-Veel 'transfers' bij Veronica en SBS
i
Radio Televisie
jlDERDAG
10 AUGUSTUS 1995
Irand knipt en scheert wekelijks nietsvermoedende Nederlan-
in 'De Kapper'. (RTL 5,22.15 uur) foto hennymiltenburg
an erk Haat en nijd op de plaats
eens de Berlijnse Muur stond.
n ni es 34 jaar na aanvang van de
van de Muur zendt Kenmerk
eportage uit over een groot
gg tuintjescomplex in de Duitse
l Vroeger liep de Muur en dwars
ieen; de mensen konden elkaar
Tien oren maar niet zien. Toen u
inziide Muur was afgebroken, ble-
irmt e totaal niet met elkaar overweg
astl nnen. De tuinen zijn inmiddels
I gescheiden, letterlijk op de
svan de Muur. Aan de westkant
lime en ze een gracht, aan de oost-
3r al plaatsten ze een hek. Het weste-
es.leel heet nu 'Freiheit', hetoos-
vorc e'Einsamkeit'. Koppig wieden
Ikstuinbezitters voort en praten
niet met elkaar.
Dij t land 1 20.31
21
Dge< Iden: De jongens Acht mannen,
>n halve eeuw geleden hun pu
it doorbrachten in Japanse inter-
gskampen in Indonesië, vertel-
un verhaal. Ze woonden een aan-
/jren in de vrouwenkampen f
isden later naar de mannen-
tipn Daar leefden ze ineens tus-
Jyy. jlwassenen, dikwijls zonder de
11 van een broer of vader. Op deze
i ns rustte een zware verantwoor-
iheid. Vaak waren ze verplicht de
18 i iste arbeid te verrichten, zieken
f zorgen en doden af te leggen.
-J mgen werden zwaar gemarteld.
•T lebben ze overleefd, wat kwam
hen terecht en hoe hebben ze
kunnen leven met zo'n verle-
land 1
21.02
schiedenis van de erotiek Hierin
j beoogt een beeld te geven van
die de erotiek door de eeuwen
leeft gespeeld op een reeks van
gebieden die door het Westerse men
selijk denken en handelen wordt be
heerst en bepaald. Deze eerste afle
vering staat in het teken van religie.
Religie en erotiek staan tot op de dag
van vandaag nog immer met elkaar op
gespannen voet.
Nederland 2 22.05
Close-up: Voorheen Nederlandsch-ln-
dië Ooit, nog niet eens zo lang gele
den, was Nederland een imposante
koloniale mogendheid. En Indië, Ne-
derlandsch-indiè, was onze parel in
de kroon. Het is nu een halve eeuw
geleden dat Indonesië zich onafhan
kelijk verklaarde. Daarop volgde een
bloedige strijd met Nederland die
meer dan vier jaar duurde. Een ver
geefse en eigenlijk onnodige oorlog,
waarbi| onbegrip en starheid leidden
tot een tragische periode in de ge
schiedenis van beide landen.
Nederland 1 22.50
Impact: Brood en spelen Amerikanen
besteden jaarlijks zo'n 30 miljard dol
lar aan gokken en de verwachting is
dat dit bedrag nog aanzienlijk zal stij
gen. 'Gaming', een combinatie van
casino's en pretparken, is een enor
me industrie aan het worden in Ame
rika. De omzetten van deze industrie
tak overstijgen die van de filmindus
trie van Hollywood. Las Vegas is het
belangrijkste centrum van deze gok-
industrie. Maar ook op andere plaat
sen schieten de casino's als padde
stoelen uit de grond, met name in in
dianenreservaten, waar soepele be
lastingmaatregelen gelden. Deze ca
sino's worden opgezet door indianen,
die de winst gebruiken voor scholing
en huisvestingen het bewaren van de
indianencultuur.
Nederland 3 23.28
nederland Q nederland^ nederland®
17.00 NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
17.07 Wild, wild world of ani
mals.
Natuurserie. AflRun,
cheetah, run
17.34 Ebba en Didrik.
9-delige Zweedse jeugd
serie
18.03 Degrassi Junior High.
Canadese jeugdserie.
Joey krijgt ruzie met Way
ne, en deze daagt hem uit
voor een duel. Afl.: Fight
18.33 Cosby show.
Amerikaanse comedyse
rie. Theo wordt smoorver
liefd op Suzanne,een
klasgenote van Denise.
