Tomek Iwan: de Pool van vijf miljoen
Sport
Wimbledon verliest
steeds meer groen
MAANDAG 26 JUN11995
986
CHEF WILLEM SPIERDIJK. 071-356464, PLV -CHEF ROB ONDERWATER. 071-
SCOREBORD
PRIJSVRAGEN
Lotto 25: 1-2-22-31-32-40. Reservegetal:
24. Cijferspel 6 9 0 7 14.
Lucky Ten van zaterdag 24 juni: 1-7-11 -
12-13-27-29-30-31 -33-38-39-45-48-
55-57-60-65-68-70.
Belgische lotto: 16-19-31-33-37-38. Re-
servegetal: 22 Jokergetal: 3837847
Duitse lotto: 3-7-28-30-33-37 Reservege
tal: 45 Supergetal: 0 Super zes: 240415.
Spel 77: 774347/
(onder voorbehoud)
ATLETIEK
LEIDEN
Gouden Spike: 100 m (+1.49 m/s).
1 Snoek (Lycurgus Krommenie) 10,63 (se
rie 10,56, +4,0 m/s). 2.Weiten (Hellas
Utrecht) 10.75. 3.M Elderenbosch (AAC
A'dam) 10,85. 4 Vd Barselaar (Haag Atle
tiek. Wassenaar) 10,94, Van Leeuwen (Ba
taven Leiden) 11,09 (wind 3,4 m/s), 200
m 2.5 m/s). 1 Snoek 21,39, 2.Weiten
21,58, 3.De Lam (Haag) 21,66. Vd Barse
laar 21,81 3.1 m/s), Roeske (Hellas)
21,91 (+3,1), Kruller (AAC) 21,98 (+2.5);
400 m (20-22 jr): 1.Hagen (PAC R'dam)
48.82; 800 m l.Van Tongeren (Almere
'81) 1.48,95, 2/3 Raaphorst (Olympus '70
Naaldwijk) 1 49,61/Poppe (AAC) 1.49,61,
Schletterer (Walcheren) 1.50,37, 8.Van
Bel (De Bataven) 1.52,68. 10.Heus (AAV
'36 Alphen) 1.53,04, Hulisz (Bat)
1 54,82, Van Atten (Bat) 1.58,87, Kon-
chellah (Ken) uitgevallen; 1500 m: l.La
Lau (Bat) 3.49,63, 2.Bisschop (AV '40
Delft) 3.50,55, 3.Van Hest (Schuurmans
TC) 3.51,15, 9.Vd Gaast (Bat) 3.58,21;
110 mh 2,1 m/s) l.Korving (Hera
H'h'waard) 13,65 (NR 13,83), 2.Drijver
(Parthenon Dordrecht) 14,35, 3.Postema
(Nea Volharding) 14,46, 5/6.Van Maurik
(AAV '36) 14.76. Kops (Spartaan Lisse)
15,99, 400 mh: 1 D.Elderenbosch (AAC)
50,90, 2.Prent (Hellas) 51,24, 3 Kleine
Koerkamp (Argo '77 Groningen) 51,39,
M.v.Stijn (Spartaan) 56,26, Hoog: 1 Groen
(llion Z'meer) 2,13, 2.Albers (Ciko '66
Arnhem) 2,10, 4/6.Geelen (Holland Lei
den) 1,90, Ver 1.Manuel (7,80 5.2
m/s). 2 Vd Worp (PEC 1910 Zwolle) 7,51,
3.E.de Vos (SAV Grootebroek) 7,44,
4 Maas (Rott Atl) 7,38 (gestopt na le po
ging). Korving/Kruller -, Polshoog- IN les
sen (PH Vugth) 4,60; Discus 1 Vet (AAC)
57,08, 2 Vd Kruk (AV '40 Delft) 54,06,
3.Schouten (AV '40) 50,78, 4 Hofmeester
(Haag) 48,02, Vrouwen: 100 m (+1.6
m/s). Ï.Smit (AAC) 11,86. 2.Den Os
(Vitesse) 11,94, Verhorst (AAV) 12,47
+6,0 m/s, serie uitgeschakeld); 200 m:
Ï.Smit 24.20, 2 Vnesde (Rott Atl) 24,41;
400 m l.Kranendijk (PEC 1910) 55,50,
2,Mura (Dem) 58,11, 4.Vermond (Hol
land) 58,58; 800 m: 1 .Kruyer (NOVA War
merdam) 2.04,95, Engels (Bat) 2.17,05;
100 mh 3,3 m/s): l.Langehuizen (Rott
Atl) 13,18, 2.Van Aken (AAC) 13,84; Ver:
l.Van Elk (Lycurgus) 5,79, 2.Den Boer
(Startbaan) 5,74, 3 Van Aken 5,67; Hink-
stap: Ï.Hendriks (Dem Beverwi|k) 12,19;
Discus: l.Goormachtigh (PAC R'dam)
62,30, 2.Kuenen (PH Vught) 54,88,
Speer: 1 Geertsma (Lycurgus) 51,10,
2 Van Elk 45,62
Goormachtigh wint Gouden Spike, Korving
eervolle vermelding.
Sittard
NK jeugd; Jongens A: 100 m: 1. De Leuw
(Attila) 10,88, 2 Schuling (AV Gouda)
10,96, 3. Bennema (AAC'61) 11,03; 200
m: 1 Schuling 22,17. 2. Arnold van Calcer
(AAC'61) 22,25, 3. Klarenbeek (Hellas)
22,43; 400 m: 1 Van der Waal (AV Slie-
drecht) 48,68, 2. Zoetemelk (Groene Ster)
49,17, 3. Kuytmans (GAC G.) 49,32; 800
m: 1. Van dijke (Typhoon) 1.59,52, 2. Lö-
schner (Zuidwal) 1.59,98, 3. Rudolf (RA)
2.00,41 Bas Warmerdam (Spartaan)
1.59,30 (series uitgeschakeld); 1500 m:
Liefers (AV'34) 3.54,32, 2. Najib (Sparta)
4.02,66, 3 Winter (Lycurgus) 4 03,53,
5000 m:l. Broekzitter (Hellas) 15.6,15.
2. Bekkenk (Walcheren) 15 14,81, 3. Ab-
bink (argho) 15.20,82; 110 m h: 1 Ben
nema 14,07, 2 Klaver (SAV) 14,44, 3.
Peters (AV'34) 14,48, Schoemaker (AAV
'36) 16,58 (series uitgeschakeld), 400 m
h 1. Wilkens (Argo'77) 53,45, 2. Kluyt-
mans 55,04, 3. Peeters 55,19; ver-, 1.
Edwin van Calcer (AAC'61) 7,38, 2. Jer-
maine Sedoc (AAC) 7,33, 3. Luinge
(AAC'61) 7,23, 13.Randsdorp (Spartaan)
6,46; hoog: 1. Brethauwer (Scorpio) 2,07,
2. Buddelmeyer (Atos) 2,01, 3. De Groot
(AV'47) 1,90, 9-12.Nieuwland (Bat) 1,85
aanvangshoogte gemist; polshoog. 1Blom
(Unitas) 5.00, 2. Wassenaar (Holland H.)
