IKON-portret van ex-Stasichef
Radio Televisie
ÈNSDAG 27 SEPTEMBER 1995
hederlandQ nederlandQ nederlandQ
rtl q
rtlQ)
I NOS-Journaal
Bas ontmoet René
Sleeswijk.
Serie gesprekken met Re
né Sleeswijk van de
Mounties over diens leven
en carrière. Presentatie:
Bas Westerweel
Matlock.
Amerikaanse advocaten-
serie
Cosby show.
Amerikaanse comedyserie
Landscapes of Ireland.
Reportageserie. Afl.: Wa
ter en oever
Australia wild.
Australische natuurserie.
Hoe weet een mannetje
dat hij ook de meest waar
schijnlijke vader is? Afl.
4: De strijd om het vader
schap
Boggle.
Woordspel. Presentatie:
Frank Kramer
De aso show.
Amusementsprogramma
waarin asociaal gedrag
aan de kaak wordt gesteld
Tom Jerry.
Tekenfilms
Uitz. politieke partijen:
PvdA
NOS-Journaal
NOS-Weeroverzicht
Stalin.
Amerikaanse miniserie
van Ivan Passer. Met: Ro
bert Duvall, Julia Ormond,
Jeroen Krabbé e.a. On
danks het non-agressie
pact dat Hitler met Stalin
gesloten heeft, valleri de
Duitsers Rusland aan.
Stalins terreur is volledig
en iedereen is doodsbang.
De enige die hem tegen
durft te spreken is zijn
i kleindochter. Afl. 4/slot
I AVROTelevizier.
Actualiteitenrubriek. Pre-
H sentatie: Karei van de
Graaf
I The grifters.
Amerikaanse speelfilm uit
1990 van Stephen Frears
AVRO Filmspot extra.
Filmmagazine met repor
tages en interviews vanaf
de Nederlands Filmdagen
in Utrecht. Presentatie:
Jac Goderie
Teevee Studio,
td Programma over televisie.
1 Gast: Rob van Hulst. Pre-
sentatie: Dieuwertje Blok
aP Einde
17.29
17.30
17.35
18.00
18.15
18.43
18.51
Het zevende venster.
Kindermagazine, gepre
senteerd door Willy Nap.
Met één druk op de knop
stap je binnen in een on
voorspelbare wereld. Een
avontuurlijke, soms door
zichtige en veelal humo
ristische kijk op de dingen
om je heen. Met informa
tie, drama en een mini-
portret
Een verhaal dat groeit.
Tekenfilmserie met verha
len uit de Bijbel
2 Vandaag
NOS-Journaal
Actualiteiten.
Presentatie: Joanne Brou
wer
NOS-Journaal
Actualiteiten
NOS-Sportjournaal
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws
gevolgd door het weer
Bassie en Adriaan:
Liedjes uit grootmoeders
tijd. Muziekspecial met
nostalgische Hollandse
kinderliedjes. Herh
Ik weet het beter - extra.
Spelprogramma, waarin
de uitdager het altijd be
ter meent te weten dan
zijn tegenstanders. Pre
sentatie: Bert van Leeu
wen
Ferencvaros - Ajax.
Rechtstreeks verslag van
een voetbalwedstrijd in de
Champions League
De Russ Abbot show.
Engelse humoren
sketches
NOS-Journaal
NOS-Studio sport.
Sportprogramma. Met
Volleybal: EK dames; Tur
nen: WK vanuit Japan;
Wielrennen: WK vanuit
Columbia
Einde
18.00
18.15
19.00
19.30
19.57
20.22
22.00
22.16
22.34
00.12
00.17
NOS-Journaal
Telelens.
Serie portretten. Vandaag:
RegilioTuur. Presentatie:
Han van der Meer. Herh
Eten bij de buren.
5-delige culinaire serie.
De moeder van Pien weet
iets tegen het gegluur,
maar werpt zelf nog snel
even een blik in de keu
ken van Leila Jaffar. Afl.:
Jordanië
Dieren centraal.
Reportageserie over die
rentuinen. Presentatie:
Jack Hannah
Halfway across the galaxy.