Afl.: Theo and the older
woman
19.02 AVRO achtbaan.
8-delige serie eigentijdse
tv-programma's, gemaakt
door 40 jonge program
mamakers. Afl. 5: Culture
shock
19.30 Ja, natuurlijk.
Natuurmagazine. Afl.:
Badger women
20.00 NOS-Journaal
20.24 NOS-Weeroverzicht
20.31 Kenmerk.
Actualiteitenrubriek. Pre
sentatie: Nona Hofstra
21.02 Werelden: De jongens.
Documentaire over jonge
tjes in de Japanse inter
neringskampen tijdens de
Tweede Wereldoorlog
21.52 Wilde Ganzen
21.54 The rectors wife.
4-delige Engelse serie.
Anna is de vrouw van de
enigszins verbitterde do
minee Peter, en ze wonen
in een klein dorp. Peter
raakt nog meer gefrus
treerd als hij geen promo
tie krijgt, en Anne heeft
het steeds moeilijker met
haar rol als dominees
vrouw. Afl. 1
22.50 Close-up: Voorheen Neder-
landsch-lndië.
Documentaireserie. Afl.
2: De strijd
23.53 NOS-Journaal
23.58 Einde
15.31
16.00
16.08
16.35
17.10
17.58
18.00
18.15
Judge Roy Bean
NOS-Journaal
Als je durft.
Themaprogramma voor
jongeren waarin over God
gesproken wordt. Afl.-. De
bijbel. Herh
Samson.
Kinderprogramma
Mega top 50.
Muziekprogramma
2 Vandaag
NOS-Journaal
Actualiteiten.
Presentatie: Victor Deco-
ninck
NOS-Sportjournaal
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws
gevolgd door het weer
The round table.
Amerikaanse serie. Mit
chell vraagt Rhea bij hem
te blijven als hij telefo
nisch de uitslag krijgt van
de HlV-test. Kaitlin gaat
voor senator Reed werken.
Rhea vertelt Jennifer over
de eerste kust van Gil. Afl.
6: Alles is onder controle
Veronica Reisgids.
Reismagazine. Afl. 6:
Zuid USA: Down south.
Presentatie: Menno Bent
veld
Veronica goes back.
Terugblik op programma's
die Veronica de afgelopen
jaren heeft uitgezonden.
Afl. 6
Veronica film special:
The making of Crimson
Tide. Documentaire over
de totstandkoming van de
speelfilm Crimson Tide
van Tony Scott met in de
hoofdrollen Gene Hack-
man en Denzel Washing
ton. Presentatie: René
Mioch
Veronica's voetvolley.
8-delige serie voetvolley-
wedstrijden met bekende
profvoetballers vanuit
Juan-les-Pins. Afl. 6. Pre
sentatie: Harry Ver-
meegen
Geschiedenis van de ero
tiek.
16-delige serie over ero
tiek. Afl. 1: Gij zult genie
ten
Grand larceny.
Amerikaanse speelfilm uit
1988 van Jeannot Szwarc
NOS-Journaal
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Over enkele weken begint het TV-winterseizoen
jUM-AMSTERDAM CPD
inkele weken en dan be-
'iiet winterseizoen op de
landse televisie. Met oude
ijeuwe programma's, ver
sie en nieuwe gezichten.
1 SBS 6 en Veronica pre
ien een nieuwe 'look'. Een
jcht van de belangrijkste
ers.
6, het nieuwe station
'jatum: 28 augustus) onder
g van Fons van Westerloo
F 5, ex-RTL 5), begon bij
jen moest uiteraard het
radio o
ïel uur nieuws. 17.07 NPS-
tiop 118.00 Vervolg NPZ-
-Jopl. 19.04 Het geding.
ie recensenten. 21.04 Uit het
i. 22.04 De sportstichting.
:Met het oog op morgen. 00.04-
TPRO's Nachtleven, met om:
JJothouse. 02.02 Reis naar het
tïan de nacht. 03.02 Het para-
zl.02 Grand disco classique.
