Radio Televisie
Will wil nog steeds, tegenwoordig bij Radio 538
WOENSDAG 26 JUL11995
selectie
De baby's Arlena
■"wiggen Kimberly
®/lays worden kort
la hun geboorte
verwisseld in het
■aargebeurdefilm-
rama 'Switched at
vUirth'. (Nederland 2,
^2.01 uur)
n
)rt Waargebeurde verhalen: Anything to
i urvive Amerikaanse film uit 1990
an Zale Dalen. Een zeiltochtje
iondt uit in een zware strijd op leven
n dood, wanneer een vader en zijn
rie kinderen schipbreuk lijden op de
itgestorven kust van Alaska. Na ver-
chillende vergeefse reddingspogin-
an, loodst de vader zijn drie kinde
in door de bevroren wildernis. Ze
oeken naar onderdak. Gewond, ster
end en bijna bevroren, volhardt de
amilie in haar dappere worsteling.
ISflaar wanneer de situatie alsmaar
j\erslechtert, komt de vader v
ngwekkend dilemma te staan,
let is een beslissing die mogelijk zijn
inderen het leven kan kosten.
"Ja 4 20.25
witched at Birth Film over waarge-
eurde babyverwisseling. Eén enkel
loment van onoplettendheid beïn-
loedt de levens van twee gezinnen
altijd. Het is 1978 en in het Har-
Memorial Hospital in Wauchula,
klein stadje in florida, worden
meisjes geboren. Ze krijgen de
len Arlena Twighg en Kimberly
ïays. De baby's worden echter v
'isseld zonder dat de ouders of het
erplegend personeel het merken.
ieze verwisseling wordt na tien jaar
meest gecompliceerde en emotio-
el geladen rechtszaak om de voog-
ij in de Amerikaanse geschiedenis,
leze tweedelige speelfilm is een
leergave van dit waargebeurde ver
aal.
ederland 1 18.30
xplosief: Sex in China Het Chinese
olk is onder Mao een stuk preutser
eworden dan het oorspronkelijk v
etuige de kunst van destijds, allerlei
oorschriften zorgen ervoor dat de
hinees altijd op zijn hoede is. Een
wordt door propaganda gedwon-
en slechts één kind te krijgen. Om-
at iedereen een jongetje wil, is
ïoord op pasgeboren meisjes op het
platteland aan de orde van de dag. In
de documentaire komt tevens een ho
mofiel, die anoniem wil blijven, aan
het woord.
RTL 5 22.10
't Is hier fantastisch Ursul de Geer gaat
in populaire vakantiebestemmingen
op zoek naar de meest uiteenlopende
manieren van vakantie houden door
de meest uiteenlopende mensen. On
der het motto 'Zie de mens', wil Ursul
ook weten: wat nemen ze mee naar
hun vakantieparadijs, wat eten ze,
wat doen ze overdag en 's nachts, war
praten ze over en waar zwijgen ze
over, wie worden hun vrienden en wie
hun vijanden, wat prijzen ze en waar
over klagen ze, wat doen ze met hun
kinderen en wat met hun ouders,
waar geven ze hun geld aan uit en
hoeveel.
RTL 4 22.10
Close-up: Not Mozart Aflevering 1: 'M
voor Mens, muziek en Mozart'. Een
hedendaagse componist en een regis
seur geven hun visie op Mozart. Deze
aflevering werd gemaakt door de Ne
derlandse componist Louis An-
driessen en de Engelse regisseur Pe
ter Greenaway, met muzikal onder
steuning van jazz-zangeres Astrid Se-
riese en het orkest De Volharding.
Nederland 1 23.02
Markant Nederland Eind juni werd in
Rotterdam-Delfshaven het Pilgrim
Festival gehouden, een feestelijke
historische manifestatie ter gelegen
heid van het feit dat in 1620 de Pil
grim Fathers (uitgeweken Engelse
calvinisten) via Delfshaven zee kozen
naar Noord-Amerika. Ze. zouden de
grondslag vormen voor de Amerikaan
se samenleving. De hanvenbuurt her
beleefde 375 jaar na dato het vertrek
van de Pilgrim Fathers, omlijst met
demonstraties van oude ambachten
en een vlootschouw.
