Radio Televisie
RTL/Veronica ziet harde strijd
jJom de nieuwskijker losbranden
jjlNSDAG
22 AUGUSTUS 1995
n 'RVU Buitenland' een portret van Hanan Ashrawi, de vrouw d
ien sleutelrol speelde in de onderhandelingen voor het
'alestijns/lsraëlische vredesakkoord. (Nederland 3,23.07 uur)
e andere Kant Fysiotherapeute
I neke Petter
I lichting in Laos, een van de armste
Elanden ter wereld. Leprapatiënten
ir letterlijk uit de maatschap-
I ij gestoten. Als ze geluk hebben, ko-
leprakamp terecht, bij-
porbeeld in Raak Luum, dat aan de
e Mekong ligt. Om in het kamp
e deze grote
ederland 119.00
n niet te vergeten d
akwerk Le Carnaval des Animaux
e Franse componist Camiile
aint-Saëns? In deze opvallende visu-
ibracht met behulp van geavanceer-
icomputerapparatuur. Hetresul-
•en kleurige en levendige ani-
atiefilm. Bijzonder aan deze pro-
•t gebruik van origami, de
iuwenoude Japanse papiervouw-
ederland 3
19.29
sronica Reisgids De op één na
atste aflevering van de serie is ge-
ijd aan stedentrips. Menno Bentveld
izoekt drie grote steden, die alle
e op de 42ste breedtegraad liggen.
iwYork, Barcelona en Istanbul. Hij
derzoekt deze steden op hun sterke
nten en ontdekt onder andere dat
:W York helemaal niet zo'n dure
ad is als algemeen wordt aangeno-
Met slechts 35 dollar lukt het
ètropool door te brengen,
derland 2 19.50
mpen calamiteiten Deze afleve-
's gewijd aan rampenplannen
aetrekkingtot kerncentrales. Zo
idden de gevolgen van de ramp in
Russische kerncentrale in Tsjer-
byl onder meer tot voorlopig uitstel
n verdere uitbreiding van het
Nederlandse atoompark. West-Euro
pa werd zich nadrukkelijk bewust van
de gevaren van kernenergie. Dat gold
ook voor de inwoners van het Twentse
Denekamp. Zij wonen op korte af
stand van de kerncentrale in het Duit
se Lingen.
Nederland 3 20.30
Terugblik North Sea Jazz Festival Voor
velen is Joshua Redman dè tenor
saxofonist van dit moment. Hij geniet
een grote populariteit, vooral ook bij
een jong publiek. In zijn korte carriè
re werd hij in de Jazz Times Readers
Poll reeds uitgeroepen tot 'Best New
Artist' en in Rolling Stone Magazine
tot 'Hot Jazz Artist'.
Nederland 3 21.28
Televizier Aandacht voor de omvang
rijke Nederlandse handelsdelegatie,
die deze week in het spoor van konin
gin Beatrix Indonesië bezoekt. Eén
van de deelnemers aan deze missie is
ABN-AMRO. De bank heeft een lange
geschiedenis liggen in Indonesië en
hoopt nu op een versterking van de
economische banden tussen Neder
land en Indonesië. Verder een portret
van de Limburgse voetbalclub Fortu-
na Sittard.
Nederland 1 21.26
RVU Buitenland I n deze aflevering een
portret van Hanan Ashrawi, de vrouw
die een sleutelrol speelde in de on
derhandelingen over het Palestijns/Is
raëlisch vredesakkoord. Ashrawi's le
ven is een constant jongleren tussen
de eisen die het politieke leven aan
haar stelt en haar rol als echtgenote
en moeder. Deze 47-jarige moeder
van twee kinderen Ijeeft twee keer het
ministerschap van Informatie afgewe
zen uit angst een minister van Cen
suur te worden onder het vredesak-
heeft ze de Palestijnse Onafhankelij
ke Commissie voor burgerrechten op
gericht, met als doel deze n
nederlandq nederlandq nederland®
rtl o
rtl
16.29
16.36
17.05
17.33
18.00
18.31
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Ik hou van jou.
Verhalen van Nederlan
ders over de liefde. Afl. 7.