-,07.00 De gezamenlijke zenders
4s&"
radio
?Jeel uur nieuws. 17.04 Van
lit zeven. 18.00 Vervolg Van
ij zeven. 19.04 De gouden
20.04Country trail. 21.04 Van
"ïndse bodem 22.04Coulis-
"1.04-24.00 Sesjun.
meest 'inkopen'. Van Westerloo
verloochende zijn afkomst niet
en nam verschillende AT 5- en
RTL 5-gezichten mee. Onder
hen Theo van Gogh (Een prettig
gesprek) en Pieter Storms
(Breekijzer). Van RTL 4 komen
Albert Verlinde en Pauline Hui-
zinga, die bij de nieuwe SBS-
huisproducent D&D onder con
tract stonden. Zij gaan een
equivalent van Showtime pre
senteren, Showbizz. Daarnaast
wordt Verlinde het gezicht van
Waagstuk, de Nederlandse uit
voering van het succesvolle
Amerikaanse TV-spelletje
Jeopardy.
Tot de meer bekende gezich-
ten die SBS moeten gaan opsto
ten in de vaart der volkeren be
horen verder oud-schaatser Ben
van der Burg (die na een be
staan als veelgevraagd panellid
en een geslaagde start als pro
grammamaker bij TV plus nu
opnieuw een alternatief sport
programma mag gaan maken),
acteur Rob van Hulst (een reeks
over de Amsterdamse Walletjes)
en seksuologe Goedele Liekens
(een programma Vanavond niet
schat, ik heb hoofdpijn), Be
langrijke transfer achter de
schermen: van Veronica kwam
Bart Soepnel, hoofd Aankoop-
Filmzaken.
Ook Veronica roerde zich op
de 'transfermarkt'. Via de con
structie van de Holland Media
Groep (bestaande uit RTL 4,
RTL 5, Veronica en Endemol)
kwam Rólf Wouters over, die
voor de Jong Wild-zender vier
programma's gaat presenteren:
Uhhh... Vergeet je tandenbor
stel niet, Now or Never, Liefde
op het Eerste Gezicht en de fi
nale van Supermodel of the
World. Sacha de Boer (ex-AT 5,
ex-RTL 5) werd ingehuurd om
samen met Rick Nieman in de
vooravond (op werkdagen) het
actualiteitenprogramma
Nieuwslijn te presenteren.
Opmerkelijk is verder de
komst van Pieter Jan Hagens
van de VARA (waar bij onder
meer het media-programma
Zappelin maakte en in het team
van Jules Unlimited zat). Ha
gens gaat een wekelijkse talk
show gaat presenteren die zijn
naam draagt.
Willem Ekkél, vooral bekend
geworden door het programma
Jonge Helden (dat hij eind jaren
'80 samen met zijn broer Daan
maakte voor de VPRO), belandt
nu via de VARA bij Veronica. Hij
gaat er reisprogramma's ma
ken, oiri te beginnen Veronica
Reisgids Costa, waarin hij met
een busje langs vakantiebe
stemmingen aan de Middel
landse Zee trekt.
Reinout Oerlemans, die naast
zijn werk in Goede Tijden
20.20
21.10
21.53
22.00
22.16
22.34
Slechte Tijden links en rechts
opdook in de Postcode Loterij
Show, krijgt bij Veronica zijn ei
gen programma, Heartbreak
Hotel, een soort probleemshow
voor jonge mensen.
Overigens kreeg Veronica via
de Holland Media Groep nog de
populaire RTL-serie Baywatch
mee.
Sportprogramma's
Bij de andere omroepen in Hil
versum bleef het vrij rustig qua
personeelsmutaties. De TROS
raakte na negen jaar dienstver
band een ontevreden Martijn
Krabbé kwijt aan Van den Ende
(voor wie hij in ieder geval de
Postcode Record Show op RTL
4 gaat doen), maar behield Jack
van Gelder (o.a. TV Sport en Te
land, ter zee in de lucht), die
de nieuwe zondagmiddaguit
zending van Studio Sport (NOS)
aan elkaar mag gaan babbelen.
De VARA 'ruilde' het vertrek
kende duo Hagens/Ekkel in
voor Veronica's Menno Bent
veld (Reisgids), die nu de gele
deren van het populair-weten-
schappelijke programma Jules
Unlimited komt versterken.
Verder haalde de AVRO voor
een langere periode de Vlaming
Bart Peeters in huis, met wie de
komende jaren verschillende
programma's ontwikkeld moe
ten gaan worden. Klaas Vos, die
rtlQ
rtlQ
NOS-Studio Sport.
