1
R
Windows 95: het wachten waard
Schrijvende Lezers
OMBUDSMAN
Donkere wolken boven Leidse zwembaden
'Gezeur over een bijzaak, typisch Hollands'
Katwijkse beach-drive
Parochie gelukkig en
dankbaar met pastoor
Ver van de realiteit
Begripvolle rokers
DONDERDAG 24 AUGUSTUS 1995
LEIDSCH DAGBLAD
Enige lezers hebben hun onge
noegen uitgesproken over de
inhoud van het artikel Rawage-
deh-documentaire heeft heel
weinig te bieden in de krant van
maandag 14 augustus. Het be
trof een toelichting op een dag
later uit te zenden tv-documen-
taire van RTL over excessen ge
pleegd door Nederlandse mili
tairen in 1947 in het toenmalige
Nederlarids-Indië.
Lezers waren later zeer onder
de indruk van de documentaire
en begrepen absoluut de kop
niet. Heel weinig te bieden? Ze
hadden hem aangrijpend ge
vonden. Dat het exces al eens in
een boekje had gestaan, deed
volgens hen (ik vat nu enkele
reacties in de kern samën) wei
nig ter zake. Hoeveel Nederlan
ders zouden daarvan hebben
afgeweten? Dat de schrijver zich
in het artikel zo druk had ge
maakt over hoeveel mensen er
nu precies standrechtelijk ge-
executeerd waren en hoeveel er
om het leven waren gekomen
door mortiergeschut vonden ze
maar zoeken naar spijkers op
laag water. „Wat doet dat er nu
eigenlijk toe? Of mensen in een
weerloos dorpje nu het leven
verliezen door een misdadige
beschieting of door executies.
Dat is gezeur over een bijzaak,
weer typisch Hollands."
De kop vond ik inderdaad
weinig gelukkig. Die had beter
kunnen luiden 'Rawagedeh-do-
cumentaire heeft weinig nieuws
te bieden', want emotioneel ge
zien had hij wel degelijk wat te
bieden. In zijn artikel spreek de
journalist zich daar trouwens
ook over uit: „De makers....
doen hun best het leed te schet
sen van de Indonesische dorps
bewoners. Daarin slagen zij."
Met de rest van de kritiek ben
ik het niet eens. De journalist
verwijt de documentaire-ma-
kers dat ze hun journalistieke
huiswerk niet goed hebben ge
daan. Het kan zijn dat maar
weinig Nederlanders de Exces
sen-nota en een boek als Ont
sporing van geweld tot in detail
kennen, maar van makers van
een-documentaire op dit gebied
mag men verwachten dat zij
zich grondig oriënteren. Nu leek
het net of zij een geheel nieuw
schandaal aan de orde stelden.
Dat was onjuist en terecht dat
daar op werd gewezen. Het is
ook onjuist de journalist te ver
wijten dat hij 'spijkers op laag
water zocht' met dat onder
scheid tussen geëxecuteerden
en door mortiervuur om het le
ven gekomen dorpsbewoners.
In beide gevallen gaat het om
een verschrikking, zeker, maar
het is niet hetzelfde. De voorpu-
bliciteit van RTL en de docu
mentaire zelf gaven ook alle
aanleiding nader op de cijfers in
te gaan, want de presentatie
was tamelijk verwarrend. In de
documentaire
wemelde het
van steeds
weer andere
getallen over
het aantal
slachtoffers.
Zelf kon ik er
op zeker mo
ment geen
touw meer
aan vastkno
pen. Het was
juist heel
goed dat de
journalist
daarop inging
en enige hel
derheid pro
beerde te ver-
schaffen. De Ruud Paauw
documentaire
deed het in
elk geval onvoldoende.
Leeftijden
„Is het u opgevallen", schrijft
een lezer mij, „hoe leeftijden
door de redactie worden ge
bruikt als identificatie? Voor
beeld: 'Een 28-jarige fietser uit
A. werd door een 40-jarige auto
mobilist uit B. aangereden....
enz'. We kunnen enige lering
onttrekken aan mededelingen
over de plaats van het ongeval,
de voorrangskwestie, de snel
heid en eventueel het alcohol
percentage. Wat brengen daar
entegen die leeftijden ons voor
informatie? Oppassen voor 28-
jarige fietsers uit A dan wel als
je zelf in die groep valt alle 40-
jarige chauffeurs uit de weg
gaan? Er zijn gevallen waarin de
leeftijd wel degelijk een pittige
informatie oplevert, zoals het
geval van een 70-jarige die al
vijftig jaren zonder rijbewijs
heeft gereden of een 16-jarige
die zonder rijbewijs maar met
de fraaie Mercedes van pa vier
bomen op een weg rooit!'
