Feyenoord krijgt te weinig
Noodgreep met Gullit mislukt; Aalst fier aan kop
Sport
MAANDAG 28 AUGUSTUS 199596; Ij M(0
Vitesse en Roda JC: alleen kaarten
arnhem»'Nog maar een paar maanden geleden stond Vitesse
model voor attractief combinatievoetbal. Gisteren was de Arn
hemse club in het duel met Roda JC echter onherkenbaar. Strijd
leverden de Gelderse spplers volop, maar van een fatsoenlijke
aanvalsopbouw was geen sprake. Als ongeleide projectielen
draafden de geel-zwarten over het veld. Doordat Roda JC met
hetzelfde probleem kampte, bleef de wedstrijd onbeslist: 0-0. De
trainers verontschuldigden zich voor het armoedige spelpeil,
maar toonden zich wel tevreden over de geleverde strijd, of
schoon de agressie op het veld leidde tot acht gele kaarten: voor
de Arrüïemmets Van de Looi, Atteveld en Bos en de Limburgers
Senden, De Koek, Van Hoogdalem, Doomernik en Roelofsen.
Willem II nog steeds een hoogvlieger
Deventer Willem II heeft de status van hoogvlieger in de eredivi
sie op kinderlijk eenvoudige manier geprolongeerd tegen Go
Ahead Eagles: 0-2. De Deventer club speelde vooral in het begin
van de wedstrijd chaotisch en dom, waardoor de eindstand al na
een kwartier bereikt was. Trainer Fafié van Go Ahead Eagles oor
deelde keihard over de lamlendige instelling van zijn spelers. De
nieuwe aanwinst Van der Vegt van Willem II demonstreerde al
in de eerste minuut zijn schotvaardigheid (0-1) en bracht zijn
seizoentotaal op drie. Van Gastel zorgde met een hard, zuiver
schot voor 0-2.
Invaller Graanoogst redt FC Utrecht
utrecht» FC Utrecht is ontsnapt aan de tweede competitie-ne
derlaag op rij. Na de 4-0 tegen Ajax, vergat Volendam gisteren in
Utrecht ook toe te slaan: 2-2.
De tweede nederlaag lag in het verschiet na een, volgens trainer
Kistemaker, dramatische eerste helft. Daarin kwam Utrecht met
twee treffers achter. Drie minuten voor tijd werd de inhaalrace
beloond met de gelijkmaker van invaller Graanoogst. Beide
clubs begonnen verzwakt aan de matige wedstrijd. Utrecht mis
te door blessures van Hofstede (enkel), Booy en Smolarek (bei
den knie) een complete voorhoede. Volendam moest het doen
zonder de geschorste Kromheer en de geblesseerden Steur (ge
broken duim) en Wilson (enkel).
Heerenveen pas laat langs RKC
heerenveen Het kostte Heerenveen tegen RKC heel veel moeite
baas te blijven in het eigen Abe-Lenstrastadion. Pas in de slotfa
se lukte het de Friezen via de Deense jeugdinternational Tomas-
son afstand te nemen: 2-1. Heerenveen speelde vanaf de zeven
de minuut met een man meer, nadat Brands uit het veld was ge
stuurd. Scheidsrechter Bossen honoreerde een overtreding van
RKC's aanvoerder op de doorgebroken Pastoor met een straf
schop en de rode kaart.
Sparta voetbalt maar één helft
Rotterdam Sparta had de herinnering aan het verloren middag
je NAG van vorige week zondag volledig kunnen uitwissen. Met
een doelsaldo van min zes begonnen de Rotterdammers aan de
thuiswedstrijd tegen De Graafschap. De kans om in de plus te
komen, liet Sparta echter liggen. Na de 4-0 ruststand viel de
Spartaanse machine volledig stil. Er was toen slechts één ploeg
die voetbalde en dat was verrassend genoeg de zekere verliezer
uit Doetichem. Door een treffer van Victoria redde de ploeg van
trainer Körver in de slotfase zelfs nog de eer.