Herh
Wild, wild world of ani
mals.
Natuurserie. Afl.: African
antelope
De confetticlub:
De Ren Stimpy show.
Animatieserie
Degrassi Junior High.
Canadese jeugdserie. Afl.:
Past tense
Cosby show.
Amerikaanse comedyse
rie. Clair bezeert haar
voet, maar wil zich niet la
ten kennen en gaat zowel
op haar werk als thuis ge
woon door. Afl.: Clair's toe
Aan de andere kant van de
Mekong.
Documentaire over een
Nederlandse fysiothera
peute in Laos
Woordroof.
Spelprogramma. Presen
tatie: Henk Mouwe
NOS-Journaal
NOS-Weeroverzicht
Duel over de grens.
Serie programma's waarin
twee presentatoren met
een aantal bijna onmoge
lijke opdrachten over de
grens worden gedropt. Afl.
5. Presentatie: Nicole
Adriaens en Bas Wester
weel
Televizier.
Actualiteitenrubriek. Pre
sentatie: Karei van der
Graaf
Wereld wensen.
Serie programma's waarin
mensen wereldomspan
nende wensen voor ande
ren in vervulling zien
gaan. Afl.: PSV - Brazilië.
Presentatie: Violet
Falkenburgen Annette
22.58 Met de deur in huis.
Serie reportages waarin
Nederlanders en buiten
landers bij elkaar gaan lo
geren. Afl. 5: Bosnische
logées
23.38 NOS-Journaal
23.43 NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
23.48 Einde
20.00
20.24
20.30
17.58
18.00
18.15
22.15
22.45
AVRO achtbaan
De besten van 10 jaar Ba-
nanasplit
NOS-Journaal
Late nite concert.
Muziekspecial. Herh
Miracle planet.
12-delige serie natuurdo-
cumentaires. Afl. 11: De
breekbare aarde
2 Vandaag
NOS-Journaal
Actualiteiten.
Presentatie: Marjan Mole-
NOS-Sportjournaal
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws
gevolgd door het weer
De Wrekers
(The Avengers). Engelse
misdaadserie. Wilton, een
klerk op de documentatie-
afdelingvan het ministe
rie, is verbaasd wanneer
plotseling de deuren van
zelf open en dicht gaan en
alles op kantoor uit zich
zelf beweegt. Vervolgens
wordt hij ook nog knock
out geslagen door een on
zichtbaar voorwerp. Afl.
20: De onzichtbare man
Veronica Reisgids.
Reismagazine. Afl. 9:
Reisgids stedentrips. Pre
sentatie: Menno Bentveld
Riptide.
Amerikaanse detectivese
rie. Cody, Nick en Boz
verlaten de jachthaven
wanneer ze de gevaarlijke
opdracht krijgen op zoek
te gaan naar een vermist
echtpaar in Mexico. Afl.:
Achtervolging ingezet
Uhhh... vergeet je tanden
borstel niet!
Spelprogramma. Presen
tatie: Rolf Wouters
Plaza.
Life-style magazine. Afl.
17
Truth or dare: in bed with
Madonna.
Amerikaanse documentai
re over de wereldtoernee
van popzangeres Madon
na
16.00 NOS-EK Zwemmen.
Rechtstreeks verslag van
het EK Zwemmen in We-
Einde
Een schone heks
(Bewitched). Amerikaan
se comedyserie. Afl.: Sa-
mantha'sgood news
De Fabeltjeskrant.
Poppenserie. Afl.: Zons
verduistering
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Taal/Namen
NOS-Jeugdjournaal
Vanessa
(Souris noir). 15-delige
Franse jeugdserie. Vanes
sa ontdekt twee mannen
in de dierentuin. Ze snij
den grote lappen vlees in
stukken en spuiten daar
een verdachte vloeistof in.
Afl.: Paniek in de dieren-
18.10
18.15
19.00
19.29
20.03
20.30
21.53
22.00
22.16
22.34
tuin
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Francois Boulangé
Origami-kunst in: Le carna
val des animaux.
