SU
IE
fSV is weer voornamelijk Ronaldo
Ajax maakt zich zorgen over jongeren
BOLLEN
Roda JC zet zichzelf te
kijk, maar bekert verder
Sport
lanchester en Inter
oen niet meer mee
1
CHEF WILLEM SPIERDIJK. 071-356464, PLV -CHEF ROB ONDERWATER. 071 -356463
helft vuurwerk heeft
rem München in de twee
ronde van de UEFA Cup
iracht. De miljoenenforma-
wiste in Moskou de schan-
jke nederlaag tegen Loko-
tiv in het eerste duel uit
een klinkende overwin-
15-0.
)e grootste verrassingen in
eerste ronde waren de uit-
akeling van Manchester
T ited en Internazionale. De
ke Engelse ploeg kwam in
:n stadion niet verder dan
tegen een andere Russi-
e vertegenwoordiger, Volg-
ad. Het eerste duel eindig-
in 0-0. Inter verloor onder
nieuwe trainer Suarez voor
en publiek van Lugano: 0-
let eerste duel was 1-1 ge
;en van de grootste surpri-
was de uitschakeling van
inchester United. Na de 0-0
Rusland stond het in Man
ster na 25 minuten 2-0
>r de bezoekers uit Volgo-
d. Nidergaoes en Vereten-
ov zorgden voor de onver-
chte tussenstand. In de
;ede helft joeg Manchester,
elopen week al op eigen
rein met 3-0 verslagen in de
dstrijd voor de League Cup
en tweede-divisionist York
y. op treffers. Invaller Scho-
zorgde net voor het uur
voor 1-2. De klopjacht kreeg
in de voorlaatste minuut nog
een spectaculair einde. Doel
man Schmeichel trok mee
naar voren en kopte uit een
hoekschop de gelijkmaker in.
Het was niet voldoende om
het drama te voorkomen.
Inter zit ondanks het vertrek
van Jonk en Bergkamp nog
steeds in grote problemen.
Trainer Bianchi werd maan
dag weggestuurd. Het schrik-
effect tegen Lugano, met oud-
Inter speler Sjalimov in de ge
lederen, bleef uit. Beter ge
zegd: de Italianen stonden
stijf van de stress. De goede
uitgangspositie ten spijt, 1-1,
bleef de tweede ronde buiten
bereik. Carrasco was vier mi
nuten voor het einde de man
van de enige treffer. Aron
Winter gaat met Lazio Roma
naar de tweede ronde. De Ita
liaanse formatie liet zich in
Nicosia niet van zijn beste
kant zien. De uitwedstrijd le
verde een magere overwin
ning op: 1-2. In eigen huis had
Lazio vijf keer doel getroffen.
Een andere oud-Ajacied,
Bryan Roy, blijft ook in de
UEFA Cup. Nottingham Fo
rest voldeed aan de opdracht
Malmö met 1-0 te verslaan.
Doelpuntenmaker in de 69e
minuut: Roy. In Zweden ver
loor Nottingham met 2-1, zo
dat de treffer op vreemde bo
dem de doorslag gaf.
BOEDAPEST GPD
Ajax heeft de beste jeugdopleiding van Eu
ropa. En daarom ook de beste jeugdbegelei-
ding van het continent. En toch komt het
voor dat de talenten de weg kwijt raken, of
zelfs ontsporen. Met name het gedrag van
Patrick Kluivert baart de club ernstig zor
gen. Vorige week ging de jonge spits in het
verkeer opnieuw de fout in. De winnaar van
de Europacup 1 weet eigenlijk geen raad
met de situatie. Het bestuur is verontwaar
digd, technisch directeur Louis van Gaal is
woedend. Kluivert zal worden gestraft, zo
veel is zeker. Maar wel na de Champions
League-wedstrijd tegen Ferencvaros. Want
de show moet doorgaan.
Ze passen allemaal keurig in het Ajax-sys-
teem. Ze houden zich aan de 'looplijnen',
aan de opdrachten. Gedisciplineerd vanaf
de jongste jeugd. „Want discipline is de ba
sis", zei technisch directeur Louis van Gaal
gisteren nog maar eens. De Ajacieden ge
dragen zich er naar. Maar eenmaal buiten
de poort houdt de controle noodgedwon
gen op.
