FAMILIEBERICHTEN
Cees v.d. Binc
H. Prince
W.
ZATERDAG 7 OKTOBER 1995
OK"
Opgave per telefoon 023-150370
Opgave per fax 023-317337 of 023-320216
Sluitingstijd: dag voor plaatsing 12 .00 uur.
Voorde maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
kunnen de dag van verschijnen vóór 09.00 uur
worden opgeven. (Voor de zaterdagkrant)
telefonisch vrijdag tot 16.45 uur schriftelijk (fax)
vrijdag tot 18.30 uur
Johannes 14:6
Jan.
Je droeg het onvermijdelijke sterven
als het leven:
strijdend, maar nooit opstandig
met opgeheven hoofd, maar niet trots.
waardig berustend...
Je blijft een voorbeeld voor ons.
Intens verdrietig, maar getroost door
onze Heiland, delen wij u mede dat rustig
is ontslapen mijn lieve man en mijn lieve
papa
JAN VAN DER PLAS
op de leeftijd van 44 jaar.
SIETA VAN DER PLAS-
VAN DER ZEE
ELKE
6 oktober 1 995.
Vesta 7.
2221 PE Katwijk aan Zee.
Voor diegenen die afscheid willen nemen
van Jan bestaat de mogelijkheid dit te
doen vanaf 1 2.30 uur in de Ontmoetings-
kerk.
De dienst van Woord en Gebed zal gehou
den worden op dinsdag 10 oktober om
13.30 uur in de Ontmoetingskerk, Nieuwe
Duinweg 64 te Katwijk aan den Rijn, waar
na de teraardebestelling zal plaatsvinden
ca. 14.30 uur op de begraafplaats ..Duin-
rust" aan de Parklaan te Katwijk aan Zee.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren
in de Ontmoetingskerk.
GEEN BLOEMEN.
..Mijn oog is op u".
Psalm 32 8
Heden behaagde het de Here uit ons mid
den weg te nemen, na een ernstige ziek
te. onze lieve zoon. broer, zwager en oom
JAN VAN DER PLAS
echtgenoot van SIETA VAN DER ZEE
en lieve pappa van ELKE
in de leeftijd van 44 jaar.
Dat de Here hen en ons sterke in dit grote
verlies.
C. VAN DER PLAS
T. VAN DER PLAS-VAN DUIJN
COBIE en BOUWE
LENIE en KEES
KEES en NEL
DIK en ELLEN
Neven en nichten
Allen die hem gekend hebben, weten wat
wij in hem verliezen.
Katwijk aan Zee, 6 oktober 1995
Noordeinde 37
Voor ons onbegrijpelijk,
door Jan bewonderenswaardig gedragen.
We hebben afscheid moeten nemen van
onze schoonzoon, zwager en oom
JAN VAN DER PLAS
..Heer, geef Sietie en Elke de kracht dit
verlies te dragen."
Burgum:
L. VAN DER ZEE-TUINIER
Damwoude:
RIEMKE EPEMA-
VAN DER ZEE
Burgum:
DURK en SJOUKJE
VAN DER ZEE
Burgum:
JOUKE en TINEKE
VAN DER ZEE
Harlingen:
GEERTJE en PIER
KLARENBEEK
Ryptsjerk:
HARRY en GEESKE
VAN DER ZEE
Winschoten:
NIESJEN en JACOB STIJKEL
Mantgum:
POPKE VAN DER ZEE
en WIEKE DE HAAN
en de neven en nichten
Katwijk, 6 oktober 1 995.
Diep geschokt zijn wij door het overlijden
van
JAN VAN DER PLAS
Wij wensen Sieta en Elke veel kracht en
sterkte toe om dit grote verlies te dragen.
Technische, medische
en begeleidingsgroep
V.V. Katwijk
Katwijk. 6 oktober 1 995.
JAN VAN DER PLAS
in de leeftijd van 44 jaar.
Jan was ruim 35 jaar actief binnen onze
vereniging, waarvan de laatste 9 jaar als
stuwende en dragende kracht binnen het
bestuur.
Zijn innemende persoonlijkheid was een
voorbeeld voor allen.
