria Guimaraes (Por) - FC Barce)
(Spa) 0-4 (0-1). 18. KodroO 1. 61 0\
0-2, 66. Celades 0-3, 77 Sergi q
Scheidsrechter: Strampe (Dut). Toesch
wers; 10 000. Eerste wedstrijd: 0-3
celona naar derde ronde.
Duitsland, kwartfinale beker
SCHAb
UEFACUP
Returns tweede ronde
PSV - Leeds United 3-0 (2-0). 12 Cocu 1-
0, 42 Pemberton 2-0 (e.d 73. Cocu 3-
0. Scheidsrechter: Bata (Fra) Toeschou
wers. 26.000. Gele kaart. Vink, Van der
Leegte (PSV). Palmer (Leeds) Eerste wed
strijd: 3-5 PSV naar derde ronde
Roda JC (Ned) - Benfica (Por) 2-2 (0-0).
61 Hesp 1-0. 74 Trost 2-0. 87 Hassan
2-1, 90 Hassan 2-2 Scheidsrechter
Muhmenthaler (Zwi) Toeschouwers:
12.500 (uitverkocht) Gele kaart De Koek,
Vurens (Roda JC), Dimas. Bruno Caires.
Joao Pinto II, Paulg Pereira (Benfica) Eer
ste wedstrijd: 1-0. Benfica naar derde ron
de.
Dinamo Minsk (WRu) - Werder Bremen
(Dui) 2-1 (0-1). 25 Bode 0-1. 76. Sjaske-
vitsj 1-1 (strafschop), 90. Tsjoekanov 2-1
Scheidsrechter: Failström (Zwe) Toe
schouwers: 8000. Eerste wedstrijd 0-5
Werder naar derde ronde.
Zimbru Chisinau (Mol) - Sparta Praag (Tsj)
0-2 (0-1). 45. Koller 0-1, 63. Vonasek 0-
2. Scheidsrechter: Grabber (Oos). Toe
schouwers. 21.000. Rode kaart: 80. Gavri-
lijoek (Mol). Eerste wedstrijd: 3-4. Sparta
naar derde ronde.
Volgograd (Rus) - Bordeaux (Fra) 0-1 (0-0).
83. Bancarel 0-1. Scheidsrechter: Jol
(Ned). Toeschouwers: 10.000. Eerste wed
strijd: 1-2. Bordeaux naar derde ronde.
0-1, Kramnik (Rus) - Vaganjan (Arm)
Ehlvest (Let) - Kortsjnoi (Zwi) 1-0, G
(VSt) - Ivantsjoek (Oek) 1/2-1/2, Joesoa
(Dui) - Short (Eng) 1/2-1/2, Kasparov (R
Stand 1. Ivantsjoek, Kramnik 6,5 (uit
3 Ehlvest 5.5 (9), 4 Short 5 (9), 5. Gd
Kasparov 4,5 (9), 7. Joesoepov 4,5
8 Kortsjnoi 5 (9). 9 Lautier 3,5 (9),.
Vaganjan 3 (9), 11 Timman 2.5 (9)
Grootmeestergroep, achtste ronde. Alq
(Hon) - Van Wely (Ned) 1/2-1/2. Stand
Almasi 6,5, 7 Van Wely 3
TAFELTEN
Galanta. Europese competitie mannen
'Slowakije - Nederland 0-4 Truska - W
7-21 4-21, Janci - Chen Sung 21-18
21 19-21. Grman - Heister 21-14 18
16-21, Janci/Truska - Keen/Heister 14
20-22.
TEN
Parijs. Mannen, 3.6 miljoen gulden
Tweede ronde: Siemennk (Ned/16) - V
aton (VSt) 7-6 7-6, Becker (Dui/3) - Voj
(Rus) 3-6 6-3 6-4
Eerste ronde: Eltingh (Ned) - Steven (l>
6-4 3-6 7-6, Haarhuis (Ned) - Voinea (P
6-3 2-6 6-3, Raoux (Fra) - Ogodorov (I
6-4 6-3, Washington (VSt) - Woodbrl
(Aus) 4-6 6-4 6-2. Forget (Fra) - Gold
(Fra) 6-7 6-4 6-1, Vacek (Tsj) - McEl
(VSt) 6-7 6-4 6-1, Piolme (Fra) - Gust
son (Zwe) 6-2 6-4, Boetsch (Fra) - Bj
man (Zwe) 6-2 7-6
Tweede ronde: Martin (VSt/14) - Da
'Montevideo. Mannen, 376.000 gulden
Eerste ronde Meligeni (Bra) Schai
(Ned) 4-6 6-4 6-3, Berasategui (Sr
Carbonell (Spa) 6-2 6-4, Carlos 0
(Spa) - Hadad (Col) 7-5 6-3. Alami (Mi
Schalier (Oos) 6-3 4-6 6-3, Clavet (S||
Ruud (Noo) 6-4 6-2, Sanchez (Spa) -1
zaly (Hon) 7-6 4-6 7-6, Maya (Spa) - Y,
(Per) 6-3 1-6 6-3.