Woensdagavond 24 mei tikte Patrick
Kluivert met het topje van zijn teen de bal
in het doel. De aanvaller had een half jaar
eerder zijn debuut gemaakt in het eerste
van Ajax. Hij was toen net achttien jaar. Be
gin september van dit jaar knalt Patrick
Muivert met een BMW cabrio van een
vriend op een kerende auto. De bestuurder
van die wagen komt bij de botsing om het
leven. De Amsterdammer blijft buiten het
'veld om weer tot zichzelf te komen. Tot vo
rige week donderdag. Hij speelde toen mee
met de reserves tegen Feyenoord. Een on
gelukkig gekozen dag; het slachtoffer van
het ongeluk wordt' juist dan begraven. Na
die wedstrijd rijdt Kluivert over de Stadhou
derskade. Te hard - zo'n zeventig kilometer
per uur - maar ook negeert hij het rode
stoplicht. Een gevoel van begrip - dit had
ons allemaal kunnen gebeuren - sloeg om
in boosheid. Het krediet is verspeeld.
Het bestuur van Ajax werd pas gisteroch
tend op de hoogte gebracht van de jongste
verkeersovertreding van Kluivert. Technisch
directeur Louis van Gaal wist het al langer.
„Voor dit weekend al", gaf hij gisteravond
toe. Hij had gekozen het stil te houden.
Kluivert speelde dus nog tegen NAC, hij zal
vrijwel zeker ook vanavond nog in actie ko
men tegen Ferencvaros. Maar dan? Van
Gaal: „Iedereen die de afgelopen vier jaar
heeft gevolgd weet of dit consequenties
heeft." De technisch directeur is vier jaar -
heel consequent - aan het bewind. Hij legt
uit waarom: „Een voetballer is meer dan
een nummer dat tegen een bal trapt. Een
voetballer is ook een mens." Met menselij
ke normen en waarden. „Natuurlijk is dit
weer een dilemma. Niet alleen voor mij,
ook voor de club, ook voor de nabestaan
den." In dat dilemma verkoos Van Gaal zijn
bestuur niets te zeggen en de spits boven
dien 'gewoon' in het veld te brengen tegen
NAC. Daarnaast wil de technisch directeur
zelf beslissen over de strafmaat. „Die beslis
sing is aan mij." Maar als het bestuur eer
der met een beslissing komt? Van Gaal:
„Dan zal dat in overleg gebeuren."
Vice-voorzitter André Kraan wilde in
Boedapest niet vooruitlopen op eventuele
maatregelen. „Als het over zaken gaat, kun
nen we snel een beslissing nemen. Maar dit
gaat over mensen. In zo'n geval moet het
bestuur compleet zijn." Voorzitter Michael
van Praag komt pas in de loop van vandaag
naar Hongarije. Penningmeester Arie van
Os: „Ik zal er op aandringen dat er na de
wedstrijd een standpunt naar buiten komt."
Binnen het bestuur leeft het idee dat het
'geval-Kluivert' niet op zichzelf staat. Kraan
heeft wel een uitgesproken mening over de
nieuwe verkeersovertreding. „Stom. Onge
looflijk stom." Louis van Gaal is het in dit
geval roerend met hem eens: „Heel dom."
Het geval-Kluivert brengt ook de kwets
baarheid van de jeugd weer boven. Bij Ajax
breken de talenten nu eenmaal op zeer jon
ge leeftijd door. Wie had een jaar geleden
nog gehoord van Patrick Kluivert uit Am
sterdam-Noord? De nog jonge benen moe
ten de weelde in recordtijd kunnen dragen.
Ajax pakt de jongste jeugd bij het handje,
voert ze mee door de wondere wereld van
het topvoetbal en probeert ze alle geheimen
bij te brengen. Co Adriaanse, directeur op
leidingen, heeft er een dagtaak aan. „We
doen ongelooflijk veel. Niet alleen op spor
tief gebied, maar heel vaak op sociaal ter
rein." Daar heeft Ajax een begeleidings
commissie voor. Onderwijzers voor de stu
die, welzijnswerkers voor 'thuis'. Daarnaast
voerde Adriaanse vorig jaar een nieuw vak
in: ervaringsleer. „Dan nodigen we iemand
uit met een boodschap. Waar die jongens
iets van kunnen leren. Een scheidsrechter
als Mario van der Ende of een vedette als
Frank Rijkaard." Ajax heeft geen psycho
loog. „De coach is de eerst aangewezen
persoon voor alle problemen. Dat past bin
nen de strakke discipline van de Ajax-fami-
lie."
