*Jmw
Reinout Oerlemans brengt Heartbreak Hotel
Radio Televisie
AANDAG 7 AUGUSTUS 1995
In 'Hier en nu' een reportage over de stukgelopen idealen
van de Cubaan Santoz Viaz. (Nederland 1,21.25 uur)
atuurlijk Honingbijen waren in
i v, itralië tot de komst van de West-
('t To jpeanen onbekend. Toch is er een
v?0, ,und|8 bloeiende en vaak veel neeM
V'3^1 producerende flora. Natuurlijk zijn
ndere insekten en zelfs vleerhon-
De grote verrassing bij de bestui-
.zijn, typisch Australisch, de opos-
isof buideldieren. De absolute ho-
jheld onder hen is de slurfbuidel-
s, die een welhaast kolibrie-achti-
evenswijze heeft.
Ierland 1 19.28
mg Oost Een beeld van de dagelijk-
in zaken op de afdeling Eer-
n het VU Ziekenhuis in Am-
jrdam. Een Turkse meneer met hart-
n Gc chten, bij wie vochtophoping in de
Hulp wordt gebracht. Zij heeft zich
ens haar vlucht in haar vinger ge-
ope; den. De tweejarige Danny is uit het
mgevallen. Hij hoeft alleen maar
nachtje ter observatie te blijven,
islotte meneer Peek, die met zijn
>k m G( 'cn tussen een vorkheftruck en een
I cacao beklemd raakte,
erland 2 20.57
nieuws Door de komst van
uwe commerciële zenders wordt
Nederlandse medialandschap met
ngvan 1 september hevig door el-
geschud. Bovendien zal in de na-
toekomst door technische ontwik-
ngen het gebruik van radio, televi-
en krant drastisch veranderen. Het
gteen hete herfst te worden voor
Nederlandse media,
erland 3 21.04
Hier en nu 'Cuba een jaar na dato. Een
droom aan scherven'. Een reportage
over de stukgelopen idealen van een
revolutionaire opa (Santoz Viaz) en
zijn 24-jarige kleindochter (Elisa) die
zich prostitueert. Hoewel ze haat li
chaam voor dollars moet verkopen,
'ziet ze zichzelf niet als hoer. Ze heeft
een praktische kijk op het leven:
mooie gedachten over de revolutie zijn
geen remedie tegen de honger. 'Een
droom aan scherven' is een emotione
le reportage over de confrontatie tus
sen de idealen van twee generaties.
Nederland 1 21.25
Het Twentsche Paradijs Gebaseerd op
uitgebreid research kwam dit streek-
drama tot stand, geschreven door
Hugo Hemen en Willem Capteyn. Het
speelt zich af tijdens de ineenstorting
van de Twentse textielindustrie. Als
laatste redmiddel besluiten de werk
gevers tot sanering en fusie van diver
se textielfabrieken. Ze sluiten een zo
genaamd herenakkoord dat grote ge
volgen heeft voor de arbeiders die met
duizenden op straat komen te staan.
Nederland 1 21.56
NOVA Serie portretten van mensen die
nauwe banden hebben met het oude
Indié. Vanavond gaat het over de ex-
gedetineerde Donse, die de oorlog
doorbracht in een Japans mannen
kamp en voor wie de bevrijding in
1945 geen echte bevrijding was. Hij
vecht, tot nu toe tevergeefs, voor Ja
panse verontschuldigingen voor het
aangedane leed.
Nederland 3 22.34
neder la nd o nederlandnederland®
rtlQ
rtlQ
16.56
17.03
17.30
18.01
18.31
20.00
20.24
20.30
21.25
21.56
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Verre collega's.
Reportageserie. Vandaag:
twee poltiemannen op be
zoek in Pakistan. Presen
tatie: Aad van den Heu
vel. Herh
Thomas en Senior.
Nederlandse jeugdserie.
Afl. 4
Degrassi Junior High.
Canadese jeugdserie. Afl.:
A helping hand
Cosby show.
Amerikaanse comedyse
rie. Opa en oma vieren
hun trouwdag in huize
Huxtable. Cliff heeft een
prachtig cadeau gekocht,
maar de kinderen hebben
iets heel speciaals be
dacht. Afl.: Happy anni
versary
The nanny.
Amerikaanse comedyse
rie. Afl.: The family plum
bing
Ja natuurlijk.
Natuurmagazine. Afl.: A
taste of honey
NOS-Journaal
NOS-Weeroverzicht
Opsporing verzocht.