Animatiefilm gebaseerd
op 'Le carnaval des
animaux' van componist
Saint-Saëns
The kids in the hall.
Sketches. Afl. 25
Rampen en calamiteiten.
3-delige documentairese
rie over hoe Nederland
(niet) is voorbereid op
rampen. Afl. 2: Dene
kamp en de kerncentrale.
Herh
Dichterbij.
Muzikale interpretatie van
een gedicht van Remco
Campert door Bram
Vermeulen. Herh
Terugblik North Sea Jazz
Festival 1995.
Serie terugblikken op het
North Sea Jazz Festival
1995. Afl.: Joshua Red
man Quartet
Trekking dagelijkse lotto
NOS-Journaal
NOS-Sportjournaal
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Charles
Groenhuijsen
RVU buitenland.
Serie buitenlandse docu
mentaires wa
centraal staan. Afl. 9:
Hanan Ashrawi, a won
of her time
Einde
16.15
16.25
19.30
19.50
20.00
20.25
21.20
21.45
22.45
Santa Barbara.
Amerikaanse soap
Vier uur nieuws
Laurel Hardy.
Amerikaanse cartoon
Felix the cat.
Amerikaanse cartoon
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh
i Wie ben ik?
Spelprogramma. Herh
i Zes uur nieuws
Het staatslot op lokatie.
Spelprogramma
i Rad van fortuin.
Spelprogramma. Herh
i Golden girls.
Amerikaanse comedyserie
Half acht nieuws
Weer
The bold the beautiful.
Amerikaanse soap
Wolff.
Duitse misdaadserie
Thunder alley.
Amerikaanse comedy
The green man.
Engelse miniserie
Niemand de deur uit.
Nederlandse comedyse
rie. Herh
Nieuws, sport en weer
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh
Nachtprogramma
15.30 TV Boetiek.
Homeshopping-program-
RTL Text
Power Rangers.
Amerikaanse actieserie
Family Ties.
Amerikaanse comedyse
rie. Herh
M.A.S.H.
Amerikaanse comedy.
Herh
Harry and the Hendersons.
Amerikaanse serie
Airwolf.
Amerikaanse actieserie
La cage aux folies II.
Franse filmkomedie
Great crimes trials.
Documentaireserie. Herh
Nieuws.
Kort nieuws
Ricki Lake.
Amerikaanse talkshow
Sightings.
Wetenschappelijke serie
over UFO's, paranormale
genezingen en andere
mysterieuze zaken
Seinfeld.
Amerikaanse comedyserie
As the world turns.
Amerikaanse serie. Herh
Hei elei, kuck elei aktuell
Luxemburgs programma
Nachtprogramma
18.30
19.00
19.30
20.25
22.10
22.40
22.50
23.35
00.05
00.30
01.15
01.45
Henk Mouwe presen
teert het spelpro
gramma 'Woordroof'.
(Nederland 1,19.31
uur)
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Tekst tv. 16.35 NOS-Nieuws
voor doven en slechthorenden. 16.43
Studio op stelten. Kinderprogramma.
Aansl.: Oren van je kop. Poppenserie.
Aansl.: KRO'sTekenfilmfestival. Aansl
Ratjetoe. Animatieserie.
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Journaal. 07.06 Eindeloze
ontdekkingen. 07.31 NOS-Journaal.
07.34 Passie voor tuinen/Kookgek.
08.00 NOS-Journaal. 08.07 Lingo.
08.30 NOS-Journaal. 08.35 TROS Te-
learchief. 09.00 NOS-Journaal, 09.06
Kook tv 09.27 Rondom tien. 10.08 Van
gewest tot gewest. 10.33 Uitstappen!
11.04Charlie Chaplin 11.13 South
Bank Special: Boltanski. 12.04 Aan de
andere kant van de Mekong. 12.32
Woordroof. 13.00 NOS-Journaal. 13.07
Het pakhuis. 13.32 The wonder years.
13.57 Villa Achterwerk. 16.00 NOS-
Journaal. 16.08 Onder moeders vleu
gels, animatieserie. 16.32 De troon van
Koning Kunstgebit, kleuterprogramma.
