!>PORT
an Langen weet
wat geluk is
Lazio houdt open huis
op open dag van Ajax
ipras in drie sets
leruit tegen Stich
Een soudendroom
'Grootvorst' Kiptanui
pakt derde wereldtitel
Marcio Santos in tweede
RDAG 12 AUGUSTUS 1995
17
Erfenis
1 Q Aac* c'e ^os' 8is*e~
I O ren met een gelijk
spel beginnend, zit bij
Werder Bremen met een
ondankbare erfenis.
Emigratie
A Q Rotterdammer
I 27 Hans de Roon emi
greerde naar Engeland
voor zijn favoriete club
Sunderland.
Beach-bridge
Zandstra verschijnt in beeld. Op
zich niets bijzonders. Zandstra
is wel vaker in beeld. In januari
en februari en zo, als de velden
hard zijn.
Het is mogelijk dat u Zandstra
niet direct herkende.
In november zou u er zo op ge
komen zijn, maar ditmaal haal
de Zandstra zelfs het puntje van
uw tong niet. Toch was het echt
Zandstra die daar zat. Ik geef
toe, ik herkende hem ook niet
één, twee, drie. Dat kwam door
dat bruine hoofd, veel te bruin
voor Zandstra, dat veegje zon-
nebrandcrême op zijn neus
maakte het er ook niet gemak
kelijker op.
Pas toen onmiddellijk na Zand
stra een dubbelganger van Rits-
ma in beeld kwam, wist ik zeker
dat het Zandstra was geweest,
die ons zojuist vanuit zijn
ligstoel had aangekeken. Ritsma
oogde minstens zo gezegend als
Zandstra. Roodbruin gelaat, het
haar ongekamd, het badlaken
waarop Ritsma lag uitgespreid
bevond zich ergens op de Baha
ma's of aan het Snekermeer, dat
bleef onvermeld.
Op de achtergrond hoorden wij
schepgeluiden. Waarschijnlijk
de neefjes van Zandstra, bezig
een zandkasteel te bouwen.
Weldra zou Zandstra zijn neef
jes met het scheppen gaan hel
pen, nam ik maar aan. maar
eerst ging Zandstra het met ons
over schaatsen hebben. Het
ging dacht ik over rondkomen.
Ritsma, omgeven door surfge-
luiden, sloot zich bij Zandstra
aan. 'Rondkomen' is ook voor
hem waar het om draait. Zand
stra liet zijn rug nog eens in
smeren en vertelde dat hij er
mee zou stoppen als hij van de
winter niet rond zou komen. Ik
begreep de ernst van de situatie
in zoverre, dat ik zelf ook maar
matig rondkom, mijn bochten
techniek is nooit je dèt geweest,
maar 's zomers maakte ik mij
daar nooit druk om. 's Zomers
maak ik mij namelijk nooit druk
om schaatsen.
Natuurlijk willen ze rondko
men. Rondkomen is wat alle
schaatsers willen. Dat is nu een
maal een gevolg van de ovalen
architectuur van de ijsbanen. Of
je wilt of niet, je blijft rondgaan,
er komt geen einde aan.
Je hebt rondjes van 31.9, maar
ook van 33.1dat hangt in sterke
mate van het schema af. En van
het ijs.
Binnenijs, buitenijs, enz.
Zelf heb ik momenteel het liefst
waterijs.
Dat vind ik in dit jaargetijde erg
aangenaam, een waterijslollie
op zijn tijd. Niets ten nadele van
erwtensoep, sterker nog, ik ben
gek op erwtensoep, vooral de
erwtensoep van mijn moeder
verdient in dit verband een spe
ciale vermelding, dat deed mijn
moeder al in de dagen van Peter
Nottet, dan maakte ze de avond
voordat er volgens de radiobode
een groot schaatskampioen
schap op televisie werd verre
den een pan snert voor twee da
gen, met veel worst erin en
spek, maar mijn moeder is niet
gek natuurlijk, in augustus hoef
je bij mijn moeder niet om erw
tensoep aan te kloppen. Het is
er de tijd van het jaar niet voor.
Onze op de zomer afgestelde
magen zouden het niet verdra
gen.
Hetzelfde heb ik met Zandstra
en Ritsma, leuke jongens, daar
niet van, ik gun ze hun rondjes
31 of 32, zoveel als ze willen,
maar nü nog even niet, er zijn
grenzen, laten wij daarom met
zijn allen afspreken dat we pas
weer een woord over schaatsen
willen horen of lezen, enige we
ken nédat we de klok weer een
uur vooruit hebben gezet. Tot
die tijd geen geritsma en ge-
zandstra aan ons hoofd, a.u.b.
