f M
Qrandioze Modesfiou
DAMESMODE
HALVE PRIJS
•sfs«ik
F
FAMILIEBERICHTEN
Kansen in
tijdelijk werk
ƒ50,-
WAGEMAKER
DINSDAG 12 SEPTEMBER 1995
(ISDAG
Opgave per telefoon 023-150370
Opgave per fax 023-317337 of 023-320216
Sluitingstijd: dag voor plaatsing 12.00 uur.
Voor de maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
Altijd in de weer,
bij vreugde en bij zorgen.
Altijd in de weer,
wij voelden ons geborgen.
Altijd in de weer.
hij was de spil in huis.
Altijd in de weer,
zonder hem is het stil in huis.
Omringd door zijn fietsvrienden is plotse
ling overleden mijn allerliefste man. onze
lieve papa, zoon, broer, zwager en oom
CEES VAN BERKEL
Hij was pas 46 jaar.
RINA VAN BERKEL-KRIMP
CYNTHIA en PETER
TIMO
FIONA
Familie VAN BERKEL
Familie KRIMP
10 september 1995
Noordkade 1 1
2371 EA Roelofarendsveen
Cees ligt opgebaard in het mortuarium van
Huize St. Jacobus, Noordeinde 189 te
Roelofarendsveen.
Bezoektijden: dinsdag van 1 9.30-20.1 5 uur
en woensdag van 15.30-16.15 uur.
De avondwake is op woensdag 1 3 septem
ber om 19.00 uur in de parochiekerk van
St. Petrus Banden, Noordeinde 185 te
Roelofarendsveen.
Na de avondwake is er gelegenheid tot
condoleren.
De uitvaartdienst vindt plaats op donder
dag 14 september om 10.30 uur in boven
genoemde kerk, waarna wij Cees zullen be
geleiden naar zijn laatste rustplaats op het
R.K. kerkhof aldaar.
Onze lieve oom
CEES VAN BERKEL
is plotseling overleden.
Wat zullen we hem missen.
Neven en nichten
Nooit meer.
fietsen,
grappen,
Totaal verbijsterd en verslagen zijn wij
door het plotseling overlijden, tijdens ons
fietsweekend, van onze sportvriend
CEES VAN BERKEL-
JE WAS UNIEK!
Wij wensen Rina, Cynthia en Peter, Timo,
Fiona en familie veel sterkte met dit zware
verlies.
JAN
HEIN
RUUD
PAUL
RUUD
CHRIS
WIM
PIET
CEES
THEO
RONALD
DICK
GEORGE
PETER
ARJO
Roelofarendsveen,
10 september 1995.
Verslagen zijn wij door het plotseling
overlijden van onze sportvriend
CEES VAN BERKEL
Wij wensen Rina, Cynthia en Peter, Timo,
Fiona en familie veel sterkte met dit
zware verlies.
Cees, wij zullen je missen.
Je fiets-, schaats- en skivrienden
Roelofarendsveen, 10 september 1995
Verslagen en verbijsterd zijn wij door het
plotselinge overlijden van onze collega en
adjunkt-direkteur
CEES VAN BERKEL
Cees was sinds 1 974 bij ons werkzaam en
leidde met groot enthousiasme en succes
de Burgerwerkafdeling.
Wij zullen ons Cees herinneren als een
fijne collega die met zijn spontaniteit en
humor altijd een bijzondere sfeer wist te
scheppen. Wij zullen hem heel erg missen.
Rina, Cynthia. Timo en Fiona wensen wij
alle sterkte toe om dit grote verlies te
dragen.
Namens: direktie en
medewerkers van Heembouw
commissaris van Heembouw
Roelofarendsveen.
1 1 september 1 995
Zoals hij was.
zo is hij gegaan,
rustig en vriendelijk.
Hij was beschikbaar voor
wie op hem rekende.
Beminnelijk voor zijn omgeving.
Een zeer bijzondere man
om van te houden.