4,30, 3. Klaver 4,10, 4 Zevenhuizen
(Bataven) 4,10; hinkstap: 1. Jermaine Se
doc 14,33, 2. Dehssen (AV Gouda) 14.05.
3. Van Leeuwen (Sprint) 13,89, 4.Rands-
dorp 13,43; kogel 1. Van der Bilt (HA)
16,79, 2. Kuiper (PH) 16,57, 3 Geertsma
(Lycurgus) 16,15; discus: 1 Van der Bilt
56,72. 2. Geertsma 49,98, 3. Arts (Attila)
45,70. kogelslingeren: 1 Van der Bilt
52,92, 2 an der Maden (Sprint) 49,38, 3.
De Groot (AV'47) 39,68; Speer: 1. Emans
(AV Weert) 59.24, 2. Blok (AV Waalwi|k)
55.96, 3. Mayer (Lycurgus) 51,60. Meis
jes, 100 m: 1. De Jonge (Energie) 12,16,
2. Som (Atletico) 12,16, 3. Ebbers (Ci-
ko'66) 12,17; 200 m: 1. Ebbers 24,30, 2.
De Jonge 24,64, 3. Som 25,08; 400 m: 1
Josiasse (AV'34) 55,91, 2. Taalman
(Caesar) 56,63, 3. Oortgiese (DVA) 57,62;
800 m: 1 Wisse (AV'56) 2.10,31, 2. Snij
ders (Sprint) 2 13,90, 3. Panhuysen (Kim-
bria) 2.14,16; 1500 m: 1. Wisse 4 32,13,
2 Panhuysen 4.36,07, 3. Taalman
4.38,06, 100 m h: 1. Som 14,57, 2
Maaike Olsthoorn (DEEM) 14,71, 3.
Roosen (Holland H.) 15,50, 400 m: 1.
Oortgiese 63,66, 2. Jongmans (Thor)
64,64, 3. Walraven (AAC) 64,69; Hoog: 1.
Van Beurden (Hollandia) 1,77, 2. Lam-
merts (Attila) 1,74, 3. Zwikker (Ciko '66)
I,74, Ver: 1 van Varsseveld (Hollandia)
6,09, 2 Maaike Olsthoorn 5,93, 3. Alvares
(Thor) 5,63, Hinkstap: 1 Nijenhuis (AAC)
II,27, 2. Muller (AAC) 11,22, 3 Hulshof
(DEM) 11,20. Kogel: 1. De Bruin (RA)
17.58, 2. Lieja Koeman (Lycurgus) 16,26.
3. Diana Koeman (Hera) 13,24; Discus: 1
De Bruin 57,26, 2. Lieja Koeman 50,24,
3 Asseldonk (PSV) 38,06, Speer: 1 Van
Haperen (Attila) 43,82, 2 Kramer (De
Sperwers) 39,10, 3. De Wilde (DEM)
37,50.
Jongens B: 100 m. l.Ungerer (AAV '36)
10.97, Kempen (KAV Holland, Oegstgeest)
afgemeld voor finale (series 11,27), Faas
(De Spartaan) 12,04 (halve finale); 200 m:
1.Ungerer (AAV) 22,09, Kempen 22,60
(na series afgemeld). Faas (De Spartaan)
24,39; 110 mh: 5.Warmerdam (De Spar
taan) 15,19 (halve finale 15,13); 300 mh.
3.Ed Warmerdam 40,58, Meisjes B: 200
m: Bakker (Bataven) 13,12 (halve finale);
400 m Rotteveel (Bat) 62,09, Vermeer
(Bat) 62,45; 800 m. 9.Vd Bos (AAV '36)
2.26,92, 1500 m. l.Van der Laan (AAV)
4.38,75, Ver: Vendel 4,99; 100 mh. Slin
gerland (AAV '36) 16,82); 300 mh: 3.Slin
gerland (AAV '36) 47, Vd Kraan (De Spar
taan) 48,36
Vught
Veteranenkampioenschappen 40: Laan
(Spartaan) 2 04,55; 110 mh 2.Brusche
(Bataven) 17,22. 400 mh.- 5 Brusche
64,28, Ver: 3.Brusche 5,82, Verdoes (Bat)
5,49; Hinkstap: 1.Brusche 12,13, Bakker
(Bataven) 11,56; 45: 1500 m 6.Van Driel
(Bat) 4.50.39. 8.Hop (Bat) 4.57.63, 50+:
2.Van Tol (Bat) 2.13,80; 1500 m: 3 Van
Tol 4.35,03, Kerkvliet (Bat) 4.52,77;
Vrouwen 35: 4 Kaptijn (Spartaan)
2.25.79, 5.Hoogeboom (Bat) 2.27.97, 45
l.Van der Plas (Bat) 4 57.73; 5000 m.
2.Vd Plas 18 48,39
Europa Cup Superliga, mannen, 100 m: 1.
Christie (GBr) 10,05 (+2,0 m/s rugwind),
2. Grigorjev (Rus) 10,27, 3. Madonia (Ita)
10,32Linz 200 m: 1, Christie 20.11, 2.
Dologodm (Oek) 20,35, 3. Sokolov (Rus)
20,64. 400 m: 1. Richardson (G8r)
45,43, 2. Nuti (Ita) 46,40, 3. Just (Dui)
46,42. 800 m: 1. Motchebon (Dui)
I.46,75, 2. Jakubiec (Pol) 1.47,15, 3.
Giocondi (Ita) 1.47,33. 1500 m: 1. Sten
zei (Dui) 3.42,58, 2. Sjaboenm (Rus)
3.42,59, 3. Cacho (Spa) 3.44,20. 5000
m: 1. Di Napoli (Ita) 13.45,57, 2 Nuttall
(GBr) 14.46,82, 3. Pancarbo (Spa)
13 48.93. 10.000 m: 1 Baldini (Ita)
28.45,77, 2. Freigang (Dui) 28 46,34, 3.
Gomez (Spa) 28.46.76 4x100 m: 1
Groot-Brittannië 38,73, 2. Duitsland
39,12,3 Italië 39,19 4x400 m: 1 Groot-
Brittannië 3.00.34, 2. Italië 3.04,27, 3.
Duitsland 3.04.28. 110 horden: 1
Schwarthoff (Dui) 13,28, 2. Tulloch (GBr)
13,64, 3. Kolenitsjenko (Oek) 13,67 400
horden: 1 Ottoz (Ita) 49,30. 2 Masjtsjen-
ko (Rus) 49,49. 3. Nylander (Zwe) 49.64
3000 m steeple: 1 Lambruschini (Ita)
8 21,94, 2. Brand (Dui) 8 24.00, 3.
Rodriquez (Spa) 8.25,03. Ver: 1 Tarasen
ko (Rus) 8,32 m (+3.6 m/s rugwind), 2.
Krause (Dui) 8,11. 3 Kirilenko (Oek)
8,11. Hoog: 1 Smith (GBr) 2,31, 2. Sjö-
berg (Zwe) 2,31, 3. Partyka (Pol) 2,25
Hinkstapsprong: 1. Edwards (GBr) 18,43
+2,4 m/s rugwind), 2. Butkiewicz (Pol)
17,14 (rw), 3 Holm (Zwe) 16,70 (rw).
