Bekerstunt van
Katwijk blijft uit
Drie dure aankopen moeten Milan titel terugbezorgen
Sport
Nicole Edelenbos
directeur Feyenoord
Nieuwe kampioenen
dienen zich aan in
Champions League
Mariano Bombarda geeft Groningen lekker gevoel
Het Motorhuis
TOERNOOI
UVS-terrein 'Kikkerpolder'
Sleutels - VCL
DONDERDAG 24 AUGUSTUS 1995
De winnende goal van Patrick
Kluivert in de Europa Cup-fina-
ie laat zijn sporen na in Italië. In
alle uithoeken is de naam van
de Amsterdamse tiener gekalkt
op muren, als dankbetuiging
voor zijn treffer die een einde
maakte aan de heerschappij
van AC Milan. De roodzwarte
grootmacht probeert dit seizoen
het verloren terrein terug te
winnen en versterkte zich met
Roberto Baggio, Georges Weah
en Paolo Futre, een trio dat in
een wereldelftal niet zou mis
staan.
Dat Juventus Baggio liet gaan
(voor 19 miljoen gulden) is op
merkelijk en zegt veel over het
zelfvertrouwen bij de regerend
kampioen. Vijf jaar geleden had
de spits met het paardestaartje
al getekend voor AC Milan,
maar toen verkocht Fiorentina
hem aan Juventus. Baggio, die
bij Juventus nimmer de indruk
wekte zich echt thuis te voelen,
hoopt meteen te oogsten in Mi
laan. ,,Ik wil volgend jaar einde
lijk mijn debuut maken in de
Champions League".
Belangrijke vraag aan de
vooravond van de competitie is
hoe de samenwerking met Sa-
vicevic en de van Paris Saint
Germain overgekomen Weah
zal uitpakken. Bovendien kan
door de aanvallende stijl de de
fensie, waarin Baresi nog altijd
als centrale figuur fungeert,
flink in de problemen komen.
In de oefencampagne ging er
veel mis, maar trainer Capello
wil (nog) niet tornen aan het su
pertrio.
Juventus is voorlopig de
vaandeldrager van het Italiaan
se voetbal. De 'Oude Dame' re
kent op veel tegenstand bij de
verdediging van haar scudetto.
Trainer Lippi liet zich al ontval
len dat voor hem het winnen
van de. Europa Cup belangrijker
is. Hoewel de erelijst van de Tu-
rijnse club indruk maakt, is de
enige victorie in het toernooi
der kampioenen besmeurd met
het bloed van het Heizel-drama.
Naast Baggio liet Juventus
ook Kohier gaan, maar versterk
te zich danig in de breedte. Op
advies van sterspeler Vialli wer
den de Sampdoria-spelers
Vierchowod, Lombardo en
Jugovic aangetrokken, maar op
deze mega-transfer lijkt een
vloek te rusten. Tijdens de voor
bereiding waren Vierchowod en
Jugovic zelden fit en brak Lom
bardo een been. De kale aanval
ler is tot december uitgescha
keld. De Juventus-leiding ver
wacht veel van Alessandro del
Piero, die vorig jaar Baggio kun
dig verving tijdens diens blessu-
Van de andere clubs lijkt al
leen Parma in staat om AC
Milan en Juventus af te troeven.
De UEFA-Cup-houder, die als
verliezend finalist in de Europa
Cup 2 uitkomt, versterkte zich
met Hristo Stoichkov. De Bul
gaar gedraagt zich voorbeeldig
en lijkt de hele ploeg aan zich te
binden. De spelbepalers Zola en
Brolin moeten in staat worden
geacht om de kwaliteiten van
Stoichkov (en de Colombiaan
Asprilla) optimaal te benutten.
De provincieclub won alle Eu
ropese bekers op die met grote
oren na. „Om die te winnen,
moeten we eerst kampioen
worden," aldus trainer Scala,
die weet dat hij dit seizoen niet
mag falen. „Mijn ploeg is ster
ker dan ooit. Parma is terecht
favoriet voorde titel."
