Sport
Ajax begint met
klapper tegen Real
'Verliezen is waanzinnig drama'
Het Motortiuis
Van Gaal prijst spelconcept NEC: 0-6
m
Breukink loopt uit
na straf voor Ekimov
TOERNOOI
UVS-terrein 'Kikkerpolder'
FËMALE
ZATERDAG 26 AUGUSTUS 1995
ÏT|
ROB ONDERWATER, 0
Titelverdediger graag geziene gast in groep D
AMSTERDAM/BERG EN DAL
„We zijn weer eens onbereikbaar", sprak de telefonist in
één diepe zucht. De naam van AFC Ajax was bij de loting
nog niet op de tweede plaats van Groep D gevallen of De
Meer werd platgebeld. Ze willen er allemaal weer bij zijn,
bij Ajax - Real Madrid, de start van de nieuwe Champions
League. Zonde van de - verspilde - moeite en de tele
foonkwartjes. „Want die wedstrijd is in principe al lang
en breed uitverkocht."
het administratieve gevecht te
gen de klok wint.
Louis van Gaal was tevreden
over de loting en over het speel
schema: „We beginnen èn ein
digen, net als vorig jaar, met
een thuiswedstrijd. Als we ons
op de laatste speeldag nog moe
ten kwalificeren, kan dat een
belangrijk voordeel zijn. Boven
dien zijn alle tegenstanders
goed bereikbaar, er zijn geen
lange reistijden."
Feyenoord
Feyenoord heeft vandaag al een
afvaardiging naar Letland ge
stuurd om Dag Liepaja, de te
genstander in de eerste ronde
van het Europa Cup Il-toernooi
volgende maand, te bekijken.
Aanvankelijk had trainer Wim
van Hanegem gisteren, na het
bekend worden van de loting,
het plan opgevat om zelf vol
gende week een kijkje te gaan
nemen bij de bekerwinnaar van
Letland. Feyenoord is volgende
week vrij vanwege de interland
tegen Wit-Rusland op woens
dag 6 september in de Kuip.
Maar op het moment dat de
Feyenoord-leiding z'n reisplan
nen bekendmaakte, werd dui
delijk dat Dag Liepaja alleen dit
weekeinde nog in actie komt,
omdat ook Letland op 6 sep
tember een interland op het
programma heeft staan.
YPE MINKEMA/GPD-VERSLAGGEVER
De koorts slaat weer toe. Maar
dit keer zijn het niet alleen de
fans die weer doldraaien van de
komende duels tegen Real Ma
drid, Ferencvaros en Grasshop
pers Zürich. Ook in De Meer
zelf komt er dit keer flink stoom
uit de oren. Door de late kwalifi
catieronde kon er pas gisteren
worden geloot. De tijd is kort, te
kort eigenlijk. Voorzitter Mi
chael van Praag was er al bang
voor; een thuiswedstrijd en dan
nog tegen een club als Real Ma
drid. Over minder dan veertien
dagen. Ajax vreest grote organi
satorische problemen en
'hoopt' alleen maar dat de club
Blind geschorst
AMSTERDAM ANP
Danny Blind mist de eerste
wedstrijd van Ajax in de
Champions League tegen
Real Madrid, op 13 septem
ber. De 34-jarige aanvoerder
kreeg in de finale van afgelo
pen seizoen tegen AC Milan
zijn tweede gele kaart. Blind
is de enige die door een
schorsing ontbreekt.
PSV
PSV speelt in de eerste ronde
voor de UEFA Cup wel uit tegen
MyPa 47, maar die club speelt
niet thuis. MyPa 47 heeft een
stadionnetje dat slechts 4000
toeschouwers kan bergen en
dat geen licht heeft. De wed
strijd wordt waarschijnlijk ver
plaatst naar Lahti.Ook de aan
vangstijd is al gewijzigd en zal
wellicht nog eens wijzigen. PSV
wenst op dinsdag 12 september
om 18.00 uur te spelen, om
rechtstreekse uitzending via de
NOS mogelijk te maken. Offi
cials van MyPa 47 hebben giste
ren in Genève na de loting voor
gesteld nog een uur eerder te
voetballen; ook het beoogde
stadion in Lahti heeft geen
kunstlicht en in Finland is het in
september al om zeven uur
donker.