Polshoog: 1. Trandenkov (Rus) 5,80, 2.
Stenlund (Zwe) 5,60, 3. Garcia (Spa)
5,50. Kogel: 1. Bagatsj (Oek) 20,65, 2.
Buder (Dui) 20,28, 3. Dal Soglio (Ita)
19,80 Discus: 1 Riedel (Dui) 68,76, 2
Liasjov (Rus) 63,82, 3. Weir (GBr) 62,94.
Speer: 1 Hecht (Dui) 87,24, 2. Moroejev
(Rus) 82,80, 3. Backley (GBr) 81,96. Ko
gelslingeren: 1. Konovalov (Rus) 79,66, 2.
Kolesnik (Oek) 77,60, 3 Kobs (Dui)
76,32. Eindstand: 1 Duitsland 117 pun
ten, 2. Groot-Brittannié 107, 3 Rusland
105, 4 Italië 96.5. 5 Oekraïne 82, 6.
Zweden 78,5, 7. Spanje 67, 8. Polen 66.
Spanje en Polen degraderen.
Vrouwen, 100 m: 1. Paschke (Dut) 11.08
+2,0 m/s rugwind), 2. Lesjova (Rus)
II,16. 3. Combe (Fra) 11,30. 200 m: 1
Knoll (Dui) 22,45, 2. Trandenkova (Rus)
22,67. 3 Fomenko (Oek) 22.75. 400 m:
1 Neef (GBr) 51,35, 2. Sotnikova (Rus)
51,81. 3 Rurak (Oek) 52.92 800 m: 1
Afanasjeva (Rus) 1.59,26, 2. Djate (Fra)
1 59,73, 3. Doetsjnova (WRu) 2.00.07
1500 m: 1 Holmes (GBr) 4 07.02. 2.
Podkopajeva (Rus) 4.07,88, 3. Mirosjnik
(Oek) 4.07,94 5000 m: 1. Nenasieva
(Rus) 15.16,06, 2. Wyeth (GBr)
15.19,44, 3 Koba (Oek) 15.20,97.
10.000 m: 1. Guida (Ita) 32.01,75. 2.
Pip0ig (Dui) 32.14,66, 3. Zjiljajeva (Rus)
32.17,62. 4 x 100 m: 1 Rusland 42,74
(beste seizoentijd), 2. Duitsland 43,15, 3.
Frankrijk 43,63. 4 x 400 m: 1 Rusland
3.24,69, 2. Duitsland 3 26,33, 3. Oekraï
ne 3.28,34. 100 m horden: 1. Graoedin
(Rus) 12,86, 2. Ovtsjarova (Oek) 12,88, 3.
Agyepong (GBr) 12,90. 400 m horden: 1.
Perec (Fra) 54,51, 2. Koerotsjkina (WRu)
55,59, 3. Terestsioek (Oek) 56,05 Hoog:
1. Astafei (Dui) 2,00, 2. Motkova (Rus)
1,98, 3. Tsjevtsjik (WRu) 1,96. Ver: 1.
Drechsler (Dui) 7,04, 2. May (Ita) 6,98, 3
Caster (Fra) 6,94. Hinkstap: 1. Hansen
(GBr) 14,37, 2. Sintsjoekova (Rus) 14,30,
3. Goerejeva (WRu) 14,25 Discus: 1
Sadova (Rus) 66,86, 2. Wyludda (Dut)
66,04, 3. Jatsjenko (WRu) 64,46. Eind
stand: 1 Rusland 117 punten. 2 Duits
land 100, 3. Groot-Brittannië 85. 4. Frank
rijk 75. 5. Oekraine 75, 6 Wit-Rusland
71.7 Italië 52, 8 Polen 37. Italië en Po
len degraderen.
Schiphol
10 km.: 1. Ndome (Ken) 28.20, 2.Kelong
(Ken) 28 40, 3.0sano (Ken) 29.13, 4.Lori
(Tan) 29.14, 5,Kaszprzyk (Pol) 29.15.
9.Panin (Rus) 29.23, 12.De Bree (Hellas
Utrecht) 30.23, Overbeek (Bataven)
30.50, De Voogt (llion) 31.23, Wubben
(AAV '36) 32.08, Pragt (Bataven) 32.11;
Vrouwen: l.Zatorska (Pol) 33 43, 2.McLe-
od (Sch) 33.49, 3.Loonen (AAC Amster
dam) 34.50, 4.Mocabiova (Tsj) 35.07,
5.Hombergen (PAC Rotterdam) 35.13,
6.Van de Bilt (AAC) 35 52, Kleijweg (Bata
ven) 38.57
Tilburg Ten Miles: 1 Lopüyet (Ken) 47.23,
2.Baket (Mar) 48.13, 3.Gonzalez (Mex)
48 40; Vrouwen, Fuji Ladies Run, 5 E.M.:
l.Chepchumba (Ken) 26.06, 2.Sorokivs-
kaja (Kaz) 26.19, 3.Deverova (Tsj) 26.39,
8 Beurskens (Scopias Tegelen) 27.01.
15.Toifonen (Fin) 29.41, 19.Groen in 't
Woud (Bataven) 30.58.
AUTOSPORT
NORISRING
Duits F 3-kampioenschap, eerste manche:
1. Schumacher (Dui) 35 ronden in
30.27.62. 2. Angelelli (Ita) 4.13. 3 Fon-
tana (Arg) 8.59. 4 Tom Coronel 9,20.
Tweede manche: 1. Angelelli 30 ronden in
28 46.47. 2 Schumacher 6,34, 3. Coro
nel 8,11 Renault Clio: 1 Kalft 26 ronden
in 27.55,39, 2. Klay (Zwi) 0.61. 3. Legeay
(Fra) 9.06. 4 Bleekemolen 9,19, 8. Ver
schuur 25,77. 9 Van Riet 32,51 Stand
na vier races: 1. Bourdais (Fra) 82 punten,
2. Kalff 75, 3 Klay 73. 5. Verschuur 40,
7 Bleekemolen 36. 11. Van Riet 16
ZANDVOORT
Italia-races, Maserati: 1 Merzario (Ita) 30
ronden in 38 49,472, 2. Euser 1,290, 3.
Timmy Coronel 2,528, 10. Luyendijk, 11
Danny Huisman. Ferrari Challenge: 1. Gui-
teny (Fra) 36 ropden in 46.16,742, 2 Hu-
genholtz 0,009, 3. Bochet (Fra) 4,833,
12. Oprey
BASKETBAL
ATHENE
EK, groep A: Joegoslavië-ltalië 87-74 (49-
37), Israël-Duitsland 78-60 (40-20), Grie
kenland-Zweden 86-68 (42-30). Stand: 1.
Joegoslavië 3-6 (+26), 2. Griekenland 4-6
(+4). 3 Italië 4-6 (-16), 4. Israël 3-5
+41). 5. Litouwen 3-5 (+21). 6. Duitsland
4-5 (-23). 7. Zweden 3-31-53).
Groep B: Frankrijk-Turkije 90-76 (47-49),
Kroatië-Spanje 90-70 (37-35), Rusland-
Slovemë 92-82 (50-44). Stand: 1 Rus
land 4-7 (+76), 2. Frankrijk 4-7 (+26). 3.