Nederland 1 18,30
nederland^ nederlandnederland
rtlQ
rtlQ
16.44
16.52
18.03
18.30
20.00
20.24
20.32
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Studio op stelten
Kinderprogramma. Aan-
slOren van je kop. Pop
penserie. AfITellen.
Aansl.: Kleurrijk. Verhalen
over Nederland met een
kleurtje. Afl.: Gidon. Aan
sl.: Ratjetoe. Animatiese
rie. Afl.: Missverkiezing.
Herh
Pressgang
Engelse jeugdserie. Colin
vermoedt dat Cindy door
haarvader misbruikt
wordt, maar zij wil er niet
over praten. Hij schrijft
een artikel in de Junior
Gazette om de zaak be
spreekbaar te maken.
Thunderbirds
Engelse poppenserie.
Markant Nederland
Reportageserie over bij
zondere evenementen in
Nederland.
8 1/2
Documentaireserie over 8
Noorse jongeren die elf
weken met elkaar door
brengen in een afgelegen
landhuis. Afl. 3
Grolsch Open Nederlands
Tenniskampioenschap
Voorbeschouwing op de
Grolsch Dutch Open in
Amsterdam
NOS-Journaal
NOS-Weeroverzicht
Homefront
24-delige Amerikaanse
serie. Ginger en Caroline
willen met hun partners
Jeff en Charlie meedoen
aan een danswedstrijd.
Met tegenzin gaan de he
ren op dansles.
Inspecteur van politie Lena
Odenthal
Duitse miniserie. Met: Ul-
rike Folkerts, Erika Skrot-
zki, René Schnoz e.a. Een
kunsthistorica vindt tij
dens een wandeling het
lijk van haarvriend, een
ex-junkie. Ze waarschuwt
de politie maar als die
poolshoogte gaat nemen,
blijkt het lijkte zijn ver
dwenen.
Close up: Not Mozart
5-delige documentairese
rie waarin hedendaagse
componisten en regis
seurs hun visie geven op
Mozart.
NOS-Journaal
16.00 NOS-Journaal
16.08 Little women
48-delige Japanse anima
tieserie.
16.32 Oe troon van Koning Kunst-
Kleuterprogramma.
Skippy
Australische jeugdserie.
Als de familie Hammond
een Japans meisje te gast
krijgt, doet Thel meteen al
onvriendelijk tegen haar.
Water insekten
Natuurdocumentaire
2 Vandaag. Met om:
NOS-Journaal
Actualiteiten
Presentatie: Marjan Mole
naar
17.58
18.00
18.15
19.00
19.29
17.10
17.40
18.10
18.15
19.00
19.30
20.29
21.22
22.01
NOS-Sportjournaal
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws
gevolgd door het weer
Ik weet het beter
Spelprogramma.
Een handicap is geen be
letsel
Documentaire over gehan
dicapten die ondanks hun
handicap een menswaar
dig bestaan hebben
Straatmuzikanten
Documentaireserie over
straatmuzikanten uit gro
te steden. Afl. 3: St. Pe
tersburg
Speurtocht in de natuur
Serie natuurdocumentai-
Otto in Afrika
Documentaireserie over
Afrika. Afl. 3: Natuur.
Herh
Switched at birth
Amerikaanse miniserie uit
1991. Met: Bonnie Bede-
lia, Brian Kerwin, John M.
Jackson e.a. Florida,
1978. In het ziekenhuis
worden de baby's Kimber-
ley Mays en Arlena Twigg
ongemerkt verwisseld.
Pas na 10 jaar ontdekt de
familie Twigg door een
bloedtest in verband met
een ernstige ziekte dat Ar-
lene niet hun eigen doch- 23.10
ter is. Afl. 1
Antenne
Documentaireserie over 23.40
de premiers van Israël
sinds de oprichting van de
staat in 1948.
NOS-Journaal
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Einde 00.30
21.53
22.00
22.16
22.34
Villa Achterwerk: Mimi
6-del ige Zweedse jeugd
serie.
Wilderness edge
Engelse avonturenserie.
In het vroegere vakantie
kamp Wilderness edge or
ganiseren Peter, Jacko en
Bayliss nu overlevings
kannen voor kinderen. De
eerste groep kinderen
komt aan, waaronder en
kele jonge delinquentjes.