Tja, zo redenerend kun je nog
verder gaan. Waarom vermel
den of er een man of een vrouw
achter het stuur zat? Wat doet
dat er eigenlijk toe?
Vermelding van leeftijd mag
op zichzelf soms van weinig be
tekenis zijn, als je tot weglating
overgaat tast je helemaal in het
duister en je wilt je als lezer
toch wel enige voorstelling van
zaken maken. De briefschrijver
gebruikt dan het woord
'identificatie', maar dat lijkt me
wel erg ver gezocht.
De huidige wijze van leeftijd
vermelding heeft in het geval
van verkeersongelukken het
voordeel dat je
kunt zien dat
het alle leef
tijdscategorie-
en overkomt.
Ga je uitzon
deringen ma
ken dan leidt
dat al gauw tot
etikettenplak-
kerij. Trou-
i&SSEÊ wens, wat zijn
dan precies de
criteria? Ik
moet er niet
aan denken
wat dat weer
voor gekissebis
kan opleveren.
Van de voor
beelden die de
lezer aanvoert
ben ik niet on
der de indruk. Ik gebruik hier
graag even zijn eigen redene
ring. Als iemand zoveel jaar
zonder rijbewijs heeft gereden,
levert zijn leeftijd 'pittige infor
matie' op, meent hij. Hoezo?
Moet je dan soms voor alle 70-
jarigen op je hoede zijn?
Taalgebruik
Enige lezers zijn niet te spreken
over het taalgebruik in het arti
kel Zandvoort niet echt 'the pla
ce to be' in het Zaterdag Bijvoeg
sel van 5 augustus. „Waarom
moet hier nu toch in hemels
naam voor een deel van de zin
de Engelse taal worden ge
bruikt. Had er niet gewoon kun
nen staan In Zandvoort moet je
niet echt zijn of Zandvoort is
'het' niet meer, zoals nota bene
in de tekst voorkomt? Het stuk
wemelt trouwens van de Engel
se termen", aldus een lezeres.
Een andere lezer valt over de
ze zin in het artikel: „Het
(Yanks) is in elk geval de plek
waar - volgens kenners in Zand
voort - de mooiste, wildste en
geilste meiden komen."
„Zonder nu direct tot een
treurig stemmende soort
preutsheid te vervallen, moet
mij toch van het hart dat ik mij
erger aan het grove, platvloerse
taalgebruik", zo schrijft deze le
zer. „Ik twijfel overigens in het
geheel niet aan het waarheids
gehalte van de gebezigde uit
drukking, doch ik vraag mij af of
dat in een krant als de uwe
thuishoort." En hij noemt ver
volgens een tweetal 'soft-por-
nobladen' waarin dat wel het
geval zou kunnen zijn, 'maar
niet in een krant van het fat
soensniveau als de uwe'.
De ombudsman van het Leidsch Dagblad is van maandag tot en
met vrijdag bereikbaar van 9.30-11.30 uur onder
telefoonnummer (071)-356215. Brieven kan men richten aan het
adres: Ombudsman Leidsch Dagblad, Postbus 54, 2300 AB
Leiden. Het werk van de ombudsman valt buiten de
verantwoordelijkheid van de hoofdredactie.
Voor klachten over de bezorging gelieve men te bellen (071) -
128030.
De kop had zonder enig pro
bleem geheel in het Nederlands
gekund, dat ben ik met de leze
res eens. Maar er valt nog wel
wat meer over te zeggen. De re
portage ging grotendeels over
de uitgaansmogelijkheden van
jongeren in Zandvoort. Jonge
ren hebben over het algemeen
Engelse uitdrukkingen veel
meer in hun taalgebruik opge
nomen dan ouderen. Vooral in
de muziek- en amusementss
feer. Daar kunnen we wel ach
en wee over roepen, maar zo is
het nu eenmaal. Dat de verslag
gever daar in dit geval het nodi
ge van laat doorklinken in zijn
stuk acht ik niet verwerpelijk.