Kroatië 3-6 (+24). 4 Spanje 4-6 (+7). 5.
Turkije 3-4 (-27), 6 Slovenië 3-3 (-39), 7.
Finland 3-3 (-67).
Koeperman (VSt)-Baljakin (WRu) 0-3, Wir-
ny (Dui)-Macodou n'Diaye (Sen) 1-1, Sij-
brands-Tsjizjov (Rus) 1-1, Scholma-Dyb-
man (Dui) 0-3, Vermin (Zwi)-Valneris (Let)
0-3. Eindstand: 1 Valneris 19, 2 Baljakin
16, 3. Sijbrands 15, 4. Vermin 14, 5. Tsji-
zjov en Wirny 13, 7- Dybman en Schwarz-
man 12, 9 Koeperman 11, 10. Krajen-
brink en Scholma 9,12. N'Diaye 7.
GOLF
ARNHEM
NedCar Open, professionals en amateurs,
60.000 gulden, eindstand: 1 Muntz 285
slagen (71 74 68 72) wint na play-off van
Steenkamer 285 (70 71 72 72). 3. Sad-
dington 288. 4 Van der Velde 293, 5
Swart, Wechgelaer 295, 7. Helsby. Woof,
Giles 296, 10. Saxton 298. Amateurs; 1
Derksen 300 (13e totaal), 2. Boysen 303
(16e), 3. Van den Berg 304 (18e)
ANTWERPEN
Europees Masters vrouwen, 400.000 gul
den, eindstand na 54 holes: 1. Fairclough
(Eng) 206 (71 67 68). 2. Dassu (Ita) 208,
3. Nicholas (Eng) 209.4. Fink (0os)211.
5. Hageman 212 (72 71 69), Mar.tz-
Atkins (ZAf), Orum (Den) 212
HOCKEY
AMSTELVEEN
EK vrouwen, Finale: Nederland-Spanje 2-2
(2-2) 14 De Ruiter 1-0 (sb), 27. Telleria
1-1 (sb), 30. Kooien 2-1, 35. Dorado 2-2
(sc). Scheidsrechters: Lowenstein (Dui) en
Yasueda (Jap). Toeschouwers: 7400 Ne
derland v/int na strafballen (4-1).
Om derde plaats: Duitsland-Engeland 1-0
(0-0). 66. Cremer 1-0 Vijfde plaats: Rus
land-Schotland 2-2 (0-0). Rusland wint na
strafballen Zevende plaats: Frankrijk-ler-
land 1-1 (0-0). Frankrijk wint na strafbal
len. Negende t/m twaalfde plaats: Italie-
Zweden 4-0 (3-0), Tsjechië-België 0-0,
Tsjechië wint na strafballen. Negende
plaats: Italië-Tsjechië 1-0 (0-0). Elfde
plaats: België-Zweden 6-0(1-0)
HONKBAL
BOKSEN
ATLANTIC CITY
IBF super middengewicht: titelverdediger
Jones jr (VSt) wint door k.o. in zesde ronde
van Pazienza (VSt). IBF cruisergewicht: ti
telverdediger Cole (VSt) w.o.p. van Grant
(Jam).
BRIDGE
VILAMOURA
EK viertallen, veertiende ronde: Neder-
land-lsraël 18-12. Vijftiende ronde: Neder-
land-Denemarken 15-15. Zestiende ronde:
Nederland-Hongarije 18-12 Zeventiende
ronde: Nederland-Slovenië 18-12 Acht
tiende ronde: Nederland-Zwitserland 19-
11. Stand: 1. Italië 329 pnt, 2. Polen 321.
3. Nederland 319. 4. Zweden 315, 5. Is
raël 313, 6. Finland en IJsland 303, 8. De
nemarken 302 Vrouwen, zevende ronde:
Nederland-lsraèl 10-20. Achtste ronde:
Nederland-Griekenland 12-18. Negende
ronde: Nederland-Denemarken 13-17.
Tiende ronde: Nederland-Engeland 18-12
Stand: 1. Frankrijk 205 pnt, 2. Portugal
192, 3. Polen 191. 4. Duitsland 183, 5.
Engeland 173, 14. Nederland 147.
DAMMEN
ROTTERDAM
World Port Tournament
Aruba 100 000 20 3
Nederland 118 200 01 =13
Werpresultaten Nederland: Jansen (8) 10-
1-6-3. Aruba: Santana (3) 3-1-13-2, Lugo:
(4'/j+1)4-4-7-0.
Nederland 010 000 20 3
Habana 220 010 lx 6
Werpresultaten Nederland: Callenbach
(Ned) (5 13-2-11-0, Cordemans (3) 1-2-2-
0. Habana: Rodriguez (71/? +2) 5-1-11-1,
Baez 1 7j) 4-10-0.
Hyundai Phoenix (ZKo)-Wichita Broncos
(VSt) 14-8, Hyundai Phoenix-Wichita
Bron cos 14-8.
MOTORSPORT
HARDERWIJK
Maars Werelddamtoernooi, elfde en laatste
ronde: Krajenbrink-Schwarzman (Rus) 0-3,
ASSEN
TT, zevende race WK
125 cc: 1. Raudies (Dui) Honda 17 ronden
(102.833 km) in 38.50,272 (158,865
km/u), 2. Oettl (Dui) Aprilia 4.878, 3.
Saito (Jap) Honda 5,010, 4 Sakata (Jap)
Aprilia 5,398, 5. Haruchika Aokt (Jap)
Honda 5,536, 6 Torrontegui (Jap) Honda
6,604, 7. Perugini (Ita) Aprilia 7.116, 8.
Nakajoh (Jap) Honda 7.116. 9. Manako
(Jap) Honda 8.098, 10. Scalvini (Ita) Apri
lia 27,367, 20. De Breejen Honda
1.28,254. 21. Nooren Honda 2 02,249.
22. op één ronde: Filart Honda, 23 Den
Heyer Honda Stand WK: 1 Aoki 136 pun
ten. 2. Perugini 82, 3. Sakata 73. 4. Saito
66, 5. Raudies 56,5, 6. Manako 53, 22.
Bodelier Aprilia 7.
250 cc: 1. Biaggi (Ita) Aprilia 18 ronden
(108,882 km) in 38.24,532 (170,089
LONDEN ROB VAN DER ZANDEN
Wimbledon wordt altijd afgesc
hilderd als een Engels tuinfeest.
Maar wie de komende twee we
ken het sportieve heiligdom aan
de Londense Church Road bin
nenwandelt, moet oppassen dat
hij of zij niet in een bouwput
valt. The Championships is be
gonnen aan een grootscheepse
verbouwing die in totaal tien
jaar gaat duren.
De All England Club hoopt de
overlast elk jaar tot een mini
mum te beperken, maar het
complex heeft door de bouwac
tiviteiten hoe dan ook al de no
dige sfeer prijsgegeven. Op de
ruimte naast het centre-court,
waar jaarlijks duizenden Wim-
bledon-gangers picknicken,
staat nu een enorme hijskraan
en de traditionele picknickwei is
vervangen door een enorme
krater. Die krater vormt de eer
ste stap op weg naar een nieuw
stadion. Dat stadion court 1
vanaf '97 zal een klein broer
tje worden van de 'groene ka
thedraal', zoals het centre-court
in de volksmond heet. Wimble
don zal in de toekomst minder
groen worden en steeds meer
asfalt, beton en staalconstruc
ties vertonen.