RodaJC
„Het is de grote onbekende," zo
luidt de eerste reactie van Roda
JC-trainer Huub Stevens over
Olimpija Ljubljana, de tegen
stander van de Kerkraadse club
in de eerste ronde van de strijd
om de Uefacup. „Met Botev
Plovdiv was Ljubljana de meest
onbekende club. Of dat een
voordeel is? Ik weet het echt
niet. Wij kennen de kracht van
de Slovenen niet. Ik verwacht
dat Olimpija Ljubljana een
ploeg is, die met twee spitsen
voetbalt en die leunt op een fik
se bezetting van het midden
veld," aldus Stevens. Na bestu
dering van het competitiepro
gramma van Ljubljana stuurt
Roda een afgevaardigde van de
technische stafnaar Slovenië
om de komende tegenstander
te bekijken.
Eric Stock stuit Mare Overmars onreglementair. Deze actie zou de verdediger van NEC
NUMEGEN GERT V
Vorig seizoen moest John van
den Brom er als vervanger van
Jari Litmanen nog aan te pas
om de wedstrijd tegen NEC
voor Ajax open te breken. Met
twee treffers zorgde hij er toen
voor dat de Amsterdammers
geen puntverlies leden in De
Goffert. Gisteravond had Ajax
geen breekijzer nodig. De ploeg
van Louis van Gaal walste zon
der noemenswaardige krachts
inspanning over het arme NEC
heen: 0-6.
Cees van der Linden stapte
jarenlang als centrale verdedi
ger rustig door het voetballeven
bij de Nijmegen Eendracht
Combinatie. Anoniem, maar
degelijk. Deze zomer kreeg zijn
loopbaan een plotselinge wen
ding. Trainer Kees van Kooten
achtte het raadzaam om de ro
buuste stopper van weleer om
te scholen tot rechtsback. En
dat was geen verstandige zet,
zoals gisteravond tegen Ajax
pijnlijk duidelijk werd.
Tegen De Graafschap hield
Van der Linden zich in de eerste
wedstrijd van het seizoen nog
wel staande, maar door Mare
Overmars werd de verdediger
aan alle kanten voorbijgeraasd.
De rechterkant van de Nijmeeg
se defensie was een chaos.- Maar
niet alleen Van der Linden was
verantwoordelijk voor het deba
cle tegen Ajax. Door achterin
één op één te spelen zorgde
heel NEC er voor dat de Amster
dammers een genoeglijk avond
je in De Goffert beleefden.
Trainer Louis van Gaal prees
het gedurfde spelconcept van
NEC. „Ze wilden het ons waar
schijnlijk lastig maken doSr on
ze opbouw zo vroeg mogelijk te
storen. Maar NEC had de pech
dat Ajax op dit moment heel
aardig loopt te voetballen. En je
kunt tegen ons een afstraffing
krijgen als je achterin één op
één gaat voetballen. Dat hebben
we vanavond laten zien. We
hebben een goede wedstrijd ge
speeld en verschillende spelers
Nieuw contract
Van Veenendaal
SASSENHEIM
slijk
MARC VANDERJAGT
Frank van Veenendaal heeft een
nieuw sponsorcontract gete
kend. De beroepsrenner uit Sas-
senheim, die momenteel deel
neemt aan de Ronde van Ne
derland, draagt de rest van het
Seizoen de naam van fiet Eind-
hovense hotel Tulip-Inn op zijn
shirt. Van Veenendaal werd be
gin deze week door zijn sponsor
Saxon ontslagen, omdat hij on
danks diens verbod de Profron
de startte in de mix-ploeg van
bondscoach Gerrie Knetemann.