Hij geeft wat van die werkelijk
heid weer. De krant behoort
daar de ogen ook niet voor te
sluiten.
Dat geldt min of meer ook
voor het citaat waaraan de
tweede lezer zich zo heeft ge
stoord. Inderdaad, sierlijk is an
ders. Maar zo wordt er in dat
'wereldje' over gesproken en dat
wereldje stond hier even cen
traal. Langs een begrip als 'fat
soensniveau' kan een krant niet
altijd dezelfde ellestok leggen.
In de gewone, doorsnee be
richtgeving zou ik een dergelijke
manier van uitdrukken door
een verslaggever veroordelen.
In de context van dit speciale
artikel acht ik de terminologie
tolerabel.
Salueren?
Een oud-marineman meldde
mij dat de krant het woord sa
lueren voortdurend verkeerd
gebruikt. „Niet alleen de krant
hoor, ook in allerlei andere pu
blicaties gebeurt dat." Hij doel
de in dit geval op het artikel
Duitsers salueren netjes, Neder
landers kletsen veel van 15 au
gustus. Daarin komt de zin voor
'De Duitse soldaat salueert
netjes als het bezoek de poort
binnenrijdt'. Daar moet volgens
deze oud-marineman niet 'sa
lueert' staan, maar 'groet'. „Ik
heb altijd geleerd: militairen
groeten, vlaggen salueren en
honden slaan aan." Mooie
combinatie. Het salueren van
vlaggen slaat op het even laten
zaken van de vlag als militaire
schepen elkaar passeren.
Voor alle zekerheid heb ik
mijn licht even opgestoken bij
de Vereniging van Nederlandse
Beroepsofficieren in Wassenaar.
De woordvoerder tilt er niet zo
zwaar aan, maar vindt dat de
oud-marineman 'niet geheel
ongelijk' heeft. Zijn uitleg komt
er op neer dat militairen bij offi
ciële plechtigheden 'salueren'
en elkaar bij een ontmoeting
'groeten'.
Deze rubriek verschijnt voort
aan eens in de veertien dagen.
Zwemmers en zwemsters waren
verbaasd en terneergeslagen
over het negatieve stukje in het
Leidsch Dagblad van 15 augus
tus.
Mijnheer Caron denkt toch niet
dat het zwembad een voetbal
veld is waarop gespeeld moet
worden, bij regen of zon, dat
maakt niet uit. Een openlucht-
bad moet het van mooi weer
hebben en dan komen de be
zoekers en dat hebben we wel
gezien.
Mijnheer Caron praat over
'73-'74, daar kunnen we niet
meer naar kijken, want toen
was er alleen het zwembad om
zich te vermaken.
Mijnheer Caron heeft heel
wat bezoekers een slechte dag
bezorgd door zijn negatieve
stukje. Wij hopen dat wij het
zwembad mogen behouden
want bij elke sport moet geld
bij. Maar wij hebben met 75
duizend bezoekers de inkom
sten die nodig zijn behaald, dan
hebben we vorig jaar wat over
gehouden en dit jaar gaan we
ook de goede kant op.
Dus mijnheer Caron, over een
slechte zomer praten wij niet,
laten de laatste blij blijven
dan jammergenoeg afsluiter
tot volgend jaar.
P.S. Misschien is het bad in
phen wel mooier dan de
en was het in de mei-vakai
ook open.
Geachte heer Frank Snoeks,
Het past niet echt bij de Kat
wijkse mentaliteit om op te val
len. Wij zijn nu eenmaal van het
slag van 'doe maar gewoon,
dan....'. Maar onze plaats wordt
al jaren door de stichting Kat
wijk Young at Heart gepromoot
als de familiebadplaats met
rust, ruimte en gemoedelijkheid
voor de (min of meer) sportieve
en actieve 50+er en voor gezin
nen met kinderen. En, hoe is
het mogelijk, één van de pro
motiemiddelen is de Katwi
stranddrive.