Alleen aan het heilige gras op
de banen zal niet worden ge
tornd. Vandaag begint het
meest besproken Grand Slam-
toernooi met titelverdediger Pe
te Sampras op het centre-court
tegen de Duitser Karsten
Braasch. De Amerikaanse win
naar van de twee laatste edities
kan in de voetsporen treden van
Björn Borg, de laatste tennisser
die Wimbledon vaker dan twee
keer achter elkaar won. De
Zweed deze maand 39 ge
worden won in Londen vijf
keer op rij, van '76 tot en met
'80.
De droomfinale over twee
weken moet gaan tussen de als
tweede geplaatste Sampras en
zijn landgenoot Andre Agassi,
die de lijst op Wimbledon (en
de wereldranglijst) aanvoert.
Agassi treft in de eerste ronde
de Australiër Andrew Painter,
die precies 525 plaatsen lager
op de wereldranglijst staat en
nog nooit op Wimbledon mee
deed.
Er komen vandaag drie Ne
derlanders in actie. Richard
Krajicek treft op baan 5 Bryan
Shelton. De donkere Amerikaan
ranking 86 haalde vorig
jaar de vierde ronde en wipte
toen in de eerste schifting Mi
chael Stich uit het toernooi.
Stich overigens krijgt na zijn fi
nale in Halle afgelopen week
einde uiteraard wat rust en
krijgt pas morgen Jacco Eltingh
tegenover zich. Een andere
Duitser mag ook nog even op
de massagetafel plaatsnemen,
Boris Becker. De drievoudige
Wimbledon-kampioen ('85, '86
en '89) was al in Londen, vloog
met een kuitblessure vorige
week terug naar Duitsland en
keerde terug in Engeland. Maar
Wimbledon is er klaar voor. De lijnen zijn getrokken. De spelers kunnen de ballen slaan op het heilige gras.
FOTO ANP
gisteren zegde hij wel een de- Alvarez, een debutant. Carthy in het schema) speelt
monstratiepartijtje af. Becker Brenda Schultz (sinds haar vandaag tegen Radka Bobkova,
treft in de eerste ronde, als hij fit huwelijk met de Amerikaan Mc- Stephanie Rottier tegen Amy
genoeg is, de Spanjaard Emilio Carthy staat ze als Schultz-Mc- Frazier.
DEN HAAG/KERKRADE ANP
Zonder ook maar één hapering
noemt voorzitter Theo Pickée
van Roda JC de prijs die Feye-
noord moet betalen voor To
mek Iwan: vijf miljoen gulden.
En dat voor een jongen die nog
geen jaar eredivisie speelde en
een habbekrats kostte. Pure
handel dus.
Contracten in het voetbal
zeggen niet meer veel heden
ten dage. Alleen: het afkopen
van doorlopende verbintenissen
is „stervensduur". Dat van Iwan
liep nog een seizoen door, dus
vraagt het boze en gefrustreerde
Roda wat het wil nadat Iwan
donderdag tekende voor vier
jaar. Bij Feyenoord.
Iwans hoofd is behoorlijk op
hol gebracht door een staaltje
„mensenhandel" van PSV, de
derde club die naar zijn dien
sten hengelde, Feyenoord en
Roda. „In zijn hart zou hij het
liefst vrijdag voor Roda spelen,
zaterdag voor PSV en zondag
voor Feyenoord", zegt zijn
zaakwaarnemer Jan de Zeeuw.
De clubs sturen aan op een
arbitragezaak, zodat de rechter
beslist hoeveel Feyenoord moet
betalen. Roda heeft 'oorlog'
aangekondigd en wil een scha
deloosstelling. „Als Feyenoord
ergens anders voor het bedrag
dat ze bieden een gelijkwaardi
ge vervanger kan krijgen, had
den ze dat gedaan en geen con
flict geforceerd", aldus Pickée.
Volgens De Zeeuw zal Roda
wel inbinden. „De rechter be
paalt de schadeloosstelling en
dan is vijf miljoen niet redelijk.
Iwan kan ook nog naar de kan
tonrechter stappen. Zijn geno
ten salaris staat in geen enkele
verhouding tot de vraagprijs.
Ruzie is troef op de transfer
markt van 1995. Vitesse was
woedend op trainer Van Gaal,
die Makaay thuis opzocht en
warm maakte voor Ajax. Gorter
was vast van plan te stoppen bij
FC Utrecht, maar duikt nu op
eens weer op bij Vitesse. Voor
lopig „hoo'gtepunt" is het con
flict tussen Roda en Feyenoord
over Iwan.
Een jaar geleden had nog
geen Nederlandse voetballief
hebber van Iwan gehoord. Het
duurde nog lang voordat insi
ders wisten of Iwan nou zijn
voor- of achternaam was. De
middenvelder kreeg pas een
werkvergunning na tussen
komst van de rechter en was
pas eind september speelge
rechtigd.
Maar hij maakte snel naam,
meestal als rechtsbuiten. De 24-
jarige Iwan koppelt techniek
aan agressie. Hij scoorde vier
keer in de competitie en zag vijf
gele kaarten. Hij was ontdekt
door een tipgever van Roda, die
wel eens in Polen kwam.
Meteen vanaf zijn aankomst in
Kerkrade studeerde hij vlijtig op
zijn Nederlands dat hij inmid
dels aardig beheerst.
Hendriks: „Van den Herik be
hoort tot de slechte supporters
van Feyenoord."
Woensdag had Van den Herik
gebeld met Hendriks en de prijs
gevraagd. „Dat bedrag is ons te
hoog, maar we gaan verder", te
kent De Zeeuw op uit de mond
van de Feyenoord-praeses. „Ik
was er zelf bij."
De volgende dag tekende
Iwan in Rotterdam. „Als het zo
doorgaat, is dat het einde van
het profvoetbal", huilde Hen
driks. „Op deze manier kunnen
we wel dertig of veertig spelers
aantrekken, opdat we er net ge
noeg overhouden. Feyenoord
heeft achter onze rug om Iwan
benaderd. Een speler met een
doorlopend contract. Dit kan
echt niet, laat Feyenoord dan
een competitie beginnen met
alleen zichzelf."
Of Feyenoord zich werkelijk
misdroeg, blijft enigszins duis
ter. De bekerwinnaar meldde
zich een week of zes geleden in
het spel rond Iwan. Roda bracht
herhaaldelijk naar buiten rond
te zijn met de Pool over een
nieuw contract, maar dat is
nooit getekend. Terwijl Iwan
voor een relatief laag salaris liep
uit te blinken.
km/u), 2. Waldmann (Dui) Honda 4.622,
3. Okada (Jap) Honda 4,896, 4. Ruggia
(Fra) Honda 17,434, 5 Roberts jr (VSt)
Yamaha 27,654, 6. Jürgen van den Goor-
bergh Honda 28,495, 7. Nobuatsu Aoki
(Jap) Honda 40,310, 8. Gramigni (Ita)
Honda 50,776, 9. D'Antin (Spa) Honda
50,893, 10. Fuchs (Dui) Honda 50,899,
14. Patrick van den Goorbergh Aprilia
1.11,820, 18.Bolwerk Honda 2.20,033,
20. op één ronde: Markink Yamaha, 21.