Rechtstreeks verslag van
het WK atletiek vanuit Gö-
teborg
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Bouwen. Tommie en lenie
bouwen torens met blok
ken en Grover is een kas
teel aan het bouwen. Si
mon doet het geluid van
een stuk gereedschap na
en een kleuter bouwt een
hoge blokkentoren op
school
NOS-Jeugdjournaal
NOS-Studio Sport.
Vervolg
Oppassen!!!
Nederlandse comedyse
rie. Opa Henry voelt zich
niet zo goed en is zelfs
chagrijnig. Anna en Erik
worden door hem stevig
aangepakt. Afl. 6: Cold
Turkey
Mad about you.
Amerikaanse comedyse
rie. Buiten medeweten
van Jamie investeert Paul
op advies van Iraal zijn
geld, hetgeen Jamie ertoe
verleidt op een verschrik
kelijke manier wraak te
nemen. Afl.: Illusies
Herexamen.
Spelprogramma. Presen
tatie: Inge Diepman
Sail 1995.
Samenvatting van de Pa
rade of Sail, waarbij de
deelnemende schepen in
konvooi van IJmuiden
naar Amsterdam varen.
Presentatie: Annette van
Trigt
Trekking dagelijkse lotto
NOS-Journaal
NOS-Sportjournaal
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Paul Witte-
man
Sail 1995/Vuurwerk.
Rechtstreeks verslag van
het vuurwerk in de Am
sterdamse haven, en een
reportage over het spie
gelgevecht in de IJ-haven.
Presentatie: Annette van
Trigt
Impact: Brood en spelen.
Documentaire over de
sterk groeiende amuse
mentsindustrie in de Ver
enigde Staten
Einde
18.30
19.00
19.30
19.50
20.00
21.55
22.25
23.20
23.50
00.35
Santa Barbara.
Amerikaanse soap
Vier uur nieuws
Laurel Hardy.
Amerikaanse cartoon
Felix the cat.
Amerikaanse cartoon
The Oprah Winfrey show
Wie ben ik?
Spelprogramma. Herh
Zes uur nieuws
Ooggetuige.
Reportages
Rad van fortuin.
Spelprogramma. Herh
Golden girls.
Amerikaanse comedyserie
Half acht nieuws
Weer
The bold the beautiful.
Amerikaanse soap
Soundmixshow.
Talentvolle onbekende
Nederlanders zingen live
een nummer van hun fa
voriete artiest. Vanavond:
Ariënne Groenewoud als
Karin Bloemen; Robert de
Valk als Engelbert Hum-
perdinck; Memdert Wulff
als Frans Bauer; Wiely
Jagt als Amanda Lear en
Walter Boonen, Frits
Boonen en Johan Jekel
als ZZ Top
Ellen.
Amerikaanse comedyserie
Fortune hunter.
Amerikaanse avonturen-
serie
Nieuws, sporten weer
The Oprah Winfrey show
Nachtprogramma
15.30
16.00
17.35
18.30
19.00
19.30
20.25
00.35
01.20
01.50
TV Boetiek
RTL Text
Power Rangers.
Amerikaanse actieserie
Family Ties.
Amerikaanse comedyse
rie. Herh
M.A.S.H.
Amerikaanse comedy.
Herh
Harry and the Hendersons.
Amerikaanse serie
Airwolf.
Amerikaanse actieserie
Violette et Francois.
Franse speelfilm uit 1976
van Jacques Rouffio. Met:
Isabelle Adjani, Jacques
Dutronc, Lea Massari,
Serge Reggiani, Frangoise
Arnoul e.a.
De kapper.
6-delige televisie met de
verborgen camera in een
kapsalon ergens in Neder
land
Nieuws
Ricki Lake.
Amerikaanse talkshow
De 20ste eeuw.
Amerikaanse serie over
belangrijke gebeurtenis
sen in de twintigste eeuw.
Deze aflevering is getiteld
'De mars naar Washing
ton/Martin Luther King'
As the world turns.
