Leidsch
Dagblad
11
21
ssen in
esmacht
r Bosnië'
J
Boos op Frankrijk
Sijfsvoering Leidse
rsiteit chaotisch'
Oegstgeester pater op
staande voet ontslagen
Tegen uitlatingen bij Van Traa valt weinig te doen
Seamus Heaney winnaar
Nobelprijs Literatuur
V
Hoogste punt!
GOED NIEUWS
-X
OPGERICHT 1 MAART 1860
LOSSE NUMMERS ƒ1,65
ZATERDAG 1,85
te steun in
sset voor
)ord Oslo-2
Cultuur en Kunst
Leiden
Sport
Voorschotense
bioscoop na drie jaar
weer open
Waarom kometen
ontploffen en
geliefden ruziën
bestand moet dinsdag ingaan
n de NAVO zijn het erover eens dat Rus-
ïlnemen aan de multinationale vredes-
;icht gaat houden op de uitvoering van het
assend bereikte bestand in Bosnië. Dat
I tijdens de vergadering van de ministers
/an de NAVO-lidstaten in het Amerikaanse
ip*jr|NG'
ton anp-
ET.
|AVO-ministers
litief uitgelaten
aan de vredes-
e toezeggingen
gedaan, aldus
undig lieve (defensie),
ook meedoet
kwaliteit en de
definitieve vre-
slechtpartijen in Bos-
a Amerikaanse
slecht staakt-het-vu-
de voormalige
republiek over-
rd gaat dinsdag
Megering in Sara-
el als voorwaar-
sdag de gas- en
jng aan Sarajevo
doeling is dat
q 3 in de Verenigde
'tsprekingen be-
de Bosnische
Mrs en Kroaten.
'Clinton gisteren
AU lie aankondiging
oortsachtige di-
iRIS
plomatieke bemiddeling van de
Amerikaanse gezant Holbrooke.
Hij voerde in Sarajevo, Belgrado
en Zagreb besprekingen met de
drie betrokken presidenten.
De nieuwe multinationale
vredesmacht zal de VN-blauw
helmen in Bosnië vervangen.
De VN zullen wel een hoge poli
tieke vertegenwoordiger ter
plaatse houden. De opperbevel
hebber van de NAVO-tröepen
in Europa, generaal loulwan,
gaat na hoe de vredesmacht kan
worden samengesteld uit troe
pen die al in Bosnië zitten, troe
pen die aan de VN zijn toege
zegd en uit militairen die de lid
staten nieuw moeten leveren.
De vredesmacht zal ongeveer
50.000 militairen tellen. De
Amerikanen, hebben al toege
zegd de helft daarvan te zullen
leveren.
De bevelvoering van de nieu
we vredesmacht is een moeilijk
punt voor de Russen. Geen van
de NAVO-ministers in Williams
burg wil echter een dubbel
commando, zoals eerder bij de
samenwerking tussen de VN en
de NAVO in Bosnië het geval
was. Ook Voorhoeve benadruk
te dat er een eenduidig com
mando van de NAVO moet zijn.
TE}lijk rapport van werkgroep:
Geen feest bij
winnend
Feyenoord
Na felle kritiek op bisschop Van Luyn
HET WOORD IS AAN
Ludwig van Beethoven
Men moet wat zijn, als men
wat wil schijnen.
oegstgeest carine damen
Het bisdom Rotterdam heeft
gisteren pater F.J. Vervoeren
van de Willibrord-parochie in
Oegstgeest op staande voet ont
slagen. De pater zou zijn aange
kondigde ontslag (per 15 janua
ri) niet respecteren. Bovendien
heeft Vervooren in het open
baar 'smadelijke opmerkingen
en ongefundeerde aantijgingen'
aan het adres van het bisdom
geuit.
,,Ik kon de ware toedracht
rond deze affaire niet meer ver
zwijgen", reageert Vervooren op
zijn ontslag. ,,Dit snelle ontslag
is een teken van onmacht van
het bisdom. Maar de katholieke
kerk is nooit goed geweest in
het verdragen van kritiek."