De Fabeltjeskrant
Poppenserie.
Sesamstraat
Kleuterprogramma.
NOS-Jeugdjournaal
I love my city
10-delige serie waarin
kinderen bijzonder dingen
uit hun stad laten zien.
Afl. 3: Quebec (Canada)
Lingo
Woordspel. Presentatie:
Francois Boulangé
Heartbreak High
Australische jeugdserie.
Jodie is terug uit Melbour
ne. Als ze Nick bekent dat
ze daar een vriendje heeft
gehad, verliest hij zijn
zelfbeheersing en geeft
haar een klap.
Perry Mason: Perry Mason
and the case of the ruthless
reporter
Amerikaanse tv-film uit
1991 van Christian I. Ny-
by II. Met: Raymond Burr,
Barbara Hale, William R.
Moses e.a. Brett Huston,
presentator bij tv-station
KGGY 8, schept er genoe
gen in het leven van zijn
collega's zo onaangenaam
mogelijk te maken. Na
een ruzie met presentatri
ce Gillian Pope wordt
Huston vermoord en Gil
lian is hoofdverdachte
nummer één
Trekking dagelijkse lotto
NOS-Journaal
NOS-Sportjournaal
Nova
Actualiteitenprogramma.
Twee voor twaalf
Spelprogramma. Presen
tatie: Astrid Joosten
Homicide
Amerikaanse politieserie.
Kay moet erkennen dat ze
de zaak die ze toegewezen
heeft gekregen niet kan
oplossen en haar ego
krijgt een behoorlijke
deuk.
Einde
16.15
16.25
18.30
19.00
19.30
19.50
20.00
23.30
00.00
00.55
01.40
Vier uur nieuws
Laurel Hardy
Amerikaanse cartoon
Felix the cat
Amerikaanse cartoon
The Oprah Winfrey show
Amerikaanse talkshow.
Afl.: Praten met je overle
den geliefde. Herh
Wie ben ik?
Spelprogramma. Herh
Zes uur nieuws
Ooggetuige
Reportages
Rad van fortuin
Spelprogramma. Herh
Golden girls
Amerikaanse comedyserie
Half acht nieuws
Weer.
The bold the beautiful
Amerikaanse soap. Macy
treft Thorne en Karen in
een omhelzing aan
Waargebeurde verhalen:
Anything to survive
Amerikaanse film uit
1990 van Zale Dalen.
Het is hier fantastisch
Dream on
Amerikaanse comedyse
rie. Eddie heeft een ver
rassend nieuwtje voor
Martin
Nieuws
sport en weer
Streets of San Francisco
Amerikaanse detectivese
rie. Herh
The Oprah Winfrey show
Amerikaanse talkshow.
Herh
Nachtprogramma
18.30
19.00
19.30
20.15
22.10
00.05
00.30
01.15
01.45
TV Boetiek
Homeshopping-program-
ma
RTL Text
Biker mice
Amerikaanse tekenfilmse
rie
Megafestatie live
Family Ties
Amerikaanse comedyse
rie. Herh
MASH
Amerikaanse comedy.
Herh
Harry and the Hendersons
Amerikaanse serie. Geor
ge's vriend Larry is in de
race voor de gemeente
raad gekozen te worden.
Het loopt echter uit op
een teleurstelling. Dan
trekt Harry de stoute
schoenen aan en stelt
zich beschikbaar. Hij
blijkt het veel beter te
doen dan Larry
De Rabo top 40
La belle histoire
Explosief
Amerikaanse documentai
re
Kort nieuws
Ricki Lake
Amerikaanse talkshow.
Afl.: Ik kan niet geloven
dat je alweer zwanger
bent
Woops!
Amerikaanse comedy
As the world turns
Amerikaanse serie. Herh
Hei elei, kuck elei aktuell
Luxemburgs programma
Nachtprogramma
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Tekst tv. 12.00 Grolsch
Open Nederlands Tenniskampioen
schap. 17.04 NOS-Nieuws voor doven
en slechthorenden. 17.11 Wild, wild
world of animals, natuurserie. 17.36 Eb-
ba en Didrik, jeugdserie.
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Journaal. 07.06 KRO's Te
kenfilmfestival. 07.30 NOS-Journaal.
