Nederlandse
militairen niet
naar Gorazde
Buitenland
^redesgesprek ministers Servische president profiteert van aanvallen in Bosnië
%-joegosiavië in Genève NAVO bombardeert Milosevic steviger in het zadel
F-16's toegerust met 'domme bommen'
Parijs verhindert protestacties tegen kernproeven
Dutchbat-soldaten niet
schuldig aan val Srebrenica
TERDAG 2 SEPTEMBER 1995
RTR Reut jr
i
edapest-den haag gpdBonn bijeen. Daar zullen zij
(volg voorpagina
gens een anonieme Bosni-
J ie regeringsfunctionaris was
opschorting van de luchtac-
i een voorstel van de Ameri-
inse onderhandelaar Hol-
ioke, die gisteren en vandaag
Belgrado met de Servische
sident Milosevic sprak over
Amerikaanse vredesvoor-
I. Volgens Holbrooke is er
ake van een 'spectaculaire
oruitgang' in het vredespro-
„Dit zijn de eerste serieuze
iprekingen over kwesties van
en vrede".
)it weekeinde komen de le-
van de Internationale Con-
tgroep voor ex-joegoslavië in
fashingtonDe banengroei in de Verenigde Staten is in augus-
Bonn bijeen. Daar zullen zij
door Holbrooke op de hoogte
worden gesteld van zijn vorde
ringen.
De Bosnische Serviërs en
moslims zouden na overleg met
de Amerikaanse onderminister
van buitenlandse zaken een
verdeelsleutel hebben bereikt
voor Bosnië. Ook hebben de
Bosnische Serviërs erin toege
stemd zich bij de onderhande
lingen door Milosevic te laten
vertegenwoordigen. „We steu
nen het Amerikaanse vredesini
tiatief en dat betekent dat we
terugkeren naar de onderhan
delingstafel", aldus de
Bosnisch-Servische leider Ka
radzic.
boedapest hans gertsen
ikse banengroei VS
is fors hoger uitgevallen dan door economen was voorspeld,
ët aantal arbeidsplaatsen, exclusief de landbouw, steeg met
19.000 terwijl op 150.000 was gerekend. Dat heeft het Ameri-
tanse ministerie van werkgelegenheid gisteren bekendge-
ïaakt. De banengroei in augustus kwam voor een behoorlijk
eel op naam van de overheid, vooral door het begin van het
ieuwe schooljaar.
Tamils willen gijzelaars vrijlaten
lomboDe Tamils die dinsdag de Srilankaanse veerboot Iris
toana kaapten en twee marineschepen van de Srilankaanse re-
ering vernietigden, hebben gisteren aangekondigd 136 passa-
de veerboot vrij te laten. De passagiers worden volgens
een regeringswoordvoerder in Colombo eerst ondervraagd,
cht passagiers en twee marinemannen blijven voorlopig in
anden van de gijzelaars. Zij komen niet vrij zonder enige con-
.essie.
)verleg Athene en Tirana mislukt
fhene De belangrijke onderhandelingen tussen de ministers
an buitenlandse zaken van Griekenland en Albanië over rech-
in van minderheidsgroepen zijn gisteren mislukt/Daarmee
/erd de hoop op een verbetering in de betrekkingen tussen bei-
e buurlanden de grond ingeslagen. De ontmoeting van de twee
ewindslieden 's middags duurde maar 15 minuten. De och-
ndzitting werd voortijdig afgebroken toen de Albanese minis-
;r Serreqi boos de vergadering verliet voor overleg met zijn re-
ering in Tirana.
"Citaat New York voert doodstraf in
[lbany New York is de 38ste Amerikaanse staat geworden die
le doodstraf toepast. Een door de huidige Republikeinse gou-
erneur George Pataki ondertekende wet op de doodstraf, die 18
^aar was tegengehouden door opeenvolgende Democratische
gouverneurs, werd gisteren van kracht. In New York werd voor
let laatst in 1963 een executie uitgevoerd.
Ethiopië beschuldigt Sudan
ippis abeba Ethiopië heeftdê Sudanese regering -gisteren -be
schuldigd van het verbergen van drie Egyptische terroristen die
vorden gezocht voor de mislukte aanslag op de Egyptische pre-
EBident Mubarak. Ethiopië kondigde maatregelen aan tegen net
buurland Sudan. Ethiopië heeft een aantal Sudanese diplomaten
uitgewezen en de luchtvaartmaatschappij Sudan Airways verbo
den nog langer op de Ethiopische hoofdstad Addis Abeba te vlie-
9 ;en.