De toegenomen concurrentie
op de internationale transfer
markt heeft de Serie A er niet
van kunnen weerhouden om de
beste voetballers van de wereld
aan zich te binden. In Neder
land mag de belangstelling door
het vertrek/afscheid van Van
Basten, Gullit, Bergkamp en
Jonk zijn afgekomen, de rest
van de wereld kijkt vanaf dit
weekend nog even geboeid naar
het voetbalcircus. Het gezel
schap sterspelers krijgt niet al
leen gezelschap van Hristo Sto
ichkov en Georges Weah, maar
ook van een sterk duo uit
Uruguay, Mendez en Otero
(naar Vicenza), van de Neder
landse coming man Clarence
Seedorf (Sampdoria) en van de
Argentijnse beloftes Roberto
Carlos, Zanetti, Rampert (allen
naar Inter), Ayala (Napoli) en
Sorin (Juventus). Dit geeft aan
dat de Italiaanse clubs ook aan
de toekomst denken en niet
meer blind met geld smijten.
Sampdoria gaf traditioneel het
beste voorbeeld. De club ver
kocht veel dure spelers (onder
wie Gullit en Platt), maar maakt
door slimme aankopen (See
dorf, Karembeu en Maniero)
nauwelijks een zwakkere indruk
en is intussen tien miljoen gul
den rijker geworden.
De enige transfer die de pro
porties overschreed was die van
Paul Ince naar Inter: 18 miljoen
gulden. De nieuwe voorzitter
Massimo Moratti paaide de te
leurgestelde tifosi met een grote
naam. Eric Cantona stond het
hoogst op zijn verlanglijstje,
maar de veelbesproken Frans
man mocht niet weg bij United,
dat wel Ince liet gaan. Inter in
casseerde 25 miljoen voor Berg
kamp en Jonk en dat is veel
meer dan in de lente werd be
groot.
'.-chef rob onderwater, c
Van een crisis in de Serie A
lijkt vooralsnog geen sprake,
maar de Italianen beseffen wel
dat de Engelse Premier League
op het punt staat om de 'leiden
de positie' over te nemen. „We
hebben de laatste jaren te veel
op onze lauweren gerust. In En
geland zijn ze enkele stappen
verder in de merchandising van
het voetbal," meent Moratti, die
er met succes aandrong om
'vaste rugnummers' voor de
spelers in te voeren. Het is een
van de veranderingen die de
trouwe voetbalfan doet huive
ren. Het zal ook niet lang meer
duren of ook het vaste aan-
vangsuur op de zondagmiddag
wankelt. En waarom één wed
strijd rechtstreeks uitzenden op
televisie als het lucratiever is
om drie drie duels aan de be-
taal-tv te verkopen? Het zijn
veranderingen die aangeven dat
het Italiaanse voetbal zich op de
grens van twee tijdperken be
vindt.
Feyenoord derde in Barcelona
Barcelona» Ronald Koeman is nog een keer uitgebreid gefêteerd
in Barcelona. De Feyenoorder, ex-Barcelona, ontving in het sta
dion waar hij successen vierde, een klaterend applaus na zijn
wissel een half uur voor tijd. Feyenoord haalde woensdag de
derde plaats in het traditionele Juan Gamper-toernooi, door met
3-2 te winnen van CSKA Sofia uit Bulgarije. Feyenoord speelde
met een geheel andere ploeg dan zondag tegen Vitesse in de
competitie. De coaches Van Hanegem en Meijer konden uitge
breid putten uit hun ruime selectie. Zo kregen onder anderen
Schuiteman, Obiku, Glaucio en Kljoejev speeltijd. Rob van Dijk
stond in het doel. De Braziliaan Glaucio overtuigde het meest,
met twee doelpunten. Maas scoorde ook.
Duitsers winnen in Brussel
brussel De heropening van het oude Heizel-stadion, omge
doopt tot Koning Boudewijn-stadion, was gisteren in Brussel al
lesbehalve feestelijk. Honderden Duitse supporters bezorgden
de Belgische politie ver voor aanvang van de oefeninterland
handenvol werk. De voetballers deden het later maar rustig aan.