Morten Olsen bij Köln ontslagen
keulen Morten Olsen heeft de primeur als eerste trainer in de
Duitse competitie te zijn ontslagen. Het bestuur van 1. FC Köln
besloot gisteravond tot die maatregel na de desastreuze uitscha
keling zaterdag in de eerste ronde van het bekertoernooi. De
Bundesligaclub verloor na het nemen van strafschoppen van de
amateurs van Beckum. De Deense trainer moest onder politie
begeleiding van het veld. Ook assistent-trainer Wolfgang Jerat
kreeg zijn congé. Stefan Engels, ex-international en oud-speler
van Köln, neemt voorlopig de taken van Olsen over. Hij zit mor
gen op de bank tijdens het competitieduel met Hamburger SV.
Olsen trad op 28 april 1993 in dienst bij de Keulse club.
BETAALD VOETBAL
J AA
Voor Ajax wil de gemiddel
de tegenstander nog wel
eens vol bewondering een
stap opzij doen, Feyenoord
daarentegen wordt vaak
met het mes op tafel be
streden. Met veredeld
vechtvoetbal bereikte FC
Twente gisteren in eigen
huis een verdienstelijke 2-2
tegen de Rotterdammers.
Leuk voor de thuisclub, net
iets te weinig voor de te
genstander die dit seizoen
weer eens wil meedoen
voor de titel.
enschede anp
Toch mocht Feyenoord uitein
delijk niet eens klagen over de
remise, hoewel de Rotterdam
mers in de tweede helft duide
lijk het beste van het spel had
den. Tot twee keer toe had FC
Twente een voorsprong, uitein
delijk hielp een blunder van de
onzekere Enschedese doelman
Boschker de Rotterdammers
aan een punt. „Maar de bedoe
ling was dat we hier hadden ge
wonnen", zei Van Hanegem, de
coach van Feyenoord.
Feyenoord ging in Enschede
inderdaad voor de volle winst
en daaruit al bleek dat het zelf
vertrouwen van de gerenoveer
de ploeg is toegenomen. Vorig
seizoen werden de Rotterdam
mers twee keer flink afgestraft
door de Enschedeërs, die sinds
de komst van coach Ten Don
kelaar niet te beroerd zijn vol
voor de aanval te kiezen. Ook
gisteren waren er twijfels over
de Rotterdamse 'gesteldheid,
omdat de club eerder in de
week twee zware partijen op het
toernooi van Barcelona had
moeten afwerken. De naweeën
daarvan bleken uiteindelijk mee
te vallen.
Wel miste Feyenoord in het
Diekman de geblesseerde ex-
Twentenaar Zwijnenberg, maar
deze had in de jonge Boateng
een goede vervanger. Fysiek
oogde de ploeg van Van Hane
gem fit genoeg, speltechnisch
was het wat minder dan in de
voorgaande duels. Ook de
thuisclub moest het meer van
de inzet hebben, waardoor de
zich voornamelijk op een klein
veld afspelende ontmoeting al
snel ontaardde in veredeld
vechtvoetbal. Niet voor niets gaf
scheidsrechter Blankenstein zes
gele kaaiden.
Het voorbeeld kwam van de
tribunes, waar de aanhang al
ruim voor het eerste fluitsignaal
op de vuist ging en de aftrap
uiteindelijk een kwartier op
hield. Op het veld ontwikkelde
zich daarna een slag op het
middenveld, met vele lange-ha-
Feyenoord-spits Regi Blinker probeert zich te ontdoen van Twente-speler Wilfried Elzinga.
FOTO
len-gauw-thuis en weinig hoog
standjes. Pas in de tweede helft
ontstond enige ruimte en won
het duel aan niveau. Voorname
lijk dank zij Feyenoord.