Gelet op uw suggestie in
artikel van zaterdag 12 augu:
jl. zal u dit nog niet zijn oj
vallen. Misschien moeten
deze wedstrijd dan maar i
men de Katwijkse beach-dri\
Namens de Commissie Stra
di
Frans van V
Kat\
Zeldzaam vleugje literatuur
Pater FJ. Vervooren.
FOTO DICK HOCEWONING
In een beschouwing (29 juli j.l.)
over de positie van WD-leider
Bolkestein analyseert Toof Bra-
der hoe soms 'de braaf met
paars meeregerende Hyde in
een Jekyll, die alvast voor de
WD op verkiezingscampagne is
gegaan, verandert'. Mag ik uw
Toof bedanken voor dit zeldza
me vleugje literatuur in de Ne
derlandse politiek? Mag ik 1
tevens Stevenson's boek tei
zing aanbevelen, opdat hij
een volgende gelegenheid
beide heren niet door ell
haalt?
Je staat perplex bericht te krij
gen dat een priester zo maar
ontslag wordt aangezegd. Waar
om en door wie?
We zijn ontzettend blij pater
F.J. Vervooren als 'n goede en
gelovige pastoor in ons midden
te hebben. Een man die inspi
reert en 't geloof uitstraalt door
intense zelfbeleving. Iemand
die het zuivere evangelie door
wil geven in deze oppervlakkige
wereld, 'n Moeilijke taak, maar
een bron van vreugde voor
mensen die Christus willen vol
gen, puur, waarbij ook het kruis
hoort, of juist het kruis voelbaar
is en steeds weer kracht geeft.
Het overgrote deel van onze
parochie is gelukkig en dank
baar met deze pastoor. Enkele
mensen (wie?) doen alles om
deze man in 'n kwaad daglicht
te zetten en willen hem kwijt.
Waarom en waarvoor? Wij, pa
rochianen, zullen alles doen om
deze priester voor ons geestelijk
welzijn te behouden en bidden
dat hij de kracht krijgt deze te
genstand te weerstaan.
Th.M. Kniest,
Oegstgeest.
Bij het Leidsch Dagblad is vol
doende bekend dat Akzo No
bel Coatings haar museum als
branchemuseum en vergader
centrum positioneert. Daar
naast zoeken we echter zoveel
mogelijk de gelegenheid ook
het publiek de mooie collectie
schildersattributen en de be-
hangcollectie te tonen.
U publiceert regelmatig over
de monumentendag en de
museumdagen. Dagen waarop
we veel belangstelling krijgen
voor onze collectie. Ook de ac
tiviteiten om middels het mu
seum de geschiedenis en het
heden van de chemische indu
strie bij scholen onder de aa
dracht te brengen is een grc
succes geweest. Ook daarom
heeft u recentelijk gepul
ceerd.
Uit de opgavenlijst van
musea is het de heer Bals
ker duidelijk geworden wat
aard van ons museum is.
vinden het jammer dat hij
geen aanleiding in vond z
intro wat dichter bij de r<
teit te plaatsen.
Namens het bestuur van
Sikkens Schildersmuseu
P. Huism<
Uit een onderzoek blijkt het op
merkelijke feit dat zelfs een
kwart van de niet-rokers positief
staat tegenover een algeheel
rookverbod.
Voor onze organisatie, die de
niet-roker tracht te beschermen
tegen rookoverlast, is zulks niet
zo erg opmerkelijk. Rokers krij
gen geluiddg steeds meer begrip
voor mensen die als gevolg van
hun rookallergie geen feestjes,
café, familie etc. bezoeken of
gezellig uit eten of op vakantie
kunnen gaan en daardoor in
een sociaal isolement geraken.
Een klein voorbeeld: onder
auspiciën van onze Stichting or
ganiseren diverse hotels ver
spreid over ons land speciale ar
rangementen voor niet-rokers.
Het verzoek aan de rokende
gasten om tijdens die weeken
den of midweeks niet te roken
wordt tot nog toe steeds begrip
vol en zonder mopperen opge
volgd. Wij hopen dat er spoedig
zoveel begripvolle rokers komen
die onze slogan: 'Samen? Rook
vrij!!' onderschrijven, dat wij
onszelf kunnen opheffen.
Th.M. Vierbergen,
Voorzitter Stichting Rookvrije
Recreatie,
Oudewater.