Duitsland won de matte vertoning met 2-1. Möller zette de Duit
sers, zonder sterren als BQinsmann, Hassler, Matthaus, Kirsten,
Sammer, Herrlich, Reuter, Kuntz en Ziege, in de zesde minuut
op 0-1. Na een kwartier scoorde Goossens tegen, waarna het ni
veau van de partij snel daalde. De Stuttgarter Bobic bepaalde de
eindstand zes minuten voor tijd op 1-2.
Fout doelman Van Duyvenbode breekpunt in wedstrijd
inimMr. Nicole Edelenbos wordt bij
rlan Feyenoord directeur algemene
..Ik Wzaken. De 33-jarige juriste krijgt
rol ^de dagelijkse leiding over de al-
/vier gemene, commerciële en finan-
ipeejciële beslommeringen. Haar be-
Wnoeming is een' gevolg van het
frsbilfeit dat Jorien van den Herik het
g( voorzitterschap niet langer als
dagtaak wil
Nicole Edelenbos treedt in
het najaar in dienst bij Feye
noord. Ze heeft recentelijk al
werkzaamheden voor de club
verricht. Zo vertegenwoordigde
ze Feyenoord in het conflict
met Roda JC over de transfer
van Iwan en in de spraakma
kende Helderse affaire.
Nederlaag kampioen Blackburn
[Londen «rtrBergkamp en Glenn Helder,
won de uitwedstrijd tegen be
kerwinnaar Everton met 2-0.
Aanvoerder Platt en topscorer
Wright scoorden in de tweede
helft. Het laatste doelpunt viel
na voorbereidend werk van
Bergkamp.
Vier clubs zijn nog zonder
puntverlies aan kop: Newcastle,
Wimbledon, Aston Villa en
Leeds.
[In de Engelse competitie ver-
lloor Blackburn Rovers voor het
[eerst, met 2-1 bij Sheffield Wed
nesday. Het beslissende doel
punt was van Pembridge, zeven
[minuten voor tijd. Het duel tus
sen Bryan Roy en Ruud Gullit,
oftewel Nottingham Forest -
Chelsea, eindigde in 0-0.
Arsenal, de club van Dennis
De Katwijk-spelers stonden er in de catacomben van sta
dion Schoonenberg na afloop bij met een licht gevoel
van onbehagen. De amateurs hadden met duidelijke cij
fers verloren, 4-0. Niets op af te dingen en helemaal geen
schande in een uitwedstrijd tegen een eerste-divisieclub.
Maar toch. Er wrong iets bij de voetballers.
velsen rob van der zandenceren, met libero Johan Voge
laar in een nog aanvallendere
rol en met Pirn Langeveld in de
punt verder naar voren. Katwijk
proefde dat er iets te halen viel.
Trainer Kees Guyt: „We wilden
gezien de stand en het wed
strijdbeeld duidelijk naar een
gelijkspel toe en misschien zelfs
wel meer. We spraken af er voor
te gaan en ons niet gek te laten
maken, wat er ook gebeurde."
Maar de tweede helft was nog
geen minuut oud en opeens le
ken allegoede bedoelingen
overbodig. Keeper Teun van
Duyvenbode raakte een terug
speelbal volkomen verkeerd
met zijn rechterschoen. De
linksbenige doelman schampte
het leer en de bal caramboleer
de voor de voeten van Rene
Panhuis die een leeg doel voor
zich had: 2-0. De 'miskleun van
Teun' was onmiskenbaar van
invloed op de wedstrijd. Nie
mand wilde het de goalie aanre
kenen, maar hij had met zijn
misser uiteraard wel het duel op
slot gegooid. Van Duyvenbode
kon er na afloop niet over uit:
„Ik weet nu nog niet hoe ik die
bal miste. Vreselijk. En een
breekpunt in de wedstrijd."
Dat Telstar het duel in de
tweede helft geroutineerd uit
tikte was logisch. Invaller Eric
de Jong en Walter Stam scoor
den 3-0 en 4-0. Katwijk kon
geen vuist meer maken. De trai
ningsachterstand eiste haar tol.
