Leidsch
Dagblad
Nieuwe hoop op
vrede in Bosnië
'rankrijk zet leger in na aanslagen
Niet vergeten!
Proficiat
Niemand heeft zoveel slaapkamers als Oase
Doek valt definitief
voor Leidse slachthuis
Morgen najaarskoopzondag
in centrum Leiden
'Jan van der Klugt Leidato Memorial'
CDA houdt vast aan extra
geld monumentenzorg
HET WOORD IS AAN
Emanuel Swedenborg
Het geweten is Gods aanwe
zigheid in de mens.
tf -r
perioden
met zon
VANDAAG 48 PAGINA'S
Binnenland
Buitenland
Cultuur
Denksport29
Feiten en meningen2
Kerk en Samenleving14
Randstad16
Regio13,14,15
RTV/programma's10,11
Sport25,27
Strips9
Toerisme31
Uitgaan7
Uitbijlage en
start van nieuwe
pagina Uitgaan
leiden «jan rusdam
Het uitgaansseizoen in Leiden
en omgeving begint vandaag:
Met de Leidse Uitdag én met de
Uitbijlage van het Leidsch Dag
blad. De komende weken zetten
theaters, concertzalen, musea
en galeries hun deuren wagen
wijd open voor het publiek.
In de Uitbijlage brengt het
Leidsch Dagblad vandaag een
impressie van wat komen gaat.
Daarin onder meer een exclu
sief interview met Boudewijn
Büch. Verder Jos Brink over het
glitterspektakel Zzinderella,
Gerda Havertong, die de rol van
bardame speelt in de Surinaam
se musical 'Faya' en Mathilde
Santing, die zich laat kennen als
een integer artiest, die haar ziel
voor geen goud aan de com
mercie verkoopt. Ze vertelt on
der meer waarom ze haar tour
steevast in de Leidse Schouw
burg begint. Klanken van een
heel andere orde zijn te beluis
teren in het Katwijkse jongeren
centrum Scum, of in tal van za
len waar komend seizoen 'we
reldmuziek' uit alle windstreken
te beluisteren valt. De mama's
en de papa's kunnen voor mu
ziek uit hun jeugd terecht in
disco 'InCasa'.
'Vergeten eilanden' en 'Wijn
uit de oudheid' zijn maar enkele
van de boeiende exposities
waarmee de Leidse rijksmusea
van zich zullen doen spreken. In
deze krant vast een vooruitblik.
Wie meer wil weten over het
culturele seizoen kan tot van
avond half twaalf terecht in de
Leidse Pieterskerk, waar tal van
organisaties hun programma
presenteren op de Uitdag. Wie
alles wil weten, kan ook weer te
recht bij het Leidsch Dagblad.
Met ingang van vandaag brengt
deze krant elke dag de pagina
Uitgaan, met een compleet
overzicht van de uitgaansmoge
lijkheden in de Leidse regio:
films, theater, musea, exposi
ties, restaurants en evenemen
ten. Lezers kunnen bovendien
profiteren van kortingen op tal
van activiteiten.
In verband met de Uitbijlage
verschijnen de rubrieken Detik-
wijzer en Onze Taal op pagina
Lanimenschansweg 130
Leiden
RDAG 9 SEPTEMBER 1995
OPGERICHT 1 MAART 1860
eiten en Meningen «Binnenland «Buitenland
Slechte tijden voor Top van PvdA Frankrijk zet
Duitse SPD nog geïrriteerd over activisten
niet voorbij kritiek Paul Kalma Greenpeace uit
LOSSE NUMMERS ƒ1,65
ZATERDAG ƒ1,85
i Cultuur en Kunst Sport
Kunstwerken op Quick Boys tegen
bussen in Leiden IJsselmeervogels,
<2) en omgeving J een klassieker
Slaapkamer Speciaalzaken
Vestigingen op de Woonboulevards
Apeldoorn - Breda - Capelle a/d IJssel
Den Bosch - Diemen - Enschede
Groningen - Heerlen - Sliedrecht
Son/Eindhoven - Utrecht - Zoeterwoude/
Rijndijk - Bleiswijk, hoefweg 137
•Oase" het kwaliteitsmerk voor slaapkamers
llja van Santen en LEIDSE
Carin Jongen gefeliciteerd HOGESCHOOL
met het winnen van de
Leidse Hogeschoolprijs 1995!
Keiler Keukencentrum
Maresingel 5
2316 HA Leiden
tel. 071 -214272
Holbrooke bereikt verrassend akkoord
Bosnië, Kroatië en Servië hebben gisteren in Genève met
de internationale contactgroep een verrassend principe
akkoord bereikt, dat de basis moet worden voor een poli
tieke oplossing van hun onderlinge conflicten. De Ameri
kaanse bemiddelaar Richard Holbrooke, de voornaamste
architect van deze raamovereenkomst, sprak van 'een
belangrijke stap op weg naar de vrede, die echter nog
niet het einde betekent van de tragedie op de Balkan'.