07.33 Markant Nederland. Herh. 08.00
NOS-Journaal. 08.07 Lingo. 08.30 NOS-
Journaal 08.35 Karaoke 09.00 NOS-
Journaal 09.06 Kook tv. 09.27 Vrouw
zijn. Herh. 10.17 Praise. Herh. 10.42
Wel de snack maar niet de saus. 11.26
Charlie Chaplin. 11.41 De sollicitatie-
show. 12.33 Zo vader zo zoon. 13.00
NOS-Journaal. 13.08 Wie-o-wie. Herh.
13.56 Blood on the sun. 15.31 Judge
Roy Bean 16.00 NOS-Journaal. 16.05
Als je durft, themaprogramma voor jon
geren waarin over God gesproken wordt.
16.35 Samson, kinderprogramma.
17.15 Mega top 50, muziekprogramma.
NEDERLAND 3
09.00 NOS-Nieuws voor doven en
slechthorenden. 09.07 Einde. 12.00
NOS-Nieuws voor doven en slechthoren
den. 12.07 Einde. 17.35 Het groene
kleed, serie over het Nederlandse land-
RTL4
06.30 Hei elei kuck elei 07.00 Nieuws
krantenoverzicht. 07.10 Bouli. 07.15
Ontbijtkids: De Smurfen. 07.30 Nieuws
krantenoverzicht. 07.40Ontbijtkids:
De Smurfen. 07.55 Laurel Hardy.
08.00 Nieuws krantenoverzichl 08.08
The bold the beautiful, soap. Herh.
08.30 Nieuws 08.35 Santa Barbara,
soap. 09.00 Nieuws krantenoverzicht.
09.10 Santa Barbara, soap. 09.30 Rad
van fortuin, spelprogramma. 10.00 St.
Elsewhere, serie. 10.55 As the world
turns, serie. 11.40 Lunchkids, kinder
programma. 12.35 Adventure, flitsende
reportages. 12.50 Les bidasses en folie,
speelfilm. 14.20 Het is hier fantastisch.
Herh. 15.10 Santa Barbara, soap. 16.00
Vier uur nieuws. 16.10 Laurel Hardy,
cartoon. 16.15 Felix the cat, cartoon.
16.25 The Oprah Winfrey show, talk-
show. Herh. 17.15 Wie ben ik? Spelpro
gramma. Herh.
RTL5
14.00 TV Boetiek, homeshopping-pro-
gramma. 14.30 Sport: Heineken Dutch
Open Golf, live-verslag. 17.30 Megafes
tatie live.
Ursul de Geer presenteert het nieuwe programma 'Het is hier fantas
tisch', waarin hij diverse favoriete vakantiebestemmingen bezoekt. (RTL
4,22.10 uur)
adio 538 en
ky mogen ook
ia de ether
igÓTERDAM ANP
Radioveteraan Luikinga terug bij 'Veronica look-a-like'-zender
televisie bui tenland
HILVERSUM GPD
Radio en Radio 538 mogen
een FM-etherfrequentie
,'e|kn uitzenden. Dat heeft de
isident van de Amsterdamse
htbank maandag in kórt ge-
a ig bepaald. Sky Radio gaat
3r't ingang van 19 september
zenden op de frequentie
1,7 MHz. Radio 538 start al
isdag op 103,0 MHz.
JOS en Nozema kregen van
rechtbank het nakijken. In
geding hadden zij schorsing
ist van het besluit van minis-
Jorritsma (Verkeer en Water-
at) de frequenties aan de
mmerciële zenders te geven.
:htbankpresident mr. T. van
van den Abeelen vindt het
ang van de goed beluisterde
iziekzenders Sky Radio en
lio 538 zwaarder moest we-
heel uur nieuws. 17.07 NCRV's
en nu. 18.07 NCRV's Hier i
'olg. 19.04 NCRV's Hier en nu-
latradio. 20.04 Langs de lijn, sport
nuziek. 23.07 Met het oog op mor-
00.04 Voor wie niet slapen kan.
1202 Zingen in de nacht. 02.02 Alle
i'nsen. 03.02 EO'sCountry-uur.