Griekenland veroordeelt Jehova's
uheneEen militair tribunaal in Saloniki (Griekenland) heeft 61
ehova's getuigen veroordeeld die militaire dienst weigeren. Ze
cregen elk vier jaar gevangenisstraf opgelegd. Vorig jaar heeft
iet Europees parlement Griekenland gevraagd niet langer men-
tja;en gevangen te zetten die gewetensbezwaren tegen militaire
[iienst hebben. De regering in Athene zou onmiddellijk stappen
noeten nemen om te komen tot een vervangende dienstplicht,
riekenland is het enige land van de Europese Unie waar geen
üternatief voor de militaire dienst bestaat.
correspondent
Het klinkt wellicht raar, maar de Ser
vische president Slobodan Milosevic
zou wel eens de grote winnaar kun
nen zijn van de gigantische strafexpe
ditie die de NAVO tegen de Bosnische
Serviërs op touw heeft gezet. Mede
dankzij de NAVO is de positie van 'de
sterke man van de Balkan' er alleen
nog maar steviger op geworden.
De raadselachtige Servische president
hield zich de afgelopen dagen net
als enkele weken geleden tijdens het
Kroatische offensief tegen de Krajina-
Serviërs opvallend koest. Terwijl de
Russische president Jeltsin voor de
vorm nog protesteerde tegen het hard
handige NAVO-ingrijpen in Bosnië,
werd er vanuit Belgrado geen kik ge
hoord.
Uitgerekend de man die de Bosnische
en Kroatische Serviërs vier jaar geleden
tot rebellie aanzette en hun de droom
van een Groot-Servië voorhield, zweeg
in alle talen toen NAVO-vliegtuigen be
gonnen aan hun missie om de Bosni
sche Serviërs terug in het gareel en
richting onderhandelingstafel te bom
barderen.
De reden is simpel: Milosevic gelooft
zelf al lang niet meer in de droom van
een Groot-Servië. Het is zelfs de vraag
of hij er ooit in geloofd heeft. De voor
malige partijbons kwam in 1987 aan de
macht door een nationalistische koers
in te slaan. Minder uit overtuiging dan
uit koele berekening. Dankzij zijn na
tionalistische retoriek wist de ex-com-
munist ook na de val van het IJzeren
Gordijn in 1989 aan de macht te blij
ven.
De man die voor een belangrijk deel
verantwoordelijk is voor het ontstaan
van de oorlogen in ex-Joegoslavië om
dat hij nadrukkelijk de nationalistische
geest uit de fles haalde en daarmee een
tijdbom onder Tito's erfenis een
verenigd Joegoslavië legde, probeert
zich nu alweer geruime tijd als een vre
desduif te ontpoppen. De wurgende
internationale sancties tegen rest-Joe-
goslavië (Servië en Montenegro) zijn
daar ongetwijfeld mede debet aan,
maar verklaren niet alles.
Milosevic, door de Britse journalist
Misha Glenny in zijn standaardwerk
The Fall of Yugoslavia treffend om
schreven als 'de meest paradoxale van
alle dictatoren', is, als het er op aan
komt, uitsluitend in zijn eigen politieke
overleven geïnteresseerd. En de afstraf
fing die de NAVO de afgelopen dagen
aan de Bosnische Serviërs heeft gege
ven, speelt hem daarbij in ieder geval
op de korte termijn in de kaart.
In Belgrado neemt het gemor tegen
Slobodan Milosevic toe. Met name de
extreme nationalisten, nog maar enke
le jaren geleden zijn grootste aanhan
gers, betitelen Milosevic nu zonder
omwegen als 'verrader'. Hij heeft zijn
Servische broeders eerst in West-Slavo-
nië, vervolgens in de Krajina en nu
weer in Bosnië, immers keihard laten
vallen. De Servische president hoeft
echter niet wakker te liggen van die kri
tiek. Milosevic en zijn partij controle
ren de massamedia in Belgrado vrijwel
volledig en het gemor dringt niet of
nauwelijks tot het grote publiek door.