De 27-jarige weigerde aanvan
kelijk zijn Saxon-shirt en fiets in
te leveren, maar draaide bij na
het tekenen van het
Wereldrecord
voor Mutola
Maria Mutola uit Mozambique
heeft tijdens de Ivo van Damme
Memorial in Brussel een we
reldrecord gelopen op de 1000
meter. Ze legde de incourante
afstand af in 2.29,33. Het record
stond sinds augustus 1990 met
2.30,67 (Berlijn) op naam van
de Duitse Christine Wachtel.
Mutola werd tijdens de we
reldkampioenschappen in Gö-
teborg gediskwalificeerd na de
halve finale van de 800 meter,
omdat ze even uit haar baan
liep. Ellen van Langen - kreeg
daardoor alsnog toegang tot de
eindstrijd.
De Bilde in
id de gevangenis
>0
Hockeyniannen in EK-jitiale tegen eeuwige kwelgeest Duitsland
PAULINE BLOM
BRUSSEL
De Belgische spits Gilles de Bil
de heeft de nacht van donder
dag op vrijdag in een politiecel
doorgebracht. De aanvaller van
Anderlecht, voetballer van het
jaar in België, had enkele klap
pen en een kopstoot uitgedeeld
aan twee verplegers van het zie
kenhuis in Jette.
De Bilde, woensdag met zijn
club in de Champions League
uitgeschakeld door Ferenc
varos, wilde zijn vader bezoe
ken die onwel was geworden.
Hij wilde de operatiekamer in
gaan. Toen een verpleger dat
probeerde te verhinderen, deel
de de voetballer klappen uit. De
Bilde moet alle kosten betalen.
GPD-VERSLAGGEVER
Het grote genieten nam gister
middag maar een paar minuten
in beslag. Direct na de gewon
nen halve finale tegen Engeland
(2-1) begon het Nederlands
mannenhockeyteam aan de
voorbereiding op de enige echte
wedstrijd van het Europees
kampioenschap. Er werd nog
wat nagebabbeld over de su
blieme eerste helft en 'het span
ningsveld', eindelijk aanwezig
na vijf bloedeloze EK-duels.
Maar in de hoofden was de om
schakeling reeds gemaakt. Naar
Duitsland, Europees en olym
pisch titelhouder, eeuwige
kwelgeest, fantastische hockey-
ploeg. En tegenstander van Ne
derland in de finale.
Oranje vecht morgen tegen
Duitsland om de Europese hoc-
keytitel, olympische kwalificatie
èn een vrije december-maand.
Verlies in de eindstrijd betekent
verbanning naar Barcelona, vol
gend jaar januari. Alwaar Oranje
via een verplicht nummer als
nog een ticket voor Atlanta'96
kan afhalen. „Als we verliezen,
is dat een waanzinnig drama",
weet middenvelder Jacques
Brinkman. „Dan moet je weer
twee maanden vol aan de bak.
En hebben we deze hele zomer
voor niets getraind.
Nederland en Duitsland staan
voor de vierde keer in zeven jaar
tegenover elkaar in de EK-fina-
le. De Duitsers wonnen vier
keer, voor het laatst in 1991 in
Parijs. Die 3-1 verliespartij zit
Brinkman nog steeds dwars.
„Kansloos waren we toen. We
hebben daar destijds twee leuke
weken gehad, hartstikke lekker
gespeeld, maar alles wat ik me
herinner is die verloren finale.
Kijk, op de Spelen kan je nog
blij zijn met een zilveren of
bfonzen medaille. Maar op een
EK telt maar één plaats."
Engeland komt daar dit jaar
in ieder geval niet voor in aan
merking. De wereldtopper van
weleer (hoogtepunt: olympisch
goud in Seoul'88) is afgezakt
naar een bedroevend niveau.
Strijd levert de ploeg nog steeds,
maar door een gebrek aan tech
nisch hockeyvernuft komen de
spelers niet verder dan voor
spelbare acties.
De eerste helft waren de En
gelsmannen gistermiddag geen
partij voor het onnavolgbare
Nederland. Uit de lange reeks
van kansen peurde Oranje
slechts twee doelpunten, terwijl
een walk-over in de lucht hing.