Van Zutphen Aprilia, 22. Mulder Yamaha.
Stand WK: 1. Biaggt 143 punten, 2 Hara-
da (Jap) Honda 118, 3 Waldmann 107, 4.
Aoki 74, 5. Okada 69, 6. Ruggia 62, 10
Jürgen van den Goorbergh 30, 15 Patrick
van den Goorbergh 18.
500 cc: 1 Doohan (Aus) Honda 20 ronden
(120,980 km) in 41.27.422 (175,092
km/u), 2. Criville (Spa) Honda 0,114, 3.
Puig (Spa) Honda 0,596, 4. Capirossi (Ita)
Honda 5,618, 5. Barros (Bra) Honda
12,455. 6. Abe (Jap) Yamaha 15,300, 7.
Cadalora (Ita) Yamaha 30,740, 8. Itoh
(Jap) Honda, 9 Reggiani (Ita) Aprilia, 10.
Borja (Spa) Yamaha 54,512 Stand WK:
1.Doohan 120, 2 Beattie (Aus) Suzuki
119, 3. Puig99, 4 Criville 92, 5. Cadalora
79, 6. Itoh 60.
Bijprogramma, Thunderbike: 1 Mark (Dui)
Kawasaki 15 ronden (90,735 km) in
33.50,510 (160,869 km/u), 2 De Vries
Yamaha 0,051, 3. Briguet (Zwil Honda
0,278, 4 Mertens (Bel) Honda 0,358, 5
Bayens (Aus) Honda 4,414, 10. Zeelen-
berg Honda 22,544, 13. Verwijst Yamaha
42,530, 14. Van Beek Honda 42,627, 16.
Theunissen Kawasaki 43,476, 19. Plan
ken Yamaha 52,326, 22. Hoogenboom
Kawasaki 1.10,430, 24 Van de Molen Ya
maha 1 24,518, 25 Van der Wal Kawasa
ki 1.51,124. Stand na vier races: IMark
74 punten, 2. Briguet 73, 3. Mertens 49,
7. Zeelenberg 32, 11. De Vries 20, 24
Verwijst 3, 27. Van Beek 2.
Zijspannen: 1. Dixon/Hetherington (GBr)
Windle-ADM 17 ronden (102,833 km) in
37 08,358 (166,131 km/u), 2. Abbott-
/Tailford (GBr) Winlde-ADM 5,222, 3.
Brmdley/Hutchinson (GBr) LCR-Honda
2ft,956, 4. Klaffenbock/Parzer (Oos) Wmd-
le-BRM 39,009, 5. Boesiger/Egli (Zwi)
LCR-ADM 50,883, 6. Bnndley/Whiteside
(GBr) LCR-Yamaha 1.14,114, 10. Jans
sen/Van Kessel LCR- Honda. 1.46,517,
15 Op één ronde: Smit/Den Hartog LCR-
Krauser
Stand WK: 1. Dixon 70 punten. 2 Abbott
51. 3. Bnndley 33. 9 Janssen 22, 20.
Smit 1.
KESTER
GP België motocross 250 cc, eerste man
che: 1. Everts (Bel) Kawasaki, 2. Bervoets
(Bel) Suzuki, 3. Nicoll (Eng) Honda, 5.
Tragter Suzuki, 14. Giesbers Suzuki. Twee
de manche: 1. Everts, 2 Bervoets, 3. Trag
ter, 14. Van Wessel Suzuki. Stand WK: 1.
Everts 280 punten, 2. Vohland (VSt)
Kawasaki 239, 3. Bervoets 236, 9. Tragter
130, 15. Giesberts 61, 19. Van Rees 34,
26. Van Wessel 7.
OUBENICE
GP Slovenië zijspancross, eerste manche:
1 Fuhrer/Kaeser (Zwi) JHR/Kawasaki, 2.
Fussenegger/Meusburger (Oos) EML-Zabel,
3 Weinmann/Weinmann (Dui) EML-KTM,
6 Janssen/Janssen BSU-KTM, 11. Kops-
/Hurkmans BSU-KTM, 17. Van Werven-
/Dijkstra EML-Zabel. 23. Timmermans/Vis
ser BSU-Kawasaki. Tweede manche: 1.
Weinmann, 2 Kuehn, 3. Goelz, 8. Jans
sen, 18. Timmermans. Stand WK 1. Wein
mann 100 punten, 2. Fuhrer 85. 3. Fusse-
negger 65. 7. Janssen 48, 17. Kops 12.
21. Willemsen/Willemsen EML-Honda 8,
23 Bens/Verbrugge (Ned/Bel) EML-Zabel
7, 31. Van de Lagemaat/Verbrugge 1
jr) 2 38,0-1.19,0, 2. Ivano Hazie, 3. Joris
Wielinga. Toto-, winnend 18,40 plaats 3,20
1,30 3,10 koppel 13,10 trio 1009,70
dubbel winnend 43,30 Derde koers, 1800
m: 1. Classic Light (Cain) 1.54,1, 2.
Brayowski, 3. Dynamite. Toto; winnend
4,40 plaats 3,10 2,00 koppel 9,90 trio
99,60. Vierde koers, 2600 m: 1 Hinde
Buitenzorg (Grift) 3.20,9-1.18,0, 2
Grandcester, 3. I Born Dean. Toto; win
nend 3,20 plaats 1,70 1,80 1,50 koppel
13,90 trio 93,90 Vijfde koers, 3200 m: 1
Fermano Hanover (Lugies) 1.19,2-4.15,0,
2. Baltic Fox, 3. Cabur. Niet gestart: Office
Manager. Toto: winnend 3,20 plaats 1,50
3,20 2,00 koppel 20,50 trio 367,50 Zes
de koers, 1609 m: 1 Incredible Crafts
SZENTES
Internatioaal vrouwentoernooi: Nederland-
Frankrijk 16-3, Nederland-Hongarije 12-
11, Nederland-Rusland 9-8, Nederland-
Tsjechiè 20-0, Nederland-Griekenland 7-
5. Eindstand: 1 Nederland 10 pnt, 2.
Hongarije 8, 3. Rusland 5, 4. Griekenland
5, 5. Frankrijk 2, 6. Tsjechië 0.
1,20 2,00 koppel 3,60 trio 26,20. Zeven
de koers, 2000 m: 1 Honey Worthy (Mar
tens) 3.20,4-1.17,1, 2. Cavern Club, 3.
Hippo Princess. Toto winnend 3,10 plaats
2,30 2,70 3,20 koppel 19,30 trio
244.00. Achtste koers, 2600 m: 1 Rival
Damkaer(Kihlström)3.20,4-1.17.1. 2. Ei-
bert Vryenesse, 3. Pinette Raun. Niet ge
start: Pont Neuf. Toto- winnend 3,60
plaats 2,10 2,80 2,20 koppel 15,20 trio
170,10. Negende koers, 2150 m: 1 Mini-
zen Dancer (Van Wezel/GBr) 2 14,6, 2.