Toen de Krajina viel, legden de Servi
sche media de schuld voor dat debacle
niet bij Slobodan Milosevic, maar bij
de leiders van de Bosnische en Krajina-
Serviërs. Die hadden de nadrukkelijke
adviezen van Milosevic om zich soepe
ler op te stellen en te gaan onderhan
delen immers in de wind geslagen.
Daarmee hadden ze alle onheil over
zichzelf afgeroepen, zo luidden de
commentaren in de Servische media.
Niet alleen met de verslagen Kroatisch-
Servische leiders, maar ook met de lei
ding van de Bosnische Serviërs in Pale
leeft Milosevic al geruime tijd in on
min. De machtstrijd tussen generaal
Ratko Mladic en de leider van de
Bosnische Serviërs, Radovan Karadzic,
heeft daar alles mee te maken. Karad
zic probeerde Mladic onlangs aan de
kant te schuiven omdat die laatste
geldt als een vertrouweling van Slo
bodan Milosevic. Tot begin deze week
wilde Karadzic absoluut niets meer we
ten van Milosevic die hij, net zoals de
extreme nationalisten in Belgrado, als
een verrader beschouwt.
De bommen, raketten en granaten van
de NAVO-luchtmacht en de snelle re
actiemacht hebben er nu toe geleid dal
Karadzic een paar tonen lager zingt. Iri
het besef dat hij het niet langer alleen j
tegen de internationale gemeenschap
op kan nemen nu die eindelijk gekoze'ft
heeft voor kordaat optreden, heeft de
stijfkoppige psychiater uit Pale een vei£
nederende knieval voor Milosevic
moeten maken.
Karadzic, die nog maar een week gele
den zei dat de Bosnische Serviërs on-
mogelijk met minder dan 64 procent
van het Bosnische grondgebied genoeg
gen konden nemen, spreekt nu ineens!;
positief over het Amerikaanse vredes-
plan dat de Bosnische Serviërs hooguit
49 procent van Bosnië gunt. Maar nog;
veelzeggender is dat Karadzic Milose-
vic schriftelijk heeft gemachtigd om
namens de Bosnische Serviërs te on-
derhandelen over vrede. Daarmee
heeft Karadzic Milosevic' positie ver-
stevigd. Slobodan Milosevic, alias 'de I;
sfinx', is niet alleen nog steeds in Bel-
grado onbedreigd de baas, maar sinds!;
deze week ook weer in het hoofdkwaiv
tier van de Boshische Serviërs te Pale.
Een Nederlandse grondwerktuigkundige voorziet een F-16 van zijn bommenlast.
foto anp ed oudenaarden
villafranca anp
De Nederlandse luchtmacht heeft de pers giste
ren een kijkje laten nemen op de Italiaanse lucht
machtbasis Villafranca, van waar de Nederlandse
F-16's de afgelopen dagen deel hebben genomen
aan de acties tegen de Bosnische Serviërs.
Er zijn voor zover is bekendgemaakt intussen
42 vluchten door de Nederlandse F16's uitge
voerd, waarvan er achttien waren gericht op het
vernietigen van gronddoelen. De Nederlandse
bommen zijn ongeveer dertig jaar oud. Modem
kunnen ze dus met de beste wil van de wereld
niet worden genoemd. Het zijn zogenoemde
vrije-valbommen, in jargon 'domme bommen'
genoemd. Met de 'slimme' worden de laserge-
stuurde projectielen bedoeld. Maar de Neder
landse F16's zullen daar pas in 1997 mee zijn uit
gerust.
Intussen moet de piloot het met de domme
bommen doen en dit vraagt een heleboel van zijn
vaardigheden, of zoals Eikeboom het zegt: wat
aan geavanceerde apparatuur ontbreekt, moet
met menselijke kennis worden gecompenseerd.