Pater Vervooren (39) werd
gistermiddag op de hoogte ge
steld van het ontslag. Hij rea
geert tamelijk rustig. ,,Deze ont
slagbrief kwam niet als een ver
rassing", meent hij. ,,Ik wist dat
het bisdom zo kortzichtig zou
zijn om mij meteen de deur uit
te werken. Het lijkt wel of het
door een wesp gestoken is. De
ze bliksemsnelle reactie beves
tigt alleen maar dat mijn 'aantij
gingen' aan het bisschoppelijk
adres waar zijn."
De 'Zaak Vervooren' sleept
zich al enige maanden voort in
de Willibrord-parochie. Een
klein groepje parochianen zou
de pater op alle mogelijke ma
nieren proberen zwart te ma
ken, terwijl het merendeel van
de parochie tevreden over hem
zou zijn. In augustus kwam het
gekonkel in een stroomversnel
ling toen Vervooren bericht
kreeg dat hij per 15 januari zou
worden ontslagen. Als reden
werd opgegeven dat zijn drieja
rig contract afliep. Bovendien
zou de pater onrust binnen de
parochie brengen.
Vervooren heeft de laatste
weken in diverse kranteninter
views ongezouten kritiek gele
verd op het bisdom. Directe
aanleiding tot het ontslag waren
zijn uitspraken in het dagblad
Trouw, eerder deze week, waar
in hij de handelwijze van het
bisdom „respectloos, vies en
getuigend van mafiapraktijken"
noemde. Voorts zei Vervooren
zich het slachtoffer te voelen
van „psychoterreur waarmee
het bestuur van het bisdom
Rotterdam zijn priesters beje
gent". „Sinds het nooit opge
helderde ontslag van bisschop
Bar wordt het bisdom Rotter
dam op onoirbare wijze be
stuurd. De balans is weg, het
bisdom is ziek."
In de ontslagbrief geeft bis
schop A.H. van Luyn de pater te
kennen dat hij „zich onttrekt
aan de leiding van de bisschop
en dat u niet langer te handha
ven bent in de verantwoorde
lijkheid die u is toevertrouwd".
Vervooren faxte onmiddellijk
een reactie naar het bisdom.
„Uw beslissing is een teken van
de onmacht van het bisdombe
stuur tot dialoog en tot argu
mentatie. Met psychisch geweld
tracht u een antwoord af te
dwingen, zonder mij ooit de ar
gumenten gegeven te hebben
die mijn voortijdig ontslag kun
nen rechtvaardigen."
Pagina 16: 'Het bisdom staat in
zijn hemd'.
ratuur 10721o 12722° 12°/21°
10% 10% 10%
70% 60% 40%
Uitgebreid weeroverzicht op pagina -\ Q
VANDAAG 28 PAGINA'S
Binnenland
Buitenland
Cultuur
Economie
.11
Feiten en meningen2
Kerk en Samenleving16
Randstad20
Regio15,16,17,19
RTV/programma's13
Sport23,25
Strips
Uitgaan
Weg en wiel
18
ZONDAG 8 OKTOBER
KOOPMIDDAG VAN 13.00 TOT 17.00 UUR
Keuze uit 60 ANWB-gekeurde occasions met
BOVAG-garantie en NATIONALE AUTOPAS
/£ÏTAUTO'S
vanoverbeeke
ing van de Leid-
iteit schiet ern-
jaarrekening is
onoverzichtelijk,
J inzicht bestaat
w I f manciële positie
/|eit. Ook het ver-
I en onroerend
it voldoende be-
ernstige handi-
izond maken en
instelling. Dat
Leidse werk-
idt in een tot nu
rapport,
heeft vorig jaar
'oering van de
iniversiteit, die
miljoenentekort
ider de loep ge-
rstadt vindt dat
jmeer inkomsten
n door contrac
ten te sluiten met commerciële
bedrijven en instellingen, maai
de tekortschietende bedrijfvoe-
ring zou dat in de weg staan.