In dit verband dient ook de
Oranjevereniging van Katwijk
aan den Rijn te worden doodge
zwegen.
Op de voorpagina van deze
krant stond van de week dat ze
in Katwijk het schaatsen gaan
promoten als zomersport. „Je
zoekt naar iets om je te onder
scheiden", verklaarde rayon
hoofd Jan de Winter - De Win
ter, dat ook nog - van de Oran
jeclub zich nader. Ik stel voor
dat we deze mijnheer De Winter
net zo onderscheiden als alle
anderen die zich voor Napoleon
uitgeven, met een ereloge in het
gekkenhuis en als ze in Katwijk
willen opvallen, gaan ze maar
beach-bridgen.
Frank
Snoeks is
verslag
gever van
Studio
Sport
ale 800 meter dankzij diskwalificatie Mutola
je zit in de finale. Mutola is gediskwalificeerd."
v ;arts Els Stolk als boodschapper van het goede
1. De doffe groene ogen van Ellen van Langen
;en wagewijd open. Aangenaam geschokt, geëmo-
rd, beduusd. ,,Is het echt waai'?"
rustdag, zodat ik er in de finale
vol tegenaan kan. Ik verwacht
een snelle race en hoop dat ik in
het treintje mee kan gaan. Ik zal
me in elk geval weer 'dood' lo
pen."
Toch was Van Langen ook de
eerste om de meevaller te relati
veren. In de halve eindstrijd had
ze toch moeten kapituleren
voor de kracht en macht van
Rainey, Grigoryeva en Goerina.
„Die finaleplaats verandert mijn
verhaal uiteraard niet. Ik had
geen fut. Ik was moe en had
zware benen." „Ellen heeft de
series niet goed verteerd," voeg
de Frans Thuys er nog aan toe.
Verbitterd
angen staat morgen
minuten voor vijf, sa
lt Letitia Vriesde in de fi-
10 meter. Topsport kent
impassie. Maar na jaren
relse blessures en tegen-
is elke meevaller, hoe
■n onverwacht ook, na-
Jï zeer welkom. Van Lan-
digde als vijfde in de hal-
na: strijd en had zich al ver
liet de eliminatie. „Het
Be ran een atleet is soms
"121 7e had de zin amper af-
re t, toen de diskwalificatie
ria Mutola bekend werd.
0431 eindelijk een keertje
merkte trainer Frans
ïisnjdrem op.
no eek alsof bij Ellen van
9 even de adem stokte,
ierlene Ottey na de fina-
r*yieter. Dit keer was het
die op de eerste hon-
iter op de lijn had gelo-
Ö*2l:fiele v'a8 ging meteen
.Regels zijn regels,"
rde de Hilversumse zich
iraak van Ottey. „Maar
el maf zeg. Moet ik nog
Zo lig je eruit en zo zit
ir in." En met enige hu-
in later: „Ik was er wel
nippertje uit. Zoveel
het niet."
vooral een morele op-
oor Ellen van Langen,
ene op het andere
veranderde haar ge-
lestand. Ze straalde,
n leek opeens weer
ol bruisende energie,
p dat ik voorspoedig
Gelukkig heb ik een
Thuys vond het formidabel en
tegelijkertijd hoopgevend dat
Van Langen ondanks alle pro
blemen toch 1.58.86 had gelo
pen. „Ze heeft er echt alles uit
gehaald." In een even verbitter
de als heldhaftige strijd met
Goerina had ze echter de vereis
te vierde plaats niet meer veilig
kunnen stellen. Van Langen had
gepokerd. Gehoopt op de
laatste meters nog wat extra
kracht te kunnen mobiliseren.
Maar Goerina wees de opstan
dige Van Langen terug.
„Het ging heel hard. Net iets
te. Rainey ging er als een haas
vandoor. En op het eind breekt
het gebrek aan ritme je dan
op." Twintig meter voor de
meet leek Van Langen zich in
haar noodlot te schikken. Op
tisch bedrog meent de atlete
zelf. „Ik heb het wel degelijk
nog geprobeerd."