32 Gospels van toen. 05.02-07.00
2? iker op weg.
radio o
radio
17
heel uur Nieuws. 17.04 Van Staa
jlzeven. 18.04 Van Staa tot zeven,
üWlg. 19.04 De gouden greep.
1504 Nederland zingt: Samen zingen
20.30 Nederland zingt: Licht op
gerenkoren. 21.04Gospelpodium.
04-24.00 Music all ii
Een kwart eeuw geleden draaide DJ Will
Luikinga z'n plaatjes bij de piraat Vero
nica. Het illegaal opererende zendschip
werd 'geënterd' op gezag van de staat en
Luikinga maakte de overstap naar TROS
en (even) AVRO. Toen Veronica legaal
werd, had Luikinga snel de keus ge
maakt: terug naar Veronica.
Die tweede Veronica-periode duurde
tot drie jaar geleden. Toen zette hij sa
men met Lex Harding, Erik de Zwart,
Wessel van Diepen en anderen Radio
538 op, het commerciële station dat bin
nenkort hoopt via de toegewezen etherf
requentie te gaan uitzenden.
Het afgelopen half jaar was hij even
onderdak bij de Gouwe Ouwe Zender,
maar sinds begin juli klinken elke werk
dag (12.00-14.00 uur) de klanken van
Will wil wel weer bij Radio 538. „Zo zit ik
weer bij mijn ouwe guppies van Veroni
ca. Bij Radio 538 vonden ze het een half
jaar geleden jammer dat ik wegging en
nu vinden ze het leuk dat ik terug ben.
En het wordt spannend bij Radio 538 nu
we ook via de ether gaan uitzenden. Ha,
najaren weer op de autoradio."
Een 52-jarige - het is niet aan 'm af te
zien - discjockey mag terugblikken.
„Ach, ik kijk nog hetzelfde tegen radio
aan als jaren geleden. De muziek is an
ders geworden en qua techniek is er veel
veranderd, maar in wezen is er niets ver
anderd. Radiomaken moet je nog steeds
met je hart doen. Dan vinden mensen
radio leuk."
„Ja, er zijn natuurlijk meer zenders bij
gekomen. Maar alleen de sterkste sta
tions blijven. Wat dat betreft is het net 't
Will Luikinga: „Het is een wereldvak en ik kan niets anders, ha ha."
dierenrijk. Veel zenders meer zullen er
niet komen, denk ik. De kaarten zijn ge
schud. Wat je wel gaat krijgen, is een
scheiding tussen enerzijds kabelstations
en anderzijds kabel/etherstations. Als je
in je auto een lekker station hoort, wil je
daar thuis ook naar luisteren. En omge
keerd. Het promoot elkaar. Nu we een
ethervergunning hebben gekregen,
wordt het gemakkelijker én leuker. We
krijgen een groter potentieel aan luiste-
FOTO TON KASTERMANS
raars, kunnen andere dingen gaan
doen."
„Bij Radio 538 wordt waanzinnig goed
radio gemaakt. Heel vakmatig. Allemaal
jongens die weten wat radiomaken is.
Een station als 538 geeft jongeren de
kans door te stoten. Net als bij Veronica
destijds. Door veel radio te maken, erva
ring op te doen, krijg je een soort van re
laxedheid in je presenteren."
„Zo populair als de DJ's bij Veronica
destijds waren, word je nooit meer.
Daarvoor zijn er inmiddels te veel sta
tions. Die stations hebben allemaal na
men in dienst, maar die zijn niet be
roemd. Wat niet wil zeggen dat die jon
gens slecht zijn, hoor. Het is allemaal an
ders geworden. De standaard van de ra
dio is ook veel hoger geworden. Wij
mochten nog klooien. Dat was ook 't leu
ke van de piraat Veronica. Alles was
mooi. Zo wordt het nooit meer, maar dit
is ook leuk."
Waarom wil Will nog steeds?
„Ach, het is een wereldvak en ik kan
niets anders, ha ha. Nee hoor, ik ga graag
met mensen om. En met mijn spelletje
in Will wil wel krijg ik elke dag voor mij
volstrekt onbekende mensen aan de lijn.
Je moet ervoor waken dat radiomaken
een automatisme wordt. Je moet probe
ren nooit onder een bepaald niveau te
komen. Dat lukt me wel."