Programma waarin de po
litie de hulp inroept van
kijkers bij het oplossen
van misdrijven. Presenta
tie: Nelleke van de Krogt
en Jan Scholtens
Hier en nu.
Actualiteitenrubriek
Het Twentsche paradijs.
Nederlandse speelfilm
van Bram van Erkel. Met:
Huub Stapel, Bernhard
Droog, Marlies van Alc-
maer e.a.
NCRV Dokument: Groep 8
gaat verder.
2-delige documentaire
over de hoogste klas die
afscheid neemt van de
basisschool. Afl. 2
Cheers.
Amerikaanse comedyse
rie. Sam probeert Diana te
imponeren met zijn ver
overingen, maar zij is niet
onder de indruk. Afl.:
Sam's women
Miniatuur.
De bijzondere plek in het
leven van bijzondere men
sen. Vandaag: Ine van
Grinsven, beeldend kun
stenares
NOS-Journaal
15.42
16.00
16.08
16.37
16.42
17.58
18.00
18.15
22.25
22.51
Kids for animals
NOS-Journaal
Zoovenirs. Serie over die
rentuinen. Afl. 6
Rikkie de Raaf. Tekenfilm
serie
De dierenspoedkliniek. 6-
delige serie over eerste
hulp bij dieren. Afl. 6/slot
Candid camera. Program
ma met de verborgen ca
mera. Presentatie: Dom De-
luise
Karaoke. Liedjesprogram
ma. Presentatie: Sjoukje
Smit
2 Vandaag
NOS-Journaal
Actualiteiten. Presentatie:
Victor Deconinck
NOS-Sportjournaal
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws gevolgd door het
weer
Het pakhuis. Magazine
voor en over verzamelaars.
Afl. 5
Tax free. Nederlandse co
medyserie. Dirk vergist
zich op het vliegveld en
neemt de verkeerde reistas
mee. Deze blijkt vol geld te
zitten, en wat doe je daar
mee? Afl. 16: Costa del
misdaad
Te land, ter zee en in de
lucht. Amusementspro
gramma. Afl.: Uitpakken en
wegwezen
Ingang Oost. 13-delige do
cumentaireserie over de
Eerste Hulp van het Acade
misch Ziekenhuis van de
VU in Amsterdam. Afl.
13/slot
Winnetka Road. Ameri
kaanse serie. Afl. 3: The
real Wisconsin
De Russ Abott show. Engel
se humor en sketches
Hoogtepunten uit Het elfde
uur. Compilatie met de
meest interessante gasten
van het afgelopen seizoen.
Presentatie: Andries Kne
vel
Middernacht klassiek.
Klassieke muziek. Van
daag: Nrs. 8 en 3 uit Han
dels Concerti Grossi opus
6, uitgevoerd door het Lodz
Kamerorkest
i NOS-Journaal
NOS-Nieuws voor doven en
slechthorenden
i Einde
16.30 NOS-Studio Sport.
Rechtstreeks verslag van
het WK atletiek vanuit Gö-
teborg
18.15 Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Winkel, leniemienie heeft
een snoepwinkeltje maar
Meneer Aart houdt niet
van snoep. Er is brand in
de schoenenwinkel. Sel-
ma Duim schiet te hulp.
Grover probeert aan de
deur bij Kermit een tan
denborstel te verkopen.
Frank zoekt de letter P in
een winkelstraat en Paula
leest voor over Job Die-
de
18.30 NOS-Jeugdjournaal
18.40 NOS-Studio Sport.
Rechtstreeks verslag van
het WK atletiek vanuit Gö-
teborg
21.04 Laatste nieuws.
4-delige serie gesprekken
met journalisten, zender
coördinatoren en tv-mo-
gols over nieuwe media en
nieuwe waarden. Afl. 4
21.53 Trekking dagelijkse lotto
22.00 NOS-Journaal
22.16 NOS-Sportjournaal
22.34 Nova.
Actualiteitenprogramma, -
met nieuws uit binnen- en
buitenland. Presentatie:
Charles Groenhuijsen
23.09 Secret history.
4-delige serie documen
taires over opmerkelijke
gebeurtenissen uit de ge
schiedenis. Vandaag over
de Deep Sleep-therapie.
