Sport
Rijsbergen van
negatief imago af
r
De hockeyers en het finale-trauma
roede perspectieven
oor Jos Verstappen
Uigby nu ook officieel
»een amateursport meer
Wouters beledigt Abdellaoui
Feyenoord-
aanhang
houdt huis
in Enschede
Jan Siemerink is
weer in tennisland
MAANDAG 28 AUGUSTUS 1995
M4 C klopt PSV op karakter
Dick Advocaat had de naam een defensieve coach te zijn,
Vim Rijsbergen was geen haar beter, volgens menig ken-
her en pseudo-kenner. NAC-PSV werd gistermiddag in
Breda echter een geweldig spektakel. Snel, aanvallend
Voetbal van beide kanten, een hele serie bloedstollende
nomenten voor de goals. En de beste mocht winnen,
fMC dus: 3-0 werd het liefst.
stond PSV het soepel en fris
spelende NAC de ene na de an
dere kans toe. Bij rust was het 1-
0 (schitterende knal Abdel
laoui), na anderhalf uur stond
het 3-0, via een penalty van Re-
mie en een late counter van Ar
nold. Zeker de twee NAC-goals
in de tweede helft waren het ge
volg van naïef verdedigen van
PSV; Valckx, Van der Weerden
en Faber faalden. Advocaat en
Wouters, twee frontsoldaten uit
roeping, hekelden na afloop de
instelling van PSV. De coach:
„Voor rust was NAC veel fana
tieker. Daarom kreeg NAC ook
kansen en kwamen ze verdiend
op voorsprong. Na rust hadden
we bijna een half uur controle,
maar toen misten we de kan
sen." En Wouters: „PSV miste
fanatisme. Maar ja, dat mist
PSV al zo lang ik hier ben."
PSV miste wel meer. Loopver
mogen bijvoorbeeld. NAC-PSV
was een wedstrijd voor dravers
als Scheepers en Brusselers,
voor een kamikaze-spits als
Graham Arnold ook; scorend,
hard werkend en Jonk achter
ppd-verslaggever
let behoudende imago van Ad-
'ocaat bleek deze zomer defini-
(ief vals te zijn. PSV versterkte
net louter voetballers:
ink, Van der Weerden, Cocu.
oud-bondscoach probeerde
10k nog een rechterspits te ha-
i libero vond hij niet no-
ig. Al in de voorbereiding bleek
misrekening: PSV is nu
lefensief wel erg kwetsbaar.
NAC toonde gisteren aan dat
ÏV nog altijd gebukt gaat on-
i gebrek aan 'fighting spi-
- vooral - verdedigings-
Advocaat voelde zich,
het 4-4-2-systeem van
1AC, gedwongen jonk op het
niddenveld te zetten vóór twee
•entrale mandekkers, de in du-
vorm verkerende Valckx
ten onrechte nog altijd
liet afgeschreven Faber. Het
verd een drama voor PSV, in
•lk opzicht.
Opbouwend was Jonk niet in
taat zijn techniek en creativi-
i te wenden, verdedigend
'j Vaclav Jezek overleden
praag Vaclav Jezek, voormalig trainer van Feyenoord, ADO en
FC Den Haag, is zondag overleden aan de gevolgen van een
J hartaanval. Jezek, die aan het einde van het seizoen 1993-1994
U stopte met werken in de voetballerij, werd 72 jaar. Jezek behaal-
Ide grote successen met het Tsjechoslowaakse voetbal, nog voor
|de tweedeling van het land. Hij leidde de gecombineerde ploeg
11976 naar de Europese titel. Tussen 1972 en 1993 was hij di-
erse keren in zijn land als bondscoach werkzaam. Hij was ook
Iclubcoach bij FC Zürich en Spartak Praag. Zijn laatste functie
s voorzitter van de Tsjechische voetbalbond. Vaclav Jezek
I bracht zeven jaar als trainer in Nederland door. In 1981 eindigde
zijn avontuur, toen hij door Feyenoord op „vakantie" werd ge-
J stuurd. Volgens de Tsjech omdat hij de voorkeur aan Joop Hiele
wilde geven boven de net gekochte Ton van Engelen.