Grote mensen
Maar ondanks alle voorbereiding op de we
reld van de grote mensen, is er altijd die
verleiding. Het verkeerde spoor van 'ver
keerde vrienden', dure auto's en vervagen
de normen. In de opleiding hebben de ta
lenten er nog niet al te veel hinder van. „En
als er problemen zijn, grijpen we direct in",
zegt Adriaanse. „Ja, dat gebeurt heel soms.
Want de talenten bij Ajax zijn zo' uitgese
lecteerd dat we weinig problemen zullen
krijgen. Ze hebben allemaal voldoende per
soonlijkheid. Bovendien hebben jochies
van achttien nog geen rijbewijs."
Uit de amateurvoet
balbijlage van deze
krant, verspreid op
5 september:
..Niets ten nadele van FerNij-
huis, maar ik denk dat Wirn
Schaap voor een welkome im
puls kan zorgen. Er wordt met
een onbevangen blik naar de se
lectie gekeken en reputaties tel
len niet bij hem.
Dat reputaties niet tellen, heeft
Harm de Vos, de man uit wiens
mond de tekst afgelopen zomer
werd opgetekend, inmiddels
ondervonden. Eind september
heeft trainer Schaap nog altijd
geen beroep gedaan op De Vos.
En daar had de voormalig aan
voerder zeker niet op gerekend
op het moment dat hem naar
de mening over de nieuwe oe-
fenmeester werd gevraagd.
Sterker, De Vos baalt als een
stier. De 32-jarige Leidenaar
weet dat hij een aardig balletje
kan trappen en in het eerste van
Lugdunum hoort. Daarom vindt
hij het maar vreemd dat Schaap
hem negeert.
,,Ik heb nog geen kans gehad",
zegt de voetballer die halverwe
ge vorig seizoen gedesillusio
neerd de pijp aan Maarten gaf.
De Vos was het zat om als spits
louter schoppen te krijgen.
Maar aan het einde van hel sei
zoen keerde hij weer terug,
niets als aanvaller maar als
laatste man.
De Vos kreeg het plezier in het
voetballen weer terug en be
sloot ook dit seizoen weer door
te gaan. Alleen niet meer als
spits, vertelde hij de opvolger
van Fer Nijhuis. Trainer Wim
Schaap, de man die met een
onbevangen blik naar de selec
tie had gekeken, had voor De
Vos een mooie positie in ge
dachten: speler van het tweede
elftal-
De Vos:
Spelen in het tweede vind ik
helemaal niet erg, begrijp me
goed, alleen is het vreemd dat ik
geen kans heb gekregen. Dat ter
wijl ik normaal heb getraind. Ik
was alleen iets later terug van
vakantie.
De Vos ressorteert de netelige
kwestie onder de dooddoener
'verschil van mening'. Het liefst
wil De Vos er niets over kwijt.
Dat is zijn goed recht, zoals het
ons recht is om alles te willen
weten.
Vorige week tijdens de wedstrijd
Lugdunum-ARC om de neder
laagserie barstte de bom in de
Kikkerpolder. De Vos mocht in
het eerste spelen van de trainer.
Maar De Vos kwam niet binnen
de lijnen, vijftig meter verderop
trainde hij mee met de B-selec
tie.
De Vos:
„Dat was een verschil van me
ning. Iedereen wist dat ik niet
zou meedoen.
Maar niet de man die dal toch
zou moeten weten, Wim
Schaap. Die ontstak in woede.
In het clubhuis gonsten vervol
gens de wildste geruchten. De
Vos zou stoppen, De Vos zou
doorgaan, De Vos zou weer
stoppen. De zaak kreeg op een
gegeven een dermate gewichtig
karakter, dat voorzitter Ver-
straaten er zich mee ging be
moeien. De Vos besprak de
kwestie met de praeses en later
schoof De Vos weer aan bij trai
ner Schaap, over wie de voet
baller in eerste instantie zo po
sitief was.
De Vos:
„Wezijn eruit."
Dus De Vos speelt zondag.
De Vos:
„Ehh, dat moet je aan cle trainer
vragen, die bepaalt de opstel-
ling"
Zo gezegd, zo gedaan. Beste
meneer Schaap, waarom speelt
Harm de Vos niet in het eerste
van Lugdunum?:
„Ik heb er geen behoefte aan om
dit in de pers te bespreken.