Amerikaanse serie. Herh
Hei elei, kuck elei aktuell
Luxemburgs programma
Nachtprogramma
Vanavond weer een
aflevering van de
Amerikaanse avontu-
renserie 'Fortune
Hunter', met Carlton
Dial en Harry. (RTL 4,
22.25 uur)
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS Tekst tv 16.21 NOS-Nieuws
voor doven en slechthorenden 16.28
Heimeh|ke genoegens. Programma
waarin bekende Nederlanders hun hei
melijke genoegens prijsgeven. 16.55
Willem Wever Programma waarin kin
deren hun favoriete vragen stellen.
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Journaal 07.06 KRO's Te-
kenfilmfestival07.28 NOS-Journaal
07.32 Bobobobs 08.00 NOS-Journaal
08.07 Lmgo. 08.30 NOS-Journaal.
08.35 Karaoke 09.00 NOS-Journaal.
09.06 Kook tv 09.26 Venetië boven wa
ter. 10.16Dromen. 10.46 Vogels dich
terbij. 11.16 Straatmuzikanten 11.41
Het gezongen woord. 12.09 Between the
lines. 13.00 NOS-Journaal. 13.080p
passen!" 13.33 Herexamen. 14.20 Het
terras 15.07 Tussen kunst en kitsch.
15.42 Kids for animals 16.00 NOS
Journaal. 16.07 U K Today. Reportage
serie over opmerkelijke gebeurtenissen
in Groot-Brittannië. 16.11 Rikkiede
Raaf. Tekenfilmserie. 16.22 Kids for
animals. Reportageserie over de jeugd
leden van de Dierenbescherming. 16.51
Voor 't eerst, voor 't laatst. Serie waarin
mensen gevolgd worden tijdens belang
rijke gebeurtenissen in hun leven.
NEDERLAND 3
09.00 NOS-Nieuws voor doven en
slechthorenden. 09.07 Einde. 12.00
NOS-Nieuws voor doven en slechthoren
den 12.07 Einde. 17.00 NOS-Studio
Sport. Rechtstreeks verslag van het WK
atletiek vanuit Góteborg.
RTL4
06.30 Hei elei kuck elei 07.00 Nieuws
krantenoverzicht. 07.10 Bouli 07.15
Ontbijtkids- De Smurfen. Deel 107.30
Nieuws krantenoverzicht. 07.40 Ont
bijtkids. De Smurfen. Deel 2. 07.55
Laurel Hardy 08.00 Nieuws kran
tenoverzicht. 08.08 The bold the be
autiful, soap 08.30 Nieuws. 08.35 San
ta Barbara, soap Deel 109.00 Nieuws
krantenoverzicht. 09.10 Santa Barba
ra, soap. Deel 2. 09.30 Rad van fortuin
Spelprogramma 10.00 Life goes on, se
rie 10.55 As the world turns, serie
11.40Lunchkids 12.35 The three mus
keteers. cartoon 13.30 Fairytales: The
emperor's new clothes, film 15.10 San
ta Barbara, soa. 16.00 Vier uur nieuws
16.10 Laurel Hardy, cartoon. 16.15
Felix the cat, cartoon. 16.25 The Oprah
Winfrey show, talkshow. 17.15 Wie ben
ik? Spelprogramma.
televisie buitenland
tijdens de laatste Ronde van
Frankrijk voor Radio Tour vanaf
een snorfiets impressionistische
reportages verzorgde vanuit de
etappeplaatsen, wordt in ver
band gebracht met een sport
programma bij de VPRO.
Freelancer Peter R. de Vries,
die voor het TROS-programma
Deadline van Jaap Jongbloed
redactioneel van groot belang
was, heeft zichzelf verplicht aan
RTL 5. Daarvoor gaat hij een
reeks 'intrigerende' misdaad-
dossiers belichten.
Studio Sport (NOS) is inmid
dels al versterkt met presen
tatrice/redactrice Dione de
Graaff, afkomstig van Omroep
Amersfoort.
CAI Westland
eerste met
digitale TV
NIEUWEGEIN-NAALDWUK CPD
CAI Westland is eind dit jaar de
eerste Nederlandse kabelexploi
tant die digitale televisie intro
duceert. Met behulp van ver
fijnde digitale compressietech
niek kunnen kabelabonnees,
die wel over een speciale deco
der moeten beschikken, uitein
delijk zo'n vijftig verschillende
extra programma's ontvangen.