Heavy Metal (GBr), 3. Orient Star. Toto-,
winnend 8,10 plaats 2,00 1,40 1,70 kop
pel 10,60 trio 117,90 Tiende koers,
2000 m: 1. Secret Venus (Langeweg)
2.35,9-1.18,0, 2. Istara D, 3. Hurrycane
J, 4. Help Yourself. Toto; winnend 10,20
plaats 2.30 1,60 2.40 koppel 11,70 kwar
tet 11.701,30 Elfde koers, 2000 m: 1.
Charmismatic Vo!vo (Van der Blonk)
2.32,8-1.16,4, 2. Godfather, 3. Bruce
Mustang. Toto: winnend 1,20 plaats 1,00
1,40 1,20 koppel 4,90 plaats 17,10.
Twaalfde koers, 2000 m: 1 Iris Bayka
(Schoonhoven) 2.37,3-1.18,7, 2. Johny
Maid, 3. Jiosco du Vivier. Toto: winnend
5,70 plaats 1,60 1,30 1,30 koppel 8,90
trio 115,70. Omzet totalisator:
759 012,00.
CHampion Arnhem, Grote Prijs: 1 Wil-
lemszGeeromsCasimir 0-35,48, 2. Philip-
paerts (Bel) Trudo Krawaat 0-37,48, 3.
Bril Bollvorm's Burggravin 0-37.65, 4. Van
der Vleuten Vink Diejasper T 0-38,65, 5.
Dubbeldam Shannon's wave 3- 44,20, 7.
Lansink Bollvorm's Libero H 4-32,64. In
ternationaal concours. 1,40 m: 1. Sloot
haak (Dui) Mister 0- 62,78, 2. Bril/Royal
Star 0-64,92, 3. Becker (Dui) Butterfly 0-
65,69, 4. Romp Waldo E 0-70,23, 5. Gee-
rink LBH Granata 0-71,99, 7.
Ehrens/Gentleman 0-75,93 Internationaal
concours, 1,45 m: 1. Raymakers/Visa Rin-
netou Z 0-35,00, 2. Skelton (GBr) Dollar
Girl 0-35,06, 3. Sloothaak/Very 0-35,86,
5. Hendrix Anadolu Arabian 0-37,28. In
ternationaal concours, 1,45 m: 1 Michael
Whitaker/Magic Carpet 0-38,95, 2. Ludger
Beerbaum/Askama 0-40,08, 3. Billington
(GBr) It's Otto 0-41,37. Jachtspringen: 1.
Thomas Fuchs/Folien 63,82, 2. Michael
Whitaker/My Mesieur 64,26, 3. Rayma-
kers/Rinnetou Z 64,33, 8. Laarakkers/Bel
ladonna 66,80, 9. Vrieling/Furnisol Broad
way 67,83. Dressuur, kür op muziek: 1.
Klimke (Dui) Disney 69,35 procent, 2.
Fokker Darwin 68,82, 3. Haazen Amsley's
Barichta 68,57 Grand Prix Special: 1.
Klimke/Chan 68,68 procent. 2. Haaze-
n/Ainsley's Windsor JH 65,04, 3. Van Zuy-
len Moontan 64,96.
ROEIEN
Amsterdam Bosbaan. Koninklijke Maas
Holland Beker, 2000 meter, mannen, open
klasse, Skiff (Holland Beker): 1 Maasdijk
7.22,63, 2. Schöttler (Dui) 7.24,60, 3.
WATERPOLO Andersen (Den) 7.31,36. Dubbeltwee: za
terdag: 1. Van Iwaarden/Sanderse
6.55,60. Gisteren: 1. Vervoorn/Eggenkamp
WIELRENNEN
MEERSSEN
NK, senioren A (Amateurs en profs): 1.
Knaven (Zevenaar) 230 km in 5.41.29. 2.
Nelissen (Sweikhuizen) 0.46, 3. Den Bak
ker (Abbenbroek), 4. Meys (Valkenburg)
0.49, 5. Van Bon (Apeldoorn), 6. Van der
Steen (Hoogland) 0.54, 7. Bouwmans (Ge-
mert) 1.13, 8. Voskamp (Wagemngen)
2.00, 9. Erik Dekker (Gemert), 10. Van
Heeswijk (Baexem). 148 renners gestart,
van wie 41 profs. Italië, Pescaro: 1 Bugno
246.5 km in 6.04.36. 2. Lanfranchi, 3.
Tafi, 4 Faresin, 5. Secchiari.
Frankrijk, Pontarlier: 1. Seigneur 248,5
km in 6.05.23, 2. Colotti 1.00. 3. Madou-
as 1.12, 4. Pontier 1.21, 5. Thibout.
Spanje, Segovia: 1. Montoya 220 km in
5.37.54, 2. Jimenez 0.55, 3. Aparicio
1.20. 3. Clavero 1.31, 5. Mauri, 6. Indu-
Duitsland, St. Weiten: 1. Bölts 236 km in
5.55.27, 2. Heppner, 3. Aldag 1.07, 4.
Ullrich 6.39, 5. Kummer.
België, Geel: 1. Nelissen 244 km in
5.34.00, 2. Steels, 3. Museeuw, 4. Ver-
mote, 5. Van Petegem.
Zwitserland, Arbon: 1. Puttini 190,5 km in
4.26.13, 2. Richard, 3. Jërmann 0.07, 4.
Dufaux 0.10, 5. Camenzind 5.28.
Portugal, Lissabon: 1. Abreu 207 km in
5.18 56, 2. Ferreira 3.22, 3. Vieira, 4 Ma-
tias 4.55, 5. Amorim 5.44.
Denemarken, Arnheim: 1. Riis 197 km in
5.32.45, 2. Holm 0.32, 3. Meinert.
NK, senioren B: 1. De Jongh (Groot-Scher
mer) 203 km in 5.01.17, 2. Van Pelt (Ger-
wen) 0.17, 3. Reinermk (Harbrmkhoek)
0.31, 4. Brakkee (Oosterhout) 0.36, 5.
Saathof (Nijverdal) 0 40. Vrouwen: 1. Bru-
nen (Swifterbant) 90 km in 2.23.27, 2.
Groen (Nieuw-Lekkerland) 0.02, 3. Jonge-
ling(Rijswijk).
Mountainbike, Quebec, afdaling, mannen:
1. Roman (Fra) 5.01,45, 2. Vouilloz (Fra)
0,28, 3. Herin-Corrado (Ita) 0,94. Stand:
1 Vouilloz 208. 2. King (VSt) 140, 3.
Rockwell (VSt) 134, 12. De Bever (Ned)
Denekamp 11. Vink, 14. Klunder, 17. Van
PAARDESPORT
GRONINGEN
Draverijen, eerste koers, 2240 m: 1. Ivan
Sigero (De Wrede) 3.00,4-1.20,5, 2. Jacky
Groenhof, 3. Jasper Bovendijk. Toto: win
nend 1,80 plaats 1,60 2,00 koppel 8,50
trio 68,50. Tweede koers, 1700 m: 1. It's
Starlight (Schoonhoven) 2.13,2-1 18,4, 2.