FC Twente daarentegen had
de beschikking over één van de
grootste talenten die de vader
landse velden momenteel rijk is,
Arnold Bruggink. Hij opende na
vijftien minuten de score, na
een vloeiende aanval via Elzinga
en Hoogma. Het was een ver
diende beloning voor het talent,
dat een week eerder in het ope
ningsduel tegen Volendam ook
al twee keer scoorde.
Maar helaas voor de Ensche
dese aanhang verstond Twente
het gisteren niet de voorsprong
lang vast te houdén. Uit onge
veer de enige kans voor Feye
noord vóór rust maakte Van
Bronckhorst gelijk. De toch niet
bepaald wegens zijn hoge pro-
duktiviteit bekend staande spe
ler tikte in na een pass van
Trustfull, opnieuw toonaange
vend bij de bekerwinnaar.
Twente's Russische aanwinst
Ajoepov stond te dromen bij de
treffer, maar zo iets schijnt te
kunnen gebeuren bij een nieu
weling.
Na de hervatting, met een
sterker Feyenoord, brak op
nieuw Bruggink het duel open.
Na een diepe bal van Ten Caat
kwam hij knap voor Witschge,
om zich vervolgens als een rou
tinier te laten vallen toen de tot
verdediger omgeschoolde oud
international iets in zijn nek
ademde. Van elf meter had Boe-
rebach, specialist in dit soort
zaken, geen moeite raak te
schieten.
Zo'n twintig minuten voor
tijd leek FC Twente daarmee op
koers te liggen. Dat vond ook
coach Ten Donkelaar. „De
tweede helft liep het wat min-
PTT- TELECOMPETITIE
Go Ahead Eagles-Willem II 0-2 (0-2).
Van der Vegt 0-1, 14 Van Gastel 0-2
Scheidsrechter: Takacs. Toeschouwer
2-1.
To-
(RKC). gi
repp
se-Roda JC 0-0. Scheidsr
12.600. Rode kaart: 7. Brands
kaart: Van Arum, Van Riiswuk
Streppel (RKC).
0.
6333 Gele
Roelofsen Senden, De
lam 2-2 (0-2). 31.
i/itesse), Hoog- 28.
J 0-2
2-2.
Vitschge
der met ons, maar ik dacht dat
die strafschop ons er bovenop
hielp. Helaas kregen we nog een
doelpunt tegen wat op dit ni
veau volstrekt misstaat. Dit had
nooit mogen gebeuren."
Een bal in het wildeweg van
Ivan stuitterde in het straf
schopgebied van Twente, waar
doelman Boschker simpel leek
in te grijpen. Hij bleef echter op
de lijn staan, waardoor de in el
ke pas gelovende invaller Vid-
mar toch nog vrij voor het doel
kwam en simpel kon inschui
ven: 2-2. Niet dan wel terecht,
maar volstrekt onnodig. Daarin
had Ten Donkelaar gelijk.
Halst, Ten Caat; Bruggink, Mols, Pelrov
Feyenoord: De Goey; Boateng, Van
Gobbel, Koeman, Witschge; Iwan,
Cambui
erprogra
i, 30 ai
:hede, STEV0-FC Zwolle. GWV-Go
Ahead Eagles, Wilhelmina '08-MW, Pan-
ningen-Fortuna Sittard, Eindhoven-Willem
II, TOP-WV, Helmond Sport-De Treffers,
De Graafschap-Volharding, Sparta 2-NAC,
Excelsior-Baronie, RKC-H0ek, RBC-Hal-
steren, VIOS-FC Utrecht, Kozakken Boys-
FC Den Haag, Ajax 2-SBV Vitesse,
Dordrecht90-Hollandia, Holland-NEC,
Argon-FC Den Bosch, Telstar-FC L
;n, Emmen-Urk, TOP-IJsselmeervogel:
n-MW 2-1 (2-0). 19. Zuurman 1-
U, 4U. Prinsen 2-0, 58. Van Schijndel 2-1.