Winnink en Bollegraf in hoofdtoernooi
Joost Winnink heeft zich geplaatst voor het hoofd
toernooi van de open Amerikaanse tenniskampioenschappen.
De Nederlander speelt in New York in de eerste ronde tegen
Greg Rusedski. In het kwalificatietoernooi behaalde Winnink
drie overwinningen, op de Italiaan Sanguinetti (6-2 6-1), de
Australiër Kilderry (6-3 4-6 6-2) en de Spanjaard Calatrava (3-6
7-5 6-0). Jacco Eltingh lootte in de eerste ronde een speler uit het
kwalificatie-toernooi. Zondag bleek zijn eerste opponent uit
Zimbabwe te komen, Wayne Black. Bij de vrouwen haalde Ma-
Bollegraf ook via de kwalificaties het hoofdtoernooi. De Ne
derlandse speelt in de eerste ronde tegen de Hongaarse Andrea
iTemesvari.
iancorchamps gpd
s Verstappen en zijn manager
iuub Rothengatter hebben tij-
i de Grand Prix van België
t stilgezeten. Omdat er onze-
lerheid bestaat of de Limburger
[olgend jaar in wel aanmerking
r de tweede positie in
jet Benetton-team naast Jean
- op dit moment lijkt
'entzen de beste kansen te
lebben - voerde het tweetal ge-
Iprekken met andere teams.
[„De vooruitzichten zijn
goed," vertelde Verstappen.
Vooral zijn persoonlijke sponsor
Philips Car Systems is van plan
komend jaar meer financiële
middelen vrij te maken. Dat
opent perspectieven, mocht Be-
netton-teambaas Flavio Bria-
tore afzien van de Limburger.
Onderhandelingen worden ge
voerd met Jordan, waar Barri-
chello waarschijnlijk opstapt en
met Sauber, dat Frentzen wel
licht ziet vertrekken. Ook Tyrrell
en Arrows zijn teams
gesproken wordt.
amateurisme hadden echter
geen been meer om op te staan.
Australische geldschieters had
den al geprobeerd een profcir
cuit op te zetten, te vergelijken
met dat van het tennis. En in de
belangrijke rugby-landen op het
zuidelijk halfrond - Zuid-Afrika,
Australië en Nieuw-Zeeland -
werd al lang tegen betaling ge
speeld. Media-gigant Rupert
Murdoch verklaarde recentelijk
dat hij 550 miljoen dollar had
betaald voor de tv-rechten van
alle belangrijke duels daar.
Bovendien werden er al pro
fessionele bonden opgezet en
dreigde een exodus van spelers
naar prof-rugby. Secretaris To
ny Hallett van de Engelse Rugby
Unie verwachtte dat ongeveer
zestig spelers onmiddellijk vol
ledig prof zullen worden.
lp de dag dat de Engelse Rugby
'ague zijn honderdste verjaar-
ag vierde, werd een heilig kas
tel gesloopt. Rugby, de sport
iannen die voor hun
lezier tegen een stootje kun-
en. is niet langer een ama-
tursport meer.
Hen goed besluit, want nu
n ov unnen de spelers tenminste
r fficieel worden betaald", zei de
oach van Bath, een van Enge-
tnds topclubs. Maar er waren
a ok waarschuwende woorden.
Het gevaar bestaat dat we onze
iel en zaligheid uitleveren aan
^2 e tv, dat we de regels aaripas-
ïn om het spel meer glamour
t geven", aldus Vernon Pugh,
oorzitter van de Britse ama-
fcurbond.
Pe voorstanders van volledig
volgend. Zo snel ging het alle
maal, dat types als Wouters en
Lokhoff het niet konden belo
pen. NAC liep niet alleen hard,
NAC speelde daarbij nog eens
heel behoorlijk. Scheepers was
constant gevaarlijk, altijd aan
speelbaar. Abdellaoui voetbalde
als een prins. Achterin liet Van
Burik zien hoe je moet verdedi
gen. Niet - zoals kandidaat-in
ternational Van Gobbel bij
voorbeeld vaak - pal op de spits
of te ver van de spits spelend,
maar steeds schuin-achter Eij-
kelkamp, altijd klaar om voor de
tegenstander te komen. Van Bu
rik was super, zoals ook Atmo-
dikoro (tegen Zenden) geweldig
speelde en zelfs Gaasbeek (te
gen Nilis) een zeer dikke vol
doende haalde. Ook nieuweling
Vidmar, toch geen wondervoet-
baller, trok zich aan de ploeg op
naar een zeer behoorlijk niveau.