Zucht.
Schaap:
„Erzijn problemen geweest en
daar is een streep ondergezet.
Als Harm cle Vos de vuile was
wil buiten hangen, moet hij dat
zelf weten.
De Vos tot slot:
„Of ik spijt heb van mijn terug
keer? Ehh, nee, laat ik het zo
zeggen: ik had me er wel iets an
ders van voorgesteld.
ROB ONDERWATER
LZ 1886 voelt zich ern
stig te kort gedaan
door de waterpoloërs
van De Ham. De hoofdklasser
uit Wormerveer bestond het af
gelopen zaterdag om twee mi
nuten voor afloop van het Zilve
ren Sleutels-toernooi het Leidse
Vijf Meibad te verlaten. Trainer
Jan Bram van Luit ontbood zijn
team in de laatste wedstrijd, uit
gerekend tegen LZ, op het droge
uit onvrede met de arbitrage.
Is de waterpolocompetitie dan
al weer begonnen Nee, het be
treft hier een vriendschappelijk
toernooi waarvoor vijf hoofd
klassers waren uitgenodigd. De
spelers van LZ en De Ham hou
den, ook als het niet 'om het eg-
gie gaat', van een stevig robber
tje polo. Dat was het probleem
ook niet, vond Van Luit.
„Wij kunnen het prima met el
kaar vinden, maar de twee
scheidsrechters hadden de wed
strijd niet in de hand. Het begon
er al mee dat coach Jan Breede-
veld van IZ werd weggestuurd.
Spelers ondergingen hetzelfde
lot, waardoor de spoeling steeds
dunner werd. Maar cle druppel
die voor mij de emmer deed
overlopen, was dat een speler
van mijn team duidelijk een
schop boven water kreeg. Toen
heb ik tegen die ene scheidsrech
ter gezegd dat hij moest ingrij
pen in plaats van alleen maar
zijn collega te corrigeren.
Die ene scheidsrechte! heet An
ton Berrevoets en beschikt over
EK-ervaring. Hij was gekoppeld
aan Jan van den Brink, die als
invaller optrad. Liever had hij
zijn tijd anders besteed, want de
LZ-man was tevens betrokken
bij de organisatie van het toer
nooi.
„Maar er hadden nu eenmaal
en ige sclteidsrech ters afgezegd
zegt Van den Brink, die bevoegd
is om op hoofdklasse-niveau te
fluiten.
„In competitieverband zou ik
natuurlijk nooit mijn eigen club
kunnen fluiten, maar hier ging
het om een vriendschappelijk
toernooi. Maar de trainer van
die ploeg was om wat voor reder,
ook vanaf de eerste de beste
wedstrijd geïrriteerd. Hij ging
vooral verbaal te keer. Uiteinde
lijk is dat geëscaleerd ten opzich
te van mijn collega. Toen een
speler van De Ham in de slotfase
uit het water werd gestuurd met
vervanging, ontplofte Van Luit.
Hij riep zijn spelers uit het water
en die volgden als makke
schaapjes.
De versie van Van Luit verschilt
alleen op onderdelen van het
relaas van Van den Brink.
Wij hebben met elkaar besloten
om de wedstrijd voortijdig te be
ëindigen. Dat is niet gebruike
lijk, zo iets hoor je niet te doen.
Maar het ging om de eerste en
tweede plaats. Dan mag er best
strijd zijn, maar als spelers
daarbij kans lopen op blessures,
is voor mij de grens bereikt. Bo
vendien daagde Berrevoets mij
uit om ermee op te houden. Ik
sta voor mijn team.
LZ zit daardoor met de gebak
ken peren. Weliswaar wonnen
de Leidenaars hun eigen toer
nooi, maar de nasmaak was bit
ter.
Van den Brink:
„Ik maak clit kenbaar bij cle
boncl. Als het bestuur mij steunt,
dien ik een schadeclaim in.
Heeft Van Luit de boel soms
ook nog kort en klein geslagen?
„Nee",
antwoordt Van den Brink,
„maar zijn handelwijze bezorgt
ons negatieve publiciteit. Boven
dien wil ik een duidelijke uit
spraak over deze zaak, anders
bestaat de kans clat cle competi
tieduels tussen De Hcun en ons
beladen worden. De sfeer is toch
al niet optimaal, want met de
vrouw van Van Luit. die de da
mes van De Hcun coacht, botst
het ook gigantisch.