Scheidsrechter: Uilenberg. Toeschouwers:
4172. Rode kaart (2x geel): 70. Gentile
(MVV), 83. Joordens (MVV). Gele kaart:
;endorp (MVV).
TOP Oss-Emmen 1-1 (0-0). 66. De Wi|S 1 Appi
0, 90. Alberda 1-1. Scheidsrechter: De
Graaf. Toeschouwers: 2700. Rode kaart:!
89. Ooms (Emmen), 90. Van Raalte (Em
men). Gele kaart: Dijkstra, Schaap (T0I t
Oss), Uneken, De Jonge (Emmen).
Helmond Sport-FC Den Bosch 0-1 (0-1!
18. Gerver 0-1. Scheidsrechter: Koopmai
Toeschouwers: 3.000. Gele kaart: Verbc
ne, Gerritsen (Helm. Sport), Laponder (F
Den Bosch).
Heracles-Cambuur 0-0. Scheidsrechter
Suiting. Toeschouwers: 2019 Rode kaar
7. Graanoogst
1 Egmond. Toe
wers: 5500. Gele kaart: Boussatta (FC
Sparta-De Graafschap 4-1 (4-0). 3 Dennis
r-WV 2-1 (1-1). 18. Van Eekeres 1
1904. Gele kaart: Van Eekeres, De Zee
3000. Gele kaart: 1
Boerebach 2-1 (strafschop), 72. Vidmar 2-
2. Scheidsrechter: Blankenstein. Toe
schouwers: 11.900. Gele kaarten: Boere
bach, Elzinga, Van Halst en Petrov (FC
Twente), Trustfull,
(Feyenoord).
Topscorers: 1. Bombarda (FC Groningen)
4; 2. Van der Vegt (Willem II), Bruggink
(FC Twente) 3, 4. Davids, Fimdi, Overmars,
Reuser (allen Ajax), Blinker, Trustfull
(Feyenoord), Arnold (NAC), Wouden
(Heerenveen), Boerebach (FC Twente),
Dennis de Nooijer (Sparta), Van Gastel
Smak (Telstar) speelde
Toeschouwers: 2450. Rode kaar
tan (AZ). Gele kaart: Price (FC Den';
g), Buskermolen, Keur(AZ).
rlem-Dordrecht '90 3-2 (3-1
Reingoud (FC lm
san (FC Den Haag), Pre
september: Cambuur-Helmond Sport.
Emmi
1, MVV-F
h-TOP, Emmen-Eindhoven, Ex<;
AZ-Heracles. 10 septem
De Graafschap-GA
2 2 0 0 6 8-0
2 10 13 3-4
2 0 2 0 2 2-2
2 0 111 3-4
2 0 111 3-5
2 0 111 2-4
2 1 1 0 4 3- Treft
2 1 1 0 4 3-ineke
2 1 1 0 4 2-j Haar
2 1 0 1 3 4-3 76
2 10 13 4-jv_n I
2 10 13 2
2 10 13 2-:Kaan
2 10 13 3-sGraa
2 0 111 1-| Hein
'20111 J" Treft
2 0 111 2-6
2 0 0 2 0 3-7
2-5 Toeschouwi
5, FC Twente-SC
kaart: 3 (Brands, RKC), W
wee keer geel), Van Zwam (Foi
e speeldagen: 7.
-e
Hoogendorp (MVV).
Eindhoven-Excelsior 4-1 (2-1). 19. De Ge
trouwe 1-0, 24. Hobbelen
ieldagen: 71.