SPORT OP TV
WOENSDAG
15 00-17.00 EURO Snooker: WK
Zuid-Afrika
17 00-18.00 EURO. Paardesport
terrey (Mexico).
17.35-19 40 Did 2 Sport Exti
UEFA-Cup Real Betis Sevilla-1 FC Kaï
1800-18
1800-18.
18 30-19
18 30-19
18 43-18.
18 45-19
1900-19.
19 30-20.
1930-20
19.55-20.
20.00-20.
30 Supersport Futbol Mundial.
30 EURO Formule I GP-magazini
00 Supersport World of Rugby
30 EURO: Truckracing.
51 Ned 2: Sportjournaal.
10 RTL Sport
55 Supersport Motorworld
.00 BRT 1 Sport
00 EURO Eurosportmeuws
i.20 Supersport: Golf PGATour
30 BRT 2: Fight of the Night: bok-
vheggewi
20 00-21 00 EURO: Kunstrijden op de
20 00-22 25 Ned 2 Studio Sport recht
streeks verslag van de Champions League-wed-
strijd Grasshoppers-Ajax
20 10-23 15 RTL Anpfiff Extra voetbal.
Champions League (Steaua Bukarest-Borussia
Dortmund).
20 20-21 00 Supersport Latin Futbol Weekly
20 25-22 20 8RT 2 Sport Extra, voetbal,
rechtstreeks verslag van een van de wedstrijden
uit de Champions League
21.00-00.00 Supersport. NHL IJshockey
22.00-22.30 EURO Olympische Spelen
22 16-22.34 Ned 3. Sportjournaal
22.30-23.30 EURO- Prime Time Boksen
22 55-23.55 BRT 2. Sport Extra voetb
overzicht van de gespeelde wedstrijden
Champions League
23 00-00 00 NBC: Golf: PGA Europear
23 30-00.00 EURO: Formule I GP-magaj
23.30-00.05 RTL 4: Sport
23.40-00.20 Ned 2 Studio Sport samen
tingen van de overige Champions League-i
00 00-01 00 EURO: Paardesport. vanuit
01 00-01 30 EURO: Eurosportmeuws.
DONDERDAG
08 30-09.30 EURO Paardesport vanuit
terrey (Mexico)
10 30-12 00 EURO: UEFA Cup-voetbal.
12.00-12.30 EURO Tennis ATP-overzici
12.30-13 00 EURO Formule I: GP-maga
13.00-14 00 EURO Tractor Pulling
14 00-14 30 EURO Eurofun
14.30-15 00 EURO; Basketbalmagazine
NOORDWUK» CHRIS HARTMAN
De bestuurscrisis waarmee de
volleybalvereniging NOVO
kampte is voorbij. Sinds gister
avond wordt de Noordwijkse
club geleid door een bestuur dat
maar liefst zes leden telt. Als
voorzitter is Frank de Vetten,
speler van het eerste mannen-
team, gekozen.
De algemene ledenvergade
ring was in feite een opheffings
vergadering, drie weken gele
den uitgeschreven omdat nie
mand bereid was de vrijgeko
men functies van voorzitter en
secretaris te vervullen. De Vet
ten: „Toen heb ik me maar kan
didaat gesteld. Niet dat ik sta te
trappelen, want ik heb het druk
genoeg. Ik werk, studeer en vol
leybal, dus veel vrije tijd heb ik
niet. Maar ik wilde onder geen
beding de club ten onder zien
gaan. Dat zou ook belachelijk
geweest zijn. NOVO is een
zonde club met ruim 200 j
den."
De Vetten
Naast De Vetten bleek ook Ir
Dobbinga bereid in het best
plaats te nemen. Zij is de ni
we secretaris. Eerder reeds h
den Sander van Grinsven (p
ningsmeester) en Hilda Sie
ma zich als kandidaat-bestui
lid gemeld. Omdat nadien
Rein Groen en Inge van Zuyl
kom te kennen gaven iets v
de vereniging te willen d(
werd het aantal bestuursle
van vier uitgebreid tot zes.
Vetten: „Iedereen is enth
siast, dus we beginnen vol
de moed. Er waren circa 25
den aanwezig op dfe verga
ring, die maar heel kort duu
Het was een formele zaak, \i
er waren geen tegenkandi
ten."
HAARLEM «ANP
Na het opheffen van het turnin-
ternaat op Papendal heeft de
Koninklijke Nederlandse Gym
nastiek Bond (KNGB) twee jaar
nodig gehad om een nieuwe or
ganisatie van centrale- en regio
nale trainingen neer te zetten.
In het beleidsplan voor
staat dat de KNGB vijf regioi
steunpunten wil realiseren,
termiddag startte in Haar
het turnsteunpunt Noord-1
land. dat nauw samenwerkt
het Olympisch Steunpunt Hl
lem.