„En je moet niet gericht zijn op alleen
radio. Ik doe ook andere dingen. Ik
schrijf al vijftien jaar een column in het
Veronicablad en ben nu bezig met een
kinderserie voor TV. Ik heb cabaret ge
daan met Herman Berkien en allerlei ty
petjes in mijn Veronica-tv-programma
Hollanders, 't Is leuk om iemand anders
te spelen. Terwijl dat op de radio juist
niet kan. Dan móet je jezelf zijn. Er zijn
er op de radio die dat kunnen en die dat
niet kunnen. Je hebt op de radio perso
nality's en imitators. Die laatsten willen
allemaal een Jeroentje van Inkel worden.
Bij 538 zijn de dj's allemaal jongens die
zichzelf zijn. Allemaal persoonlijkheden
op hun gebied, geen imitators."
radio
heel u
Nieuws. 17.04 Rinkelde-
2#el. 18.04 Kort en Klijn. 19.04
)or 7. 20.04 Paperclip magazine.
604Villa 65. 00.04TROS Nacht-
Tht. 02.02 Papa is wakker. 04.02-
DO Pyjama FM.
radio o
2-00 Orgelbespeling. 17.30 Het
c tse oratorium. 18.04 Jacco's keus.
i 00 Kleine zaal. 20.02 Avondcon-
Rondom Mozart-Festival (1). Ra-
Kamerork. met sopraan. 22.00
2| :ra magazine. 23.00 Jazzspec-
00.00-01.00 Vincent na mid-
nacht.
radio
speelfilms op televisie
WOENSDAG
The Golden Horde (1951-USA) Middeleeuwse avonturenfilm
van George Sherman met Ann Blyth en Marvin Miller. Rid
der moet het opnemen tegen de brutale Mongoolse horden
die Europa dreigen te overspoelen,
Duitsland 3 21.15
IVIanon des Sources (1986-F) Yves Montand en Emmanuelle
Béart in een aansprekend drama van Claude Berri. Vrouw
wreekt de dood van haar vader op de man die ze verant
woordelijk stelt. Vervolg van 'Jean de Florette'.
BRTN 2 22.05
Max, der Taschendieb (1961-D) Duitse komedie van Imo
Moszkowicz. Heinz Rühmann speelt een beroepszakkenrol
ler die er ondanks alles een zekere ethiek op nahoudt. Hij
leent zich echt niet overal voor!
Duitsland 1 23.00
Carry On Girls 1973-GB) Alweer een aflevering uit de 'Carry
on'-reeks. Schoonheidswedstrijd in Engels badplaatsje leidt
tot conflicten met feministen. Met Sidney James en Joan
Sims. Regie: Gerald Thomas. Humor.
BBC 1 0.45
The Captive City 1952-USA) John Forsythe en Joan Cam
den in een thriller van Ray Wise. Journalist komt ernstige
corruptie bij de politie op het spoor. Documentaire-achtige
Duitsland 1 0.50
Performance (1970-GB) Regisseur Nicholas Roeg is de ca
meraman van deze bizarre film van Donald Cammell, en dat
merk je. Zedenschets van het Londen van de jaren zeventig
met niettemin Mick Jagger en James Fox.
Duitsland 2 1.00
DONDERDAG
Sleeping Car to Trieste 1948-GB) Spionnen op de Trans-
Europa Express zitten elkaar behoorlijk dwars in de jacht op
belangrijk document. Bejaarde thriller van Paddy Carstairs
met Jean Kent is evengoed best leuk.
BBC 2 11.55
Les bidasses en folie (1971-F) Komisch bedoeld verhaal
over vijf Franse tieners die popgroep begjnnen, maar dan in
dienst moeten. Dat valt tegen. Met Gérard Rinaldi en Luis
Rego. Claude Zidi tekent voor deze film.
RTL 4 12.50
Blood on the Sun (1945-USA) James Cagney en Sylvia Sid
ney in een 'waar gebeurd' avontuur. Journalist komt oor
logsplannen van Japan aan begin van WOII te weten, Dan
moet hij 't leger nog overtuigen. Regie: Frank Lloyd.
Nederland 2 13.56
James Fox in de Engelse speelfilm 'Performance'; ook met Mick Jag
ger. (Duitsland 2,01.00 uur)
BRTN 1
17.30Sinja Mosa. 132. 18.00 Journaal.
