Familiefeest in de
HOS HST OOK HSST,
ALS U MAAK WSST PAT
HST NU SUMMER SALS IS
LL, BIJ PSUGS0T.
Het mirakel
van Ana Quir
Sport
Higuita matchwini
met vrije trap
DONDERDAG 10 AUGUSTUS 1995
CHEF WILLEM SPIERDIJK. 071 -356464, PLV.-CHEF ROB ONDERWATER,d
Ruim 45.000fans bejubelen vernieuwde Feyenoord-selectie
ROTTERDAM CPD
„Feyenoord-fan zijn, dat zit in
je hart," lacht Michael Paes. „Ze
zijn gewoon goed." De 16-jarige
supporter is helemaal uit het
Limburgse Beek naar de open
dag van zijn favoriete club ge
komen. Samen met zijn negen
vrienden en zo'n 45.000 andere
fans kwam hij gistermiddag in
de Kuip de vernieuwde selectie
toejuichen.
De tien jongens (in de leeftijd
van 13-20 jaar) zijn tevreden
over de open dag van Feye-
noord. De lange treinreis is be
slist de moeite waard geweest.
Vooral de presentatie "van de
nieuwe spelers, van wie er drie
(Tomeck Iwan, Clemens Zwij-
nenberg en Aurelio Vidmar)
met een helikopter op het veld
worden afgezet, vinden ze spec
taculair. ,,Dat hebben ze mooi
gedaan. Wel jammer dat je niet
naar ze toe kan om een handte
kening te vragen. Daar is het
veel te druk voor." Ook het
nieuwe stadion valt in de
smaak. ,,Het mooiste stadion
van Nederland."
De gehele dag is De Kuip af
geladen met fervente suppor
ters en minder trouwe aanhang
('Mijn man is meer fan dan ik,'
zegt een jonge vrouw die met
haar kleuter even rust zoekt in
de schaduw). De organisatie
spreekt van zo'n 45.000 bezoe
kers, maar het publiek is ervan
overtuigd dat het er veel meer
zijn. „Het stadion is nu nóg
vol," meent Peter van Hekezen
(22) uit Zwijndrecht tegen het
eind van de middag. „En heel
veel mensen zijn alweer weg.
Die zijn alleen vanmorgen ge
weest."
Peter heeft een zojuist aange
schafte videoband in zijn han
den: 'Feyenoord 1992-1995'.
Zelf neemt hij ook alle wedstrij
den op. Thuis staan al zo'n vijf
tien banden met de beste duels.
„Alleen die tegen Ajax heb ik
uitgewist." Hij heeft ook weer
een seizoenkaart gekocht, al
voor het vijfde achtereenvol
gende jaar.
De belangstelling voor de
rondleiding door De Kuip is
enorm. Veel mensen moeten
deze kans gedwongen aan zich
voorbij laten gaan. Namens de
organisatie wijst Arie Struijk er
op dat er voorlopig nog dage
lijks rondleidingen worden ge
geven.
In de loop van de middag be
gint de stanning te stijgen. De
voorstelling van de spelers na
dert. Maar de sfeer blijft goed.
Er doen zich geen incidenten
voor en er is geen agressiviteit.
Jong en oud krioelt gemoedelijk
al ijsjes etend door elkaar heen.
Rond vier uur is het stadion één
massa van rood en wit. Petjes,
T-shirts, vlaggetjes en sjaaltjes
kleuren de tribunes. Niet voor
niets kijken de verkopers van de
merchandising aan het eind van
de dag tevreden terug.
Geklap
Luid gejoel en geklap barst los
als de spelers die vorig seizoen
ook al bij Feyenoord speelden,
worden aangekondigd. Eén
voor één betreden ze het podi
um. Het publiek juicht nog har
der als de aanwinsten Iwan,
Zwijnenberg en Vidmar per he
likopter arriveren. „Maar waar
blijft Koeman nou," klinkt het
ongerust op de tribune. Het
antwoord komt snel. Met ka
nonschoten schiet de populair
ste aanwinst van Feyenoord
zich een weg het veld op. Bij het
publiek kan er niets meer stuk.
Na de presentatie volgt een
showtraining. Tussendoor wor
den de spelers om beurten naar
voren geroepen voor een mini-
interview. „Het is bekend dat
Feyenoord een fantastisch pu
bliek heeft," stelt Koeman. „Ik
hoop dat dat het komend sei
zoen weer zo is."