Tot nu toe heeft de universi
teit weinig met het rapport ge
daan. Maar volgens J. Waldus,
lid van college van bestuuy en
verantwoordelijk voor de finan
ciën, is achter de schermen 'al
het nodige gedaan aan verande
ringen'. Zo wil hij het contract
onderzoek, de zogeheten derde
geldstroom, onderbrengen in
een holding met aparte BV's en
eigen financiële deskundigen.
„Dan worden de universitaire
geldstromen duidelijker en kun
je fundamenteel en commer
cieel onderzoek gescheiden
houden. Maar die veranderin
gen kun je niet forceren."
Pagina Leiden: Universiteit
moet de markt op.
Papeete Het protest van Polynesiërs tegen de Franse kernproeven in hun archipel gaat door. Deze Tahitiaan
probeert voor het Polynesisch parlement in Papeete duidelijk te maken dat zijn land door Frankrijk wordt ge
ketend en monddood gemaakt. foto reuter mark baker
Kortingsbonnen voor
chansonavond Georgette
Dee in Leidse Schouwburg
en toneelstuk Aspern in
Parktheater in Alphen a.d.
Rijn.
ANTIQUARISCHE
BOEKENBEURS
oude bijzondere boeken
PIETERSKERK-LEIDEN
zaterdag 7 oktober 11-17 uur
zondag 8 oktober 11-17 uur
Bond van Handelaren
in Oude Boeken
(B.O.B.): 02154-17256
haarlem arthur maandag
Wie boos is over uitlatingen tijdens de ver
horen bij de commissie-Van Traa, maakt bij
de rechter weinig kans. In de wet blijkt een
artikel voor te komen waarin staat dat bij de
commissie afgelegde verklaringen nergens
als bewijs kunnen dienen. „Als iemand zijn
uitlatingen niet nog eens herhaalt, valt er
weinig aan te doen", zegt de Groningse we
tenschapper mr. A.H. Dolle.
Boze organisaties van buitenlanders, ver
ontwaardigde advocaten, woedende jour
nalisten. De verhoren bij de parlementaire
enquêtecommissie opsporingsmethoden
zorgden de afgelopen weken voor een reeks
reacties van direct betrokkenen. Verschil
lende malen werd gedreigd met juridische
stappen.
De Nederlandse Vereniging van Journa
listen (NVJ) stelde een ultimatum, advocaat
mr. A. Moszkowicz deed woensdag aangifte
wegens door een politieman en een officier
van justitie gepleegde strafbare feiten. Hij
wil een proefproces uitlokken. Het lijkt er
echter op dat alle betrokkenen weinig kans
maken. In de Wet op de parlementaire en
quête staat een tot op heden onopgemerkt
artikel met grote gevolgen.
Artikel 24 bepaalt dat bij de commissie
afgelegde verklaringen nimmer 'als bewijs
in rechte' kunnen gelden. „Het is er oor
spronkelijk misschien niet helemaal zo voor
bedoeld, maar het staat er onomwonden",
zegt universitair hoofddocent Dolle, die in
1985 een juridisch boek over parlementaire
enquêtes schreef.
Volgens Dölle is het artikel opgenomen
om te voorkomen dat mensen in een straf
proces extra worden gehinderd door wat ze
tijdens een parlementaire enquête hebben
gezegd. Bij een enquête gelden voor getui
gen veel minder mogelijkheden om te wei
geren iets te zeggen dan in een strafproces.
„Het verschoningsregime is veel zwakker."
„Men heeft mensen dus willen bescher
men. Hun verklaringen bij een enquête
commissie kunnen niei in een eventueel
strafproces worden gebruikt. Om in caféter
men te spreken: mensen moeten eerst naar
buiten komen om het te herhalen."
Pagina 3: Politie negeert ultimatum NVJ.
stockholm rtr/afp/anp
De Ierse schrijver Seamus Hea
ney heeft gisteren de Nobelprijs
voor de Literatuur gekregen.