NAC mazzelde wel dat Ronal-
do niet kon beginnen. De Brazi
liaan kwam ruim een half uur
voor tijd in het veld. Enkele on
beschrijflijk mooie passeerbe
wegingen volgden, een doel
punt bleef uitt Advocaat:
„Ronaldo deed pas donderdag
voor het eerst met de groep
mee, hij had twee maanden
geen wedstrijd gespeeld. Daar
om liet ik hem uit de basis."
Voor de coach zit er niet veel
anders'op dan rust prediken en
Yassine Abdellaoui, de maker van het eerste doelpunt
bidden dat Ronaldo snel weer
wedstrijden gaat beslissen. Een
vervanger kopen voor Popescu
(bij diens vertrek begon immers
veel ellende) lijkt niet meer aan
de orde. Wim Rijsbergen had
nog wel een hint in die richting.
„Ik denk dat de begroting van
Philips wat omhoog moet."
Advocaat kon erom lachen.
Hij wil vechten en aanvallen
met deze selectie. Rijsbergen
doet het met de zijne. „Maar ik
ben blij dat ik nu meteen van
dat imago van defensieve coach
af ben. Dat hebben de jongens
toch maar mooi voor mij weg
gepoetst."
NAC: Achterberg; Atmodikoro, Van Bu
rik, Gaasbeek. Vidmar; Brusselers, Lok
hoff (89. Brood). Van Wonderen. Ab
dellaoui (68. Remie); Arnold, Schee
pers (83. Oostrom)
PSV: Waterreus; Van der Weerden. Fa
ber. Valckx. Numan; Wouters, Jonk,
Cocu, Zenden (58. Ronaldo); Nilis (83.
Van der Leegte). T
duel met Ernst Faber.
'Hij was helemaal over de rooie
Ja, hij realiseerde zich de mo
gelijke gevolgen van zijn uit
spraken zeer goed. Yassine Ab
dellaoui wenste echter wereld
kundig te maken wat er was
gebeurd: Jan Wouters had hem
in het veld grof beledigd. 'Kut-
Marrokaan, rot op naar je ei
gen land', voegde Wouters de
linksbuiten van NAC toe.
Dat verklaarde Abdellaoui
gistermiddag na de wedstrijd.
„Hij was helemaal over de
rooie, Wouters. Ik had hem een
duwtje gegeven. 'Elleboog, hè,
riep-ie meteen. Nee, een duw
tje. En toen riep hij dus dat an
dere. Dat is niet normaal voor
zo'n speler, iemand die alles
heeft meegemaakt!"
Uiteraard was er ook door
Abdellaoui het een en ander
gezegd. „Tuurlijk. 'Ouwe lui,
dit tempo is veel te hoog voor
je', dat soort dingen. Maar wat
Wouters riep, ging echt buiten
het normale. Ik heb het nog
nooit meegemaakt dat ze me
om m'n kleur of afkomst bele
digden. Op het veld tenminste,
want vanaf de tribunes is al ge
noeg naar me geroepen."
Het incident in de 53ste mi
nuut gebeurde volgens Abdel
laoui onder mogelijke hooraf-
stand van scheidsrechter Jol.
„Hij stond er een paar meter
vandaan." Jol had echter niks
onoirbaars meegekregen.
„Want in dat geval had ik
Wouters meteen van het veld
gestuurd. Hij heeft wel van al
les geroepen toen ik hem zijn
tweede gele kaart gaf. Nee, dat
is niet voor herhaling vatbaar,
wat hij toen zei."
enschede gpd
Een groep van twee- a driehon
derd Feyenóordaanhangers
heeft gistermiddag voor grote
onrust gezorgd tijdens het voet
balduel tegen FC Twente. Be
zoekers werden van hun plek
verjaagd, hekken werden be
klommen en politiemensen be
kogeld met stenen. Twee trein
stellen werden vernield en een
benzinestation geplunderd. De
politie arresteerde in totaal 42
mensen. Drie agenten raakten
lichtgewond en twee supporters
werden door honden gebeten.