Met intens verdriet en ook dankbaar voor
alles wat hij in zijn leven voor ons bete
kend heeft, hebben wij in alle rust af
scheid genomen van mijn lieve man, onze
zorgzame vader, schoonvader en opa,
broer, zwager en oom
CHRISTIAAN SCHIPPER
1 1 mei 1916
t 9 september 1 995
Wij danken doktoren en verplegend perso
neel van het Academisch ziekenhuis, af
deling Intensive-care te Leiden, voor de
liefdevolle verpleging.
J. SCHIPPER-NIEUWENHUIJSEN
META en FRED
CLAYMENT en FASCHA
en verdere familie
Correspondentieadres:
Merendonk 20
2317 XM Leiden
Gelegenheid tot afscheid nemen in het
Rouwcentrum Van der Luit, Willem de Zwij
gerlaan 179 te Leiden, woensdag 13 sep
tember van 19.00-19.45 uur.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden
op donderdag 14 september om 1 1.00 uur
in het crematorium ..Rhijnhof", Laan te
Rhijnhof (ingang Haagse Schouwweg) te
Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het
crematorium.
Er is geen angst zo diep
er is geen smart zo groot.
Hij leidt ons en
Hij draagt ons door de dood
Met pün en verdriet hebben w'u kennis ge
nomen van het overlijden van onze diaken
Zr. ELLY
WELTAK-VAN EGMOND
Slechts een korte periode (vanaf april)
was het haar gegund om als ambtsdrager
te functioneren. Wij zijn dankbaar haar in
de Wijkraad gehad te hebben en geden
ken haar als een trouw diaken met oog
voor de medemens.
Wij bidden dat onze Hemelse Vader haar
man Rob en de kinderen en verdere fami
lie die troost en kracht mag geven die zij
zo nodig hebben.
Namens Wijkkerkeraad 4
van de Gereformeerde Kerk
van Rijnsburg
J. DE KONING Wnd. Praeses
J. C. NAGTEGAAL Scriba
Maar wat gedaan werd uit liefde
voor Jezus dat houdt zijn waarde
en zal blijven bestaan.
Tot ons verdriet is na een kortstondige
ziekte uit de kring der diakenen wegge
nomen
ELLY
WELTAK-VAN EGMOND
Wij wensen Rob en de kinderen Gods
nabijheid toe.
Namens de diakonie
der Gereformeerde Kerk
R. GLASBERGEN
VAN DER MEY, voorz.
W. J. SMIT, secr.
Rijnsburg, 11 september 1995
Groot is ons verdriet.
Veel te vroeg moeten wü nu afscheid ne
men van onze fijne vriendin
ELLY WELTAK
ARELIS en RINIE
RONALD en MONIQUE
WILBERT en NICOLINE
Met groot verdriet geven wij kennis van
het overlijden van onze lieve moeder,
schoon-, groot- en overgrootmoeder
FROUKJE ELZINGA
weduwe van GERBEN SCHEEPSTRA
op de leeftijd van 90 jaar.
Leiderdorp:
JOKE
CHRIS
SIETSKE
WYBE
Leusden:
GERBEN
MARIANNE
Amersfoort:
HIDDE
Vlissingen:
JORRIT en FEMKE
Leiderdorp, 7 september 1995
Verzorgingshuis Dillenburg
Correspondentieadres:
Lisdoddekreek 7
2353 JP Leiderdorp
Zoals zij wenste is zij in stilte gecremeerd.
Rust nu maar uit.
Je bent nu bevrijd uit je lijden,
maar ach, wat is het zwaar
van jou te moeten scheiden.
Dankbaar voor alles wat zij in haar leven
voor ons heeft betekend, maar ook be
droefd. geven wü kennis van het overla
den van mün lieve vrouw en onze zorg
zame moeder en oma
ALBERDINA
VAN DER PLOEG
9 oktober 1 933
t 1 1 september 1 995
Katwük:
A. HORTENSIUS
Slochteren:
RONALD en LINDA
Sauwerd:
MARJAN en BERT
ALIEKE
MENNO
Voorhout:
ARIE en YVONNE
FIONA
Breezand:
AAD en RITA
Katwijk:
WILLY en JAAP
HEIN
Helmbergweg 179
2221 TZ Katwijk ZH.
Alie is thuis opgebaard, alwaar liever geen
bezoek.