Twee van 's werelds voor
aanstaande psychiaters,
een Canadees en een
Australiër, ontwikkelden
de Deep Sleep-therapie,
die fatale gevolgen bleek
te hebben voor tientallen
patiënten
00.01 Einde
16.15
16.25
18.30
19.00
19.30
19.50
20.00
20.55
21.40
Santa Barbara.
Amerikaanse soap
Vier uur nieuws
Laurel Hardy.
Amerikaanse cartoon
Felix the cat.
Amerikaanse cartoon
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh
Wie ben ik.
Spelprogramma
Zes uür nieuws
Ooggetuige.
Reportages
Rad van fortuin.
Spelprogramma. Herh
Golden girls.
Amerikaanse comedyserie
Half acht nieuws
Weer
The bold the beautiful.
Amerikaanse soap rond
twee families
Sam-Sam.
Nederlandse comedyse
rie. Herh
Vijf tegen vijf.
Spelprogramma
Hollywood women.
4-delige Amerikaanse se
rie
i Queenie.
Amerikaanse dramaserie
Nieuws, sport en weer
i The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh
i Nachtprogramma
18.00
18.30
19.00
19.30
20.25
22.45
23.30
00.30
01.15
01.45
TV Boetiek.
Homeshopping-program-
ma
RJLText
Biker mice.
Amerikaanse tekenfilmse
rie
Family Ties.
Amerikaanse comedyse
rie. Herh
M.A.S.H.
Amerikaanse comedy.
Herh
Harry and the Hendersons.
Amerikaanse comedyse
rie Nancy besteedt vrij
wel al haar tijd aan haar
gezin
Airwolf.
Amerikaanse actieserie
Battle creek brawl.
Amerikaanse actiefilm uit
1980 van Robert Clouse.
Met: Jackie Chan, Jose
Ferrer, Kristine de Bell,
Mako Ron Max, David
Sheinere.a.
06-11 Weekend
Nieuws.
Kort nieuws
Ricki Lake.
Amerikaanse talkshow
CIA: Phoenix rising.
6-delige documentaire
over de CIA
As the world turns.
Amerikaanse serie. Herh
Hei elei, kuck elei aktuell
Luxemburgs programma
Nachtprogramma
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Tekst tv. 16.30 NOS Nieuws
voor doven en slechthorenden. 16.38 ik
hou van jou. Verhalen van Nederlanders
over de liefde. 17.06 Wild, wild world of
animals, natuurserie
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Journaal. 07.06 Willem We
ver 07.31 NOS-Journaal. 07.35 Widget.
08.00 NOS-Journaal 08.07 Lingo.
08.30 NOS-Journaal 08.34 Hier en nu
09.00 NOS-Journaal 09.06 Kook tv.
09.27 Onze man in Dominica 09.57 Ai
nca express. 10.23 Ontdek de geologie.
10.53 Klassieke mechanica II 11 26 De
tijd staat even stil 12.07 Opsporing ver
zocht. 13.00 NOS-Journaal 13.07 Het
zonnetje in huis. 13.38 Bert's yellow
cab. 14.09 Blik op de weg. 14.35 Ge
knipt 15.01 AVRO achtbaan. 15.27 De
besten van 10 jaar Bananaspiit 16.00
NOS-Journaal. 16.07 Spoor 7 tv. Clips
of live-optredens van gospelartiesten.
16.25 Samson, kinderprogramma.
17.00 Miracle planet, serie natuurdocu-
mentaires.
NEDERLAND 3
09.00 NOS-Nieuws voor doven en
slechthorenden. 09.07 Einde. 12.00
NOS-Nieuws voor doven en slechthoren
den 12.07 Einde 17.00 NOS-Studio
Sport. Rechtstreeks verslag van het WK
atletiek vanuit Göteborg
RTL4
06.30 Hei elei kuck elei. 07.00 Nieuws
krantenoverzicht. 07.10 Bouli 07.15
OntbijtkidS: De Smurfen. Deel 1 07.30
Nieuws krantenoverzicht 07.40 Ont
bijtkids De Smurfen. Deel 2. 07.55
Laurel Hardy. 08.00 Nieuws kran
tenoverzicht. 08.08 The bold the be
autiful, soap. 08.30 Nieuws 08.35 San
ta Barbara, soap Deel 1 09.00 Nieuws
krantenoverzicht. 09.10 Santa Barba
ra, soap. Deel 2. 09.30 Rad van fortuin,
spelprogramma. 10.00 St. Elsewhere,
serie. 10.55 As the world turns, soapse
rie 11.40 Lunchkids. 12.35 Hal Roach,
cartoon. 12.55 Hal Roach, cartoon
13.15 Fairy tales The magic galoshes,
sprookje. 14.45 Film videonieuws.