D-6.
n dér Vegt (Willem II
barda (Groningen), Finidi e
bezocht: Veendam - MVV 4172.
itst bezocht: Haarlem - Dord
kaarten: 7 (Ooms en Van Raalte.'Erfe1,,
i, Konterman (Cambuur), I
weg (Zwolle, twee keer geel), Joorden K02
entile (MW, twee keer geel). Na tweGro
Idagen: 10.
kaarten: 29. Na twee speeldagen: 61
;te kaarten: TOP - Emmen (De Graaf
d, 4 geel.
aunten: 26. Na twee speeldagen: 43. j
;ste uitslag: Eindhoven - T
ste doelpunt: Promes
ran de dag: F
Dijk- Hobbelen en De Getrouwe (Einc
BUITENLANDS VOETBAL
BUITENLAND
londen/brussel
Gekocht als laatste man, moest
Ruud Gullit zaterdag in een
laatste wanhoopspoging de
aanval van Chelsea ondersteu
nen. De ploeg van trainer
Hoddle keek in de uitwedstrijd
tegen Middlesbrough tegen een
1-0 achterstand aan, maar het
hielp niet veel. Sterker, zoals
eerder tegen Feyenoord bleek,
is de Londense ploeg achterin
kwetsbaar zonder Gullit. De
Noor Fjörtoft profiteerde in de
74ste minuut van Gullits afwe
zigheid en besliste het duel: 2-0.
Chelsea wacht na drie speelda
gen nog steeds op het eerste
doelpunt.
Ook Arsenal, de club van
Bergkamp en Helder, komt
moeilijk tot scoren in de Pre
mier League. Het bleef tegen
Coventry 0-0. De Freitas was de
enige van het contingent Ne
derlandse voetballers in de En
gelse competitie die zaterdag
het net wist te vinden. De ex-
Volendammer, die vorige week
al een keer scoorde tegen Wim
bledon, was nu, in dienst van
Bolton Wanderers, trefzeker te
gen kampioen Blackburn Ro
vers. De promovendus zorgde
voor dè verrassing van het
weekeinde, want het versloeg
de titelverdediger met 2-1.
Bclgic
Eendracht Aalst heeft gisteren
alleen de leiding genomen in de
Belgische eerste klasse. De
ploeg van Jan Ceulemans, vorig
seizoen debutant, won overtui
gend met 4-1 van hekkesluiter
Lommei. Club Brugge en Stan
dard Luik volgen op twee pun
ten. Brugge speelde meriO-O ge
lijk tegen Lierse SK en Standard
versloeg KV Mechelen met 6-0.
Anderlecht- leed de derde
competitienederlaag van het
seizoen. De Brusselse club ver
loor met 2-1 van FC Seraing en
neemt in de tussenstand een
ongebruikelijke veertiende
plaats in. De landskampioen
speelde zonder Gilles de Bilde.
De aanvaller bracht de nacht
van donderdag op vrijdag door
in een politiecel nadat hij in een
ziekenhuis, waar hij zijn vader
wilde bezoeken, klappen had
uitgedeeld aan twee verplegers.
Raymond Goethals, die de ont
slagen Herbert Neumann op
volgde, zat niet op de bank.
Toch had Anderlecht in het
begin van de wedstrijd wel een
licht veldoverwicht, maar het
kon de kansen niet benutten.
De Braziliaan Wamberto profi
teerde en opende na een half
uur de score voor FC Seraing.
Miceli breidde de voorsprong
vijf minuten na de rust uit tot 2-
0. Twintig minuten voor het
einde van het duel verloor An
derlecht ook nog aanvoerder
Georges Grün. De scheidsrech
ter stuurde de verdediger uit het
veld omdat hij een doorgebro
ken speler van Seraing onderuit
had gehaald. Met tien man
slaagde de Brusselse club er in
de slotfase toch nog in via
Walem de aansluitingstreffer te
maken, maar verder kwam An
derlecht niet.
Italië
Hristo Stoitsjkov en George
Weah, de opvallendste buiten
landse aankopen in de Italiaan
se competitie, hebben bij hun
debuut voor hun nieuwe werk
gevers gescoord. Van het duo
smaakte alleen de Liberiaan
Weah het genoegen van de ze
ge: AC Milan won met 2-1 bij
Padova, de club van Michel
Kreek. Parma speelde gelijk bij
Atalanta: 1-1.