Delissen verzilverde een straf-
bal, Walter Drenth scoorde uit
een strafcorner-variant. Enge
land wist pas in de tweede helft,
toen de concentratie bij Neder
land traditiegetrouw wegviel, in
de buurt van doelman Ronald
Jansen te komen. Het was cor
nerspecialist Calum Giles,
vanuit de dug-out naar de rand
van de cirkel gedirigeerd, die de
stand met nog een kwartier te
gaan op 2-JL bracht. In de laatste
minuten kreeg Oranje het nog
één keer benauwd, toen Chris
Mayer alleen op Jansen af
stormde. Maar de doelman
hield het hoofd koel.
Waar Oranje - op de 1-1 tegen
België na - alle poulewedstrij-
den won, ging Duitsland op de
eerste dag onderuit tegen Enge
land. Om vervolgens Wit-Rus-
hebben een hoog niveau ge
haald. Ik heb een erg goed Ajax
gezien".
NEC-Ajax was na een goed
half uur spelen al geen wed
strijd meer. Het keurkorps van
Louis van Gaal raasde op dat
moment in de hoogste versnel
ling naar een 0-3 voorsprong.
Alle Amsterdamse doelpunten
ontstonden over de zwakke
rechterflank van NEC. Een
voorzet van Mare Overmars
werd eerst nog door Martijn
Reuser, de vervanger van de
met het Nigeriaans Olympisch
team naar Egypte afgereisde
Kanu, op de paal gekopt. Maar
in de rebound trof Finidi Geor
ge in de zevende minuut onbe
rispelijk de roos.
De Nigeriaan bereidde zelf de
tweede treffer van de Amster
dammers voor. Uitgeweken
naar de linkerflank bracht hij
Edgar Davids in stelling. Doel
man Wilfried Brookhuis werd
het zicht ontnomen door Mar
tijn Reuser en reageerde veel te
laat op de schuiver van Davids.
Marc Overmars zorgde in zijn
eentje voor de 0-3 ruststand. Hij
draafde op volle snelheid op
Van der Linden af en de rechts
back deed niks anders dan ach
teruit lopen. Opeens stond
Overmars in het Nijmeegse
strafschopgebied en toen be
sloot hij om ook maar direct te
schieten: 0-3.
De tweede helft was uiteraard
een formaliteit. Ajax kon doen
en laten wat het wilde met het
murw geslagen NEC. Martijn
Reuser en nogmaals Finidi Ge
orge en Mare Overmars schoten
het halve dozijn vol.
NEC - Ajax 0-6 (0-3). 7. Finidi 0-1,31.
Davids 0-2, 34. Overmars 0-3, 51. Reu
ser 0-4, 56. Finidi 0-5, 75. Overmars 0-
6. Scheidsrechter: Wegereef. Toe
schouwers: 18.000. Gele kaart; Verhoe
ven (NEG).
NEC: Brookhuis; Van der Linden, Aal-
bers (46. Viedma), Stock en Verhoeven;
Cruden, Van Diemen (60. Koning) en
Janssen; Sumiala, Kooistra (64. Van Dij
keren) en Pothuizen.
Ajax: Van der Sar; Reiziger, Blind,
Frank de Boer en Bogarde; Ronald de
Boer, Reuser en Davids; Finidi, Kluivert
Siemerink naar halve finales
LONG ISLAND.
Jan Siemerink heeft zich bij het
tennistoernooi in Long Island
naar de halve finales gespeeld.
De Rijnsburger versloeg vrijdag
in de kwartfinale de Australiër
Todd Woodbridge. Siemerink
had slechts twee sets nodig: 6-4
6-2.
In de halve finales komt de
Nederlandse tennisser uit tegen
de winnaar van het duel tussen
de Amerikaan Malivai Washing
ton en de Italiaan Renzo Furlan.
De andere halve finale gaat tus
sen de Zwitser Mare Rosset, die
de Fransman Cedric Pioline in
drie sets versloeg, en de win
naar uit het duel tussen de Rus
Kafelnikov en de Japanner
Matsuoka.
land (9-0), Polen (3-0), Zwitser
land (7-0) en Ierland (2-0) te
verslaan. Door een onwaar
schijnlijk gelijkspel van Enge
land tegen Zwitserland (4-4)
stonden de Duitsers gister
avond, als poulewinnaar, op de
Dublinse kunstgrasmat' tegen
over België. Bondscoach Alain
Geens had net zo goed elf oran
je pjlonnen op kunnen stellen.