Op vrijdag 15 september om 14.00 uur
houden wij een afscheidsdienst, vooraf
gaande aan de crematie, in het cremato
rium "Rhijnhof", Laan te Rhijnhof 4 (in
gang Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Diegenen die wij vergeten zijn een rouw
kaart te sturen kunnen deze advertentie
als zodanig beschouwen.
Voor uw blijk van medeleven en belangstel
ling betoond tijdens de ziekte en na het
overlijden van mijn lieve man. onze zorg
zame vader en opa
Willem Westerhuis
betuigen wij u onze welgemeende dank.
Uit aller naam:
P. M. Westerhuis-Hoenderdaal
Voorschoten, september 1995
Hartelijk dank voor de belangstelling en het
medeleven ondervonden na het overlijden
van onze oom
Willem Buurman
Uit aller naam:
J. J. Buurman
Wassenaar, september 1995
EENMALIGE STUNTVERKOOP!
ALLEEN 13 EN 14 SEPTEMBER.
E RESTANTENVERKOOP VAN SIGNORA DAMESMODE
Prachtige mode uit de najaarskollektie 1994-1995.
Een unieke gelegenheid om voor de HALVE PRIJS een nieuwe
wintergarderobe aan te schaffen! Prachtige merk-mode,
perfekte kwaliteit. Aarzel niet en profiteer snel.
RESTANTEN
NAJAARS-
EN WINTER-
KOLLEKTIE
1994-1995
Op woensdag 13 september en
donderdag 14 september a.s.
in de zaal van de VREDESKERK,
Voorstraat 35, KATWIJK AAN ZEE.
Openingstijden:
beide dagen van 10.00 tot 18.00 uu
damesmode
damesmode
ELEGANCE IN ALLE MATEN
(ice-j
jrjBBLr
vond in
cheiden
Jiazisch'
Ische at
peenscfi
Dode
§SEU E
Cjnkelct
Ijaltimo
jjttende
fers een
jat het
niet om
Refe
OTTAWA
Québec
nagestr
der van
datum
Alleen op woensdag 13 en donderdag 14 september a.s. in
de zaal van de VREDESKERK, VOORSTRAAT 35, KATWIJK AAN ZEE.
Voor informatie: 01718-13196.
Medewerker verslaglegging m/v
Voor een grote, dynamische organisatie in Noordwijk zijn wij
op zoek naar een boekhoudkundig medewerker in bezit van
een MBA-diploma of SPD. De werkzaamheden bestaan ui
verzorgen van diverse boekhoudkundige en bedrijfs
economische rapportages, bovendien moet u zorgdragen
correcte aansluitingen met andere informatiesystemen. Heeft
u kennis van Lotus en databases en heeft u enkele jaren
ervaring in een soortgelijke functie? Reageer dan snel.
Felicitaties bedankjes worden da
in onze bladen geplaatst. Uitsluitei n
particulieren om uw familie, vriendje
Kennissen te bedanken of te felicit
1 koloms advertentie
2 koloms Bi
advertentie
(ind. foto, tekst 1 k '"f
ir randstad uitzendbureau
De tekst kan worden opgegeven bij ons kaH
exclusive english s
voor individualisten
De distinctie en de uitstraling
van hel Engelse stijlmeubel van toen
- het comfort en de gebruiksmogelijk
heden die nu gevraagd worden.
In de traditionals uil de meubel
ateliers van Heidense Exclusive is het
beste van twee werelden samengebracht
Juweeltjes van meubelmakers
kunst die de basis vormen voor een
individuele leefwereld van allure.
Een unieke collectie reikend van
secretaire tol eetkamer, van iv-meubel
tol vitrinekast en van boekenkast tot zit
groep. U kunt er het beste in het
echt kennis mee maken.
jlaMts
Benthuizen - Dorpsstraat 70-74 S 079-311200
M a n o r Si
Tramstraat 1, Voorschoten 071-61
zondag 24 september
Ruudolf Mode Manonka Mode Manonka-Body Spijkei
Toegang ƒ15,- inclusief koffie gebak
Lokatie Tent op parkeerterrein t.o. Spijkerhoek
Deltaplein Voorschoten
1e Show: Aanvang 12.00 uur. Zaal open 11
2e Show: Aanvang 15.30 uur. Zaal open 15.1
Onze zaken zijn deze dag voor u geopem
Wij verwelkomen u graag!