15.15 Santa Barbara, soap 16.00 Vier
uur nieuws 16.10 Laurel Hardy, car
toon. 16.15 Felix the cat. cartoon 16.20
The Oprah Winfrey show, talkshow.
RTL5
15.30 TV Boetiek. Homeshopping-pro-
gramma. 16.00 RTL Text.
,Niks geen nikserigheid"
televisie buitenland
er
iei
hem kenbaar hebben gemaakt.
Als tussenpersoon bemiddelt hij
in de zaken die zijn gasten bezig
houden.
De zeer actieve Reinout, die
voorlopig ook nog gewoon
lout Oerlemans ziet het als
tweede start in zijn carrière,
e uit Goede Tijden, Slechte
m is dit winterseizoen de
intator van Heart Break doorgaat met Goede Tijden en
bovendien op reis blijft gaan
voor de Postcode Loterij, wil het
in Heart Break Hotel niet heb
ben over in kroegen hangende
zuipers en blowers.
„Onze generatie wordt vaak
aangeduid als de niks-generatie.
Maar niks geen nikserigheid in
Heart Break Hotel. In het hotel
ga ik op zoek naar zaken die
twintigers echt bezig houden.
En ik hoor niet alleen hun pro
blemen aan, maar help ook bij
het zoeken naar een oplossing.
'In de pilot voor Heart Break
Hotel hebben we bijvoorbeeld
aandacht voor zelfmoord onder
jongeren. Per jaar zijn er in Ne
derland vierduizend suïcidepo
gingen. Het blijkt dat tachtig
procent hiervan een poging
doet wegens de problemen die
zij of hun omgeving hebben
met hun homoseksualiteit. Ik
heb met een jongen gesproken
die zijn 'geheim', aan een meisje
van de klas had toevertrouwd.
Toen het gerucht zich vervol
gens over de hele school ver
spreidde en de jongen op grond
van zijn voorkeur voor mannen
in elkaar werd geslagen, is hij
voor een auto op de snelweg ge
sprongen."
Via Heart Break Hotel wil de
ze gast graag z'n ouders infor
meren over zijn seksuele voor-
I. De talkshow voor en over
eneratie waartoe de 24-jari-
)erlemans behoort, wordt
het commerciële Veronica
oduceerd door Joop van
Ende.
!t oude, in de studio ont-
- pen hotel heeft zijn glorieja-
shad. In de kelder, de ont-
ingsplaats van de gasten,
:lt de huisband. Presentator
lout stapt af en toe in de lift
de op hogere etages gele
hotelkamers zijn gasten te
loeten.
'f/l at zijn mensen met zeer uit-
Jp5 opende wensen of proble-
die zij in een brief aan
radio q
heel uur nieuws. 16.05 De tafel
'am. 17.07 Veronica Nieuwsra-
19.04 Veronica Tokradio. 20.04
Nieuwsradio. 21.04 Veroni-
^L-^Sjltuurradio. 22.04 Veronica
L'-'l tradio. 23.07 Met het oog op
gen. 00.04 Damokles. 01.02-
fcNiemandsland.
'OPPEtT
radio 0
jr nieuws 14.04 Neder-
muziekland. 17.04 Van Staa tot
19.04 De gouden greep. 20.04
chende traan 21.04 Witte rozen.
*•24.00 Cd-box.
keur. Reinout staat hem met
goede raad bij en begeleidt hem
bij de gang naar zijn ouderlijk
huis.
„Maar er zijn ook ontmoetin
gen met gasten die wat kleinere
problemen hebben. Zo is er bij
voorbeeld een meisje in het ho
tel dat heel graag fotomodel wil
worden. Maar ze ziet er niet uit.
Dus ga ik met de map met fo
to's van het model naar een
agency waarvan de mensen
mijn vermoeden, dat ze geen
schijn van kans maakt in het
modewereldje, bevestigen.
Of ik leen de camera uit aan
een meisje aan wie door haar
type kleding steeds gevraagd
wordt of ze een SM'ster is. Maar
het kind houdt gewoon van
rubber. Gewapend met de ca
mera gaat ze dat aan haar om
geving uitleggen."