Ronald Koeman wordt op Amerikaanse wijze gepresenteerd voor het Rotterdamse publiek.
Al vanaf f 21.990,-.
Met extra's als o.a.
(Afgebeeld: 106 Sun-LIne). getint glas, in twee
delen neerklapbare achterbank, onderzijde bumpers in carrosserie-
kleur en ruitewisser/sproeier achter, is de 106 Accent één van de
meest succesvolle modellen van Peugeot. Leverbaar met pittige 1.0 of
1.1 benzine-injectiemotor of met een krachtige 1.5 liter dieselmotor.
DE PEUGEOT 106 SUN-UNC: F 2.000, VOORDEEL
OP EXTRAS.
Bovenop de al sportieve en complete uitrusting van de Peugeot
106 Accent, biedt de 106 Sun-Line zonnige extra's als o.a.
centrale deurvergrendeling met afstandsbediening, vernismetaal-
lak, exclusieve 'Juliètte' bekleding, striping en badges. De
normale vanafprijs van de 106 Sun-Line is f 25.490,-. Tijdelijk is de
106 Sun-Line er al v.a.J 23.490,-. Uw Summer Sal^voordeel is dus
maar liefst f 2.000,-.
oc CXCLUSICVC
VERSCHIJNING
VAN PC
PEUGEOT 106
GREEN.
Een echt Summer
Sale model. Met
de luxe van o.a.
glazen schuif/
kanteldak, getint glas,
centrale deurvergrendeling met afstandsbediening, elektrisch
bedienbare voorportierruften en een in twee delen neerklap
bare achterbank. Hij is er al v.a. f 25.940,-.
F 2.000,- AAN ACCESSOIRES CADEAU BIJ
EIRE PEUGEOT 106, 205 OF 306.
Bij de aanschaf van iedere nieuwe Peugeot 106, 205
of 306 (m.u.v. 106 en 306 Sun-Line versies) krijgt u
tijdens de Summer Sale maar liefst voor f 2.000,- aan
accessoires naar keuze GRATIS (incl. montage en
BTW). Wat dacht u van een complete CD-installatie,
zonnedak, trekhaak, imperial, sportstuur, lichtmetalen
velgen of een combinatie van deze of andere
accessoires? U kunt ook kiezen voor f 1.000, contant in
plaats van de gratis accessoires.
PE BIJZONDER COMFORTABELE
PEUGEOT 306 COMFORT.
Iedere Peugeot 306 Comfort
voorzien van een
comfortabel pakket
extra's waaronder:
stuurbekrachtiging
en getint glas.
Vanaf de XR/SR-
versie is de 306
Comfort zelfs uit
gerust met centrale
(Afgebeeld: 306 Sedan ST Comfort).
JE VOELT JE LEKKERDER IN EEN PEUGEOT.
deurvergrendeling met afstandsbediening, in twee delen
neerklapbare achterbank (bij Sedan: neerklapbare achterbank
leuning) en een ergonomisch pakket. Hij is er al v.a. f 27.995,-
(3-deurs) en v.a. f 31.560,- (Sedan).
FINANCIERINGSAANBIEDINGEN OP ALLE
PEUGEOT 106, 205 EN 306 MOPELLEN.
Bij de aanschaf van een nieuwe Peugeot 106, 205 of 306
personenauto, kunt u kiezen uit twee voordelige financierings
mogelijkheden*:
Nu halen, 1 april '96 pas betalen
Rentevrij uitstel van betaling tot 1 april '96 (max. kredietsom
f 15.000,-), zonder kosten, maar met een aantrekkelijk
financieringsvoordeel.
Lange-looptijd-lage-rente lening
Of een 'lange-looptijd-lage-rente lening', met een hoogzomer-
voordeel. Vraag naar de voorwaarden.
HET IS WEER SUMMER SALE.
TOT EIND AUGUSTUS. MET
SPECIALE MODELLEN, DUIZENDEN
GULDENS ACTIEVOORDEEL,
GRATIS ACCESSOIRES,
FINANCIERINGSAANBIEDINGEN EN
HOGE INRUILPRIJZEN.
(Afgebeeld: 405 Brc
F 2.000,- VOORDEEL OP DE UITRUSTING VAN
DE PEUGEOT 306 SUN-LINE
De Peugeot 306 Sun-Line is een echte zomerspecial die
voortreffelijk is uitgerust en voorzien van extra's als
elektrisch bedienbare voorportierruiten. vernismetaallak,
velours bekleding 'Abyssin', striping en badges. Normaal is
de Peugeot 306 Sun-Line er v.a. f 33.440,- (3-deurs). Tijdens
de Summersale is deze 306 Sun-Line er al v.a. f 31.440,-.