17.00 Skippy, jeugdserie.
NEDERLAND 3
09.00 NOS-Nieuws voor doven en
slechthorenden. 09.07 Einde. 12.00
NOS-Nieuws voor doven en slechthoren
den. 12.07 Einde 16.00 NOS-EK
Zwemmen. Rechtstreeks verslag van het
EK Zwemmen in Wenen.
RTL4
06.30 Hei elei kuck elei. 07.00 Nieuws
krantenoverzicht. 07.10 Casper het
spookje. 07.15Ontbijtkids: De Smurfen.
Deel 1 07.30 Nieuws krantenover
zicht. 07.40 Ontbijtkids: De Smurfen.
Deel 2. 07.55 Laurel Hardy. 08.00
Nieuws krantenoverzicht. 08.08 The
bold the beautiful, soap. 08.30
Nieuws 08.35 Santa Barbara, soap.
Deel 1 09.00 Nieuws krantenover
zicht. 09.10 Santa Barbara, soap. Deel
2. 09.30 Rad van fortuin, spelprogram
ma. 10.00 Life goes on, serie. 10.55 As
the world turns, soapserie. 11.40
Lunchkids. 12.35 Around the world in
80 days, cartoon. 13.35 Fairytales.
Good for nothing, the bravest knight,
sprookjesfilm. 15.10 Santa Barbara,
soap. 16.00 Vier uur nieuws. 16.10 Lau
rel Hardy, cartoon. 16.15 Felix the
cat, cartoon. 16.25 The Oprah Winfrey
RTL5
15.30TV Boetiek. Homeshopping-pro-
gramma. 16.00 RTL Text.
televisie buitenland
ianpuur-Journaal. Rensen zei dat
verleden week in Hilversum bij
de presentatie van de nieuws
programma's van de drie TV-
stations van de Holland Media
Groep.
De strijd om de nieuwskijker
zal niet alleen met journalistie
ke, maar ook met technische
middelen worden gevoerd, stelt
Rensen vast. Het gaat erom de
eerste en de beste te zijn. ,,De
kijker neemt geen genoegen
de nieuwskijker op het
;rpst van de snede worden
evochten, voorspelt Rik
en. Hij is hoofdredacteur
le nieuws- en sportuitzen-
m van de commerciële sta-
Veronica, RTL 4 en RTL 5.
ïuws is handel geworden,
jaar geleden bezat de NOS
het Journaal nog het mono-
op TV-nieuws, maar RTL
ft dat doorbroken. Zo kan
RTL Nieuws van half acht
wat kijkdichtheid betreft,
lig meten met het acht-
radio o
neel uur nieuws. 17.07 VARA
1 dinsdageditie. 19.04 De ont-
ig. 22.04 Veronica Sportradio.
Met het oog op morgen. 00.04
he record. 02.02 Geen tijd.
'"-07.00 Ochtendhumeur.
radio q
heel uur nieuws. 17.04 Van
tot zeven. 19.04 De gouden
.20.04 CD Wijzer. 21.04
lelhits. 22.04-24.00 De avond
iet sentiment.
radio
heel uur nieuws. 17.04 De Ro-
lensen 5 uur show. 18.04 Kort
ijn. 19.04 Spoor 7. 20.04 Bad
21.04 Villa 65. 00.04TROS
itwacht. 02.02 Papa is wakker.
2-06.00 Pyjama FM.
radio o
heel uur nieuws 16.00 Geloven
uziek. 16.45 Leger des Heils-
tier. 17.00 Muziek in vrije tijd.
1 Stemmen op vakantie. 18.45
'concert. 19.15 Dokumentop 4.
2 Avondconcert. The Amsterdam
que Orch. en Choir met sol.
0Muziek vandaag in zomerjas.
•Ol.OOVincent na middernacht.
radio
heel uurt/m 18.00 en 07.30
<s. 16.02 Nat zand. 17.08 Radio
18.02 Tot uw dienst. 19.00
actualiteiten in het Turks,
iwsen actualiteiten in het
'kkaans en Berbers. 20.30
vs en actualiteiten in het Chi-
21.00 Family Album USA I
dat e
uur oud is, zeker niet bij grote
nieuwsgebeurtenissen."