Deze week hebben CAI West
land en MultiChoice, de distri
buteur van FilmNet, SuperSport
en Hallmark, een overeenkomst
getekend. MultiChoice hoopt
dat snel overeenstemming met
andere kabelmaatschappijen
kan worden bereikt. Digitale te
levisie biedt de mogelijkheid
om meer programma's uit te
zenden in een bepaalde band
breedte.
De Westlandse kabelmaat
schappij, die in de regio Naald
wijk zo'n 50.000 aansluitingen
bedient, zal zes kanalen be
schikbaar stellen, wat overeen
komt met 48 MHz in band
breedte. Nethold, het moeder
bedrijf van MultiChoice en te
vens eigenaar van FilmNet,
heeft 24 transponders (satelliet
kanalen) gereserveerd voor het
leveren van digitale televisie aan
Europese en Afrikaanse landen.
radio
iel uur nieuws. 15.04 The ma
ids. 17.04 De Robert Jensen 5
18.04 Kort en Klijn. 19.04
20.04 Paperclip magazine,
illa 65. 00.04 TROS Nacht-
)2.02 Papa is wakker. 04.02-
Vjama FM.
radio o
•audate. 17.00 Zin in muziek.
RO-Klassiek. 19.00 De Koren-
'9.30 Het orgel. 20.02 Avon-
22.00Carl Nielsen. 22.30
praise. 23.00 Syncope.
1.00 Vincent na middernacht.
radio
iel uur t/m 17.00 en 07.30
15.02 Schuim en as. 17.08
'IT. 18.02 Actualiteiten in het
inds. 18.30 Religieus pro-
in het Turks. 19.00 Nieuws
aliteiten in het Turks. 19.45
en actualiteiten in het Marok-
i Berbers. 20.30 Nieuws en
uten in het Chinees. 21.00
»p. 22.00 De avonden, met
22.00'Wat ik hoorde': 23.00
'Theun de Vries.
speelfilms op televisie
DONDERDAG
Violette et Fran$ois 1976-F) Sociaal
drama van Jacques Rouffio over een
jong stel met baby dat in geldnood zit.
Uit stelen gaan-blijkt echter niet de
beste oplossing... Met Isabelle Adjani
en Jacques Dutronc.
RTL 5 20.25
La femme infidèle 1968-F/l) Schitte
rend relatiedrama van Claude Chabrol.
Oudere man verdenkt zijn vrouw van
overspel. Een privé-detective bevestigt
zijn bange vermoedens. Met Stéphane
Audran.
BRTN 2 22.05
Grand Larceny 1987-USA) Louis Jour-
dan en Marilu Henner als vader en
(moeilijke) dochter op het dievenpad.
Alleen, ze stelen van dieven... om het
terug te geven aan de eigenaars. De
regie was van Jeannot Swarc.
Nederland 2 22.35
Der Stand der Dinge (1982-D) Trage,
introspectieve film van Wim Wenders
over een regisseur die problemen heeft
met zijn nieuwe film. Autobiografisch
gegeven uiteraard. Met Isabelle
Weingarten en Jeffrey Kime.
Duitsland 2 23.45
Downhill Racer (1969-USA) Robert
Redford en Gene Hackman in een ma
tig drama van Michael Ritchie. Een
Olympisch ski-team heeft het moeilijk
met zichzelf en met de pers. De snelle
ski-opnames zijn echter de moeite
BBC 1 00.55
VRIJDAG
Die dicke Tilla (1982-D) Jeugdfilm van
Werner Bergmann over een dik meisje
dat in alles de beste is. Als er een
mooi, slim meisje in de klas komt voelt
ze zich bedreigd. Met Carmen Sarge
en Jana Mattukat.
Duitsland 1 09.35
Men in War 1957-USA) Middelmatige
oorlogsfilm van Anthony Mann. Offi
cier moet de overlevenden van zijn pe
loton door vijandig Korea zien te lood
sen. Met Robert Ryan en Aldo Ray.
Gedraaid in zwart-wit.
BBC 2 11.30
The Emperor's New Clothes (CS) Keizer
Juhnke heft extra belasting om kleren
te kopen. Een weefster kan dat niet
opbrengen en wordt daarom met haar
dochter opgesloten Met Andrea Fer-
reol. Regie. Juraj Herz.
RTL 4 13.30
The Painted Hills (1951-USA) Paul
Kelly en Gary Gray in de laatste Las-
sie-film van MGM. Goudzoeker heeft
beet en wordt door Lassie beschermd
tegen opdringerige concurrenten. Re
gie: Harold F. Kress.