Na de verplichte persbabbel
en het tv-interview ging ze snel
opnieuw in opspraak
De beschuldigingen over omkoping tegen Olympique
stapelen zich op. De Franse krant Le Monde publiceer
den een verhaal over de Kroatische agent Ljubomir Ba-
voetbalmakelaar heeft tegen een Franse onderzoeksrech-
Jaard, dat hij in opdracht van de technische staf van
ique bij een Europa Cupwedstrijd in 1989 een scheids-
Sheeft omgekocht. Het gaat om de Oostenrijkse arbiter
Kohl. Hij leidde destijds in Athene de return tussen
que en AEK. Olympique won de thuiswedstrijd met 2-0.
kochte" uitduel eindigde in 1-1. Barin noemde zichzelf
de vriend was Kohl. „Hij had rond die wedstrijd grote fi-
e problemen", liet de Kroatische bemiddelaar weten.
I rerleed in 1991 aan kanker.
tc. De 129 dopingcontroles die tijdens de eerste vijf da-
het WK atletiek in Göteborg zijn uitgevoerd, waren ne-
lat heeft de internationale atletiekfederatie IAAF gisteren
deeld. Tijdens het toernooi worden alle medaillewin-
lede een aantal door het lot aangewezen deelnemers
ileerd.
iiers op dreef in Atlanta
De Australiërs Daniel Kowalski en Susan O'Neill en de
aanse Penelope Haynes hebben tijdens de eerste dag
[Pan Pacific zwemkampioenschappen in Atlanta een bes-
Idseizoenprestatie neergezet.
3 de 200 meter vlinderslag af in 2.07,29. Kowalski liet
00 meter vrij 7.50,28 noteren. Wereldrecordhouder Kie-
15/9 kins eindigde in 7.50,80 als tweede. De 20-jarige Haynes
O/10 ijdens de 100 meter schoolslag uit op 1.08,21. De Pan Pa-
25/1 mpioenschappen gelden als voorbereiding voor de Olym-
'en volgend jaar in Atlanta. China is niet uitgenodigd,
lar zijn bij de Aziatische Spelen elf Chinese zwemmers
op het gebruik van verboden middelen.
ïSt(
lanc ü.tSid/dpa
te toernooizege in dertien maanden heeft Michael Stich
fvertrouwen gegeven. Voldoende om tegen de nummer
1 de wereld, Pete Sampras, gisteren in de kwartfinale van
8601 nooi in Cincinnati het verlies van de eerste set diep weg
en en vervolgens twee reeksen winnend af te sluiten.
verloor de eerste set pas in de tiebreak: 5-7. In de tweede
cee g Sampras bij 5-4 een wedstrijdpunt. Stich werkte dat
ivon de tweede tiebreak met 7-3. In de derde set had hij
j IN 'd meer aan de Amerikaan: 6-1Stich sloeg 27 aces.
-1 s Angeles ^-ersloeg de Duitser afgelopen zondag de
IV liomas Enqvist. Die blijkt tien dagen voor de start van
pen ook in uitstekende vorm te verkeren. Hij won giste-
rie sets van de Kroaat Goran Ivanisevic. De eerste lever-
veed in met 4-6. In de tweede stond hij de Kroaat geen
- ni e: 6-0. Enqvist verzekerde zich met 6-3 van een plaats in
3 t finale.
even uitlopen. Daarna werd de
gekwetste voet meteen in ijs
verpakt. „Ik heb 'm vanochtend
even gevoeld. Een ietsiepietsie
maar. Ik had het erger ver
wacht."
Ellen van Langen glunderde
weer. Ze is strijdlustig, wil zich
bewijzen. „Ik heb mijn doel be
reikt en nu ga ik ook tot het ui
terste. Ik zal me 'dood' lopen."
De olympisch kampioene heeft
er hard voor geknokt. „Ze heeft
er zo verschrikkelijk veel voor
gedaan. Ze heeft er ook mentaal
vreselijk veel voor moeten op
brengen," aldus trainer Thuys.
Vederlicht
En als een tonnenzware last van
de schouders is gevallen wordt
zelfs een 1.72 meter lang lijf van
56 kg vederlicht. „Ik heb vrese
lijk veel zin in die finale," aldus
Van Langen, die het daarin zal
moeten opnemen tegen onder
ondere Rainey, Goerina, Quirot,
Holmes en Letitia Vriesde.
De Surinaamse uit Rotter
dam, verschafte zich eveneens
toegang tot de eindstrijd. De
door Henk Kraaijenhof getrain
de atlete had net als Van Lan
gen aan de vierde plaats vol
doende voor kwalificatie:
2.02.75.