Wij wensen Sieta en Elke veel sterkte en
kracht bij het dragen van dit grote verlies.
Bestuur en leden van
V.V. Katwijk
Katwijk, 6 oktober 1 995
Met verslagenheid hebben wij kennis ge
nomen van het overlijden van onze vriend
JAN VAN DER PLAS
op de leeftijd van 44 jaar.
Wij wensen Sieta en Elke Gods nabijheid
toe om dit grote verlies te dragen.
HUIG en WIL VAN DER PLAS
Katwijk, 6 oktober 1 995
van der Vegtstraat 34
Met grote verslagenheid hebben wij ken
nis genomen van het overlijden van onze
voorzitter.
JAN VAN DER PLAS
Zijn grote inzet voor de sponsorclub van
onze V.V. Katwijk was een voorbeeld
voor ons allen en zal een blijvende herin
nering voor ons zijn.
Het bestuur van de
Sponsorclub
Katwijkj, 6 oktober 1995.
Met grote verslagenheid hebben wij ken
nis genomen van het overladen van ons
gewaardeerd lid de heer
JAN VAN DER PLAS
Hij zal in onze herinnering blijven voort
bestaan als een vrolijk en enthousiast
mens. Karaktereigenschappen, die voor
hem zo kenmerkend waren.
Wij wensen Sieta en Elke de kracht toe
om dit grote verlies te dragen.
Het bestuur en de leden van de
Katwijkse Lawn Tennis Vereniging
Lieve JAN VAN DER PLAS
Ook jou zullen wij missen!
MARRY VAN DUIJVENVOORDE-
DE LEEUW
MARTIJN. ERIK en MARJOLEIN
Hoofddorp, 6 oktober 1 995
Met leedwezen hebben w'ü kennis geno
men van het overlijden van de heer
J. VAN DER PLAS
Vanaf 1 974 was hij in dienst van de ge
meente, waarvan de laatste jaren als
hoofd van de afdeling Bouwen Milieu.
In hem verliezen wij een zeer gewaardeer
de medewerker.
Wij wensen zijn vrouw, dochter en ouders
Gods kracht toe om dit zware verlies te
dragen.
Het gemeentebestuur
van Katwijk
De secretaris,
K. H. MOLLEMA
Enige en algemene kennisgeving
Dankbaar dat haar verder lijden bespaard
is gebleven, geven wij u kennis van het
overlijden van
VERA
MAKSTENIEKS-POGULIS
weduwe van Dr. O. MAKSTENIEKS
MARA en GARY
INDRA en ROB
TJARDO en KYFRA
..Rustenborch"
Oegstgeest
Correspondentieadres:
Indra Makstenieks
Putterplaats 2
2317 WG Leiden
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden
maandag 9 oktober om 9.30 uur in het cre
matorium ..Rhijnhof", Laan te Rhijnhof (in
gang Haagse Schouwweg) te Leiden.
'n beetje
sterven doe je niet ineens
maar af en toe een beetje
en alle beetjes die je stierf
't is vreemd, maar die vergeet je
het is je dikwijls zelf ontgaan
je zegt: ik ben wat moe
maar op een keer dan ben je aan
je laatste beetje toe.
Hiermede geven wij u kennis dat, na een
liefdevolle verzorging in het verpleeghuis
..Leythenrode", rustig van ons is heenge
gaan mijn lieve vrouw, onze lieve moeder,
schoonmoeder en oma
JOHANNA MARIA
POLANE-METSCHER
in de leeftijd van 74 jaar.
Leiden:
D. J. POLANE
Leiden:
JOKE en JAN
Den Helder:
JANNY en KEES
Oegstgeest:
TRUDY en KOOS
Zutphen:
PIET en GUUSJE
Oegstgeest:
ADRIE
Leiden:
RENÉ en MARIANNE
Hellevoetsluis:
ELLEKE en PETER
Zoeterwoude:
ERICA
Klein- en
achterkleinkinderen
5 oktober 1 995
Meidoornstraat 1 9
2313 XD Leiden
Mijn vrouw is opgebaard in het uitvaart
centrum Soek Zn., Levendaal 103 te Lei
den, waar gelegenheid is tot afscheid ne
men en condoleren op zondag 8 oktober
van 17.00 tot 17.30 uur.