Bosnië-Hercegovina blijft vol
gens het akkoord als souvereine
natie binnen zijn huidige gren
zen bestaan, ook al zal het wor
den opgedeeld in twee 'eenhe
den': De Bosnische Serviërs krij
gen 49 procent van het gebied
(tegen nu 70) en de moslim-
Kroatische federatie krijgt 51
procent. ,,ln feite komt dit neer
op een Servische erkenning van
Bosnië", aldus Holbrooke giste
ren. Dat is een concessie die de
Servische president Milosevic
altijd afhankelijk heeft gesteld
van het opheffen van de sanc
ties tegen Servië en Monte
negro. „Maar over sancties is
vandaag niet gepraat", zei Hol
brooke.
Hoewel de internationale
contactgroep opgelucht was
over het onverhoopte resultaat,
waarschuwde Holbrooke dat de
'zwaarste klus nog voor de boeg
ligt'. Hij noemde hierbij de sta
tus van Sarajevo en de 'vreedza
me terugkeer' van het door de
Serviërs beheerste Oost-Slavo-
nië naar de Kroatische repu
bliek.
De Amerikaanse onderhande
laar zei volgende week naar Za
greb te zullen afreizen om de
Kroatische president Tudjman
af te brengen van zijn voorne
men om Oost-Slavonië des
noods gewapenderhand te her
overen. Over Sarajevo zei Hol
brooke dat 'de Verenigde Staten
de hoofdstad liever niet ver
deeld zien', maar dat de betrok
ken partijen dit probleem zelf
moeten oplossen. De bemidde
laar brengt dit weekeinde ver
slag uit aan president Clinton.
Holbrooke zei verder dat er
geen plannen bestaan de lucht
acties van de NAVO stop te zet
ten zolang de Bosnisch-Servi-
sche generaal Mladic weigert
zijn zware wapens rond Saraje
vo terug te trekken en het vlieg
veld en de aanvoerwegen te
heropenen. De Russische presi
dent Jeltsin drong gisteren aan
op stopzetting van de luchtaan
vallen. Volgens een NAVO-
woordvoerder zal daarvan ech
ter voorlopig geen sprake zijn.
Pagina 5:
Karadzic: Deur naar vrede
open.
Weg naar duurzame vrede in
Bosnië is nog lang.
Portret Richard Holbrooke.
Zeker 25 mensen worden ontslagen
leiden hans koenekoop
Zeker 25 werknemers van het
Leidse Slachthuis staan binnen
kort op straat. Vanaf 1 januari
1996 is het niet meer toegestaan
te slachten in het gebouw aan
de Leidse Pasteurstraat. De
Rijksdienst voor Keuring van
Vee en Vlees (RW) heeft dat
schriftelijk meegedeeld aan de
directie. De reden is dat het
Leidse Slachthuis bij lange na
niet voldoet aan Europese keu
ringsnormen. Uitstel om daar
nog iets aan te veranderen
wordt niet verleend.
„Er is nog even sprake van ge
weest dat we het een jaartje lan
ger zouden mogen uitzingen.
Het is in heel Europa een zooi
tje met die normen. Maar de
RW heeft ons nu duidelijk ge
maakt dat we uitstel kunnen
vergeten", zegt directeur G. van
den Berg. Hij heeft al ontslag
aangevraagd voor de zes werk
nemers van de Leidse Slacht-
combinatie, het bedrijf dat het
slachthuis beheert. Voorts is er
straks geen werk meer voor
slachters, huidinkopers, vethan-
delaren en vleesverwerkers, die
in dienst zijn bij kleine bedrij
ven rechtstreeks gelieerd aan
het slachthuis. „Die kunnen
straks de Sjors gaan lezen", zegt
directeur D. Versqhoorcynisch.
Cynisme doorsijpelt het slui-
tingsverhaal van het slachthuis.
Verschoor en Van den Berg we
ten al jaren dat de verpauperde
gebouwen aan de Pasteurstraat
een stevige injectie behoeven
om aan de strenge eisen van
milieu en hygiëne te voldoen.
Maar zij hebben nooit geld wil
len steken in modernisering.
„Zinloos als je weet dat over
twee jaar het huurcontract af
loopt", zegt Verschoor.
Maar dat is nog niet eens de
belangrijkste overweging ge
weest. Het is meer dat de direc
tie de laatste jaren vooral op de
gemeente Leiden heeft ge
wacht. Tot op de dag van van
daag weten Verschoor en Van
den Berg nog niet of zij eventu
eel kunnen verhuizen naar een
andere plek in Leiden. Het liefst
naar het terrein van de Groen-
oordhallen, waar ook veemarkt
wordt gehouden. „De plannen
zijn in 1992 al gemaakt, zelfs
met het financiële plaatje erbij.