Veel Nederlandse straaljagerpiloten drukken
voor het eerst in een echte oorlog op de rode
knop. „Maar we hebben geen moeite de bommen
af te werpen. Na de verschrikkelijke beelden van
de aanval op Sarajevo zijn we over iets heen ge
tild. We schromen niet de militaire doelen uit te
schakelen. Sarajevo moet eindelijk veilig worden,
dat is de inzet van de actie", aldus luitenant-kolo
nel Jouke Eikeboom.
frankrijk is een politiestaat. Zelfs het recht op protesteren wordt ons hier ontzegd'
EU-waarnemers
nog niet vrij
ZAGREB Rtr-ANP
De vijf Europese waarnemers
die sinds maandagavond
werden vermist en wier ver
trek naar Zagreb eerder vrij
dag werd gemeld, werden
gisteravond nog steeds vast
gehouden door de Bosnische
Serviërs. Aangenomen wordt
dat er onenigheid is ontstaan
over hun vrijlating* tussen
Servische militairen en civie
le autoriteiten. Eén van de
vijf waarnemers is de Neder
lander Peter Schoonenwolf
uit Amersfoort.
Premier Kok: niet meer nodig
Nederland stelt geen troepen beschikbaar voor de verdelf
diging van Gorazde. Premier Kok zei gisteren tijdens dë
wekelijkse persconferentie dat de NAVO-luchtaanvalleci
van de afgelopen dagen de situatie in Bosnië dusdanig
hebben gewijzigd dat uitzending van Nederlandse man;!
schappen naar de moslimenclave op dit moment 'absof
luut niet aan de orde' is.
den haag anpworden, ook als het om Goraz|
de gaat. Kok: „We trekken onze
De premier benadrukte dat de lessen uit Srebrenica, maar blijB-
regering in de toekomst VN-ver- ven in de toekomst gewoon aafi
zoeken om militaire bijstand op onze internationale verplichtirfr
hun merites blijft beoordelen, gen voldoen."
Het is daarbij vanzelfsprekend Den Haag zal bij volgende
dat de ervaringen uit de aanwe-" verzoekerrvair de VN eisen dm
zigheid van Dutchbat iivS*ebre- Nederlandse blauwhelmen i
nica in het eindoordeel worden een duidelijke bevelsstructuur
meegenomen, aldus Kok. vtföfdë'n ingepast. Bij 'Sr'ëb'fènif
Het kabinet oordeelde dat de ca' was volgens Kok 'niet altijd
luchtaanvallen een situatie heb- duidelijk wie voor wat verantt
ben gecreëerd waarin de nood- woordelijk was'. Ook de deelnajr
zaak van militaire aanwezigheid me van meer landen aan eep
verdwenen is. Het NAVO-lucht- troepenzending en een groter?
wapen biedt voorlopig een vol- omvang van een uit te zenden
doende garantie tegen eventue- VN-eenheid behoren tot de Nei-
le Servische aanvallen op de en- derlandse voorwaarden. Het za
clave. niet zo zijn dat bij een VN-vei^
Met het kabinetsstandpunt zoek een automatische druk op
lijkt een meningsverschil tussen de knop volgt en Nederland
Kok en minister Van Mierlo troepen beschikbaar stelt, aldui
(buitenlandse zaken) enerzijds de premier,
en minister Voorhoeve (defen- Met het besluit geen man!
sie) Voorhoeve in den minne schappen naar Gorazde te stuü
geschikt. ren vermijdt het kabinet eep
Voorhoeve voelt na de erva- botsing met de Tweede Kamec.
ringen in Srebrenica niets voor Tijdens het Srebrenica-debeft
het opnieuw stationeren van van donderdag werd duidelijk
Nederlandse militairen in een dat een kamermeerderheid we&
kwetsbare positie. Kok en Van nig voelt voor het plaatsen vap
Mierlo vinden echter dat elk Nederlandse troepen in een sy-
VN-verzoek voor blauwhelmen tuatie die vergelijkbaar is mét
zorgvuldig bestudeerd moet die in Srebrenica.
cees van zweeden
rrespondent
et krijgsplan leek perfect. Het
reenpeace-jacht Beluga zou
=aar het hart van Parijs opsto
ken, met aan boord meer mil-
ienen handtekeningen tegen
e Franse kernproeven. Terwijl
et schip bij een der Seine-
ruggen afmeerde, zou zich van
ie brug naar het Elysée-paleis
en menselijke keten vormen
fe'an milieuactivisten. En voor
et gretige oog van honderden
amera's zouden dan de hand-
ïkeningen via die keten naar
eie man gaan die op talloze T-
jiirts als 'Hiro-Chirac' werd af-
ebeeld.
a Maar twee uur na het begin
■Jan de actie keek Anne Boon,
|e actieleider van Greenpeace-
jJederland, gistermiddag hulpe-
)os in het rond. De Beluga was
oor de Fransen tegengehou-
en bij een sluis, 20 kilometer
troomopwaarts van Parijs. Van
e 700 activisten die nodig wa
in voor de menselijke keten,
/aren er bijna 300 onderschept
oor de Franse politie. Handte-
eningen'waren in beslag geno-
nen, directrice Pénélope Komi-
;s van Greenpeace-Frankrijk
/as gewoon opgepakt en afge-
oerd. „Ik denk", zei Anne
loon, „dat we maar even de
^ppen bij elkaar moeten ste
in".