De crematieplechtigheid zal worden gehou
den op maandag 9 oktober om 1 4.45 uur in
het crematorium Rhijnhof", Laan te
Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het
crematorium.
Als de kracht ten einde gaat
is het geen sterven
maar verlossing.
Hij werd getroffen door een slopende
ziekte die hij moedig heeft gedragen. Veel
te vroeg namen wij afscheid van mijn lie
ve man, onze zorgzame vader, schoon
vader en allerliefste opa
JAN JONGEDIJK
ELISABETH JONGEDIJK-
TIMMER
JOLANDA en BEN
SEBASTIAAN
ANNEMARIE
Gelegenheid tot afscheidnemen in het
Rouwcentrum Van der Luit, Willem de Zwij
gerlaan 1 79 te Leiden, maandag 9 oktober
van 19.00-19.45 uur.
De rouwdienst zal worden gehouden op
dinsdag 1 O oktober om 1 3.00 uur in de au
la van de begraafplaats ..Rosenburgh",
Rosenburgherlaan te Voorschoten, waarna
gelegenheid tot condoleren.
De bijzetting in het familiegraf zal plaats
vinden om 15.15 uur op het kerkhof bij de
Grote- of Laurentiuskerk aan de Kerk
straat te Rijnsburg.
Als leven lijden wordt
is sterven een gewin.
Na een half jaar van ernstige ziekte is
onze lieve broer en zwager
JAN JONGEDIJK
van ons weggenomen.
Voorschoten, 6 oktober 1995
Den Helder:
NEL BROEKHARST-
JONGEDIJK
NARS BROEKHARST
Hillegom:
JOKE SPANHOFF-
JONGEDIJK
WIM SPANHOFF
Leiden:
NETTY JONGEDIJK
Valkenburg ZH:
AAFKE RAVENSBERGEN-
JONGEDIJK
LUC RAVENSBERGEN
Leiden. 8 oktober 1995
Vooral op deze dag gaan onze gedachten
terug naar
PIM VAN DAM
8 oktober 1 994
Er is zoveel gebeurd. Zoveel hebben we
gekregen, maar ook zoveel verloren.
JULIE - JAN
ESTHER
SJOERD
Je gaf hem een instrument
en hij kon spelen,
met muziek
kon hij zich nooit vervelen.
Het muziekboek
is nu voorgoed gesloten,
maar wat hebben wij
van hem genoten.
Na een gelukkig huwelijk van bijna 58 jaar
is plotseling overleden, mijn dierbare
echtgenoot, onze lieve vader, schoon
vader en opa
BERNARD BLIJLEVE
Oegstgeest,
7 januari 1912
M. M. BLIJLEVE-REDEGELD
RIA en JAN
BIANCA en JORIS
ERIK en ANNE-MARIE
CARLA en ARIE
Van Wijckersloothplein 205
2341 BD Oegstgeest
Wij gedenken hem tijdens de Avondwake,
op maandag 9 oktober om 1 8.30 uur, in de
kapel van verpleeghuis ,.van Wijcker-
slooth", van Wijckersloothplein 1 te Oegst
geest. Daarna is er gelegenheid tot af
scheid nemen en condoleren.
De Uitvaartmis zal worden opgedragen, op
dinsdag 1 O oktober om 1 0.30 uur, in de pa
rochiekerk van de H. Willibrordus, Rhijn-
geesterstraatweg 37 te Oegstgeest. Aan
sluitend zal de begrafenis plaatsvinden op
het naastgelegen parochiekerkhof.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in ,,La France", nabij de begraaf
plaats.
Bedroefd namen wij kennis van het over
lijden van onze zeer gewaardeerde mede
werker
PIET VAN BEEK
Wij wensen Henny en kinderen veel sterk
te bü het verwerken van hun grote ver
lies.
Leven wij, sterven wij,
van Hem zijn wij,
wij leven voorgoed.
In Gods ontferming opgenomen onze lieve
schoonzuster, tante en oudtante
Mevrouw CATHARINA
HENRICA DIEBEN
To
1 6 februari 1 909
t 5 oktober 1 995
Namens de familie:
Mr. A. Q. C. VAN RUITEN
exec. test.