Telstar is al bezig met de com-
Een voor een kwamen ze bij el
kaar om te verzamelen voor de
busreis terug. En een voor een
zeiden ze heel weinig. De stilte
deed het woord: Katwijk baalde
best wel van deze bekerneder
laag. Een jaar geleden haalden
de spelers en de trainer nog de
schouders op na nederlagen te
gen RKC en Den Bosch. Nu was
er veel meer betrokkenheid en
teleurstelling.
Normaal gesproken is er voor
de amateurs niet al te veel eer te
behalen in de poule met twee
profclubs. Maar nu wilde de
kampioen van IA gaan voor de
tweede plaats in poule 13 achter
eredivisionist Sparta. Telstar-uit
was een prima gelegenheid voor
een bekerstuntje en zaterdag te
gen Lisse zou Katwijk dan num
mer twee kunnen worden.
Het pakte anders uit. Het ver
lies in Velsen was een kwestie
van luttele momenten geweest.
Dat maakte alles zo zuur. Met
een 0-1 achterstand na een rake
kopbal van Patrick Tenthof, die
eerder met links op de lat had
geschoten, ging Katwijk rusten.
In de eerste drie kwartier lieten
de bezoekers knappe staaltjes
voetbal zien die Telstar in verle
genheid brachten, al was van
serieus doelgevaar geen sprake
geweest. Van beide kanten niet
trouwens.
In de tweede helft zou de
ploeg de gelijkmakér gaan for-
petitie en Katwijk is daar nog
naar toe aan het werken. Daar
bij misten de oranjehemden
linksbuiten Marco de Ridder
(geschorst) en centrumspits
Hans Zwaan (geblesseerd). Dat
leidde tot concessies aan het
traditionele Katwijk-concept.
Het' alternatieve aanvalsplan
bestond uit een braak liggend
centrum in de voorste linie,
waar de middenvelders Pim
Langeveld en Seger Oudshoorn
beurtelings in moesten duiken.
Maar in de praktijk verscheen er
zelden iemand. De beide vleu
gelspelers Stefan Roodakkers en
Dick Krommenhoek kwamen
bovendien nauwelijks in het
stuk voor en dus was Katwijk
schotloos.
Guyt was vol consideratie:
„We hebben naar vermogen ge
speeld, we moeten reëel blijven
in dit soort situaties. Een trai
ningsachterstand en tweederde
van onze voorhoede afwezig,
dat is niet niks. Maar ik voer de
nederlaag niet graag terug op de
afwezigheid van twee spelers,
want de vervangers verdienen
alle respect voor wat ze gedaan
hebben." Het klonk niet hardop
uit de Katwijkse kelen, maai- het
stond geschreven in de lucht:
kom met dit Telstar maar eens
naar sportpark De Krom als wij
compleet zijn en in conditie.
Dan zullen we nog eens zien.
Telstar - Katwijk 4-0 (1-0). 31. Tenthof
1-0, 46. Panhuis 2-0, 75. De Jong 3-0,
79. Smak 4-0. Toeschouwers: 900.
Scheidsrechter: Slot. Geel: Tevreden
(Telstar), Langeveld, Corijn (Katwijk).
Katwijk: Van Duyvenbode; Van Zeist,
Robbers (Corijn), Vogelaar, Kwestro;
Braaf, Langeveld, Oudshoorn (L'Ami),
Van der Plas; Krommenhoek, Roodak-
den haag anp/rtr
De landskampioenen van
Hongarije, Zwitserland, Noor-
[wegen en Polen hebben zich
het eerst toegang weten te
'verschaffen tot het walhalla van
'het moderne voetbal, de Cham-
jpions League. Ferencvaros, de
[beroemdste club van Hongarije
25 landstitels, wist de in
|Brussel verkregen voorsprong
[tegen Anderlecht vast te hou
den en schakelde de Belgen uit.
M De voorronde was vooral in-
jteressant voor de clubs uit Oost-
-*us jEuropa. Bij het achttal dat al ?e-
eHker was van de laatste zestien,
Jonder wie kampioen Ajax, voeg-
2g> 1,c|den zich liefst vier clubs uit het
spul.joosten: Ferencvaros uit Honga
rije, Steaua Boekarest uit Roe-
-Jmenië, Dinamo Kiev uit Oekraï-
hfbjne, Legia Warschau uit Polen.