Van den Brink heeft voor het
toernooi van volgend jaar, als
LZ 1886 110 jaar bestaat, groot
se plannen. Of De Ham daarin
past, is nog maar de vraag.
Mocht LZ niet om de ploeg uit
Wormerveer heen kunnen, dan
kan het altijd nog besluiten om
alle wedstrijden met twee mi
nuten in te korten. Zo iets moet
kunnen in een vriendschappe
lijk toernooi.
TIM BROUWER DE KONING
ziliaan maakt vier van de zeven goals tegen MyPa: 7-1
Limburgers verliezen met 2-0 in Ljubljana
Terdedigl niet mee, hij is vaak slordig en hij speelt
J gaans zijn eigen wedstrijd. Gisteravond miste hij bo
eien drie opgelegde kansen. Toch was niemand boos
u lonaldo, niet eens een beetje: PSV-MyPa werd 7-1,
vier goals van het Braziliaanse wonderkind, meer
I' genoeg na de 1-1 in Finland.
plaats rust. in de wetenschap
dat de Braziliaan het toch alleen
gaat uitzoeken, met het verre
van theoretische risico op bal
verlies; in dat geval kunnen de
defensieve stellingen maar be
terbetrokken zijn.
da ERSLAGGEVER
tl
'II ijl I
dpjd
;h(f
,isis
Romario in Rio tegen-
iig drenkelingen redt,
Ronaldo gisteravond tien
jmaten die dreigden te ver-
i in. De spits scoorde al na
n minuten, maar nog
minuut later was het al
gelijk. Een half uur lang
i e PSV vervolgens op eer
visie niveau. Anderhalve
ut in blessuretijd (na een
•dzonder blessures...) maakte
ldo de volgende, PSV daar-
meteen over het dode punt
nd.
einduitslag was van allure,
Advocaat zal hebben ge-
dat zijn ploeg een-derde
wedstrijd beroerd liep te
lallen. In het slechtste deel
iet duel speelde PSV een
:m uit een heel slecht jaar:
•2. In de praktijk was het
nog erger: 8-0-2, dus met
/erdedigers, een heel stuk
zonder enige PSV'er en
,irop twee eenzame spitsen:
}ldo en Nilis.
'ocaat wil het anders,
in veel wedstrijden voet-
'SV nog altijd vrijwel volle-
de klasse van vooral Ro-
Graag.ziet de coach zijn
,isie sober verdedigen, Jonk
verdelen, Cocu en Nu-
rennen, Pahlplatz op
acties maken en het duo
Ronaldo als tweeling-
eikaars gedachten raden,
omt er soms niet van. Met
lo aan de bal maakt de
an de ploeg meestal op de
it ?el
ijjld,
Fluitconcert
Tegen de nummer 2 van Fin
land ging het gisteravond een
half uur op die manier. Zo erg
werd het dat Ronaldo op een
fluitconcertje werd getracteerd
toen hij na ruim een half uur
lankmoedig een nieuwe kans
miste. MyPa leek ineens een
mogelijkheid op kwalificatie te
ruiken en ging er fris tegenaan;
scheidsrechter Reed hield de
emoties in de eerste helft met
vijf gele kaarten in bedwang.
Met de tweede goal van Ro
naldo leek de wedstrijd ge
speeld, de derde van PSV beslis
te alles. Het doelpunt, elf minu
ten na rust, was van Jonk, op
merkelijk genoeg op assist van
Ronaldo. Nog opmerkelijker
was het dat de Braziliaan ook de
volgende goal met ambitie
voorbereidde. Nu was het
Hoekstra die scoorde.
Van een Europa Cup-sfeertje
was toen overigens al geen
sprake meer, ook niet omdat
MyPa-keeper Jakonen kort voor
het uur van het veld werd ge
stuurd. Jakonen haalde de dor-
gebroken Nilis neer, overigens
opnieuw op een pass van Ro
naldo. Zo ging het door: actie
Ronaldo, mislukt schot Hoek
stra, binnentikkertje Jonk: 5-1.
Van der Weerden op Ronaldo:
Ronaldo heeft doelman Jakonen gepasseerd en zal twee tellen later PSV op 1-0 brengen tegen MyPa.
6-1. Vrije trap Jonk, goal Ronal
do: 7-1.