Correspondentieadres:
Kattensingel 16
2801 CA Gouda
Mevrouw Dieben is opgebaard in het uit
vaartcentrum Soek Zn., Levendaal 103
te Leiden, alwaar geen bezoek.
De Avondwake zal worden- gehouden op
maandag 9 oktober om 1 9.30 uur in de pa
rochiekerk ,,H. Petrus", Lammenschans-
weg te Leiden, waarna er gelegenheid is
tot condoleren en afscheid nemen.
De Eucharistieviering zal worden gehouden
op dinsdag 1 O oktober om 1 4.00 uur in bo
venvermelde parochiekerk, waarna om
15.30 uur de bijzetting in het familiegraf
zal plaatsvinden op de begraafplaats
.Rhijnhof", Laan te Rhijnhof 4 te Leiden.
Lieve TANTE TRIEN
JAN, KARIN
DESIREE
MELISSA
BART. MONIQUE
PATTIE
HENNIE
Mevr. TEN BOSCH
JAN en TIENIE
mrnrrw*1
Mord
Rijkserkend (Stivas) vestigingsdiploma, eigerged.
volgend jaar zomer een eigen praktijk. Dag.
(1 dag of 2 avonden per week. 18 maandefe
SPOEDCURSUS SLECHTS 9 «aml
ro v
Nu inschrijven, beperkte plaatsing, start okto
Ook opleidingen PEDICUREAtroi
Vraag informatie en studiegids, ook 's avonds dif
leekeinde. telefonisch bij: p jn
l fflffliMffli-nnn-
bai
Hiermede willen wij u hartelijk danken voor
uw belangstelling en medeleven in de voor
ons zo moeilijke dagen tijdens de ziekte en
na het overlijden van mijn zoon. onze
broer, zwager, oom en vriend
Arjan Yperlaan
Daar het ons onmogelijk is ieder persoonlijk
te bedanken, hopen wij dat u langs deze
weg onze erkentelijkheid wilt aanvaarden.
Uit aller naam:
N. Yperlaan-Rijnsburger
Voorschoten, oktober 1995
Voor uw blijk van medeleven
ling betoond tijdens de ziek.
overlijden van mijn lieve vrou
der en oma 0 0
orin
Anna JudiF™
van Zelst-Siefien
een i
betuigen wij u onze welgemd
Tevens willen wij de huisarts017
en het verplegend personeel r~
nessenhuis bedanken voor 4
zorging.
torit
Uit aller naam:n [^g,
C. van Zeist Dpei
üur.'
Leiden, oktober 1995 loud
laid
purg
"tei
loo
fatipfc
'de!
ink,
is wegens omsfrde
gesloten van al
10 okt. tot 17 ok
Cees v.d. Born
Nieuwe Rijn 33 - Leiden
huisarts
Afwezig van
16-30 oktober
Waarneming door de
artsen van groep 5.
Dr. G. A. E. Nering-Bögel
huisarts
Géén praktijk van
16 okt. t/m20 okt.
Waarneming door de artsen:
Middendorp. Rus. De Ruyter,
Taytelbaum, Bergmeijer, Gos-
linga, Kruis, De Lange/Bakker,
v. Luijk (voor zover aanwezig).
UITVAARTVERZORGING
C JEenvoud
(ran logen Schenen)
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
Dag en nacht bereikbaar
Rouw- en ontvangkamers
Koffiemaaltijden
Archief voor het vastleggen
van persoonlijke wensen
Depositofonds
Uitvaartverzekeringen
Hogewoerd 84
tel. 071-120975
Mevr. M.A. van Schie
huisarts
Praktijk op 11-12-13 ok
tober gesloten wegens
nascholing.
De praktijken van
Dr. Delver
en
A. A. Krispijn-
de Baan
en van
Jurgens
en
Huibers
zijn gesloten
i.v.m. nascholing
van 11 oktober
t/m 13 oktober.
De volgende artsen
nemen volgens
afspraak waar:
Fogelberg en Prij,
Birnie en Schaaf,
Boels en Lely.
Voor nadere
informatie de
doktertelefoon
236837.