Rensen wil in de concurren
tiestrijd ook de meest geavan
ceerde apparatuur inzetten, ook
al moet hij met een budget wer
ken (25 miljoen gulden) dat de
helft is van wat het NOS-Jour
naal ter beschikking staat. Tot
nu toe kon alleen de radio vanaf
veel verschillende lokaties live
uitzenden. Bij de TV is dat door
de dure satellietlijnen financieel
nu nog slechts voor een enkel
onderwerp per uitzending haal
baar. Rensen verwacht dat dit
binnen vijfjaar veranderd iS.
RTL en Veronica hebben voor
nieuws- en sportuitzendingen
op televisie één redactie van
ruim 120 mensen gevormd.
Daartoe zijn de redacties van
RTL Nieuws, RTL Sport en Ve
ronica Nieuwslijn samenge-
Motorrijdster op
zoektocht naar
nachtelijk leven
voegd. De nieuwe redactie gaat
voor RTL 4 de uitzendingen van
RTL Nieuws verzorgen en voor
Veronica het actualiteitenpro
gramma Veronica Nieuwslijn,
dat elke werkdag van 17.30 tot
18.30 uur wordt uitgezonden.
Het aantal nieuwsuitzendin
gen op RTL 4 ondergaat een uit
breiding. Naast de vijf ochtend
bulletins en de uitzendingen
om 16.00, 18.00 en 19.30 en
rond 23.30 komt er nu ook RTL
Nieuws om 17.00 en 17.30. De
ene bestaande nieuwsuitzen
ding op RTL 5 is verdwenen,
maar Rensen heeft goede hoop
dat op die zender vanaf januari
toch weer nieuwsprogramma's
te zien zijn.
Veronica Nieuwslijn, dat Rick
Nieman en Sacha de Boer gaan
presenteren, moet gaan concur
reren met 2Vandaag van de pu
blieke omroep op Nederland 2.
Het programma begint met een
nieuwsbulletin. Daarna wordt
in reportages en interviews na
der op actueel nieuws doorge
gaan.
Sport vormt ook een vast on
derdeel van het programma,
evenals een 'variety-blok' met
showbizz-, media en royalty-
nieuws. Op andere tijdstippen
zullen er bij Veronica geen
nieuwsuitzendingen te zien
zijn.
hilversum gpd
Het nieuwe commerciële sta
tion SBS 6 stuurt in zijn eerste
televisieseizoen een stoere mo
torrijdster de nacht in, om ver
slag te doen van het leven dat
zich afspeelt tussen zonsonder
gang en zonsopgang. De gemo
toriseerde dame in het leer, die
het programma De Nachtrijder
gaat presenteren, is Irene van
de Laar. Zij werd in 1994 Miss
Universe Nederland.
Op haar Harley Davidson
scheurt zij door het land, van
Terschelling tot Hazeldonk en
van Bloemendaal tot Winters
wijk. Ze zal praten met de men
sen die in de nachtelijke uren
de straten afschuimen op zoek
naar vertier of troost.
Van de Laar deed eerder mee
aan de Linda de Mol modellen-
wedstrijd en kwam zo in con
tact met fotograaf Thed Lens-
sen. Dat was het begin van haar
carrière als model. In 1994 won
ze als Miss Zuid-Holland de
Miss Universe Verkiezing. Ze
presenteerde eenmalig het pro
gramma 'Vakantiepost' bij Ra
dio Rijnmond.
Irene van de Laar, klaar
Leontine Ruiters 'weerdame'
hilversum gpd
Leontine Ruiters, tot nu toe
vooral het Veronica-symbool
van jong, snel en keihard de lek
kerste, zal per 1 september ook
als weervrouw 'stralen' bij Vero
nica Nieuwslijn.
In het programma dat het
commerciële Veronica vanaf 1
september van maandag tot en
met vrijdag tussen 17.30 en
18.30 uur uitzendt, krijgt Ruiters
haar eigen rubriek die ze mag
vullen met hogedrukgebieden,
temperatuurschommelingen en
windrichtingen.