Australische sf-jeugdse-
rie. Het valt voor X nog he
lemaal niet mee dat de
kinderen voor het eerst
naar school moeten, waar
door het haar ontgaat dat
vader weer gokt en moe
der van plan is de Aardse
mode eens grondig te ver
anderen. Afl.: De eerste
schooldag
Villa Achterwerk.
Kindermagazine
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Muziek
NOS-Jeugdjournaal
Klokhuis.
Informatief kindermagazi
ne
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Frangois Boulangé
Binnenland.
Actueel multicultureel
magazine
Solina.
Nederlandse speelfilm uit
1994 van Jacco Groen
De drie beste dingen in het
levep.
Nederlandse speelfilm uit
1992 van Ger Poppelaars
NOS-Journaal
NOS-Sportjournaal
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Met NOS-Den Haag van
daag (Presentatie: Ferry
Mingelen). Presentatie:
Charles Groenhuijsen
Hoezo Hollywood?
Docurqentaireserie over
de Europese filmgeschie
denis. Afl. 3: De bevrijde
camera
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Einde
17.30
17.35
18.00
18.10
18.30
19.00
19.30
19.50
20.00
22.05
23.05
As the world turns.
Amerikaanse soapserie
Vier uur nieuws
Catherine.
Praatprogramma
Vijf uur nieuws
5 uur show.
Gevarieerd middagmaga
zine
Half zes nieuws
5 uur show
Zes uur nieuws
5 uur show
The bold the beautiful.
Amerikaanse soap
Rad van fortuin.
Spelprogramma
Half acht nieuws
Weer
Goede tijden, slechte tij-
den.
Nederlandse soap
i Waargebeurde verhalen:
Winnie.
Amerikaanse speelfilm uit
1988 van John Korty
Chirurgenwerk.
4-delige serie
Hidden room.
Amerikaanse serie
Late nieuws en sport
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh
Nachtprogramma
16.00
17.00
17.55
19.30
20.00
20.30
22.15
22.45
23.30
00.00
00.50
Power time.
Jeugdactieseries
The Dukes of Hazzard.
Amerikaanse actieserie
Moonlighting.
Amerikaanse detectivese
rie
De week van
De bruiloft.
Reality-tv waarin bruids
paren worden gevolgd op
'de mooiste dag van hun
leven'
Denktank.
Quiz
Murphy Brown.
Amerikaanse comedyserie
Red river.
Amerikaanse western uit
1988 van Richard Mi
chaels
De camping.
6-delige reality-soap
Ricki Lake.
Amerikaanse talkshow
Bedtime stories.
Erotisch programma
Late night with David Let
terman.
Amerikaanse talkshow
As the world turns.
Amerikaanse serie. Herh
Hei elei, kuck elei aktuell
Nachtprogramma
Jerry Springer is
een bekend gezicht
op SBS6 waar hij
geregeld te zien is
met zijn talkshow.
Vanavond komt het
onderwerp 'vrijge-
zellenfeestjes' aan
bod. (SBS 6, 00.00
uur)
16.00
17.00
17.30
18.30
19.00
19.30
19.35
20.35
21.40
22.15
23.50
00.44
veronica
Tropical heat.
Amerikaanse actieserie
Perfect strangers.
Amerikaanse comedyserie
Nieuwslijn
Mariska.
Informatief programma
Onderweg naar morgen.
Nederlandse serie
Lucky 10.
Dagelijks spel van De Lot
to
Pointman.
Amerikaanse actieserie
Hagens.
Nieuws-talkshow met Pie-
ter Jan Hagens
Veronica film video.
Film- en videoprogramma
Rocky IV.
Amerikaanse actiefilm uit
1985 van Sylvester Stal
lone
De wrekers
Engelse detectiveserie
Einde
ses©
16.00
16.30
17.30
18.00
18.30
19.00
20.00
22.00
22.30
23.00
00.00
00.45
SBS 6 Kinderkafee.
Kinderprogramma
Superboy.
Amerikaanse avonturen-
serie
The Susan Powter show.
Amerikaanse lifestyle
talkshow voor vrouwen
Married with children.
Amerikaanse comedyserie
Waagstuk.
Razendsnelle pittige ken
nisquiz
De nachtrijder.
Serie straatprogramma's
Silkstalkings.