Advocaat, doorgaans zo hu
moristisch als een dominee op
de kansel, werd zelfs vrolijk van
de vraag of hij een beetje tevre
den was over Ronaldo. „Erg la
coniek; hij had er zeven moeten
maken." De bijbehorende lach
zei alles: tuurlijk was Advocaat
tevreden. Zo ver als De Mos
('Ronaldo is mijn levensverze
kering') zal de nuchtere Hage
naar echter nooit gaan. Ronaldo
is zeer goed, Ronaldo is zelfs su
per, maar juichen doen we pas
als de finishlijn is bereikt.
In vijftien dagen speelde Ro
naldo nu zes wedstrijden; hij
maakte er tien in die tijd, vijf
voor de competitie, vijf in de
wedstrijden tegen MyPa. In' de
Europa Cup staat hij inmiddels
op acht in vier duels. Dat is ex
treem veel. Als medespeler van
Ronaldo zou je er heel gelukkig,
maar ook heel ongelukkig van
kunnen worden. Dat idee van
die psycholoog is dus straks
misschien toch zo gek nog
niet...
PSV: Walerreus; Van der Weerden,
Wouters, !;aber en Numan (82. Proni-
mayon); Pahlplatz (46. Hoekstra), Lins-
kens (77. Vink), Jonk en Cocu; Ronaldo
en Niiis.
MyPa: lakonen; Huttunen, Vilianen,
Hyypia, Mahlio en lukka Koskinen;
Kautonen, Tiainen (74. larkko Koski
nen) en Kolkka (60. Vuorinen); Keskita-
lo (69. Pohja) en Grönholm.
Precies honderd jaar geleden
beefde de aarde in Ljubljana.
Op de resten moest de stad op
nieuw worden opgebouwd. De
nieuwe schok had ver buiten de
stadsgrenzen, bij de Nederland
se grens, plaats. De 5-0 in Kerk-
rade liet in Ljubljana ook zijn
sporen achter.
Coach Verdenik van de thuis
club bouwde voor de return een
vesting rond doelman Si-
meunovic. Met vijf verdedigers
en twee defensief ingestelde
middenvelders wachtten „de
groene draken" op de Limburg
se formatie.
Roda kreeg in de eerste helft
kansen via Van Galen, Vurens
(kopbal op lat) en Graef. Het
ging zo eenvoudig dat de ge
makzucht erin sloop. Na een
foutje van Doomernik, in de 37e
minuut, wist Senden geen an
dere oplossing dan de Albaniër
Bozgo te vloeren. De in Kerkra-
de geschorste aanvaller benutte
zelfde strafschop.
Verdenik had de gewenste 1-0
en hield Bozgo na de rust in de
kleedkamers. Méér dan één
treffer was blijkbaar niet nodig,
méér dan één goede aanvaller
(Siljak) evenmin. De eenvoudig
international werd in de 73e mi
nuut in het strafschopgebied
naar de grond getrokken door
Danny Hesp, die na de rust
Trost verving. Zulic benutte de
tweede strafschop.
Olimpija:Simeunovic; Krzisnik, Knavs,
Englaro, Hadjialagic en Rudonja; Be-
nedejcic (46. Kosic), Zulic en N'Toko;
Siljak (85. Djuranovic) en Bozgo (46.
Cimerotic).
Roda JC: Ruud Hesp; Senden, He Koek
en Trost (46. Danny Êlesp); Doomernik
(73. Plum), Van de Luer, Roelofsen en
Van Galen; Babangida (61. Kasperski),
Graef en Vurens.
Trainer Huub Stevens had, na
de 2-0 nederlaag van Roda te
gen Olimpija Ljubljana, een
„degradatie-stemming" in de
kleedkamer geconstateerd. „En
dat is de enige winst van de
avond", sprak hij. De trainer
schaamde zich na het bereiken
van de tweede ronde van de
UEFA Cup voor zijn spelers, de
spelers voor hun wanprestatie.
Roda verloor de uitwedstrijd
in Ljubljana met 2-0, maar be
kert dank zij de 5-0 winst in
Kerkrade wel verder. „Onze
naam zit vrijdag weer in het ko
kertje." Een bedoezelde naam,
vond Stevens. „Dit verlies is
kwalijk. Voor ons, voor de 150
Roda-supporters op de tribune
en voor de Nederlandse punten
op de Uefa-ranglijst."