Voor Stella Jongmans klonk
het requiem. Achtste en laatste
in de halve finales met een zeer
matige tijd van 2.05.11. „Het is
nog te moeilijk om twee keer
achter elkaar op topniveau te
presteren. Ik had de macht niet
en baal daar stevig van. De be
nen waren gevoelig. Alsof ik net
tachtig kniebuigingen had ge
daan." Jongmans is nog te zeer
een twijfelkontje en slaagt er
maar niet in de verwachtingen
op een belangrijke evenement
in te lossen. „Ik was onzeker,"
mompelde ze teleurgesteld.
„Tactisch is het ook nog moei
lijk om keuzes te maken."
göteborg Kim Batten showde haar fluwelen techniek op de 400 meter horden en wervelde exact twee jaar na Sally Gunnell naar een wereldre
cord. Met 52.61 seconden dook de Amerikaanse dertienhonderdste van een tel onder de toptijd van de Britse. Tot de laatste meter had ze echter
nog concurrentie te duchten van haar landgenote Tonja Buford. Met 52.62 seconden bleef ook zij onder het oude wereldrecord dat bij de WK in
Stuttgart op de klokken werd gebracht. „Ik droomde gisteravond dat ik het wereldrecord zou pakken. Het was de levendigste droom die ik ooit
heb gehad. Daarop heb ik mijn trainer gebeld. Hij hield me voor dat ik vooral ontspannen moest blijven en mijn pas lang moest houden," aldus
de 26-jarige atlete uit Georgia, die zich bij vorige WK's nog met een vijfde en vierde plaats tevreden moest geven. Op de foto ziet Batten
(rechts) dat ze goud heeft, teamgenote Tonja Burford is kennelijk verbaasd. foto epa
Ook goud voor Johnson en Boebka
Ronald de Boer (links) en Aron Winter duelleren om de bal.
amsterdam anp
In het seizoen dat volgt op een wel heel bijzonde
re jaar heeft Ajax tenminste alweer één keer de
gemoederen flink bezig gehouden. Een open dag
in de Meer met rond de 40.000 belangstellenden,
een generale repetitie in het Olympisch stadion
tegen Europese topploeg Lazio met een welhaast
net zo opvallend groot aantal doelpunten, 5-0.
Wat het leukst was viel moeilijk in te schatten.
In de ochtenduren de demonstratie-training waar
technisch directeur Van Gaal per microfoon zijn
bevelen over het veld schalde met erop volgend
karaoke met Jack van Gelder, of de walk-over te
gen de Romeinen van wie men zich kon afvragen
waarom ze even in Nederland waren.
Voor Aron Winter moet het een vervelende
avond zijn geweest. De oud-ajacied, sinds 1992 in
dienst bij Lazio, kreeg een bescheiden applausje
van zijn voormalige fans, maar zag vervolgens
zijn voormalige ploeggenoten aan alle kanten
voorbij gelopen worden.
Integenstelling tot bij voorbeeld Milan en Par
ma kocht Lazio niet opzienbarend in. Tegenovér
het vertrek van de altijd geblesseerde ster
Gascoigne stond weliswaar de komst van een vijf
tal jonge, talentvolle spelers, grote namen zitten
daar echter niet tussen. Ontbreken dan ook nog
eens een stuk of vijf vaste krachten en is de moti
vatie er niet echt, dan is een grote nederlaag bij
de winnaar van de Champions League snel te ver
klaren.
Op een zwoele avond ging Ajax weliswaar gede
gen, maar aanvankelijk niet eens zo flitsend van
start. Een paar kleine versnellingen echter waren
voldoende Lazio aan flarden te spelen. Tussen de
21e en 44e minuut had de geïmproviseerde Ro
meinse defensie geen kans bij acties van Ronald
de Boer, Kluivert, Finidi en Overmars.
Van een echte proef van Ajax was vooralsnog
geen sprake. Hoe sterk gaat het gemis van Rijk
aard straks gelden? De nieuwe man in het cen
trum, Frank de Boer, kan op die positie met ze
kerheid een grootheid worden. Niet voor niets
stond hij bij voorbeeld op de lijst bij Cruijff om bij
Barcelona Koeman op te volgen. Hij bleek te duur
te zijn.
Ajax miste vrijdag Kanu (olympisch elftal Nige
ria), Marcio Santos (trainingsachterstand) en Lit-
manen (knieblessure). In de rust verdwenen ook
Blind -voor hem kwam allrounder Scholten- en
Finidi, waardoor de jeugdige Wooter een kans op
rechts kjeeg. Lazio bracht vier nieuwe krachten,
onder wie de befaamde Boksic, en werd zowaar
wat scherper.