Weah, die Van Basten moet
doën vergeten, had maar zes
minuten nodig om de score
open te breken. Dat lukte in sa
menwerking met de andere
nieuweling, Roberto Baggio.
Baggio nam de vrije trap, Weah
won het kopduel van de Ameri
kaan Lalas. Na de gelijkmaker
van Amoruso was de beslissen
de treffer van de 35-jarige libero
Baresi, vlak voor rust. Het was
zijn twaalfde doelpunt in 415
wedstrijden voor Milan. Baresi
Ruud Gullit heft zijn handen ten hemel als hij merkt dat Fjortoft de bal afschermt.
scoorde na een een-twee met
Weah. Stoitsjkov had na 76 mi
nuten succes met een superbe
vrije trap, maar Vieri maakre in
de slotminuut gelijk
nieuweling.
de
De Zwitserse kampioen
Grasshoppers heeft zaterdag
met 1-0 ge\vonnen van Young
Boys. De tegenstander van Ajax
in de Champions League boekte
daarmee zijn derde overwin
ning van het seizoen. Grasshop
pers staat op de vijfde plaats in
de competitie, met vijf punten
achterstand op koploper Sion.
Frankrijk
Paris SG wil terug in de Cham
pions League. Zonder ster-aan
valler Weah, vertrokken naar AC
Milan, doet de ploeg het in de
Franse competitie ook goed. De
Parijzenaars delen na zes speel
dagen de koppositie met FC
Metz.
Paris SG won zaterdag met 2-
0 van de nummer voorlaatst Le
Havre, Metz onderstreepte de
opmars in het Franse voetbal
met een nipte overwinning op
Strasbourg (3-2). Het Bordeaux
van Richard Witschge moest na
een dramatisch eerste helft op-
Schotland
Pierre van Hooydonk heeft za
terdag zijn waaide bewezen
voor Celtic. De lange spits uit
Breda besliste, tegen de verhou
ding in, twaalf minuten voor tijd
de eerste competitiewedstrijd
tegen Raith Rovers: 1-0. Van
Hooydonk profiteerde optimaal
van een slecht weggewerkte bal
van Vata. Voor de groen-witten
was de zege een revanche voor
de vorig seizoen verloren finale
om de League Cup.
Behalve Celtic wonnen ook
Aberdeen (3-2 tegen Falkirk) en
kampioen Glasgow Rangers (1-0
tegen Kilmarnock) hun ope
ningswedstrijd. De Rangers, op
jacht naar de achtste titel op rij,
speelde zonder de buitenlandse
'sterren' Gascoigne, Brian Laud-
rup en Mark Hateley. Het trio
was geblesseerd. Schots inter
national McCall maakte de eni
ge treffer in de wedstrijd.
Turkije
Leo Beenhakker, Fritz Korbach,
Peter van Vossen en John van
den Brom hebben het eerste ge
BELGI™
lukkige moment in Turkije be
leefd. Istanbulspor zegevierde
zaterdag voor het eerst in de
competitie. .Het ook niet bijster
sterk gestarte Gaziantepspor
(één gelijkspel in twee duels)
werd met 2-0 verslagen. De
doelpunten waren van Turkse
makelij. De naar de hoogste di
visie gepromoveerde werkgever
van de vier Nederlanders ver
loor d,e eerste twee competitie
duels, steeds met 3-1. Door de
overwinning verlaat Istanbul
spor in elk geval de achttiende
en laatste plaats op de ranglijst.
Duitsland
Na Sankt Pauli en Hansa Ros
tock, die vrijdag verloren, kwam
zaterdag ook een einde aan het
bekeravontuur van 1. FC Köln
en Hamburger SV. Voor de vier
clubs uit de hoogste Duitse
competitie bleek de eerste ron
de van de bekerstrijd het eind
station. Vooral het verlies van 1.