Amerikaanse actieserie
Places in the heart.
Amerikaanse dramafilm
uit 1984 van Robert Ben
ton
De bevalling.
Documentaireserie
Het hart van Nederland.
Programma met nieuws
uit uw achtertuin
The governor.
Engelse dramaserie
Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow
Einde
selectie
Bassie en Adriaan zingen op bekende plekken in Nederland Oud
hollandse kinderliedjes samen met kinderkoren.(TROS, Nederland
2,19.00 uur). Archieffoto.
Telelens Dennise Jannah, 'coming
lady of |azz'. is te gast bij presentator
Han van der Meer. Geboren en geto
gen in Paramaribo als dochter van
een dominee groeide ze binnen korte
tijd uit tót een jazz zangeres van allu
re in binnen- en buitenland. De critici
beloonden haar vorig jaar met een
Edison en haar toernee was een groot
succes. Het programma werd eerder
door de NOS uitgezonden in novem
ber 1994.
Nederland 3 16.07 uur
De Bruiloft In deze aflevering staat de
'mooiste dag'van het leven' van Geor
ge en Sheila centraal. Het is een Suri
naams/Indiaans stel dat op zoek is
naar hun gezamenlijke 'roots'. Ze
trouwen twee keer: een keer in het
'westerse' wit en vervolgens de twee
de maal volgens oeroude Indiaanse ri
tuelen. Hierbij wordt het paar schom
melend m een hangmat door een si-
garenrokend opperhoofd in de echt
verbonden.
RTL 5 19.00 uur
Solina Een korte Nederlandse film
van Jacco Groen met in de hoofdrol
Katerina Golubeva. Als Solina betrekt
zij, in opvallende kleding gehuld, een
vervallen huisje in een klein dorpje 's
Nacht zingt ze en overdag zoekt ze
naar kruiden op de wadden. De lokale
bevolking accepteert haar niet en de
argwaan neemt toe. Dat escaleert en
komt tot een climax in een directe
confrontatie. De film werd geselec
teerd op het Filmfestival in Berlijn
19.57 i
n ditje
Nederland 3
Film en Video Presentator Rene Mioch
vraagt aandacht voor 'Waterworld'. de
nieuwe speelfilm van Kevin Costner.
De film heeft een vermogen gekost,
maar loopt zo goed dat de rolprent
het geïnvesteerde kapitaal zeker zal
terugverdienen Verder is hij aanwe
zig bij de perikelen rond de première
van de nieuwe speelfilm van Paul Ver
hoeven 'Showgirls' in New York. On
dermeer wordt de mening gevraagd
over de debuterende actrice Eliza
beth Berkley.
Veronica 21.38 uur
Chirurgenwerk Vivian Boelen presen
teert de vierde en voorlopig laatste af
levering die gaat over orthopedie, een
verzamelnaam voor aandoeningen
aan het bewegingsapparaat. Chirurg
Diepstraaten van het Sophia Kinder
ziekenhuis opereert ondermeer een
jongetje van dertien maanden dat
door een ernstige aangeboren misvor
ming van het onderbeen niet kan le-
ren lopen. Ook opereert hij een meis
je, bij wie de heup niet goed in de
kom zit.
RTL4 22.05
De camping Camping Bakkum heeft
een straat met de naam 'Het Kalver-
straatje' Hier is een groot aantal oud
bewoners van de Amsterdamse Jor
daan te vinden Ze zijn door nieuw
bouw allemaal uit hun huizen verdre
ven en wonen tegenwoordig onder
meer in Hoorn en Purmerend Het
verblijf op de camping laat de oude
tijden herleven. Op de camping in
Bakkum vinden zijn hun Jordaan-ge
voel terug. Ze voelen zich daar één
grote familie. In de reportage is een
grote playbackshow te zien die in het
openluchttheater van het kampeer
terrein wordt gegeven en waarin vele
campinggasten optreden.
RTL 5 22.15 uur
Filmspot Extra Een terugblik op vijftien
jaar Gouden Kalveren met beelden
van de uitreikingen in het verleden.