Leontine werd door Veronica
weggehaald bij RTL 4, waar zij
Hans van der Togt assisteerde
bij het Rad van Fortuin. Zij is
niet de eerste weerdame op TV,
want eerder kwam de NOS al
met Mieke Klaassen en Moni
que Somers.
speelfilms op televisie
DINSDAG
Vater, Mutter und neun Kinder 1958-D)
Bepaald ouderwetse familiefilm van
Erich Engels. Negen kinderen zorgen
zich er doorheen. Met Heinz Erhardt
en Camilla Spira.Z/W.
Duitsland 2 19.25
La cage aux folies II 1980-F/lyervolg
op eerste film is minder sterk. Traves
tiet komt in bezit van formule, waar
menigeen belangstelling voor heeft.
Met Ugo Tognazzi. Regie: Edouard
Molinaro.
RTL 5
beter niet kunnen doen... Met Jeff
Goldblum en Liza Walker.
BRTN 2 22.05
In Bed with Madonna: Truth or Dare
(1991-USA) Exhibitionistisch, muzi
kaal docu-drama van Alek Keshishian
rond popster Madonna. Zwart-witbeel-
The Viking (1928-USA) 'Stomme'
avonturenfilm van William Neill, waar
in zwart-wit- en kleurenbeelden elkaar
afwisselen. Viking Ericsson steekt de
oceaan over en belandt in Amerika.
Met Donald Crisp en Pauline Starke.
Duitsland 1/2
11.04
Duitsland 1
0.45
La petite amie d'Antonio (1992-F) Keu- gaat h
rige man en verwarde vrouw worden BBC 1
20.25 verliefd op elkaar, maar hun karakters
verschillen wel erg sterk. Matig relatie-
The Late Show (1977-USA) Art Carney
en Lili Tomlin in een parodie van Ro
bert Benton op de film-noir. Detective
op zijn retour moet de moord op een
collega zien op te lossen. Maar het
0.50
drama van Manuel Poirier met Helène
Foubert en Sergi Lopez.
Duitsland 3 23.00
Baby on Board (1992-CDN/USA) Judge
Reinhold en Carol Kane in een kome
die van Francis Schaeffer. Leuke rol
van Reinhold als naïeve taxichauffeur
die maffiameid in zijn wagen krijgt. Stroszek (1977-D) Indertijd maakte dit
Dan breekt de hel los! drama veel indruk. Randfiguren zwer-
BBC 2 22.00 ven door Amerika. Regisseur Werner
Herzog was er bij om het allemaal vast
te leggen. Met mooie rollen van Eva
Mattes en Clemens Scheltz.
Duitsland 2 24.00
Mad Monkey (1989-E/F) Erotisch gela
den thriller van Fernando Trueba. Sce
narioschrijver wordt verliefd op de zus
van zijn opdrachtgever en dat had hij
WOENSDAG
Ferien mit Silvester (1990-A) Jeugdfilm
van Bernd Neuberger met Claudia
Thürk en Heinrich Sauer. Als Kathari-
na's ouders zonder haar op vakantie
gaan, wordt ze gestald bij een oom, die
daar niet zo blij mee is.
Duitsland 2 9.25
Time Bandits (1981-GB) Absurde, ko
mische film van Terry Gilliam met
Sean Connery en John Cleese. Dwer
gen moeten gat in de tijd dichten,
Outcast of the Islands (1951-GB) En
gelsman die verliefd wordt op Indone
sische vrouw wordt door zijn kapitein
voor straf op een onbewoond eiland ge
zet. Aktiefilm van Carol Reed met
Ralph Richardson en Trevor Howard.
BBC 2 11.05
Popolvarnajvatsi na svete (1982-CS)
Tjechische sprookjesfilm van Martin
Tapak. Materialistische prinses wordt
gevangen gezet door de koning van de
n krijgt lesje. Met Martin
RTL 4 13.35
Bill and Ted's Excellent Adventure
(1989-USA) Keanu Reeves en Alex
Winter in een zeer geslaagde komedie
van Steven Herek. Twee slimme jon
gens gebruiken een tijdmachine om
i schoolcijfers te beïnvloeden.