18.10The bold and the beautiful. 18.35
Paradise Beach. 19.00 Neighbours.
19.25 Joker-en lottotrekking. 19.30
Journaal en sport. 19.58 Weerbericht.
20.00 Zonnekloppers. Gevarieerd zo-
mermagazine. 20.30 Ein Fall für Zwei.
21.29 Winstverdeling van joker en lotto,
21.30 Silk stalkings. 22.20 Tips voor
trips. 22.30 Journaal en sport 22.50
Het kleinste kamertje, Documentaire
over de geschiedenis van het toilet.
23.20 Automagazine. 23.40 Weerbe
richt. 23.42 Einde.
BRTN 2
17.55 Samsonclip. 18.00 Tik tak. Afl.
207. 18.05 Bobobops. Tekenfilmserie.
18.30 Disney Festival. 19.00 Parker Le
wis. Amerikaanse comedyserie. 19.30
Journaal en sport. 19.58 Weerbericht.
20.00 Fresh Prince of Bel Air. 20.25 Na
tional geographic. Afl.: Grote meren.
21.20 Tips voor trips. 21.29 KENO-uit-
slagen. 21.30 Journaal en sport. 21.58
Weerbericht. 22.00 Paarden koersen
22.05 Manon des sources. 23.55 Coda.
23.57 Einde.
DUITSLAND 1
16.00 Tagesschau 16.03 Fliege. 17.00
Tagesschau. 17.10 Brisant. Boulevard
magazine. 17.40 ARDvor acht. 17.50
Tagesschau-Telegramm. 17.55 Verbote-
ne Liebe. 18.25 Marienhof. 18.49
Tagesschau-Telegramm. 18.54 Einsatz
für Lohbeck. 19.53 Das Wetter im Er-
sten. 19.58 Heute abend im Ersten.
20.00Tagesschau. 20.15 Der Königvon
Dulsberg. Duits tv-spel van Petra Haff-
ter. 21.44Tagesthemen-Telegramm.
21.45Zeichen der Zeit. 22.30 Tagesthe-
men. 23.00 Max, der Taschendieb.
00.30 Nachtmagazin. 00.50 The captive
city. 02.20 Zuschauen - Entspannen -
Nachdenken. 02.25 Text aktuell, 02.35
DUITSLAND 2
16.00 Heute. 16.05 Ein Heim für Tiere
16.55 Sport heute. 17.00 Heute. 17.08
Lënderjournal. 17.35 Jede Menge Le-
ben. 18.00 Immer wieder Sonntag.
18.49 Lotto-trekking A en B. Aansl.: Gu-
tenAbend 19.00 Heute. 19.20 Weerbe
richt. 19.25Diese Drombuschs. 21.00
Reportage over jonge meisjes die dro
men van een carrière als topmodel.
21.45 Heute-journal. 22.15 Kennzei-
chen D. Magazine. 23.00 Derrick. 00.00
Heute nacht. 00.15 WERK II -DieZDF-
Nachtschicht aus Leipzig. 01.00 Perfor
mance. Engelse speelfilm uit 1969 met
Mick Jagger, 02.40 Text aktuell.
DUITSLAND 3
18.00 NRW- Nieuws. 18.05 KuK. 18.30
Tele-Praxis. .45 Aktuelle Stunde. 19.25
Fensterprogramme der Landesstudios.
19.45 Mittwochs live. 21.00 WDR aktu
ell. 21.15 The golden horde. Amerikaan
se avonturenfilm uit 1951 met Ann
Blyth. 22.40 Mein ist dein ganzes Herz.
23.30 Das Jubiléum. Duitse tv-film.
00.35 Nachrichten. 00.40 Nachtpro
grammering.
BBC 1
17.00 Tekenfilm. 17.10 The animal
show. 17.35 Glad rags. 18.00 News-
round. Jeugdjournaal. 18.10 The return
of the Psammead. 18.35 Neighbours.
19.00 Nieuws en weer. 19.30 Regionaal
nieuws. 20.00 Sea Trek. Serie onderwa
terdocumentaires. 20.30 Wogan's is
land. 21.00 The detectives. 21.30 Men
of the world. 22.00 Nieuws, regionaal
nieuws en weert. 22.30 Reportage over
Britse oorlogsbodem in de wateren bij
Bosnië. 23.20 Match of the seventies.