Horeca Oo
■oreca onderwijs ijchool
CURSUS CAFÉBEDRIJF vanaf 150,-
Bmnenkort starten de mondelinge lessen in Alkmaar -
Almelo - Alphen a/d Rijn - Almere - Amersfoort -
Amsterdam - Apeldoorn - Arnhem - Assen - Beverwijk -
Capelle - Delft - Den Haag - Deventer - Doetïnchem -
Dordrecht - Ede/Wageningen - Emmen - Enschede -
Gorinchem - Gouda - Groningen - Haarlem - Hillegom -
Hilversum - Hoofddorp - Hoogeveen - Hoorn - Leiden -
Lisse - Meppel - Nijmegen - Purmerend - Rotterdam -
Utrecht - Zaanstad - Zeist - Zoetermeer - Zutphen - Zwolle.
Met het DIPLOMA beheert U een Café, Restaurant-
Kantine-Pizzeria-Catering-Sportcentrum enz.
CURSUS HORECA ONDERNEMERS VAARDIGHEDEN
vanaf 100,-
Start half september in: Alkmaar - Almelo - Amsterdam -
Apeldoorn - Arnhem - Den Haag - Groningen - Zwolle -
Haarlem - Rotterdam - Utrecht
Gratis folder BEL: 02152-68275 tot 21 00 uur
Grafmonumenten
E9
Kenauweg 31, Leiden, Tel. 071 - 760455 b.g.g. 01719 - 10497
Vanavond optreden van Ben "The Phantom" Cram
Het spook van de Leidato??
IF**
nr. 4 - dinsdag 12 september 1995
LEIDEN ..Hij was maar een clown ,.Zai zaï
zaï zaï' wie hennnert zich mei de glorieda
gen van good old Ben Cramer? De laatste
jaren straalt zijn ster vooral in musicals en
Ben even het Leidato-spook. om 21 00 uur in
to-spook; o
aviljoen!
Opnieuw hoog niveau bij
Leidato Zangfestival
De profs moeten gaan oppassen. Ook gisteravond bleek er veel talent tus
sen de deelnemers aan de regionale zangwedstri|d te zitten. Net als afge
lopen vrijdag stuurde de jury er vier door naar de finale van donderdag
a s: Libby Rowe, Jeannette Niessing, Deniz Peduk en Ruby van Urk Alle
vier dames dus, die stuk voor stuk over een prima stem en dito uitstraling
beschikken!
Ingelaste artiesten?
Nog meer zang vanaf morgen heeft de Leidato elke avond om 19.30 uur
een extra verrassingsoptreden in petto. Er zijn al een paar namen gevallen,
zoals die van Mark van Schie (de nieuwe Andre van Duin?I en Patnck
Passchier (de nieuwe Joe Cocker?), beiden van Soundmixsnow-komaf.
De rest blijtt nog even geheim Kijken dus!
Uw laatste kans om de Valentina's te zien!
Morgenmiddag om 14.00 uur treden voor de laatste maal de Valentina's
De Leidato is t/m 17 september dagelijks geopend van 13.00-17.00 uur en van 19.00-22.30 uur. Zondag van 11.00-17.00 ui»
Toegangsprijzen: volwassenen ƒ6,- en kinderen t/m 12 jaar ƒ3,-. (Op vertoon 65+ kaart maandag t/m vrijdag 's middags gratis tot;
voor u op. Deze dames brengen
gedrieën heel wat zonnetjes onder
de mensen.
Het Leidato-bestuur heeft duidelijk een goede zet
gedaan met de terugkeer van dit speciaal op ouderen gene"
gramma-onderdeel.
Tweede voorronde Modellenwedstrijd
In de strijd om de titel Rijnland Model 1995 treden straks
opnieuw een aantal kandidaten aan
Woensdagavond vindt de
derde voorronde plaats. Span
nende momenten, want welke
jongens en meisjes gaan door
naar de finale van zaterdag??
Vanaf