Winnaars, verliezers en films die de
afgelopen jaren op enigerlei wijze het
Nederlands Film Festival hebben op
geluisterd, passerende revue. Film-
spot interviewt personen die ooit een
Gouden Kalf hebben gewonnen. Ver
der aandacht voor de slotfilm van het
festival, de spraakmakende docu
mentaire 'Procedure 769': the Wit
ness to an Execution' en voor de uit
reiking van de Tuschinski Award
Nederland 1 23.43 uur
ïaul de Leeuw:
'Nog één keer
én van de acht
>1
■jtSUM GPD
ojiestijds zeer populaire pro-
i^ma Eén van de acht komt
één keer terug. Paul de
lw presenteert op zaterdag
jjjvember het programma,
Joor Mies Bouwman (eerst
1de VARA en later voor de
werd gepresenteerd,
t programma, dat hoge
jijfers en een hoge waarde-
kreeg, maakt deel uit van
ipeciale jubileumprogram-
-Ing van de VARA op 3, 4 en
i vember. De Achterkant van
gelijk van Marcel van Dam
it eveneens in het speciale
deinde, waarin onder meer
roemruchte programma's
len getoond. Ook de VARA-
staat in hetzelfde week-
stil bij het 70-jarige be-
van de VARA.
radio o
iel uur nieuws. 17.07 Radio 1-
Ijournaal. 19.04Talkradio.
Langs de lijn, sport en muziek.
Met het oog op morgen. 00.04
/ie niet slapen kan. 01.02 Alle
en. 02.02 Zingen in de nacht.
EO'sCountry-uur. 04.02
ils van toen05.02-07.00 Wak-
weg.
r nieuws. 17.04 Van Staa
ven. 19.04 De gouden greep.
ICountry trail. 21.04Gospelpo-
22.04 Uitgelicht. 23.04-24.00
it easy.
radio 0
radio
radio q
RADIO
Kurt Zeiseweis geloofde oprecht in de heilstaat
televisie buitenland
HILVERSUM GPD
,,'lk weet niet hoe het anders moest". Deze
uitspraak van Kurt Zeiseweis, ex-Stasikolo
nel, keert telkens terug in de documentaire
die de IKON morgenavond uitzendt. Het
was niet helemaal in de haak, die DDR
waarin de burgers zo uitgebreid werden be
spioneerd, maar hoe hadden we het socia
listische experiment dan moeten uitvoeren?
De woorden van Zeiseweis (geboren in
*37) doen onwillekeurig denken aan het 'Ich
habe es nicht gewusst' van na de Tweede
Wereldoorlog: de Duitsers die zeiden niets
af te hebben geweten van de jodenvergas
sing. Hij kreeg het verwijt ook vaak te horen
in tal van (vrijwillige) confrontaties met éx-
slachtoffers: 'Jullie Stasi's waren net nazi's'.
Dat bracht hem ertoe zijn medewerking
aan de film te verlenen. Voor nazi uitge
maakt worden, was voor de steile Pruis
moeilijk te verdragen. Want Zeiseweis ge
loofde oprecht in de socialistische heilstaat,
die haar bestaansrecht voor een belangrijk
deel ontleende aan de strijd tegen het fas
cisme. En daarvoor waren bepaalde midde
len nu eenmaal noodzakelijk. Werd de
Muur niet neergezet als 'anti-fascistische
verdedigingsmuur'?
Zeiseweis schaamt zich dan ook niet voor
zijn medeverantwoordelijkheid voor de
slachtoffers van die Muur, voor de onder
drukking van de vrijheid van meningsui
ting, voor het tot in de slaapkamer bespio
neren van medeburgers. ,,Er zijn mensen
die me uitschelden voor moordenaar", zegt
hij in de film. „Dat ik van die kille ogen heb
en dat ik gevoelloos ben. Daar zal ik mee
moeten leren leven."
Meer dan dat, Zeiseweis komt rond voor
zijn daden uit. Over de mensen die de dood
vonden toen zij over de Muur wilden vluch
ten zegt hij: „Iemand die een bank overvalt
weet ook waarvoor hij dat doet; hij moet er
rekening mee houden dat hij daarbij het le
ven kan laten." Het enige verwijt dat de ko
lonel zichzelf maakt, is dat hij heeft geleefd
als een ambtenaar, niet als mens.