De onrust begon al voor de
wedstrijd toen Rotterdamse
supporters via de hekken van
hun vak op de sintelbaan te
recht kwamen. Het aantal plaat
sen voor de Feijenoordaanhang
was te klein, zo bleek later. Dat
kwam doordat een grote groep
zonder kaartje naar binnen was
gekomen. Naar schatting 150
aanhangers klommen vervol
gens via de hekken naar vak U
en joegen daar de mensen weg,
die wel over een geldig plaats
bewijs beschikten.
Een politiemacht van 150
mensen was voor het voetbal
duel op de been gebracht. Tij
dens de wedstrijd kwamen daar
nog eens 25 agenten uit de re
gio bij. Van de 42 gea
den, behoorden 27 i
de aanhang van Feijenoord.
Rijnsburger vol vertrouwen ondanks verlies
commack eric de bie
Mare Delissen bekijkt op afstand het feestje van de Duitsers.
gpd-verslaggever
Het finale-trauma van het Nederlands
nenhockeyteam begint vervaarlijke
aan te nemen. De wereldtitel, 1990 in Laho
re, blijft staan in de geschiedenisboeken. Als
laatste gewonnen eindstrijd van een groot
internationaal toernooi. Sinds gisteren is
Nederland niet alleen vice-wereldkam-
pioen, maar ook vice-Eufopees kampioen.
Opnieuw 'dankzij' een verloren strafballen-
serie. Vorig jaar' in Sydney was het Pakistan,
gistermiddag was het Duitsland dat het ge
luk aan zijn zijde had. Waardoor de hoofd
rollen in Dublin uiteindelijk gespeeld wer
den door twee afwezige wereldtoppers:
Taco van den Honert en Floris Jan Bovelan-
der.
„We zijn een waardig Nederlands team
geweest", reageerde aanvoerder Mare De-
lissen - uitgeblust, Iers-kristallen trofee op
schoot - geïrriteerd bij het horen van beide
namen. „Je ziet hoe ver we komen. We ha
len de Finale, verliezen uiteindelijk met
strafballen. We kunnen ze best missen."
Het waren uitspraken van een emotione
le speler, die met zijn schot op de dwarslig
ger - strafbal nummer tweeëntwintig - de fi
nale besliste. De strafballenserie was nood
zakelijk na de 2-2 stand die na zeventig mi
nuten op het scorebord prijkte. Later, beko
men van de teleurstelling, de woede, het
wegslikken van de tranen, keek Delissen
verder. Naar Barcelona, waar Oranje zich
half januari ongetwijfeld alsnog zal kwalifi
ceren voor de Olympische Spelen. En naar
Atlanta zelf. „Daar moeten we gewoon met
de zestien beste hockeyers van Nederland
spelen", pleitte de 'beste speler van het
toernooi', diepe frons boven wenkbrauwen,
voor een rentree van Van den Honert en
Bovelander. „Hoe eerder ze mee kunnen
doen, hoe beter."
Bondscoach Roelant Oltmans gaat er
vanqit dat de hockeymoeheid bij Van den
Honert, technisch begaafde, makkelijk sco
rende spits, na de zomer verdwenen is. „Ik
hoop dat Taco er tijdens de Champions
Trophy, volgende maand in Berlijn, al bij
zal zijn. In Barcelona is hij in ieder geval
van de partij."
Strafcornerspecialist Bovelander is een
ander verhaal. Zoals te doen gebruikelijk
staan de plannen van de Bloemendaler
voor de komende maanden nog niet vast.
In principe zou hij februari '96 terugkeren
naar Nederland, maar aan die datum kan
nog gesleuteld worden. Zeker is alleen dat
'Flop' bij terugkeer uit Chicago, waar hij
stage loopt in verband met zijn studie, weer
gaat hockeyen bij Bloemendaal. „Of hij dan
ook meteen weer international zal worden,
is zijn beslissing", gaf Oltmans aan dat de
bal bij Bovelander ligt. De Bloemendaler
kennende zal een rentree in Oranje overi
gens niet lang op zich laten wachten.