Maar op een of andere manier
wil Leiden er niet aan. Wij be
schouwen onszelf dan ook een
beetje als slachtoffer van de be
sluiteloosheid van de gemeen
te", zegt Verschoor.
Pagina Leiden: 'Vleeswereld
wil geld steken in nieuw
slachthuis'.
IKEA Amsterdam en Eindhoven
zijn morgen open.
IKEA Amsterdam en Eindhoven zijn zondag
10 september geopend van 10.00 -17.00 uur.
De overige vestigingen zijn gesloten.
11:
ranse regering heeft beslo-
iet leger in te zetten bij de
rtocht naar de daders van
omaanslagen (of pogingen
toe) van de laatste maan-
De troepen zullen vooral
het werk worden gezet bij
titeitscontroles op treinsta-
luchthavens en grens-
;angen.
regering heeft voor het be-
een oud plan ('Vigipirate')
j q Ie kast gehaald. Dat gaat
het inzetten van het leger
o* i terroristische activiteiten,
wat er precies in staat is
ïidelijk. Het plan is bedacht
"na een golf bomaansla-
waarbij tientallen doden
in. Ook tijdens de Golfoor-
leeft het zijn effectiviteit be-
:n. Hoeveel militairen nu
ingeschakeld, is onbekend:
zijn er zeker vierduizend. De
V atie kost ongeveer een mil-
francs (330.000 gulden) per
et besluit het leger in te zet-
viel direct na de zesde aan-
(donderdag), bij een joodse
iol die op het punt stond uit
aan. Veertien mensen raak-
daar gewond door de ont-
ing van een autobom. Drie
ist geparkeerde auto's vlo-
in brand. Het was donder-
overigens voor de eerste
dat een aanslag werd ge-
jd buiten de hoofdstad: in
jurbanne, een slaapstad van
Franse regering lijkt vast-
loten de vermoedelijke Alge-
fundamentalistische ter-
kten te pakken en te veroor-
De moslim-extremisten
Ivan de aanslagen worden
Écht richten hun acties te-
J Frankrijk wegens de steun
dat land verleent aan de re-
Ing in Algiers.
Binds gisteren geldt in Frank-
leen parkeerverbod bij scho
ft Sinds het begin van het
I uwe schooljaar (afgelopen
andag) was het voor ouders
lerboden de school binnen te
len zonder afspraak. Nu zijn
'samenscholingen' voor
loolgebouwen verboden.
Franse soldaten inspecteren auto's in een parkeergarage in Lyon.
geldig in ons filiaal
LEIDEN: Langegracht 5
(naast Digros)
leiden De opening van de 24ste J
Leidato in de Groenoordhallen
stond gisteravond in het teken
van de dit voorjaar overleden on-
dernemer Jan van der Klugt. Ter
herinnering aan de man die vele ■■■r,
jaren nauw betrokken was bij de T I C I PJ
Leidse huishoudshow, onthulde m LC
burgemeester C. Goekoop in het
bijzijn van Margré van der Klugt li»
de'Jan van der Klugt Leidato Me- f k
morial'. Het door Lucas van Leij- Z /ÉTs j 1 1; vé, 8
den gemaakte kunstwerk, een ^^B. B» -A ^^^B SEF
brok bergkristal op een voet waar- UmKb: <d|KH
op het profiel van Jan van der HXKftJ^B r HL
Klugt staat afgebeeld, wordt jaar- BHk §H MP
lijks uitgereikt aan de ondernemer B c? g
die de meest koopkrachtige stand
heeft opgebouwd. Het kunstwerk BHft
verbeeldt 'de rots in de branding'
die Jan van der Klugt voor zijn ge- ganisaties was. Donderdag wordt uitgereikt.
zin, de Leidato en vele andere or- het kunstwerk voor de eerste maal foto henk bouwman
Het CDA wil dat het kabinet zijn
afspraak met de Tweede Kamer
nakomt om extra geld uit te
trekken voor de monumenten
zorg. De partij heeft er weinig
vertrouwen in dat staatssecreta
ris Nuis van cultuur zijn belofte
waarmaakt om nog dit najaar
een noodfonds voor monumen
ten op te richten.
Het kabinet heeft dit voorjaar
toegezegd geld te zullen steken
in het achterstallig onderhoud
van monumenten als er Aneer
dan 800 miljoen gulden over
blijft binnen de totale rijksbe
groting. Staatssecretaris Nuis
maakte vervolgens bekend erop
te rekenen dat er wel enkele
honderden miljoen beschikbaar
zouden zijn voor zijn fonds.
O^nbod
h jö oaqina
staao^end9°ed
JZ HOUTWERF
KEUKENS
Haagweg parkeren/hartje Leiden uitstappen