De maker van de documentaire, de
Amersfoortse filmer Rob Hof, werd getrof
fen door die oprechte houding. „Hij ver
schuilt zich niet, maar staat zijn critici te
woord", zegt hij over Zeiseweis. „Hij was
ook geen partijbons die zich heeft verrijkt".
„Hij is geen meeloper", beaamt in de film
zijn vroegere baas generaal Wolfgang
Schwanitz, chef van de afdeling 'Operativ'
van het district Berlijn. Als diens plaatsver
vanger wordt Zeiseweis veel kwaads aange
rekend door zijn slachtoffers of 'Betroffene',
zoals hij hen in zijn vormelijke ambtena-
rentaal typeert.
De kolonel, tegenwoordig magazijnbe
diende, zegt er geen spijt van te hebben.
Een van zijn laatste slachtoffers Was dissi
dent van het eerste uur dominee Rainer Ep-
pelmann. Zijn huis was volgestopt met af
luisterapparatuur en hij werd geregeld op
gepakt en verhoord door de medewerkers
van Zeiseweis. Hij vertelt hoe hij na de val
van de Muur een afspraak met de kolonel
maakte en bij hem thuis kwam: „Voordat ik
ook maar iets kon zeggen, zei hij: Ik hoef
me bij u niet te verontschuldigen."
Zeiseweis hoopt dat de geschiedenis hem
meer recht zal doen dan zijn tijdgenoten.
„Vooralsnog zijn wij de verliezers", zegt hij
in de film. Met 'wij' bedoelt hij niet zozeer
de bijna 200.000 Stasi-medewerkers en -in
formanten, maar alle Oostduitsers, van wie
velen zich door de Westduitsers onder de
voet gelopen voelen.
Hofs gedurfde documentaire levert een
bijdrage aan de vorming van het zelfbeeld
van een Duitsland dat vijfjaar na de vereni
ging nog lang geen eenheid is. De vertoning
van zijn film in Berlijn is hoogst omstreden.
Dat betekent dat zij geslaagd is.
Donderdag 28 september: De kolonel, Ne
derland 1,21.00-21.50, IKON.
eel uur nieuws. 17.04TROS So
ld. 18.04 Kort en Klijn. 19.04
7. 20.04 Villa 65. 00.04 Umma
na. 02.02 Pyjama FM. 04.02-
ITROS Nachtwacht.
IDe Nederlanden. 17.00 Pasto-
17.40 Songs of praise. St. John's
ge Choir en Sacramentskoor Bre-
et orgel en trompet. 18.04 Het
rium. 18.30 Orgelbespeling
Het witte doek. 20.02 Avond-
ert. La Sferia Armomosa. 00.00-
iVincent na middernacht.
eel uur t/m 17.00 en 07.30
17.08 Radio UIT 17.50D66.
lOp verhaal komen. 19.00
en aktualiteiten in het Turks,
i Nieuws en aktualiteiten in het
kkaans en Berbers. 20.30
ws en aktualiteiten in het Chi-
21.00 Beter presenteren. 21.30
worming. 22.00 De avonden, met
2.04 Arnon Grunberg vanuit New
speelfilms op televisie
WOENSDAG
Places in the Heart (1984-USA) Kwali-
teits melodrama van Robert Benton
met Sally Field en Ed Harris. Field
blijft tijdens de Grote Depressie als we
duwe achter met een zware schulden
last. en probeert te overleven.
SBS 6 20.00
De Drie Beste Dingen in het Leven
(1992-NL) Milde komedie van Ger
Poppelaars, openingsfilm van de Ne
derlandse Filmdagen in Utrecht. Violis
te Loes Wouterson krijgt in de trein van
een Tsjech een eend in een kooi
Nederland 3 20.22
The Grifters 1990-USA) Sterke thriller
van Stephen Frears die de broeierige
driehoeksverhouding tussen drie zwen
delaars schetst: Anjelica Huston, John
Cusack en Anette Bening. Huston
krijgt de maffia op haar hielen.
Nederland 1 21.51
Rocky IV (19855-USA) Vierde, cliché
matige en voorspelbare Rocky-film van
Sylvester Stallone. Hij verdedigt, in de
ring, Amerika tegen het duivelse com
munisme, gepersonifieerd door Dolph
Lundgren.