Oerlemans heeft ja gezegd op
het aanbod van Van den Ende
omdat het niet „zomaar weer
zo n jongerenprogramma is
waarvan je jezelf afvraagt waar
om het in godsnaam is ge
maakt. Nee, Heart Break Hotel
gaat ergens over. En hoewel de
naam het misschien suggereert,
gaat het over meer dan alleen
de liefde."
radio
iddel
laatsj
Villi
ber
heel uur nieuws. 15.04 The ma-
'iends. 17.04 De Robert Jensen 5
low 18.04 Kort en Klijn. 19.04
7 20.04 Forza. 21.04 Villa 65
*TR0S Nachtwacht. 02.02 Papa
kker 04.02-06.00 Pyjama FM.
s za.s ,i
radio o
)De Nederlanden Huib Emmer,
«nist. 17.00 De koffer 18.04 De
^oror lelende tak. 19.00 De grote over-
mc1 20.00 Nieuwe maandag Festi-
roertj *ner- 00.00-01.00 Vincent na
n uil e,nacht
mdeerj( radio q
-brocf heel uui t/m 17.00en 07..30
5.02 Ophef en vertier. 17.08
UIT. 17.45 Postbus 51 op 5.
Onbekend. 19.00 Nieuws en
liteiten in het Turks. 19.45
"sen actualiteiten in het Marok-
]$en Berbers. 20.30 Nieuws en
vinna^hteiten in het Chinees 21.00
rasja (Er is hoop). 21.15 lyi ha-
CouldGoed nieuws). 21.30 Sin ke
speelfilms op televisie
MAANDAG
Battle-Creek Brawl 1980-USA/HK) Ak-
tiefilm van Robert Clouse. Chinese
winkelier wordt afgeperst door Chinese
criminelen, maar gelukkig weet zijn
neef zijn knuisten goed te gebruiken.
Met Jackie Chan en José Ferrer.
RTL 5 20.25
Identificazione di una donna 1982-l/F)
Erotisch geladen drama van Michelan
gelo Antomoni. Regisseur zit vast met
zijn nieuwe film en zoekt verlossing in
een aantal relat'es. Met Tomas Milian
en Daniele Silverio.
BRTN 2 22.05
Face Value (1991-NL) Johan van der
Keuken registreerde het leven in een
aantal belangrijke Europese steden als
Marseille, Londen en Praag. Korte
^tukken die samen een boeiend docu
mentair drama opleveren.
Duitsland 3 23.00
The Grissom Gang (1971-USA) Speelse
en zwartgallige thriller van Robert
Aldrich. Vrouw wordt ontvoerd, maar
een van de gangsters wordt verliefd op
haar. Met Kim Darby als het slachtoffer
Des pissenlits par la racine 1963-F/l)
Louis de Funès en Mireille Dare in een
geslaagde komedie van Georges Laut-
ner. De Funès troost het liefje van op
gesloten boef. Dat gaat goed totdat hij
weer vrijkomt.
Duitsland 1 01.20
DINSDAG
Where the Spirit Lives 1989-CDN)
Jeugdfilm van Bruce Pittman. Indiaan
se vrouw wil weg uit het reservaat en
krijgt daarbij hulp van een leraar. Met
Michelle St. John en Ron White. En
mooie natuuropnames.
Duitsland 2 09.25
A Southern Yankee (1948-USA) Matige
bewerking van Buster Keaton's 'The
General' van Edward Sedgwick. On
handige spion beleeft avonturen tij
dens de Amerikaanse Burgeroorlog.
Met Red Skelton en Brian Donlevy.
BBC 2 11.30
Die Galoschen des Glücks 1986-CS-
/D/A) Spannende, leuke sprookjesfilm
van Juraj Herz. Door twee feeën be-
00.40 toverde schoentjes doen de wensen
van iedereen die ze draagt in vervulling
gaan!
RTL 4 13.15
Ramona (1961-D) Duitse musical met
Judith Dornysen Ralf Wolter. Manager
doet verwoede pogingen een bekende
zangeres naar een Duits festival te krij
gen. Zal het lukken? De regie was in
handen van Paul Martin
Duitsland 2 13.45
Passage to Marseille (1944-USA)
Humphrey Bogarten Michèlle Morgan
in een oorlogsfilm van Michael Curtiz.
Man haalt herinneringen op aan de
Tweede Wereldoorlog. Flashbacks ver
tellen het spannende verzetsverhaal.