FC Köln tegen de amateurs van
SpVgg Beckum was blamerend.
Na verlenging stond het nog
steeds 0-0. De amateurs namen
de strafschoppen beter: vier om
drie.
De nederlaag van Hamburger
SV was minder verrassend.
Hoewel Arminia Bielefeld een
divisie lager uitkomt, is het een
ploeg met tal van ex-spelers uit
de Bundesliga. In een volledig
uitverkocht Alm-stadion in Bie
lefeld stond het duel van begin
aan in het teken van de revan
che. Bij de thuisploeg, gesteund
door een rijke voorzitter, staan
ex-HSV'ers zoals doelman Stein,
Von Heesen, Eek en Bode onder
contract. Maar ook ex-interna-
tional Fritz Walter speelt sinds
vorig jaar bij de ambitieuze
club, die na zeven jaar bij de
amateurs te hebben gespeeld zo
snel mogelijk wil doorstoten
naar de Bundesliga. Uitgere
kend Bode maakte in de 62ste
minuut het beslissende doel
punt, 2-1. Eerder hadden Maul
(1-0) en Claassen (1-1) al ge
scoord.
Vijfde speeldag: Charleroi-Antwerp 2-(
Brugge-Mechelen 6-0, Lierse-Standard
0, RWDM-Gent 1-0, Seraing-Anderlec'
1, St-Truiden-Beveren 0-2, Aalst-Lor
4-1, Ekeren-Harelbeke 1-1, Waregem
Stand aan kop: Aalst 5-15, F
3, Standard 5-13, Charleroi 5-12.
2-0, Leeds-Aston 1
Wimbledon 3-1, MiddiesDr.-cneisea z
Nottingham-West Ham 1-1, Queens F
Man. City 1-0, Tottenham-Liverpool 1
Sheff.Wed.-Newcastle 0-2. Stand aan k
,6, Liverpool 3-6, Is
Auxerre-Cannes 5-1,
Montpell. 0-1, Metz-Strasbourg 3-2, Remar
nes-Lyon 1-0. Stand aan kop: Paris SC
14, Metz 6-14, Guingamp 6-11, Nante
10, Monaco 6-10.
speeldag: AEK-Panalia
3-(LVJ
Edessaikoj,
Apollon 0-0, Ethnikos-Panahaiki 1-2,
b<
v<
Vicenza 1-0, Juventus-Cremonese
zio-Piacenza 4-1, Padova-Milan 1-2, UdDte|
nese-Cagliari 1-0, Sampdoria-Roma 1-1.
Tweede speeldag: Belenenses-Braga 1-.
Chaves-Leca 2-2, Amadora-Campomaio. I "101
aavista ■ar Tirsense-Benfica
uimaraes-Farense 1-0. Stand aan
Drto 2-6, Guimaraes 2-6, Felgueiras 2-i
Eerste speeldag: Falki
Hearts-Motherwell 1-1,
1-1, Raith R.-Celtic 0-1,
rell 1-1, Partick-Hib
Derde speeldag: Antalya -Besiktas 0-3, Fi Vil 1
nerbahce-Ankaragucu 2-0, Genclerb. -"
nizli 1-1, Samsun-Kocaeli 0-0, Istan
Gaziantep 2-0, Trabzon -Bursa 0-0, Ka^
Karsiyaka -Eskisi
3-9, Galatasar. 3-9, Samsun 3-|(
i -Altay 2-0. Stand
1-9, Galata:
siyaka 3-6, Besi
Zevende speeldag: Lugano-Aarau 2-0, I
Grasshopp. 0-1, Zi
Stand aan kop: Sion 7-15, Basel 7-13,
Gallen 7-12, Neuchatel 7-12, Gras 1
Joyief
-3 uë
'■san£
1op' Mai