Duitsland hield op een ver
schrikkelijke manier huis en
veroordeelde België - in een
moordend tempo - met nog re
delijk vriendelijke cijfers (4-0)
tot de troostfinale.
Vandaag rust Nederland.
Morgenmiddag staat de wed
strijd op het programma waar
de ploeg twee weken lang naar
uit heeft gekeken. „Ik wil nu wel
eens een keer een finale win
nen", keek Teun de Nooijer,
gisteren tegen Engeland terug
in vorm, vooruit. „Ik ben al vaak
genoeg tweede geweest. Niet al
leen vorig jaar op het WK, ook
in de jeugd. En het lijkt me wel
een prettig gevoel, zo met die
beker in je handen staan."
GPD-VERSLAGGEVER
Het moet lang geleden geweest
zijn dat Jan Raas zo witheet was
als gisteren, na de aankomst
van de vijfde etappe van de
Ronde van Nederland in Venlo.
De Zeeuw uit de Zak van Zuid-
Beveland kon vroeger als wiel
renner zo woest worden als het
water van de Oosterschelde.
Maar de laatste tijd maakte hij
zich nog zelden druk, hij werd
steeds in dezelfde pose gesigna
leerd: ongeïnteresseerd en on
deruit gezakt achter het stuur
van zijn ploegleidersauto. Wat
zich tussen de wielen afspeelde,
leek hem nauwlijks meer te
kunnen boeien.
Maar aan de oevers van de
Maas, waar de Belg Tom Steels
Jeroen Blijlevens (tweede) klop
te in de massapurt, was de 'ou
de' Raas weer eens te zien. De
ploegleider van Novell klom de
jurybus in, wees dreigend naar
de verbouwereerde blazers,
sprak met stemverheffing en
liep eindelijk w
rood
MORGEN:
5e en 6e plaats (Aanvang: 10.00 uur)
3e en 6e plaats Aanvang: 12.00 uur
1e en 2e plaats (Aanvang: 14.00 uur)
17.00 uur prijs uitreiking
Jeugdhonk UVS met hapje en drankjes
TOEGANG GRATIS!
De reden van zijn woede be
trof de beslissing van de juiy
zijn kopman Viatjeslav Ekimov
te deklasseren in de laatste bo
nificatiesprint in Velden. De Rus
werd tweede achter Vanzella,
goed voor twee tellen bonifica
tie. Daarmee zou hij gelijk met
Breukink aan de kop van het
klassement Zijn gekomen. Vol
gens de aanwezige juryleden -
twee op de motor, één langs de
kant - had Ekimov de benen
van zijn ploegmaat Moncassin
als 'lanceerplatform' gebruikt.
Dat kostte hem tien seconden
straf, een sanctie die vandaag in
de afsluitende etappe door
Zuid-Limburg wel eens beslis
send zou kunnen zijn over ver
lies en winst in de Profronde.
Ekimov staat nu tweede op
twaalf seconden, Vanzella derde
op achttien seconden.
Premier League
Bergkamp kan zijn eerste giro-
overschrijving van 60.000gul
den tegemoet zien. Zijn eerste
werkweek in de Premier League
zit er op.
Zo'n soldij van zestig mille lijkt
op het eerste gezicht heel wat.
Op het tweede gezicht trouwens
ook. Maar vergist u zich niet, het
leven in de Premier League is
niet zaligmakend. Bergkamp
krijgt het niet cadeau. Tijd om
zich eens flink te vervelen is er
voor Bergkamp in de Premier
League niet bij.
Bergkamp 's werkgever Arsenal,
qua salarisadministratie het
Ajax, Feyenoord en PSV tezamen
van Engeland, begon het nieuwe
Premier League-seizoen tegen
Middlesbrough, zeg maar het
TOP Oss van het Verenigd Ko
ninkrijk.