Uw zomervoordeel bedraagt dus maar liefst f 2.000,-.
Ook als Sedan, nu tijdelijk v.a. f 33.055,-.
DE PEUGEOT 005 GRX AIR-LINE. STANDAARD
MET HET GENOT VAN AIRCONDITIONING.
Kilometer na kilometer blijft u
genieten van de standaard
r luxe uitrusting met
a.: airconditioning met
temperatuurregeling,
4 lichtmetalen
velgen, stuurbe
krachtiging,
1 centrale
vergrendeling
met afstands
bediening en
elektrisch bedienbare voor-
-k GRX Airune). portierruiten. De Sedan is er v.a.
f 39.990,-. De Break v.a. f 44.190,-.
DE PEUGEOT AW5 GLX AIR-LINE. COMPLEET MET
SCHUIF/KANTELDAK EN VERNISMETAALLAK.
De Peugeot 405 GLX Air-Line is zeer
compleet uitgerust met o.a.:
elektrisch bedienbaar
schuif/ kanteldak,
vernismetaallak,
stuurbekrachtiging,
centrale vergrende
ling met afstands
bediening, velours
bekleding en
hoofdsteunen achter.
De Sedan is er v.a. f 36.490,-.
De Break v.a. f 40.150,-.
VOORDELIGE AUTOGASINSTALLATIE OP UW
NIEUWE PEUGEOT 005.
Tijdens de Summer Sale kunt u de nieuwste generatie
AG DGC-autogasinstallatie in uw nieuwe 405 laten
bouwen voor slechts f 1.500,- (incl. montage en
keuring, excl. BTW). Waarmee u een voordeel
heeft van f 1.287,-.
HOOGZOMER-INRUILPRIJZEN OP DE
PEUGEOT VAN UW REUZE.
De Peugeot-dealer is tijdens de Summer Sale in een
uiterst zomerse stemming en zal dan ook een extra
aantrekkelijk inruilbod doen op uw huidige auto.
BEL MET DE GRATIS PEUGEOT INFOLIJN.
Wilt u meer algemene informatie over de Peugeot 106, 205,
306 of 405, of heeft u vragen over de Peugeot 605, 806 of
Boxer, dan kunt u altijd bellen met onze gratis infolijn:
06 - 0224121
ZOLANG DE VOORRAAD STREKT!
Kortom, de Summer Sale van Peugeot mag u niet missen.
Hij duurt t/m 31 augustus, en voor alle (speciale) modellen geldt:
zolang de voorraad strekt. Ga dus snel langs bij de Peugeot-dealer.
U bent er van harte welkom. Bel 06 - 0224121 voor zijn adres of
kijk in de Gouden Gids.
PEUGEOT
G0TE80RG GPD
Littekens plooien haar huid.
Stille getuigen van een tra
gisch ongeval met een ont
plofte, op kerosine gestookte
kookpan. De Cubaanse Ana
Fidelia Quirot is voor haar le
ven getekend. Vlammen
klauwden haar buik, borst en
ogen in die januari-avond
van 1993. Veertig procent
van haar zwangere lichaam
was bedekt met derdegraads.
Artsen vreesden voor haar le
ven.
„Onze leider Fidel Castro
heeft me echter de kracht ge
geven om te overleven." De
800 meterloopster, derde bij
de Spelen in Barcelona ach
ter onder meer Ellen van
Langen, verloor haar baby,
haar schoonheid en haar
vriend Sotomayor. Slechts de
liefde voor de sport resteert
•nog. „Ik wil weer medailles
winnen voor Cuba."
Met zalfjes wapent ze zich
tegen de jeuk die haar huid
nog steeds teistert. Ana Qui
rot (32) heeft er mee Ieren le
ven. De huid heelt langzaam
en lopen in de zon is eigen
lijk taboe. Ze heeft tal van
operaties achter de rug. En
talloze plastisch chirurgische
ingrepen zullen nog moeten
volgen. Haar bovenlichaam
is verminkt, maar haar geest
en wilskracht zeker niet.