Veronica 22.15
Friday the 13th - Part VI: Jason Lives
(1986-USA) Thorn Matthews bezoekt
het graf van serie-moordenaar Jason
Voorhees, die net op dat moment door
een blikseninslag tot leven wordt ge
wekt. Horror van Tom McLoughlin.
BBC 1 00.25
Sylvester Stallone is vanavond weer de hoofdpersoon in de vierde rolprent over Rocky. Rechts van hem
Dolph Lundgren. (Veronica,,22.15 uur). Foto Kippa.
BRTN 1
16.40 Ultratop. 17.10 Capitol, serie.
17.35 Neighbours, serie. 18.00 Jour
naai. 18.10The bold and the beautiful,
serie. 18.30 Blokken, spelprogramma.
18.55 Het Park, soapserie. 19.25 Joker
en Lottotrekking. 19.30 Journaal en
sport. 19.58 Weerbericht. 20.00 Em Fall
für zwei, misdaadserie. 21.00 Boule
vard: De tijger, documentaire. 21.29
Winstverdeling van Joker en Lotto.
21.30 Silk stalkings, politieserie. 22.20
Joking apart, comedyserie. 22.50 Pro
gramma van de ATRO. 23.08 Weerbe
richt. 23.10 Einde.
BRTN 2
16.00 Van-a-1. van-a-2, met: Disney
Festival. 16.55 Samson 18.00Tiktak
17.55 Musti, tekenfilmserie. 18.05 Ver
liefd met twee, jeugdfilm. 18.30 Disney
Festival. 19.00 Thunderbirds. 19.30
Journaal en sport. 19.58 Weerbericht.
20.00 Sport extra; Autorennen. 20.25
Sport extra. Voetbal 22.19 KENO-uit-
slagen. 22.20 Ter Zake. 22.52 Paarden-
koersen. 22.55 Sport extra-. Voetbal.
23.55 Coda, Ben Cami: Avond streelt.
23.56 Einde
DUITSLAND 1
16.00Tagesschau. 16.03 Fliege. 17.00
Tagesschau. 17.10 Brisant. 17.40 ARD
vor acht. 17.50Tagesschau-Telegramm.
17.55 Verbotene Liebe. 18.00 Vervolg
Verbotene Liebe. 18.25 Marienhof.
18.49Tagesschau-Telegramm. 18.54
Die Partner. 19.53 Das Wetter im Er-
sten. 19.58 Heute abend im Ersten.
20.00Tagesschau. 20.15Wilde Herzen:
SvensGeheimnis, TV-film. 21.45 Bei
Roman Herzog im Bellevue 22.30
Tagesthemen 23.00 Wilde Herzen: Der
gute Kurt, TV-film 00.00Götz Alsmann,
hoogtepunten. 00.30 Nachtmagazin.
00.50 ARD-Sport extra. 01.30 The gypsy
moths, drama 03.15 Nachmagazin.
03.35 Fliege 04.35 Die schönsten
Babnstrecken Deutschlands
DUITSLAND 2
17.00 Heute 17.10ZDF Sport extra.
Voetbal. 18.00 ZDF Sport extra 19.30
Heute 19.40 Weerbericht. 19.50 Jede
Menge Leben, serie 20.15 Sturzflug ins
Glück, TV-film. 21.00Abenteuer For-
schung. 21.45 Heute-journal 22.15
Was nun? 23.00 Derrick. 00.00 Heute
nacht. 00.15 Deutsche Literatur seit
1945 01.15 Mata Hari, speelfilm.
02.40Text aktuell. 02.50 Einde.
DUITSLAND 3
18.00 NRW 18.05 KuK. 18.30Tele-
Praxis. 18.45 Aktuelle Stunde. 19.25
Fensterprogramme der Landesstudios.
19.45 Parlazzo, amusementsprogram
ma. 21.00 WDR aktuell 21.15 Seven
ways from sundown, speelfilm 22.40
Filmtip: Vor dem Regen. 22.50 100
Jahre Kino: Les cent et une nuits, speel
film. 00.35 Nachrichten. 00.45 Nacht
programmering.
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser. 17.00 Jeopardy!