BBC 2 14.15
The Irishman (1978-AUS) Eigenwijze
Ierse immigrant heeft moeite zich aan
te passen aan zijn nieuwe land, Austra
lië. Waarom tractors als je paarden
hebt? Met Michael Craig en Simon
Burke. Regie: Donald Crombie.
BBC 1 14.50
Scène met Al Pacino (r.) in het Amerikaanse psychodrama (1979) van
Norman Jewison: 'And justice for all'. (BRTN 2,22.05 uur)
BRTN 1
17.30 Sinja Mosa. serie. 18.00 Journaal
18.10The bold and the beautiful. 18.35
Paradise Beach 19.00 Neighbours, se
rie 19.27 Paardenkoersen. 19.30 Jour
naai en sport 19.58 Weerbericht 20.00
Zonnekloppers, zomermagazine 20.30
The nanny, comedyserie. 21.00 Forst -
haus Falkenau, serie. 21.40 Op de koop
toe, consumentenmagazine. 22.25 Tips
voor trips, toeristische informatie. 22.35
Journaal en sport. 22.55 Document: De
overlevenden, documentaire. 23.45
Weerbericht.
BRTN 2
16.45 Sport extra: Atletiek 17.55
Samsonclip. 18.00 Tik tak. 18.05 Bobo-
bops, tekenfilmserie. 18.30 Disney Fes
tival. tekenfilms. 19.00 Parker Lewis,
jeugdserie. 19.30 Journaal en sport
19.58 Weerbericht 20.00 Sport extra:
Atletiek. 21.25 Tips voor trips, toeristi
sche informatie. 21.34KENO-uitslagen.
21.35 Journaal en sport 22.03 Weerbe
richt. 22.05 And justice for all, psycho
logische film 00.00 Coda: Sonnet IX
van Hugo Claus. 00.01 Einde.
DUITSLAND 1
16.00 Tagesschau. 16.03 Fliege, talk
show. 17.00Tagesschau. 17.10 Brisant,
boulevardmagazine. 17.40ARDvor
acht, met regionale informatie 17.50
Tagesschau-Telegramm. 17.55Verbote-
ne Liebe. serie. 18.25 Marienhof. serie.
18.49Tagesschau-Telegramm 18.54
Tisch und Bett, serie 19.53 Das Wetter
im Ersten 19.58 Heute abend im Er
sten. 20.00 Tagesschau. 20.15 Die Gol
denen 1 - ARD-Fernsehlotterie 20.59
Tagesthernen-Telegramm 21.00ARD
Sport extra, voetbal. 23.00 Tagesthe-
men. 23.30 Tatort, politieserie. 01.00
Nachtmagazin. 01.20 Des pissenlits par
la racine, komedie. 02.40 Zuschauep
Entspannen - Nachdenken. In der
Provence 02.45 Text aktuell.
DUITSLAND 2
16.00 Heute 16.05 ZDF Sport extra: WK
Atletiek. 17.55 Der Alte, misdaadserie.
18.00 Guten Abend 19.00 Heute. 19.20
Weerbericht 19.20 ZDF Sport extra: WK
Atletiek. 21.00Auslandsjournal 21.45
Heute-journal. 22.15 Sommer-
nachtsphantasien: Identificazione di
una donna, speelfilm 00.20 Heute
nacht, met filmtips. 00.35 ZDF-Nacht
express: Wie ein Vulkan - Der neue
mexikanische film. 01.40 Swing Talk
extra, muzieprogramma. 02.05 Text ak
tuell. 02.15 Einde.
DUITSLAND 3
18.00 NRW - Nachrichten. 18.05 KuK.
18.30 Das NSchste bitte, dierenmagazi-
ne. 18.45 Aktuelle Stunde 19.25 Fen
sterprogramme der Landesstudios.
19.45 Hilferufe, reportageserie 20.15
Grosse Hafenrundfahrt: Hamburg.
21.00 WDR aktuell 21.15 Markt, econo
misch magazine 21.45 Spuren Das
Geschichtsmagazin 22.15 Kurzge
schichte(n), serie reportages. 22.30 Lin-
denstrasse, serie 23.00 Face value, do
cumentaire. 01.00 Nachtprogramme
ring.
BBC 1
15.55 Today's gourmet. 16.20Teken-
film. 16.35 Turnabout, woordspel. 17.00
Tom and Jerry. 17.10 Funnybones.