Twee tegenstanders uit Ajax'
succesjaar haalden het niet:
Austria Salzburg en Hajduk
Split.
Rosenborg benadrukte de
toegenomen kracht van het
Noorse voetbal. De club uit
Trondheim, waarvan oud-inter
national Bratseth manager is,
verloor in Istanboel weliswaar
met 3-1 van Besiktas, doch had
thuis met 3-0 gewonnen. Pas in
de slotfase namen de Turken,
getraind door de Duitser Daum,
afstand.
Voetballend Brussel is in last,
na de rampzalige start van An
derlecht in de competitie en nu
dus de uitschakeling in het mil-
joenenspel dat Champions Lea
gue heet. Ondanks de aanwe
zigheid van Raymond Goethals
op de bank, de Tovenaar bijge
naamd, kon Anderlecht zich
Karagiannis van Anderlecht probeert de Hongaarse aanvaller Myilas van de bal te zetten.
niet meer redden. Het doelpunt een zetel voc
van Zoran Kuntic, twee weken Vier minuten r
geleden gemaakt in Brussel en
mede de inleiding voor het ont
slag van trainer Neumann,
de Hongaren.
de rust verdub
belde Ferencvaros de voor
sprong, toen de Serviër Ko-
punovic voor 1-0 zorgde. Na de derlecht viel Johnny Bosman
het met 18.000 toeschouwers gelijkmaker van De Bilde in de pas vier minuten voor tijd in
uitverkocht Ulloi ut-stadion als 65e minuut zette Anderlecht de voor Karagiannis.
tegenstander helemaal vast,
maar kon de treffer die vol
doende zou zijn geweest niet
r laten aantekenen. Bij An-
groningen» anp
Voor het eerst sinds de oprich
ting op 16 juni 1971 is FC Gro
ningen koploper van de eredivi
sie. De Groningers hebben die
positie te danken aan een over
winning (2-0), v
[in het Oosterpark op het
tierige Fortuna Sittard.
De koppositie van de Gronin
gers, die zaterdag 2-2 bij Go
Ahead Eagles speelden, is uiter
aard vertekend. Zestien clubs
hebben nog een wedstrijd te
goed. De vreugde bij trainer
Wersterhof en zijn spelers was
er desondanks niet minder om.
In beide duels wees Bombar
da Groningen de weg. Zowel te
gen Fortuna als tegen Go Ahead
Eagles produceerde de tweede
jaars prof de doelpunten en met
de vier treffers voert de zoon
van een Argentijnse vader en
Italiaanse moeder het topsco
rersklassement aan. „Ik ben
heel blij als ik dit seizoen 15
doelpunten maak", liet Bom
barda voor de start van de com
petitie weten. Het vorige sei
zoen was Bombarda goed voor
13 treffers. Het ziet er dus voor
hem en FC Groningen veelbelo
vend uit.
FC Groningen had niet eens
een topvorm nodig om de door
blessüres van Dirkx, Van der
Weert en Kool gehavende nieu
weling uit Limburg de punten
afhandig te maken. Toch duur
de het een half uur voordat
Bombarda de score openbrak.
Het enorme overwicht van de
Groningers leidde kort na rust
tot het tweede succesje van
Bombarda. In dezelfde minuut
raakte Fortuna, doelman Van
Zwam kwijt.
Scheidsrechter Temmink
moest Van Zwam van het veld
sturen nadat hij buiten het
strafschopgebied de bal met
een hand had weggeslagen voor
de instormende Sion. Juffmg
verving Van Zwam bekwaam en
voorkwam met spectaculaire
reddingen een geweldige afgang
voor Fortuna. De invaller-doel
man versperde Bombarda twee
keer een vrije doortocht en hij
had ook goed zicht op doelpo
gingen van Huizingh, De Kruijff
en Sion.