Hoogtepunten uit Engelse voetbalwed
strijden in de jaren '70. 00.00 Parkinson
- The Peter Cook interviews. 00.45 Carry
on girls. 02.10 Weerbericht. 02.15 Ein-
BBC 2
16.00 Nieuws en weer. Aansl.: Man on
the rim: The peopling of the Pacific.
16.55 Nieuws en weer 17.00 Paar-
desport. 17.30 Young Maverick. 19.00
Star Trek: The next generation. 19.45
Buck Rogers in the 25th century. 20.30
Bookmark. 21.20 Lucinda Lambton's
alphabet of Britain. 21.30 Delia Smith's
summer collection. Culinair magazine.
22.00 The travel show. 22.30 African
summer: Where the elephants call ho
me. 23.20 Watch out. Dierenmagazine.
23.30 Newsnight. 00.15 Over the edge.
00.45 Animation now. 00.55 Weerbe
richt. 01.00Open University. 01.50 The
record. 02.20 Einde. 06.00 BBC Select
CNN
16.30 World sport. 17.30 Business Asia.
20.00 World business today 21.00 In
ternational hour. 21.300.J. Simpson
special. 23.00 World business today up
date. 23.30 World sport. 00.30 Showbiz
today. 01.30 Moneyline. 02.00 Prime
news. 02.30 Crossfire. 03.00 Larry King
live. 04.30 Showbiz today. 05.30 O.J.
Simpson special.
MTV
17.00 News at night. 17.15 Hanging
out. 17.30 Dial MTV. 18.00 The Zig
Zag show. 18.30 Hanging out. 20.00
Greatest hits. 21.00 Most wanted. 22.30
Beavis Butt-head. 23.00 News at
night. 23.15 CineMatic. 23.30 The sta
te. 00.00 The end? Met Beavis Butt-
head. 01.30 Night videos. 06.00 Einde
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser. 17.00 Jeopardy!
17.30 Unter uns. 18.00 The bold and
the beautiful. 18.30 EXCLUSIV - Das
Star-Magazin. 18.45 RTL aktuell. 19.10
Explosiv - Das Magazin. 19.40Gute Zei
ten, schlechte Zeiten. 20.15 Menendez:
a killing in Beverly Hills I. 22.10 Stern
TV, 23.15 RTL Nachtshow. 00.00 RTL-
Nachtjournal 00.30 Cheers. 01.00 Mar
ried with children. 01.30 Emergency.
02.20 Murder, she wrote. 03.10 Nona
Christen. 04.00 Hans Meiser. 04.55 Ex
plosiv - Das Magazin. 05.15 EXCLUSIV -
Das Star-Magazin.
NBC SUPER CHANNEL
17.30 FT Business tonight. 18.00
Today. 19.00 ITN World news. 19.30
Golf. 20.30 Dateline. 21.30Video-
fashion! 22.00 ITN World news. 22.30
The tonight show. 23.30 Reaf personal
00.00 FT Business tonight. 00.20 US
Market wrap. 00.30 NBC Nightly news,
01.00 Videofashion! 01.30 The tonight
show. Talkshow 02.30 Straight forward.
03.30 Jimmy's. 04.00 Dateline. 05.00
Videofashion!.
TV5
16.00 Nieuws. 16.10Gourmandises. Cu
linair magazine. 16.25 Bibi et ses amis
17.05 La chance aux chansons. 17.45
Questions pour un champion. 18.15 Vi
sions d'Amérique. 18.30 Nieuws en
weer. 18.55 Revue de presse. 19.00 Pa
ris lumières. 19.25 Météo des cinq con
tinents. 19.30 Zwitsers nieuws. 20.00
Pegase. 21.00Temps présent. 21.55
Météo des cinq continents. 22.00 Frans
nieuws en weer. 22.30 Fort Boyard.
00.00 Tabou. Magazine. 00.30 Nieuws
en weer. 01.00 Visions d'Amérique.
01.25 Université de nuit. 03.25 Télétex
te 04.00 Trophée campus. 05.30 Avoir