De onverzettelijke houding
an de Franse autoriteiten had
|ich eerder in de week al aange
kondigd. Lang geleden, had
ipreenpeace voor haar Beluga
ten ligplaats gereserveerd. Plot
seling werd die ligplaats in Pa
rijs echter ingetrokken en de zo
merse boottocht over de Seine
i/erkeerde in een Odyssée. Slui-
Glimlachend, maar onverbidderlijk zorgden de Fransen ervoor dat de actievoerders het palei^ van president
Chirac niet konden bereiken. foto epa eric feferberg
zen op de Seine bleken ineens
niet meer open te kunnen, en
toen de bemanning desondanks
de contouren van de Eiffeltoren
zag opdoemen, kwam de politie
in actie.
Verder dan de sluis van Su-
resnes mocht niet worden geva
ren. En hoewel de sluiswachter,
een pacifist, alleszins bereid was
de Beluga doorgang te verlenen,
verbood de gendarme hem zijn
deuren naar de lichtstad te ope
nen.
Dat was nog maar het begin
van de politionele actie. De
hoofdcommissaris van Parijs
verbood de vorming van een
menselijke keten van de Pont
Alexandre III naar Chiracs pa
leis, en gaf zijn ondergeschikten
opdracht iedere poging daartoe
•in de kiem te smoren.
Busjes op weg naar het be
dreigde gebied werden tot staan
gebracht, en op handtekening-
lijsten en andere gevaarlijke
goederen gecontroleerd. Anne
Boon: „Wij waren met 120 man
uit Nederland vertrokken, tien
groepjes van twaalf. Van hen
zijn hooguit tachtig of negentig
aangekomen. Een vrachtwagen
met rubberboten, die een vre
desvloot hadden moeten vor
men op de Seine, werd van de
weg gehaald. En we denken dat
ook handtekeninglijsten in be
slag zijn genomen".
Voor de activisten die wel de
Seine hadden gehaald, was de
Pont Alexandre III een brug te
ver. Zes onschuldig ogende
meisjes wekten de toorn van
een dozijn gelaarsde en ge
knuppelde politiemannen toen
zij onbeduidende bordjes om-
hoogpriemden met 'Nee Tegen
de Kernproeven'. Zij zagen de
vrucht van hun huisvlijt ter
plekke vernietigd. „Dit is schan
delijk gedrag", zei Mireille, een
jeugdige onderwijzeres uit Vi-
tryn, en één van hen. „Frankrijk
is een politiestaat. Zelfs het
recht op protesteren wordt ons
hier ontzegd".
In maar weinig meer gepolijs
te bewoordingen liet zich ook
Dick van der Molen uit, een
Belg en één van de zestien aan
wezige parlementariërs. „Ik heb
op mijn school geleerd dat in
Frankrijk de mensenrechten
zijn uitgevonden. Al wat wij wil
len, is ontvangen worden op het
Elysée. Maar we staan hiér nu al
anderhalf uur op een antwoord
te wachten van de hoofdcom
missaris, die in contact staat
met het paleis. Wij pikken dit
niet langer. Bij thuiskomst in
België dienen we een protest in
bij de Franse ambassadeur".
De hoofdcommissarris hoor
de de boze woorden van de
hoogmogende Belg met een
lichte glimlach om de mond
aan; van dat protest zal de pre
sident niet wakker liggen. Wie
ook glimlachte, was een direc
trice van Greenpeace Interna
tional, die op enige afstand
geamuseerd toekeek. „Jacques
Chirac had beter gewoon de
handtekeningen in ontvangst
kunnen nemen", sprak ze. „Dit
machtsvertoon stelt hem alleen
maar in een nog kwader dag
licht".