17.15 Peter Pan and the pirates, teken
filmserie. 17.35 Mud. jeugdserie. 18.00
Newsround, jeugdjournaal 18.05 The
lowdown. documentaireserie voor kinde
ren. 18.35 Neighbours. 19.00 Nieuws en
weerbericht. 19.30 Regionaal nieuws.
20.00Castles, serie. 20.30 Secret ser
vice, consumentenmagazine 21.00
EastEnders, soapserie. 21.30 Atletiek.
22.00 Nieuws en weerbericht. 22.30 The
tales of Para Handy, comedyserie. 23.20
Monarchy. 3-delige reportageserie.
00.05 Come dancing 1995. danswed
strijden. 00.40 The Grissom Gang,
speelfilm 02.45 Weerbericht.
BBC 2
16.00 Nieuws en weerbericht. 16.30 Al
letiek: WK in Göteborg. 20.35 Four
towns and a circus, reportage. 21.00 Af
rican summer: The great rift, natuurdo-
cumentaire. 21.50 Top gear take 2.
22.00 Outer limits, sf-serie. 22.45 Shop
ping, magazine over de geschiedenis
van winkelen en boodschappen doen.
23.20 African summer: African political
broadcast 23.30 Newsnight. actualitei
ten. 00.15 Broken glass, TV-spel. 00.45
Animation now. 00.55 Weerbericht
0-1.00 Open University. 01.30 Einde.
CNN
16.30 World sport. 17.30 Business Asia
20.00 World business today 21.00 In
ternational hour 21.30O.J. Simpson
special. 23.00 World business today up
date. 23.30 World sport. 00.30 Showbiz
today. 01.30 Moneyline. 02.00 Prime
news 02.30Crossfire. 03.00 Larry King
live. 04.30 Showbiz today. 05.300 J.
Simpson special.
MTV
16.00Cinematic 16.15 Summertime.
17.00 News at night 17.15 Summerti
me. 17.30 Dial MTV 18.00 Hit list UK
20.00 Greatest hits. 21.00 Unplugged
with Sheryl Crow. 22.00 Real world
London. 22.30 Beavis Butt-head
23.00 News at night 23.15CineMatic
23.30 Reggae soundsystem 00.00 The
end? Met Beavis Butt-head. 01.30
Night videos. 06.00 Einde.
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser. 17.00 Jeopardy!
17.30 Unteruns. 18.00The bold and
the beautiful. 18.30 EXCLUSIV - Das
Star-Magazin. 18.45 RTL aktuell.
nieuws, sport en weerbericht. 19.10 Ex
plosiv - Das Magazin. 19.40Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 Und tschüss'.
21.15Sonntag&Partner 22.10EXTRA
- Das RTL-Magazm. 23.00 10 vor 11.
cultureel magazine. 23.30 RTL Nacht
show 00.00 RTL-Nachtjournal 00.30
Cheers. 01.00 Married with children.
01.30 Emergency 02.20 Murder, she
wrote 03.10 llona Christen 04.00 Hans
Meiser. 04.55 Explosiv - Das Magazin.
05.15 EXCLUSIV - Das Star-Magazin,
NBC SUPER CHANNEL
17.30 FT Business tonight. 18.00
Today, actualiteitenmagazine. 19.00
ITN World news. 19.30 Ushuaia, avon
tuurlijkedocumentaires. 20.30 NBC
News magazine. 21.30 Europe 2000.
22.00 ITN World news. 22.30 Best of
The tonight show, talkshow 23.30 Real
personal, talkshow 00.00 FT Business
tonight. 00.20 US Market wrap 00 30
NBC Nightly news. 01.30Talkin' jazz
02.30 Straight forward, talkshow 03.30
Jimmy's, reportageserie
TV5
16.00 Nieuws. 16.10Gourmandises.
16.25 Bibi et ses amis. 17.05 La chance
aux chansons. 17.45 Questions pour un
champion. 18.15 Visions d'Amérique.
18.30 Nieuws en weerbericht. 19.00 Pa
ris lumière 19.25 Météodescinq conti
nents. 19.30 Zwitsers nieuws. 20.00
Thalassa. 21.00 Enjeux Ie point, maga
zme 21.55 Météodescinq continents.
22.00 Frans nieuws 22.30 Intervilles,
spelprogramma. 00.00 Reportages
00.30 Nieuws en weerbericht 00.55 Vi
sions d'Amérique. 01.15 N'oubliez pas
votre brosse dents' 03.15Télétexte.