Duitsland 1 15:25
Stéphanie Audran in het Franse psycho-drama uit 1968 'La femme
infedèle'. (BRTN 2,22.05 uur)
BRTN 1
17.30Sin|a Mosa, serie. 18.00 Journaal.
18.10 The bold and the beautiful, soap
serie 18.35 Paradise Beach, strand-
soap. 19.00 Kom-op-tegen-kanker-jour
naai 19.05 Neighbours. 19.30 Journaal
en sport. 19.58 Weerbericht. 20.00 Zon
nekloppers, gevarieerd zomermagazine
20.30 Zomerkuren, live praatprogram
ma. 21.50 Mondfol, culinaire zoektocht
naar een onbekende bekende Vlaming.
22.20 Panorama; Saipan, documentai
re. 23.20Tips voor trips, toeristische in
formatie. 23.30 Journaal en sport. 23.50
Weerbericht.
BRTN 2
15.30 Sport extra: Atletiek. 16.00 recht
streekse uitzending. 17.55 Samsonclip
18.00Tiktak 18.05 Thunderbirds.
18.30 Disney Festival, tekenfilms 19.00
Parker Lewis, comedyserie 19.30 Jour
naai en sport 19.58 Weerbericht 20.00
Sport extra Atletiek. 21.25 Tips voor
trips, toeristische informatie 21.34 KE
NO-uitslagen. 21.35 Journaal en sport.
22.03 Weerbericht. 22.05 La femme in
fidèle, speelfilm. 23.40Coda.
DUITSLAND 1
15.03ARD-Sport extra. Verslag van WK
Atletiek in Göteborg 18.00 ARD-Sport
extra, vervolg. 19.53 Das Wetter im Er-
sten. 19.58 Heute abend im Ersten
20.00 Tagesschau. 20.15Sommerge-
schichten mit Heinz Schubert, serie ver
halen 20.59 Tagesthemen-Telegramm
21.00 Kontraste. 21.45 Donnerlipchen,
spelprogramma. 22.30 Tagesthemen.
23.00 Italienische Reise. muziekdocu-
mentaire. 23.45 In der Hitze der Nacht,
misdaadserie 00.30 Nachtmagazin
00.50 Day one, tv-film. 02.20
Zuschauen - Entspannen - Nachdenken.
02.25 Text aktuell.
DUITSLAND 2
16.00 Heute. 16.05 Ein Heim für Tiere,
serie. 16.55 Sport heute. 17.00 Heute.
17.08 Lënderjournal. 17.40 Jede Menge
Leben, serie. 18.05 SOKO 5113, poli
tieserie. 19.00 Heute 19.20 Weerbe
richt 19.25 Florida Lady, serie. 20.15
Zillertaler Gold, volksmuziekprogram-
ma 21.15 WISO 21.45 Heute-journaf.
22.15 Der Sportspiegel. 23.00 Apropos
Musik. 23.30 Heute nacht. 23.45 100
Jahre Kino: Der Stand der Dinge, speel
film. 01.40 Swing Talk extra, gevan
eerd muzieprogramma 02.05 Text aktu
ell.
DUITSLAND 3
18.00 NRW - Nachrichten aus Rhein-
land und Westfalen. 18.05 KuK 18.30
Streifzüge, reisreportages. 18.45 Aktu
elle Stunde. 19.25 Fensterprogramme
der Landesstudios. 19.45 Die Fussbro-
ichs, serie. 20.15 Westpol21.00 WDR
aktuell. 21.15Giftz3hne und Goldher-
zen. 21.45 Kömgin in LondonsGlitzer-
Welt, portret van Liz Brewer 22.30 lm
Zwischenreich der Smne. portret van
Stephan von Huene. 23.15 Flamingo
Road, serie 24.00 Alter 'Haase' auf
Kreuzfahrt, portret van Abi von Haase
00.30 Nachrichten, 00.35 Nachtpro
grammering.
BBC 1
15.55 Atletiek. Verslag van WK in Göte
borg. 17.00 Tom and Jerry, tekenfilm.