Bosnische premier Silajdzic heeft lof voor inzet Nederlanders
De Bosnische premier Haris Silajdzic verwijt
Dutchbat de val van Srebrenica niet „De Ne
derlandse regering is een van de meest behulp
zame regeringen geweest. Nederland is een
klein land dat zijn best heeft gedaan. De fout
ligt bij de leiders van de VN die de instructies
hebben gegeven", aldus Silajdzic gisteren in
Bonn.
De VN zijn volgens de premier tekortgeschoten
toen duidelijk werd dat een Servische aanval op
handen was en Dutchbat amper hulp kreeg. Er
was sprake van een gebrek aan coherent, logisch
beleid. „Een paar soldaten konden Srebrenica
niet beschermen, konden niet de wapens grijpen
tegen heel Servië", verklaarde Silajdzic.
De Bosnische premier heeft, ruim een maand
na de val van de moslim-enclave, begrip voor de
Dutchbat-soldaten die nu thuis zitten en zuchten
onder schuldgevoelens en onbegrip voor het ge
beurde. Dat onbegrip is iets wat ook de premier
maar niet wil loslaten.
„Herinnert u zich die foto van een moslim-jon
gen die de Serviërs de keel hadden afgesneden?
Hoe kan men kinderen niet alleen doden, maar
ook nog martelen voordat zij worden vermoord?
Kinderen die niets begrijpen van wat er gaande
is? Daar zijn geen woorden voor, en ik weet geen
naam voor het beest dat dat heeft gedaan." Vol
gens de officiële statistieken van de Bosnische re
gering zijn zeker 17.000 kinderen gedood in de
burgeroorlog.
Een tweede fenomeen dat Silajdzic met een
blijvend gevoel van onbegrip vervult, is de VN.
„Ik had mijn opvattingen over de Verenigde Na
ties. Maar zij blijken een bureaucratische organi
satie te zijn die optreedt zoals het Rode Kruis. Ik
heb de VN herhaaldelijk herinnerd aan het eigen
handvest dat in hoofdstuk 7 voorziet in het af
dwingen van vrede, desnoods met geweld."
Silajdzic is al jaren verontwaardigd over hqt
wapenembargo tegen Bosnië. „Ik kan dit niet he
lemaal begrijpen. Het gaat mijn bevattingsve£
mogen te boven. Hoe kan de VeiligheidsraacJ,
met zijn vijf permanente leden, instemmen mqt
iets wat voor iedereen zichtbaar onrecht is? Hieij-
uit blijkt dat de VN in staat zijn grote fouten tp
maken, en daarom denk ik dat die organisatip
hervormd moet worden."
Over de vredesonderhandelingen wil Silajdzip
weinig kwijt. „U zult begrijpen waarom", zegt hij
met een brede glimlach. Het enige detail van h$
vredesproces waarop Silajdzic nader in wil gaaij,
is het lot van de moslim-enclaves in Oost-Bosniij.
Hij ontkent geruchten als zouden de Amerikanep
in hun nieuwe vredesinitiatief van de regering ip
Sarajevo eisen dat zij niet alleen de reeds geval
len 'veilige zones' Srebrenica en Zepa aan de Seip
viërs afstaat, maar ook instemt met de verplaat
sing van tienduizenden moslims uit Gorazde orfi
entiteiten met makkelijker verdedigbare grenzefi
te creëren.
„De Amerikanen hebben ons niet gevraagd orh
Gorazde af te staan. Holbrooke (de Amerikaans?
onderhandelaar, red.) heeft mij verzekerd dat hij
dat niet aan de Servische leiding in Belgradp
heeft aangeboden. De Amerikanen hebben onjs
alleen gevraagd bereid te zijn om erover te pra
ten, en dat is al een heel grote concessie van onzÉ
kant."
Als er uiteindelijk vrede komt in Bosnië, ligt tó"
een nieuwe taak voor Nederland in het verschiep
„Wij hebben ziekenhuizen nodig, straten, snep
wegen. De internationale gemeenschap is or£
dat verschuldigd", aldus Silajdzic. De Bosnischp
premier gaf, samen met de voorzjtter van dp
Duitse Bondsdag Rita Slissmuth, een persconftp
rentie tijdens het Internationale Congres voor dp
Documentatie van de Genocide in Bosnië-Heijr
zegowina, dat tot 4 september in Bonn wordt gc£
houden.
I