Di
C<
Sc
O]
Indien u reageert op e<
deze krant, wilt u dan
zonden brief de datum vermel<
waarop het betreffende art
werd gepubliceerd?
Brieven worden in het al
meen in deze krant ondertel
met naam en woonplaats.
Plaatsing van ingezonden b
ven betekent niet dat de reda
het eens is met de inhoud erva
De redactie behoudt zich
recht voor ingezonden briever
te korten en plaatsing van brie
te weigeren.
Nieuwe computer-besturingsprogramma ligt nog deze week in de winkel
Nog nooit heeft een
softwarepakket zó
veel stof doen op
waaien als Windows 95. En dat
is niet onbegrijpelijk, want aan
de opvolger van de Windows-
versies 3.1 en 3.11, die door
tachtig procent van de PC-be-
zitters worden gebruikt als be
sturingsprogramma, is twee jaar
lang met man en macht ge
werkt.
Vandaag, 24 augustus 1995, is
daarom een historische datum
in de geschiedenis van de com
putersoftware. Dan vindt de of
ficiële introductie plaats. Dat
wil zeggen voor een groot deel
van de wereld. Nederland be
hoort tot de Europese landen,
die het pakket gelijktijdig mo
gen lanceren met de Verenigde
Staten, waar vrijdag ongetwij
feld het portret van Bill Gates,
de grote baas van Microsoft en
daardoor 's werelds rijkste man,
de voorpagina's van de dagbla
den zal sieren.
Wie voor het weekeinde nog even snel het nieuwe
softwarepakket Windows 95 wil aanschaffen, zou wel eens een
flink aantal zaken moeten kunnen aflopen. De laatste weken
namelijk liep het bij veel winkels storm. Niet om met een doos
onder de arm weg te gaan, maar met een reserveringsbon.
Windows 95 mag namelijk pas vanaf morgen worden verkocht,
een dag na de officiële presentatie.
Australië, België, Brazilië, het
Caribisch gebied, Nieuw Zee
land, Luxemburg, Zuid-Afrika
en het Verenigd Koninkrijk zijn,
naast de VS en Nederland, de
andere landen waar Win
dows 95 morgen in de winkel
ligt. De rest van West-Europa
moet wachten tot 4 en 5 sep
tember.
Terwijl eerdere versies van
Windows elkaar vrij snel op
volgden, duurde, het dus twee
jaar alvorens Microsoft witte
rook gaf voor de 95-uitvoering.
De reden daarvan is dat het in
Redmond bij Seattle gevestigde
bedrijf het programma eerst
door en door wilde testen.
Windows 95 moet namelijk
het besturingsprogramma zijn
voor vele jaren, ook al zullen er
ongetwijfeld regelmatig versies
uitkomen met toch weer kleine
aanpassingen. Wellicht niet zo
vaak als bij andere program
ma's, want er zijn liefst 32 mil
joen testuren aan gespendeerd
en in de afgelopen twee jaar
hebben 400.000 mensen we
reldwijd een proefversie op hun
computer laten draaien. Je mag
dus gevoeglijk aannemen- dat
elk 'bitje' honderden keren is
bekeken en dat iemand die nu
Windows 95 op zijn PC zet jaren
vooruit kan.
In de laatste weken voor de
introductie heeft Microsoft het
nog even flink voor de kiezen
gehad. In de Verenigde Staten
waren problemen rond het Mi
crosoft Network (MSN) dat bij
Windows 95 wordt meegele
verd. MSN is de eigen on-line
verbinding, die moet concurre
ren met ondermeer CompuSer
ve en America On Line, bedrij
ven die via een abonnee-sys
teem PC-gebruikers toegang
verschaffen op (een deel van)
het befaamde Internet.
In Nederland werd een flinke
hoeveelheid illegale software
ontdekt. Op een CD-ROM is de
afgelopen weken het program
ma reeds verkocht voor een
prijs, die nog niet een derde was
van de officiële. Bij Microsoft
maakte niemand zich daar druk
over. Het illegaal kopiëren van
software is al zo oud als de per
sonal computer en de officiële
handel met de ondersteuning
van help-desks en winkels heeft
dat altijd overleefd.
Moet nu iedere gebruiker van
Windows 3.1 of 3.11 onmiddel
lijk overstappen op Win
dows 95? De 'geleerden' zijn het
daarover niet helemaal eens.