Een duel duwen en trekken tussen Kenneth Braaf (2) van Katwijk en Telstar-speler Walter Smak. De profs
de bekerwedstrijd tegen de amateurs met 4-0. foto united photos de boer babette stapel
SCOREBORD
VOETBAL Strijd; 3-0. Akrane
Te Braak, Geurtjens en Boer (VW), Van de
CHAMPIONS LEAGUE. VOORRONDE,
TWEEDE WEDSTRIJD;
Maccabi Tel Aviv (Isr) - Grasshopper Zürich
0-1 (0-1). 4. Comazetti 0-1. Eerste wed
strijd; 1-1. Grasshopper naar Champions
League Steaua Boekarest (Roe) - Austria
Salzburg 1-0 (1-0) 32 llie 1-0 Eerste
wedstrijd; 0-0. Steaua naar Champions
League Ferencvaros (Hon) -
(Bel) 1-1 49
Eerste 'HSU
naar Champions League. Besik
Rosenborg (Noo) 3-1 (1-0). 8. I
Groep 7: Volharding -
Helmond Sport 2-6 (2-2). 26. Jacobs 1-0,
30. Schuman 1-1, 37 Van Daal 2-1, 41.
2-2, 46. Sijahailatua 2-3, 60.
PTT Telecompetitie; FC Groningen - Fortu-
J 2-0 (1-0). 30. Bombarda 1-0,
49. Bombarda 2-0. Scheid
Sion (Groningen),
Sport). De Treffers
1-0, 65.
foto anp
1-0,
Tijd:
0-3. Rosenborg naar Champions League.
Anorthosis Famagusta (Cyp) - Glasgow
Rangers (Sch) 0-0. Eerste wedstrijd; 0-1
Glasgow naar Champions League. IFK Gö-
teborg (Zwe) - Legia Warschau 1-2 (1-0).
25. Blomqvist 1-0, 73. Pisz 1-1, 90. Bed-
narz 1-2. Eerste wedstrijd; 0-1. Legia naar
Champions League. Aalborg (Den) - Dina
mo Kiev (Oek) 1-3 (0-1). 36. Kalitvmtsev
0-1, 49. Sjevtsjenko 0-2, 76. Sjevtsjenko
0-3, 86. Rasmussen 1-3. Eerste wedstrijd:
0-1Dinamo Kiev naar Champions League.
Hajduk Split (Kro) - Panathinaikos (Gri) 1-
1 (1-0). 4. Stimac 1-0, 55. Borrelli 1-1
Eerste wedstrijd 0-0. Panathmaikos naar
Champions League.
tweede wedstrijd"' '™asnpoTS(Mol°)0r-r0S?oen
(Zwi) 2-3 (0-3). Eerste wedstrijd 0-0, Sion
naar hoofdtoernooi.
UEFA Cup, voorronde, tweede wedstrijd:
Malmö (Zwe) - Dundalk (Ier) 2-0 (10)
Eerste wedstrijd 2-0, Malmö naar hoofd-
Hafnarfjordur (IJs) - Glenavon
Amstel Cup, groepswedstrijden
Groep 2 Urk - Heracles 1
Ajoepov 0-3, 83. Ten Caat 0-4. Scheid
rechter. Inia. Gele kaart: Clemens Wigge
(Stevo), Ajoepov (Twente). Bijzonderh
Graafschap 1-8 (0-4). 2. Fuchs 0-1, 5.
Breetveld 0-2. 7. Oosterhuls 0-3, 39.
Fuchs 0'-4, 48. Breetveld 0-5, 64. Janssen
1 -5, 75. Wilms 1-6, 82. Breetveld 1-7, 84.
doelpunten
Enschede 6-1 (6-0). 19. Reingoud 1-0,
32. Reingoud 2-0, 34. Reingoud 3-0, 35.
Reynders 4-0, 38. Smit 5-0, 45. Van den
Belt 6-0, 53. Bouwhuis 6-1. Schei
meervogels - Go Ahead Eagles 0-2 (0-0).
88. Michels 0-1, 90 Klesksenko 0-2.
Scheidsrechter; Van Dijk. Groep 5: Pannin-
gen - MVV 4-5 (1-2) 5 Houben 1-0, 20.
Van Schijndel 1-1, 35. Van Schi|ndel 1-2,
46. Hofman 1-3, 65. Doensen 2-3, 75.
Hofman 2-4, 76 Van As 2-5 (strafschop).