Dat heeft de Zweedse Academie
van Letteren bekendgemaakt.
De prijs wordt op 10 december
in Stockholm uitgereikt. De 56-
jarige dichter, essayist en verta
ler ontvangt dan een geldbedrag
ter waarde van 1,65 miljoen gul
den. Heaney is de derde Ier die
de Nobelprijs voor literatuur
ontvangt. William Yeats en Sa
muel Beckett gingen hem in
1923 en 1969 voor.
Heaney is in Nederland geen
onbekende. Begin dit jaar was
hij de eerste gast in de poëzie
reeks van het Stedelijk, Museum
in Amsterdam. Via een video
scherm las hij voor uit eigen
werk. Voorafgaand aan die ten
toonstelling gaf Heaney in De
Rode Hoed in Amsterdam een
lezinp Bij Uitgeverij Meulenhoff
vers -1 it Heaneys werk in het
Nederlands. Samen met diri
gent en pianist Reinbert de
Leeuw won Heaney in 1991 de
Sikkensprijs.
In 1977 trad Heaney voor het
eerst in Nederland op tijdens
Poetry International in Rotter
dam. Na dat eerste optreden
was Heaney veelvuldig te gast in
Rotterdam. Sinds 1990 zit hij
ook in de internationale advies
raad van Poetry.
Pagina 11: 'Semus Heaney: po
litiek bewust lyricus'.
Nog nooit vertoonde muziek-
yCtj instrumentenverkoop
HOUTRUSTHALLEN. H0UTRU5TWEG 108. DEN HAAf.
Spectaculaire aanbiedingen in vleugels,
piano's, digitale piano's en keyboards,
korringen tot 60%.
Poppeliers MuziekMetropool
Europa's grootste muzickwarcnhuis.
Alphens paar
tilt sociale dienst
voor half miljoen
alphen aan den rijn ruud sep
Een Alphens echtpaar blijkt de
afgelopen zestien jaar verschil
lende uitkeringsinstanties voor
in totaal een half miljoen gul
den te hebben opgelicht. De 54-
jarige man en zijn 53-jarige
wouw leefden op papier sinds
1979 gescheiden van elkaar, ter
wijl ze in feite samenwöonden.
De man ontving achtereen
volgens in Rotterdam en
Utrecht een uitkering, terwijl de
vrouw van sociale zaken in Al
phen geld kreeg. Daarnaast ont
ving het paar ook nog ten on
rechte huursubsidie.
Naast deze fraude, hielpen de
twee Alphenaren ook familiele
den met oplichtingspraktijken.
Die 'leenden' hun adressen om
op die manier voor studiefinan
ciering voor uitwonenden in
aanmerking te komen. Het on
derzoek naar deze oplichting is
nog niet afgerond.
tv~
ggm
iüBfc
^--''Moderne Advokatuur is ondernemend.
Ondernemen is bouwen. Teekcns Advokaten
bouwt in eigen beheer in het Kanaal park
te Leiden een kantoorpand dat is ontworpen voor optimale
dienstverlening. Vandaag werd het hoogste punt bereikt.
Wij zijn halverwege; op 1 maart 1996 betrekken
wij ons nieuwe kantoor.
TEEKENS ADVOKATEN
Zeker in zaken
lid Lawspan International, een associatie van advokaten
Leiderdorp Karolusgulden 32-38, postbus 118, 2350 AC,
tel. 071 - 541 30 21fax 071 - 541 06 84
Leiden Haagse Schouwweg 8E, 2332 KG,
tel. 071 - 532 27 38, fax 071 - 532 14 21
PROEFABONNEMENT 4 WEKEN VOOR MAAR F 13,85.
I Naam:.
Adres:
Nr. bank/giro:
I Handtekening:.
ivelop, zonder postzegel.
Leidsch Dagblad, Abonnee-service,
Antwoordnummer 10050,2300 VB Leiden.
OF BEL 071-12 80 30
712141 400114
maandag t/m vrijdag