Duitsland 2
13.45
'In Béd with Madonna: Truth or
Dare': Exhibitionistisch, muzikaal
docu-drama van Alek Keshishian
rond popster Madonna. (Neder
land 2,22.45 uur)
BRTN 1
17.30 Sinja Mosa, serie 18.00 Journaal.
18.10 The bold and the beautiful, serie.
18.35 Paradise Beach, Strandsoap.
19.00 Kom-op-tegen-kanker-journaal.
19.05 Neighbours, serie. 19.30 Journaal
en sport. 19.58 Weerbericht. 20.00 Zon
nekloppers, Gevarieerd zomerprogram-
ma. 20.30 Remember, tv-film 22.00 Al
le vijf, Informatief magazine over weten
schap en technologie. 22.30 Tips voor
trips. 22.40 Journaal en sport. 23.00
Programma van de SOM. 23.20 Weerbe
richt. 23.22 Einde.
BRTN 2
17.55 Samsonclip. 18.00 Tik tak. 18.05
Bobobops, tekenfilmserie. 18.30 Disney
Festival, tekenfilms. 19.30 Journaal en
sport 19.58 Weerbericht. 20.00
Phenom, comedyserie. 20.25 Te voet
door Vlaanderen, documentaireserie.
21.20 Kijk uit!, verkeerstips. 21.25 Tips
voor trips 21.34 KENO-uitslagen. 21.35
Journaal en sport. 22.03 Weerbericht.
22.05 El sueno del mono loco, psycholo
gische speelfilm. 23.50 Coda: Agnus Dei
uit het Requiem van Fauré.
DUITSLAND 1
16.00 Tagesschau. 16.03 AR D-Sport ex
tra: EK Zwemmen. 17.40 ARD vor acht.
17.50 Tagesschau-Telegramm. 17.55
Verbotene Liebe. 18.25 Marienhof.
18.49 Tagesschau-Telegramm. 18.54
Grossstadtrevier. 19.53 Das Wetter im
Ersten. 19.58 Heute abend im Ersten.
20.00 Tagesschau20.15 Abenteuer Air-
port. 21.04Tagesthemen-Telegramm.
21.05Total normal, spelprogramma.
21.35Globus, populair-wetenschappe-
lijk magazine. 22.05 Drei Mann im Bett,
ziekenhuisserie. 22.30 Tagesthemen.
23.00 Boulevard Bio, talkshow. 00.00
Golden Palace. 00.25 Nachtmagazin.
00.45 Stummfilm-Klassiker: The viking,
02.10 Zuschauen - Entspannen-
DUITSLAND 2
16.00 Heute. 16.05 Ein Heim für Tiere,
serie. 16.55 Sport heute. 17.00 Heute.
17.08 Lënderjournal. 17.40 Jede Menge
Leben, serie. 18.05 SOKO 5113, poli
tieserie. 19.00 Heute. 19.20 Weerbe
richt. 19.25 Vater, Mutter und neun Kin
der, komedie. 21.00ZDF spezial:
Mensch im Netz. 21.45 Heute-journal.
22.15 37f, reportageserie. 22.45 Ein
Fall für zwei, misdaadserie. 23.45 Heute
nacht. 00.00 100 Jahre Kino: Stroszek,
speelfilm. 01.45 Text aktuell.
DUITSLAND 3
18.00 NRW. 18.05 KuK. 18.30 Job, over
werk en carrière. 18.45 Aktuelle Stunde.
19.25 Fensterprogramme der Landes-
studios. 19.45 Dollar, spelprogramma.
20.15 Menschen hautnah, reportagese
rie. 21.00WDR aktuell. 21.15 Reporter.
21.45 In Sachen Natur, milieumagazi
ne. 22.30 Die guten Tater: Stiftungen in
NRW. 23.00 La petite amie d'Antonio,
speelfilm. 00.40 Nachrichten. 00.45
Nachtprogrammering.