17.10The animalsof Farthing Wood, te
kenfilmserie 17.35 Clarissa explains it
all, jeugdserie. 18.00 Newsround. 18.05
Byker grove, jeugdserie. 18.35 Neigh
bours, soapserie 19.00 Nieuws en weer
bericht 19.30 Regionaal nieuws. 20.00
Top of the pops. 20.30 EastEnders.
21.00 How do they do that? Compilatie
waarin vragen van kijkers beantwoord
worden. 21.30 Atletiek. Verslag van WK
in Göteborg. 22.00 Nieuws en weerbe
richt. 22.30 Smith and Jones. 23.00 Re
sort to murder, misdaadserie. 23.50
BBC Proms 1995. 00.55 Downhill racer,
speelfilm 02.35 Weerbericht.
BBC 2
16.50 Nieuws en weerbericht. 16.55
Cricket en Atletiek. 18.00 Cricket en At
letiek 20.30 BBC Proms 95: The 100th
anniversary of the first Promenade Con
cert. 23.00 Grace under fire, comedyse
rie. 23.20 African summer: African poli
tical broadcast. 23.30 Newsnight. 00.15
Cricket, samenvatting. 00.55 Weerbe
richt. 01.00 Open University.
CNN
16.30 World sport 17.30 Business Asia.
18.00 Business Asia 20.00 World busi
ness today 21.00 International hour.
21.300 J. Simpson special. 23.00
World business today update. 23.30
World sport. 00.30 Showbiz today.
01.30 Moneyline 02.00 Prime news.
02.30 Crossfire. 03.00 Larry King live.
04.30 Showbiz today 05.30O.J. Simp
son special.
MTV
16.00Cinematic 16.15Summertime,
17.00 News at night. 17.15 Summerti
me. 17.30 Dial MTV. 18.00 Dance.
18.30 Summertime. 20.00 Greatest
hits. 21.00 Mest wanted. 22.30 8eavis
Butt-head 23.00 News at night 23.15
Cinematic 23.30 Live with the Level
Iers 00.00 The pulse 00.30 The end?
Beavis Butt-head. 01.30 Night videos
NBC SUPER CHANNEL
17.30 FT Business tonight. 18.00
Today. 19.00 ITN World news. 19.30
Executive lifestyles. 20.00 Entertain
ment x-press 20.30 NBC News magazi
ne. 21.30 Europe 2000. 22.00 ITN
World News. 22.30 The tonight show.
23.30 Real personal. 24.00 FT Business
tonight 00.20 US Market wrap. 00.30
NBC nightly news. 01.00 Executive li
festyles, talkshow. 01.30 The tonight
show. 02.30 Straight forward, talkshow
03.30 Jimmy's, documentaireserie
04.00 NBC News magazine. 05.00 Euro
pe 2000.
TV5
16.00 Nieuws 16.10Gourmandises.
16.25 Bibi et ses amis. 17.05 La chance
aux chansons 17.45 Questions pour un
champion. 18.15 Visions d'Amérique.
18.30 Nieuws en weerbericht 19.00
ris lumières. 19 25 Météodescmq con
tinents. 19.30 Zwitsers nieuws. 20.00
Angélique. 21.30 Court métrage Beige
Le petit rouge. 21.55 Météodes cinq
continents. 22.00 Frans nieuws. 22.30
3715 le soir, medisch magazine. 24.00
Tell quel. 00.30 Nieuws en weerbericht
00.55 Visions d'Amérique. 01.15 Con
naissance de la Science 02.15 Plat de
résistance 02.25 Viva 03.15 Télétexte.
04.00Fort Boyard 05.30Tabou
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser. talkshow. 17.00
Jeopardy! 17.30 Unter uns, soapserie.
18.00 The bold and the beautiful 18.30
EXCLUSIV - Das Star-Magazin. 18.45
RTL aktuell. 19.10 Explosiv DasMaga-
zin. 19.40Gute Zeiten, schlechte Zei
ten. 20.15 Zum Stanglwirt, comedyse
rie. 20.45 Corinna, comedyserie. 21.15
Peter und Paul, serie. 22.15Notaufnah
me, ziekenhuisserie. 23.15 RTL Nacht
show. 24.00 RTL-journal00.30 Cheers.
01.00 Married with children 01.30
Emergency, serie 02.20 Murder, she
wrote 03.10 llona Christen 04 00 Hans
Meiser 04.55 Explosiv - Das Magazin.
05.15 EXCLUSIV Das Star-Magazm.