17.30 Unter uns 18.00 Married with
children 18.30 EXCLUSIV - Das Star-
Magazin 18.45 RTL aktuell, nieuws,
sport en weerbericht 19.10 Explosiv -
Das Magazm. 19.40Gute Zeiten,
schlechte Zeiten. 20.15 Anpfiff extra,
voetbalmagazine 20.30Champions
League, 21.20 Fussball extra. 21.30
Champions League. 22.20 Highlights.
23.15 RTL Nachtshow. 00.00 RTL
Nachtjournal. 00.30 Cheers. 01.00 Mar
ried with children. 01.30 The golden
girls. 02.00 Barbel Schafer. 02.55 RTL-
Nachtjournal. 03.20 Nona Christen.
04.10 Hans Meiser,
BBC 1
16.10 Get your own back 16.35 Grange
Hill, jeugdserie 17.00 Newsround,
jeugdjournaal '17.05 Blue Peter, jeugd
magazine. 17.35 Neighbours, soapserie
18.00 Nieuws en-weerbericht. 18.30 Re
gionaal nieuws 19.00 This is your life.
19.30 As time goes by, comedyserie
20.00 How do they do that? 20.45
Points of view. 21.00 Nieuws en weerbe
richt. 21.30 Smith and Jones, humor en
sketches. 22.00 People's century, docu-
mentaireserie. 22.55 Montana, TV-film
00.25 Friday the 13th part VI: Jason li
ves, horrorfilm. 01.50 Weerbericht.
01.55 Einde.
BBC 2
16.00 Today's the day. 16.30 Bowls
18.00 Star Trek: The next generation.
18.45 They who dare. 19.00 Das Boot,
miniserie 19.50 A week to remember
20.00 It's for you - the life and times of
the telephone, documentaireserie.
20.30 Off your trolley with Loyd
Grossman, serie. 21.00 Degrees of error,
serie. 22.00 Grace under fire, comedy
serie. 22.30 Newsnight. 23.15 Bowls.
23.55 Weerbericht. 00.00Open Univer
sity. 00.55 Einde.
CNN
16.30 Business Asia. 19.00 World busi
ness today. 20.00 International hour.
20.30O.J. Simpson special. 22.00
World business today update. 22.30
World sport. 23.30 Showbiz today.
00.30 Moneyline 01.00 Prime news.
01.30 Crossfire 02.00 Larry King live.
03.30 Showbiz today. 04.300 J. Simp
son special
NBC SUPER CHANNEL
16.00 US Money wheel 17.30 FT Busi
ness tonight. 18.00 ITN World news.
18.30 Space - an american adventure.
19.30 The Selina Scott show 20.30 Da
telme international. 21.30 ITN World
news 22.00 The tonight show 23.00
Golf 00.00 FT Business tonight 00.20
US Market wrap. 00.30 Nightly news.
01.00 Real personal. 01.30 The tonight
show. 02.30 The Selina Scott show
03.30 Real personal 04.00 Dateline in
ternational.
DISCOVERY
16.00 Whales. 16.30 High five, 17.00
Wings of the Red Star. 18.00 Future
quest. 18.35 Beyond 2000 19.00Mys
terious forces beyond. 20.00 Connec
tions II: High time 20.30 Driving pas
sions. 21.00 First flights. 21.30 X-pla
nes. 22.00 Fangs1 23.00 Untamed Afri-
MTV
16.00CineMatic. 16.15 Hanging out.
17.00 News at night 17.15 Hanging
out. 17.30 Dial MTV 18.00The Zig
Zag Show 18.30 Hanging out 20.00
Greatest hits 21.00 Most wanted 22.30
Beavis Butt head. 23.00 News at
night. 23.15 CineMatic. 23.30 The sta
te 00.00 The end? Met Beavis Butt-
head. 01.30 Night videos
TV5
16.00 Nieuws 16.10 La cuisine des
mousquetaires. 16.25 Bibi et ses amis.
17.05 La chance aux chansons. 17.45
Questions pour un champion. 18.15 Vi
sionsd'Amérique 18.30 Nieuwsen
weerbericht. 19.00 Paris lumières.