Het verschil werd daardoor niet meer zo gek
veel groter. Alleen Musampa, een half uur voor
tijd gekomen, scoorde nog. Wel kreeg Ajax nog
drie kansen die de moeite waard waren. Maar Ro
nald de Boer trof met een prachtig schot de krui
sing, Kluivert tikte net naast en de actieve Reuser
strandde op doelman Orsi, na een imponerende
pass van Frank de Boer.
De steeple-chase is verheven tot
religie in Kenya. „Wie die disci
pline beheerst is een held." Mo
ses Kiptanui is een grootvorst.
Een magistraal talent. De 24-ja-
rige boerenzoon bereidde zich
voor op grote hoogte. 'Moses'
kwam van de berg en snelde
naar het beloofde goud. De der
de wereldtitel op rij (8.04.16).
Achter Kiptanui bemachtigde
de barrevoets lopende
Christopher Kosgei zilver. De
onervaren Kalenijn, opgevallen
door zijn wel zeer onhandige
wijze van springen over de ob
stakels, had zich bij voorbaat
neergelegd bij de suprematie
van zijn 'leermeester'. Kiptanui
tarten zou zoiets als majesteits
schennis zijn. „Ik fungeerde als
een buffer. Goud voor Kenya,
dat was het belangrijkste," al
dus de toekomstige hemelbe
stormer.
De onbekende Al-Asmari uit
Saudi-Arabie completeerde het
WK-rostrum. Eigenlijk was het
brons weggelegd voor de derde
Kenyaan, Birir. Maar deze kreeg
bij een hindernis een voetveeg
van de onbeholpen springende
landgenoot Kosgei en ging on
deruit. Tot overmaat van ramp
tuimelde hij even later ook in de
waterbak. Birir was kansloos
voor brons en liep de wedstrijd
plichtmatig uit. „Kan gebeu
ren," vertelde de pechvogel
zonder rancune. „Met de we
reldtitel hebben we ons doel be
reikt."
Johnson
De Amerikaan Michael Johnson
realiseerde het onmogelijk ge
achte. De 27-jarige Texaan deed
zijn belofte gestand en haalde
na het 400 metergoud ook de ti
tel op de 200 meter op. Johnson
deed dat met een gemak waar
zelfs Carl Lewis in zijn beste ja
ren jaloers op zou zijn geweest.
Met 19.79 seconden bleef het
oudste wereldrecord bij de
mannen nog net intact. „Zo
dicht bij het wereldrecord. Dat
is het verhaal van de week,"
meende Johnson nogal overdre
ven. „Niettemin, ik ben uitge
put. Normaal gesproken loop ik
voor mezelf. Maar nu wil ik ook
nog wat voor Amerika doen.
Zondag loop ik de 4x400 meter
estafette." Frankie Fredericks
pakte zilver (20.12) voor Jeff
Williams (20.18).
Boebka
Ook de Oekraïnse vogelmens
Sergej Boebka leverde een his
torische prestatie. 'Tsaar Sergej'
lanceerde zichzelf over een
hoogte van 5.92 meter en incas-
seerde daarvoor zijn vijfde we
reldtitel in successie. In de
'windtunnel' zoals Boebka het
stadion in Goteborg noemt, le
den pogingen op een wereldre
cordhoogte van 6.15 meter
schipbreuk. Tarasov eiste het
zilver op met 5.86 meter. Een
zelfde hoogte bedwong de
Fransman Galfione (brons)
De Duitser Riedel veroverde
voor de derde achtereenvolgen
de keer goud met de discus
(68.76 meter). De marge met de
Witrus Durbovshik bedroeg bij
na drie meter. Kaptyuk, even
eens Witrus, greep brons.
amsterdam anp
Marcio Santos speelt bij Ajax
voorlopig in het tweede. Tech
nisch directeur Van Gaal heeft
in overleg met de wereldkam
pioen uit Brazilië besloten hem
terug te zetten. Santos begon
twee weken te laat aan de trai
ning. Voornaamste oorzaak wa
ren de problemen rond zijn
contract. Sinds de Braziliaan in
Amsterdam is heeft hij gepro
beerd zich snel waar te maken.
Dat leidde tot overbelasting en
herhaalde blessures, zoals nu
aan de lies.
Hoe lang Ajax voornaamste
aankoop op het tweede plan
blijft kon Van Gaal niet zeggen.
„We brengen hem traag. Het
hangt af van zijn spel en dat van
vervangers als Scholten en Bo-
garde."
De seizoenstart, volgende
week tegen FC Utrecht, maakt
Santos met zekerheid niet mee.
Over Litmanen bestaan twijfels.