77. Deurenberg 3-5, 87. Weerts 4-5.
Scheidsrechter: Koopman. Gele kaart:
Weerts en Teeuwen (Panmngen), Joordens
(MVV) Groep 6 TOP (am) - Willem II 0-6
(0-2). 18. Feskens 0-1, 30. Van Gastel 0-
2, 48. De Gier 0-3, 52. Stewart 0-4, 53.
De Gier 0-5, 60. Van der Vegt 0-6.
Scheidsrechter: IJkhout. WV - Eindhoven
1-0, 51. Gaast
Scheidsrechter: Vink. Toeschouwers:
1795. Gele kaart; De Roy (Baronie), Groep
9 Halsteren - RKC 0-2 (0-1). 14. Van Aer-
de 0-1, 85. Muller 0-2. Scheidsrechter:
Meenhuis. RBC - Hoek 0-0. Scheidsrech
ter: Pieterman. Toeschouwers: 750. Groep
10: Kozakken Boys - FC Utrecht 0-2 (0 2).
41. Smit 0-1, 45. Van Kessel 0-2.
Scheidsrechter: Karremans. Bijzonderheid;
wedstrijd vijf minuten gestaakt omdat sup
porters van Utrecht veld opkwamen,
FC Den Haag - VIOS 5-2 (3-0). 29 Grun-
holz 1-0, 34. Grünholz 2-0, 40. Van der
Padt 3-0, 54. De Jong 4-0, 64. Chanté 4-
1. 74. Appiah 4-2, 78. Boereboom 5-2.
Scheidsrechter: Spier. Groep 11:
FC Groningen - Fortuna Sittard 2-0
(1-0). 30. Bombarda 1-0, 49. Bombarda
2-0. Scheidsrechter: Temmink. Toe
schouwers: 12.010.
Rode kaart: 49. Van Zwam (Fortuna,
hands). Gele kaart: Sion (Groningen),
Losada en Ricksen (Fortuna).
FC Groningen: Lodewijks; Liefden,
Veenhof, Van Wattum en Boudesteyn;
Beerens, Huizingh en Gorré (77. Koe
man); De Kruyff, Bombarda en Sion.
Fortuna: Van Zwam; Lee, Van Ophui-
zen, Ricksen en Loontjens; Simons (30.
Dassen), Roest, Van Bommel (68.
Vroomans) en Boessen; Hamming en
VANAVOND:
Losada (49. Juffing).
(Aanvang: 19.00 uur)
TOEGANG GRATIS!
1, 74. Appia
Sc he idsrechtc.^^HPiHHHiH|
Dordrecht '90 - Ajax' 2 0-0. Scheid
ter. Oskam. Gele kaart: Wilsterman
(Dordrecht). Willems en Schulp (A|ax 2).
Hollandia - Vitesse 0-1 (0-1). 35. Manaay
0-1. Scheidsrechter: Meints. Toeschou-
1200. Bijzonderheid
hop voor Hollandia. G
- Holland 5-1 (2 1)
1-0, 28. Gerver 2-0, 45. De Bruin 2-
Groep 13: Telstar - Katwijk 4-0 (1-0). 31
Stand: Sparta 2-6 (6-0), Telstar 2-
3 (4-4), FC Lisse 1-0 (0-2), Katwijk 1-0 (0-
Fattouchi 2-1. Stand: AZ 2-4 (2-1), Volen-
dam 2-2 (1-1), AFC '34 1-1 (1-1), Haar
lem 1-0(1-2).
Brussel. Vriendschappelijke interland. Bel
gië - Duitsland 1-2 (1-1). 6. Möller 0-1,
17. Goossens 1-1, 84. Bobic 1-2. Scheids
rechter: Van der Ende (Ned). Bijzonder-
Portugal: Supercup: FC Porto - Sporting L
n Gamper-toernooi. Om d
de plaats: Feyenoord -
Engeland: Coventry - Man. City 2 -
burn 2-1, Tottenham - Aston Vil. 0
Stand aan kop: Newcastle 2 - 6, Wirr
don 2 - 6, Aston Vil. 2 - 6, Leeds 2 - 6.