De Premier League-weekagenda
voorzag voor Bergkamp meteen
al in twee wedstrijden. (Twee
wedstrijden in nog geen week!
Bergkamp wist niet wat hij
hoorde:Zijn ze belatafeld hier?
Zo zijn we niet getrouwd! Weet
de arbeidsinspectie hiervan? Ik
moet golfen!). Hij had nog even
een flesje prik gedronken in de
kleedkamer, gedoucht, aange
kleed, in de spiegel gekeken, zo,
de kop was eraf, 1-1, lang niet
gek. Hij groette bij wijze van af
scheid zijn medespelers meteen
welgemeend 'tot volgende week'
en had de kleedkamerdeur al in
de hand, toen aanvoerder
Adams hem op de doordeweekse
wedstrijd attent maakte. Hele
maal vergeten!, stamelde Berg
kamp, maar hij beloofde alles in
het werk te zullen stellen om er
woensdag bij te zijn.
De verwachtingen voor Berg-
kamp's clebuut in Engeland wa
ren in Engeland hooggespannen.
Arsenal- TOP Oss eindigde als
gememoreerd in een draw. In
het wedstrijdverslag in deze
krant wercl de bijdrage van
Bergkamp aan Arsenal-TOP Oss
aldus samengevat: 'In de tweede
helft was Bergkamp redelijk op
dreef. Twee keer was hij dicht bij
een doelpunt, maar steeds voor
kwam doelman Miller een
droomdebuut.'
je kunt zo'n verslag natuurlijk
lezen zoals je het wilt.
Voor mij is er maar één uitleg
mogelijk. Bergkamp laat nü al
in Engeland andere spelers beter
spelen! Miller moet de wedstrijd
van zijn leven hebben gekeept.
In het stadion klonk tot twee
maal toe reeds het gejuich, stel
ik mij voor, Bergkamp waande
zich al cle gevierde jongen, maar
langzaam maarzeker vloeide
het gejuich over in een opzwel
lend applaus en er klonk hier en
daar een kreet van bewondering
voor de geweldenaar die zich
nog met leeuwenmoed op de bed
had geworpen. Miller is sinds
dien niet meer uit mijn gedach
ten geweest. Waar ik ga of sta,
Miller spookt door mijn hoofd.
Ik stel mij bij Miller een keeper
voor van kolossale afmetingen.
Was Miller er met zijn drie me
ter lengte en voor iemand van
zijn reusachtige gestalte on
waarschijnlijke reactievermogen
niet geweest, dan had Bergkamp
persoonlijk gehakt gemaakt van
TOP Oss.
Woensdag won Arsenal met 2-0
van Everton. De Engelse televisie
zond van deze doordeweekse
wedstrijd een samenvatting uit.
Minutenlang zocht ik vergeefs
naar Bergkamp. Zou hij zijn
golfafspraak niet meer hebben
kunnen wijzigen?
Arsenal ging een corner nemen.
Terstond begonnen twintig spe
lers elkaar in het doelgebied van
Everton naar het leven te staan.
Adams mepte bij de eerste paal
een Everton - verdediger buiten
westen, Keown sloeg per ongeluk
zijn ploeggenoot Winterburn de
tanden uitzijn moncl, Parlour
verloor ter hoogte van de penal
tystip drie verstandskiezen,
Merson wurgde een Everton-
micldenvelcler, de corner kon nu
elk moment worden genomen,
Dixon sloeg nog even gauw een
fotograaf knock-out, Wright gaf
de Everton-keeper een por tussen
cliens ribben en Platt kopte de
bal hard tegen cle lat. De
scheidsrechter floot en legde het
spel stil, hij had een overtreding
waargenomen. In de herhaling
zag ik hoe Platt inderdaad een
minuscuul duwtje gaf, terecht
dat dit werd bestraft.
In de herhaling viel mij nu ook
Bergkamp plotseling op. Hij
stond met de handen in de zij,
een metertje of wat buiten het
strafschopgebied.
Zijn haar zat nog keurig.
Stephan Veen wordt afgestopt door Russel Garcia (links) en doelman David Luckes.
FOTO ANP