Sommigen zeggen dat het ver
standiger is even te wachten,
omdat wordt verwacht dat er
toch updates zullen komen, ook
al zullen die aan kopers van het
officiële pakket wel gratis ter be
schikking worden gesteld. An
deren zeggen dat Windows 95
zó gebruiksvriendelijk is, dat
wachten onzin zou zijn en dat
vast staat dat vrijwel iedere PC-
gebruiker vroeg of laat de over
stap maakt.
Wat zijn nu de voordelen van
Windows 95 ten opzichte van
oudere versies? Een paar voor
beelden. De filenames zijn niet
langer beperkt tot de befaamde
acht karakters en de extensie
van drie, maar kunnen nu 'ein
deloos' zijn. Een artikel als dit
zou bij voorbeeld opgeslagen
moeten worden als
'ARW95INT.KRT', hetgeen zou
staan voor 'Artikel Windows 95
Introductie voor de krant'. In
'95' kun je het straks gewoon zo
noemen, zodat het zoeken in
een lijst met onduidelijk afkor
tingen verleden tijd is.
Een ander voordeel is het
autostart-programma, waarmee
automatisch de CD-speler
wordt gestart, wanneer er een
schijfje wordt ingedaan. Nu
moet dat nog gebeuren via een
startscherm van Windows. Dat
de computer zelf op de juiste
dag overschakelt van zomer-
naar wintertijd is een leuke bij
komstigheid. Het belangrijkste
voordeel van de 95-versie is
echter dat nieuwe hardware
probleemloos wordt herkend.
Althans dat beweert men. Als na
de installatie van Windows 95
bij voorbeeld een CD-ROM-
speler of een geluidskaart wordt
ingebouwd, zou de zaak moe
ten draaien met een paar toets
aanslagen. Plug-and-play heet
dat in vakkringen en dat zou
een verademing zijn, want tot
op heden is een dergelijk opera
tie meestal een kwestie van
plug-and-pray...
Kan nu iedereen zo maar
overstappen? Nee. Microsoft
belooft weliswaar dat het pro
gramma draait op een 386DX-
computer met een intern ge
heugen van 4 megabytes, maar
in de praktijk zouden daarop
toch problemen kunnen ont
staan. Een 486 met 8 MB is
daarom eigenlijk de mini
mumeis. Wie echter heel veel
met multi-media doet of ver
slingerd is aan zeer ingewikkel
de spellen, zou echter zelfs met
zo'n apparaat wel eens zijn
neus kunnen stoten, waardoor
voor die groep alleen een PC
met Pentium-processor over
blijft.
Maar een bedrijf dat over de
hele wereld 90 miljoen PC's
voorziet van een besturingspro
gramma maakt zich natuurlijk
niet druk om de enkeling. Dat
kan gewoon niet. Volgens ieder
een, ook onpartijdige deskundi
gen, draaien alle programma's,
die de PC-bezitter gebruikt, be
ter onder Windows 95. Binnen
minder dan een jaar zullen ver
moedelijk alle veel gebruikte
programma's op de markt zijn
in een Windows 95 versie. Mi
crosoft zelf heeft uiteraard zijn
suite (een combinatie van tekst
verwerker, database en spreads
heet) al gereed. Novell, de ma
ker van WordPerfect zal niet
lang op zich laten wachten. Ge
liefde programma's als PC
Tools, Norton Utilities en Corel
Draw hebben hun versie al
klaar.
Bij Apple, dat een kleine 15
miljoen Macintoshes 'bestuurt'
haalde men de schouders op
over Windows 95, omdat een
aantal dingen die '95' doet, al
jarenlang worden toegepast op
de Mac's van Apple. Andersom
gingen de schouders in dezelfde
Wïnrfnwï
Voorafgaande aan de presentatie van Windows 95 werden de com| gui
terwinkels volgestouwd. Duizenden kopers hebben echter een pak! aiel
gereserveerd, zodat de planken weer snel leeg zullen zijn. °0l:
FOTO ANP RUUD
berj
richting, want het is met Micro- op de kleintjes, maar je ei
soft natuurlijk precies hetzelfde van aantrekken is een a Wl*>
als met Albert Heijn: je let wel verhaal.