Tijdens de poulewedstrijden en de halve
Finale bleef Nederland tijdens het EK rede
lijk moeiteloos op de been. Ook zonder Van
den Honert en Bovelander. Maar de finale
tegen Duitsland was van een heel ander ka
liber. Naast de routine, de rust en de uit
straling van Van den Honert en Bovelander
miste Oranje het duo gistermiddag zodra de
strafcorner in beeld kwam. Nederland nam
tijdens het EK de toevlucht tot allerlei inge
wikkelde variaties. Om het gebrek aan een
echte hoofdcorner te verbloemen. Erik Jazet
en Wouter van Pelt hebben een redelijke
slag in huis. Maar missen de geslepenheid
van de Van den Honert-push en de snel
heid van de Bovelander-klap.
„Natuurlijk zijn het twee wereldtoppers",
besefte Oltmans, nukkig, nog nabalend van
de verloren finale. „Maar ze waren er niet,
de afgelopen twee weken. Dus waren ze
voor mij op geen enkele wijze van belang.
Er bestaan geen excuses in de sport. We
hebben verloren van Duitsland. Punt uit. En
of dat zonder hen nu wel of niet was ge
beurd, dat doet er niet toe."
Oltmans wond zich meer op over een
kort gesprek dat hij, na afloop van de straf
ballenserie, had met scheidsrechter O'Con
nor. De Ier zag Jacques Brinkman in de
tweede helft - bij een 2-1 voorsprong voor
Nederland - de bal met zijn voet in de cirkel
stoppen. En kende met veel misbaar de
Duitsers een strafbal toe. Doelman Jansen
was kansloos op de inzet van Andreas Bec
ker, waardoor de afsluitende strafballense
rie onvermijdelijk werd. O'Connor liet Olt
mans na afloop even formeel weten 'dat het
na het bekijken van televisiebeelden vast
stond dat Brinkman de bal niet met de voet
had gespeeld.' Oltmans: „Dat is toch om
doodziek van te worden."
Incident
Het was het beslissende incident tijdens
een finale waarin beide ploegen zonder
meer aan elkaar gewaagd waren. Nederland
regeerde tijdens de eerste helft, nam via
Wouter van Pelt (strafcorner) en Stephan
Veen (tip-in) een 2-0 voorsprong, maar liet
na rust het initiatief aan de Duitsers. Die
eerst middels een snel genomen vrije slag,
ingetikt door Cristoph Bechman, tot 2-1 te
rugkwamen. Waarna de dubieuze strafbal
de stand gelijk trok.
„Ik ga ze bijna haten die Duitsers", was
Brinkman een half uur na de wedstrijd nog
overstuur. „Dit is zo frustrerend. Nu besef ik
het nog niet, morgen weet ik dondersgoed
wat voor kans we hebben laten liggen. Dat
ze een goal maken, oke'. Maar dat ze er een
cadeau krijgen. Daar kan ik zo ziek van
worden."
gpd-verslaggever
Jan Siemerink had er niet zo
bij stilgestaan, maar achteraf
vond hij het wel grappig dat
hij in het naar Hamlet ver
noemde tennistoernooi op
nieuw voor een opmerkelijke
prestatie zorgde. 'Zijn of niet
zijn', liet Shakespeare de ko
ning zeggen. Siemerink 'was'
afgelopen week in Commack,
een rijkeluisdorpje op een
uurtje rijden van New York.
Behalve dan in de finale. De
25-jarige Rijnsburger moest
op de slotdag van het met een
half miljoen gulden gedoteer
de evenement met 6-7 (0-7),
2-6 voor een superieure Jevge-
ni Kafelnikov buigen.