19.25 Météodes cinq continents. 19.30
Belgisch nieuws 20.00 Faut pas rêver
21.00Temps présent. 21.55 Météo des
cinq continents. 22.00 Frans nieuws.
Met internationaal weerbericht. 22.30
Fort Boyard 00.00 Tabou. 00.30 Nieuws
en weerbericht 00.55 Visions d'Améri -
que. 01.15 Université de nuit. 03.15 Té-
létexte. 04.00 Envoyé special.
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Tekst tv. 09.00 NOS-Nieuws
voor doven en slechthorenden 09.07
NOS-Tekst tv 10.00 Hoorzittingen Com
missie van Traa. 12.05 NOS-Tekst tv.
13.00 NOS-Nieuws voor doven en
slechthorenden. 13.07 NOS-Tekst tv.
15.19 NOS-Nieuws voor doven en
slechthorenden. 15.27 Teevee Studio.
16.00 NOS-Journaal. 16.08 Bas ont
moet René Sleeswijk. 16.38 Homefront.
NEDERLAND 2
09.00 Beestenboerderij 1109.10 Mens
en lichaam 09.30 Geef mij maar een
boekV. 11.10 Einde. 12.00 Hoorzittin
gen Commissie Van Traa
NEDERLAND 3
07.00 NOS-Journaal. 07.07 Klokhuis.
07.22 KRO's Tekenfilmfestival 07.29
Ontbijt tv 09.05 Uitz. politieke partijen:
RPF 09.08 Kook tv. 09.30 Vrouw zijn.
10.00 Spoor 7 tv. 10.05 Werelden: Mos
lims in de familie 10.55 AVRO Film
spot 11.05 Bas ontmoet Henk Elsink.
11.32 Boggle. 12.00 NOS-Journaal.
12.06 Ja natuurlijk: Bloemen en plan
ten. 12.32 Rotiand. 13.00 NOS-Jour
naai 13.09 Hoe zit dat. 13.41 Voor hete
vuren. 14.07 AC-TV 14.33 Plantage
15.27 Waskracht! 16.00 NOS-Journaal.
16.07 Na de oorlog, documentaireserie.
16.57 Rossini la carte, culinaire serie.
RTL4
06.30 Hei elei kuck elei. 07.00Ontbijt
nieuws. 07.10 Telekids cartoon express:
Bouli 07.15 Telekids cartoon express
De Smurfen. Deel 1. 07.30 0ntbfjt
nieuws. 07.40 Telekids cartoon express:
de Smurfen. Deel 2 07.55 Telekids car
toon express Laurel Hardy 08.00
Ontbijtnieuws 08.08 The bold the be
autiful 08.300ntbijtnieuws 08.35San
ta Barbara. Deel 109.00 Nieuws
krantenoverzicht 09.10 Santa Barbara.
Deel 2 09.30Goede tijden, slechte tij
den 10.00 Koffietijd' 11.00 The Oprah
Winfrey show. 11.45 Santa Barbara
12.30 Chirurgenwerk. 13.25 Koken met
sterren 14.10 De jukebox van RTL 4
14.30 Goede tijden, slechte tijden
15.10 As the world turns. 16.00 Vier uur
nieuws. 16.10Catherme.
EURO 7
07.00 Euro 7 club 09.00 Kijk op de na
tuur. 09.30 Rescue 09.55 De tv psycho
loog. 10.00 Komiek m een cadillac, reis
reportage 10.30 Zandkastelen, reporta
ge. 11.00 Vervlogen dromen, documen
taire. 11.30 De rivièra van Regiric, repor
tageserie. 12.00 TV Shop. 13.00 Euro 7
club 14.00 Dossier Aarde 4, documen
taireserie. 14.30 De rijke traditie, culi
naire reisreportage. 15.00 De historie
van de luchtvaart. 15.30 Blijf gezond.
16.00 Klassieke auto's. 16.30 Op reis
met de National Geographic I, repor
tageserie 17.00 Einde
KINDERNET
07.00 Inspector Gadget 07.30 Snotneu
zen. 07.35 De geest van Montsalvaf
08.00 Snotneuzen 08.05 Batfmk 08.30
Pinokkio 09.00 Blokkendoos. 09.30
Kijkdoos. 10.00 Einde.