BBC 1
16.25 Holiday outings, toeristische tips.
16.35 Turnabout, woordspel. 17.00 Te
kenfilm. 17.10 Bump in the night, ani
matieserie. 17.30 It'll never work, 18.00
Newsround, jeugdjournaal. 18.05 Byker
Grove, jeugdserie 18.35 Neighbours,
soapserie. 19.00 Nieuws en weerbe
richt. 19.30 Regionaal nieuws. 20.00
That's showbusiness, spelprogramma.
20.30 EastEnders, serie 21.00 Holi
day's out, serie. 21.30 Big break - Trick
shot special, snooker-spelshow. 22.00
Nieuws en weerbericht. 22.30 One foot
in the grave, comedyserie. 23.00 QED,
documentaireserie. 23.40 Ruby's health
quest, serie gezondheidsreportages.
00.10 Parkinson - The inverviews. 00.50
The late show, speelfilm. 02.20 Weerbe
richt. 02.25 Einde.
BBC 2
16.55 Nieuws en weerbericht. 17.00
Today's the day, nieuwsquiz. 17.30
Esther, talkshow. 18.00 The Oprah Win
frey show, talkshow. 18.40 Treasures of
the Trust, serie over de bezittingen van
de National Trust. 18.55 For the love of
it, serie portretten 19.00 Four eyes and
six guns, western20.30 Big science,
populair-wetenschappelijkedocumen-
taireserie. 21.00 Public eye, serie docu
mentaires. 21.30 Lisa Clayton - Alone
around the world. 22.00 Baby on board,
speelfilm. 23.30 Newsnight. 00.15
Edinburgh nights. 00.55 Weerbericht.
01.00 Open University. 01.30 Einde.
CNN
16.30 World sport. 17.30 Business Asia.
20.00 World business today. 21.00 In
ternational hour. 21.30O.J. Simpson
special. 23.00 World business today up
date. 23.30 World sport. 00.30 Showbiz
today 01.30 Moneyline. 02.00 Prime
news. 02.30 Crossfire 03.00 Larry King
live. 04.30 Showbiz today. 05.30 O.J
Simpson special.
MTV
16.15Summertime: Stockholm Water
Festival. 17.00 News at night. 17.15
Summertime. 17.30 Dial MTV 18.00
The worst of Most wanted 18.30 Sum
mertime. 19.30 Sports. 20.00 Greatest
hits. 21.00 Guide to dance music. 22.30
Beavis Butt-head. 23.00 News at
night. 23.15 CineMatic. 23.30 Real
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser. 17.00 Jeopardy!
17.30 Unter uns. 18.00 Reich und
Schön. 18.30 EXCLUSIV - Das Star-Ma-
gazin. 18.45 RTL aktuell 19.10Explosiv
DasMagazin. 19.40Gute Zeiten,
schlechte Zeiten. 20.15Tequila Bo-
netti, misdaadserie 22.10Quincy M.E
05.15 EXCLUSIV - Das Star-Maj
NBC SUPER CHANNEL
16.00 US Money wheel. 17.30 FT Busi
ness tonight. 18.00 Today. 19.00 ITN
World news. 19.30 Executive lifestyles.
20.00 Entertainment x-press. 20.30
Best of Dateline. 21.30 Holiday destina
tions. 22.00 ITN World news. 22.30The
tonight show. 23.30 Real personal.
00.00 FT Business tonight. 00.20 US
Market wrap. 00.30 NBC Nightly news
01.00 Holiday destinations. 01.30 The
tonight show. 02.30 Straight forward.
TV5
16.00 Nieuws. 16.10Gourmandises.
16.25 Bibi et ses amis. 17.05 La chance
aux chansons. 17.45 Questions pour un
champion. 18.15 Visions d'Amérique,
18.30 Nieuws en weerbericht. 19.00 Pa
ris lumières. 19.25 Météo des cinq con
tinents. 19.30 Zwitsers nieuws. 20.00
Trophée campus. 21.55 Météo des cinq
continents. 22.00 Nieuws. 22.30 Sous
la couverture. 23.30 Plat de résistance.
23.40 Viva. 00.30 Frans nieuws en weer
bericht 00.55 Visions d'Amérique
01.15 Intervilies. 02.45 Reportages