Even had hij na zijn neder
laag de pest in, maar dat was
snel over, zei hij later in het
houten clubhuis van de Ham
let Golf en Country Club, waar
tussen de 'greens' een klein
centre-court is gebouwd. „Ka
felnikov speelde vandaag ge
woonweg te goed. Tijdens zijn
servicebeurten heb ik geen
kans gehad, terwijl ikzelf
steeds hard moest werken om
het punt binnen te halen. In
de tiebreak gaf dat de door
slag. Hij maakte een paar
punten op rij en het was afge
lopen. Daarna kon hij heel
ontspannen spelen en dat
deed hij ook gezien zijn fan
tastische passeerslagen. In de
ze vorm kan Kafelnikov echt
iedereen verslaan", aldus Sie
merink, die met de Rus aan
opslag slechts tien punten
scoorde.
Niettemin reisde de getalen
teerde Zuidhollander gister
avond met een tevreden ge
voel naar New York, waar van
daag de US Open begint. Sie
merink 'is' namelijk weer in
tennisland. Na enkele moeiza
me maanden vorig jaar, waar
in hij kampte met blessures
(onder andere een kapotte
meniscus) en uit de top-hon-
derd verdween, heeft Sieme
rink de weg omhoog terugge
vonden.
Op Wimbledon gaf hij dat
begin juli voor het eerst na
drukkelijk aan door de derde
ronde te bereiken. Boris Bec
ker was toen nog te sterk.
Twee weken geleden nam hij
in Cincinnati wraak, nadat hij
tussendoor de Nederlandse
eer tijdens de Dutch Open
had hoogehouden. In Amster
dam was Marcelo Rios te
sterk; gisteren volgde zijn
tweede (verloren) eindstrijd
van dit jaar.
Bij winst in Commack was
Siemerink naar de 23-ste
plaats van de wereldranglijst
gestegen, daarmee zijn beste
notering tot nu toe (24-ste op
28 oktober 1991) verbeterend.
Nu bleef hij steken op tree 25.
„Maar die ranking interesseert
me niet zo. Het is veel belang
rijker dat ik weer goed speel,
dat ik zelfvertrouwen heb en
dat ik momenteel lichamelijk
in orde ben. Ik kan nu spelen
en rust nemen wanneer ik wil.
Vorig jaar moest ik steeds
maar afwachten wanneer ik
weer de baan op kon. Mo
menteel kan ik me geheel op
het tennis concentreren en
dan komen de resultaten van-
zelF'.
Ondanks alle tegenslagen
heeft Siemerink daar ook al
tijd in geloofd. „Al vrij snel na
de operatie aan mijn knie, zag
ik het weer zitten. Ik hield me
zelf voor dat ik achter mijn
service/volley-spel moest blij
ven staan. Dat heeft vruchten
afgeworpen".
Daarbij wilde Siemerink
niet 'voorbijgaan aan de in
breng van zijn coach Tjerk
Bogtstra, met wie hij sinds fe
bruari werkt. Nadat hij op het
centre-court van Commack
een cheque van 25.000 dollar
(ongeveer 45.000 gulden) had
ontvangen, noemde hij in zijn
dankwoord dan ook de naam
van de oud-speler en zijn hui
dige begeleider. „De samen
werking is erg goed. Ik heb
een tijdje zonder coach ge
reisd, maar het blijkt wel dat
ik iemand nodig heb die me
soms corrigeert. Meestal weet
ik wel hoe het moet, maar als
je iets fout doet kom je daar
vaak pas weken later achter.
Een coach ziet dat meteen.
Het zijn die kleine beetjes ex
tra die je nodig hebt om om-
hoogte komen".
Deze week kan Siemerink ver
der klimmen op de tennislad-
der. Een zege op de Ameri
kaan Derrick Rostagno, die hij
morgen op Flushing Meadow
in de eerste ronde ontmoet, is
daarvoor al genoeg. „Met
Rostagno weet je echter nooit.
Hij is een beetje een frieme-
laar. Speelt soms service/vol
ley en soms slaat hij de mooi
ste ballen vanaf de baseline. Ik
zal even met Richard (Kraji-
cek, red.) praten. Die heeft
onlangs in New Haven tegen
hem gespeeld. Verder moet ik
gewoon aan mijn eigen spel
vasthouden. Op hardcourt-
banen hebben de meeste daar
toch moeite mee". Behalve
Kafelnikov dan. Maar de 21-
jarige Rus geldt dan ook als
een van de gevaarlijkste out
siders tijdens de US Open.