In mei vorig jaar ontdeed
ze voor het eerst van de
zwachtels. Na maanden van
intensieve therapie en ver
zorging. Ze kon zich amper
bewegen, maar dwong zich
tot een paar minuten joggen.
„Het waren de mooiste mi
nuten uit mijn leven."
Haar benen bleven ge
spaard in de vuurzee. Maar
haar kind verloor ze tien da
gen na de tragedie. Tranen
springen in de ogen van Qui
rot. „Waarom? Waarom
moest dat gebeuren?"
Ze maakt zichzelf verwij
ten. Een onoplettendheid. Ze
wilde wat kleding wassen. Ze
goot bij gebrek aan zeep wat
alcohol in het warme water
en had niet in de gaten dat
de brander nog aan stond.
„Het was verschikkelijk wat
er toen gebeurde."
Boze tongen beweren dat
het een zelfmoordpoging
was. Haar liefdesrelatie met
de hoogspringer Javier Soto
mayor, de vader van haar
nog ongeboren baby, zou op
de klippen zijn gelopen.
„Niets van dat alles is waar.
Het zijn pertinente leu
Quirot zegt dat ze zelf
latie pas heeft verbrok
het ongeval. „Ik
ziekenhuis en wilde 4«T
vier zijn eigen leven z< f
den. Ik zou slechts
voor hem zijn en ik wil
carrière niet verpesten.
Anna Fidelia Quiro
noemd naar Fidel
zou heel wat maanden
ziekenhuis vertoeven,
had ze haar vingers
men niet kunnen be\
Vaak werden grote delj
haar frele lijf ingepakt i
band. Telkens opnieui
ze onder het mes.
zette door. Gesteund
sterkt door de bezoel
de Grote Leider, Fidel
„Ik ga weer hardlopei
ze tegen hem gezegd
Quirot werd een s1
Van moed, doorzettii
mogen en wilskracht,
maanden geleden ma;
haar rentree op de ba<
dens de Caribische
Ze finishte als tweedej
de Surinaamse Letiti;
de. „Ik heb er heel lai
toegewerkt. Ik wilde
ten zien dat ik me no
met de wereldtop ka
ten."
Fidel Castro, die zi(
of meer over Ana
heeft ontfermd, vor
„een van de meest
wekkende prestaties
ooit heb gezien." Df
malige atletiekster
Juantorena noemt haa
voorbeeld voor iederee
Twee weken
maakte Ana Quirot e(
opmerkelijke en indn
kende comeback op
ropese tartanbaan. In
Carlo snelde ze ach
Mozambicaanse
Mutola naar
plaats in een magnefif
1.57.69. „Dat heeft n
zettend veel zelfverti
gegeven voor het WK,
Quirot die in 1989 ha
tijd van 1.54.44 liep.
Ana Quirot is wee
op de 800 meter,
Mutola, Ellen van
cum suis zijn gewaarsóRTR
Meer dan ooit brandt
Quirot het verlangei estf
goud. „Het is onbesc
wat ik allemaal heb
maakt. Eigenlijk ben ibudt
dat ik weer kan hardlie
Fidel Castro gaf haar i en
boodschap mee naainpb
borg: „Ana, heel hoezi
baanse volk staat achti ieni
MEDELLIN RTR
Door een wonderschone treffer
van doelman René Higuita uit
een vrije trap van 25 meter af
stand heeft Atletico Nacional de
eerste wedstrijd in de halve Fi
nale van het toernooi om de
Copa Libertadores tegen River
Plate met 1-0 gewonnen. Nacio
nal verdedigt de minimale voor
sprong volgende week in
Buenos Aires.
Het was al de tweede keer dit
jaar dat de excentrieke Colom
biaanse keeper deze zeldzame
prestatie leverde. In de Colom
biaanse competitie tegen Perei-
ra lukte het hem voor het eerst.
In het Zuidamerikaanse club-
nalf?'
iiiu 'f
dat
kampioenschap kn;
bal in de 56e minui
muur en zijn Argentii
ga German Burgos. m 11
Higuita is een grote 18-
het Zuidamerikaan:
Hij wisselt onmogeli
gen af met onvoorste
ders. Hij is populair oi
ge dribbels vanuit zi
bied naar de helft vanfsrt'
stander. Bij de WK
kostte zo'n avontuur
doelpunt tegen Kan
Colombia de uitschak van
In 1993 zat Higuita -
den in de gevangen m Rj*
denking van kidnaj]
kwam vrij toen de
ging werd ingetrokker
ollét