Jeanny Baldwin, 3. Jamaica Rum. Toto;
winnend 5,20 plaats 2,90 6,20 koppel
20,80 trio 112,90 dubbel winnend 7,90
Derde koers, 1700 m: 1. Jeu de Boules
(Kromkamp) 2.14,8-1.19,3, 2. Juliana, 3
Jonnah. Niet gestart: Jaja Beuckenswijk.
Toto: winnend 5,20 plaats 2,30 2,70 kop
pel 17,40 trio 103,10. Vierde koers, 2240
m: 1. Desert Bowl (Goedhart) 2.55,7-
1.18,4, 2. Fanny Factor, 3 Hustler. Toto:
winnend 4,50 plaats 2,70 3,60 koppel
13,80 trio 44,80 Vijfde koers. 1700 m: 1.
Immertroy Award (Huel) 2.11,6-1.17,4, 2.
Joyrider. 3 Jane van Camstra. Toto- win
nend 14,00 plaats 3,80 1,70 koppel
23,10 trio 256,80 Zesde koers, 2240 m:
1 Hermelijn S (De Wrede) 2.58,4-1 19,5,
2. Getalonglittledogy, 3. Godfried G. Toto:
winnend 4,00 plaats 1,70 51,30 koppel
6,10 trio 52,40 Zevende koers, 1700 m:
1. Izazou S (Engwerda) 2.15,9-1.19,9, 2.
Jose Burgerheide, 3. Jessica Z. Toto: win
nend 7,00 plaats 2,30 2,70 koppel 30,10
trio 436,00. Achtste koers, 1700 m: 1.
Garney's Spy (De Wrede) 2.11,7-1.17,4,
2. Florcan Lelystad, 3. Julienne Drew. To
to; winnend 4,40 plaats 1,60 1,20 koppel
4,00 trio 45,40. Negende koers, 1700 m:
1. Hay Woha (Van der Werf) 2.12,0-
1.17,6, 2. Isador, 3. Farao K. Toto: win
nend 6,30 plaats 2,20 2,00 1,90 koppel
14.30 trio 169,10. Tiende koers, 1700 m:
1. Juli 21 (Huel) 2.15,7-1.19,8, 2. Jimmy
Scimitar, 3. Ingenieur. Niet gestart; Idefix
Arlo. Toto winnend 3,00 plaats 1,30 2,50
koppel 15,30 trio 121,10 Omzet totalisa
tor: 136.316.00
DUINDIGT
Draverijen en rennen
Eerste koers, 2000 m: 1 lowa Fortuna
(Kamminga) 2.38,3-1.19.2, 2 Iris S. 3.
Idas Loo Toto: winnend 2,20, plaats 1,40
1,60 2.10 koppel 7.20 trio 77,00. Tweede
koers, 2000 m: 1. Imnotafraid (De Leeuw
6.41,81, 2. Van Iwaarden/Sanderse
6.46,81. Twee-zonder, zaterdag: 1. Vos/Si-
mon 7.03,56, 2. Schmeders/Visman
7.09,72, 3. Dorresteijn/Kind 7 26,91. Gis
teren: 1. Vos/Simon 7.00,93, 2. Visman-
/Schnieders 7.02,13, 3. Dorresteijn/Kind
7.02,52. Vier-zonder, zaterdag: 1. Neder
land I (Nauta, .Brarpbring, Eupen, Nieu-
wenhüis) 6.35,49, 2. België 6.38,90. Gis
teren: 1 België 6 27,98. Vier-met-stuur-
man: 1. Nederland (Vos, De Vaan, Vreeken,
Van Gooi, stm de Vries) 6.32,75. Dubbel-
vier, zaterdag: 1. Nederland I (Van der
Marck, Van Andel, Middag, Loefs)
6.13.86, 2 Nederland III 6.25,72. Giste
ren: 1. Nederland I (Van Andel, Van der
Marck, Middag, Loefs) 6.01,99, 2. Neder
land II 6.14,57, 3. Belgie 6.50,94. Acht,
zaterdag: 1. Holland Acht (Van der Zwan,
Van Steenis, Zwolle, Compagner, Bartman,
Krijtenburg, Florijn, Rienks. stm Duyster),
2. Nereus. 3. KNRB 2 Gisteren: 1 Holland
Acht (Van der Zwan, Van Steenis, Compag
ner, Zwolle. Bartman. Krijtenburg. Florijn,
Rienks, stm Duyster) 5.59,30, 2. Neder
land II 6.11,93. Lichte klasse, skiff, zater
dag: 1. Krol 7.46.58, 2. De Borger (Bel)
7.49.87, 3. De Gans 7.52,46. Gisteren: 1
Krol 7.41,57, 2. Bots 7.47,59, 3. Borger
7.50,91 Dubbeltwee, zaterdag: 1. Aarde-
wijn/Van der Linden 6 45,87, 2.
Bots/Trooster 6.54,33, 3. Koole/De Haan
7.06,64. Gisteren: 1. Bots/Trooster
6.45,71, 2. Koole/de Haan 7.01,81, 3.
Drexel/Andersen (Den) 7.05,00. Twee-zon
der, zaterdag: 1. Schipper/Jansen
7.20,10, 2. Dingemans/Van der Drift
laar/Schouten 7.14,94, 3. Dingemans/Van
de Drift 7.25,54. Vier-zonder, zaterdag: 1.
Nederland I (Wissing, Beens, Oud, Van '1
Riet) 6.19,57, 2. Nederland II (Emke,
Bolck, Weyschede, Hitchcock) 6.22,97, 3.
Nederland III 6.45,66. Gisteren: 1. Neder
land I (Emke, Weyschede, Bolck,
Hitchcock) 6.. 18,47, 2. Nederland II (Age-
ma. Snijders, Zijlstra, Van Toledo)
6.54.23.
Vrouwen, open klasse, skif (Ladies Trophy):
1. Eijs 8.00,47, 2. Van Nes 8.05.41, 3.
Veenkamp 8.17,44, 4. Van Vulpen
8.19,59, 5. Ter Beek 8.19,79, 6. Hoen
8.26,95. Dubbeltwee, zaterdag: 1 Eijs-
/Van Nes 7.10,70, 2. PennimVVan Koert
7.18,45, 3. Meliesie/Vermulst.7.29,05.
Gisteren: 1. Penninx/Van Koert 7 17,02,
2. Meliesie/Vermulst 7.20,10, 3. Ter
Beek/Bogtstra 7.22,86. Twee-zonder, za
terdag: 1 De Jong/Meijer 7.39,55, 2.
Brown less/Hall (GBr) 7.46.41. 3.
Smith/Minzner (VSt) 7.52,13. Gisteren: 1.
Smith/Minzner 7.44,49, 2. Dowman/Mac-
Kenzie (GBr) 7.49,10, 3 Boelen/Van
Schilfgaarde 7.50,09. Vier-zonder, zater
dag: 1. Nederland I (Van der Velden, Van
Driel, Westerhof, Appeldoorn) 6.48,68, 2.
Groot-Brittanië 6.55,44, 3. Nederland II
7.09,12. Gisteren: 1. Groot-Brittanië
7.08,18, 2. Nederland I (Van Hoorn,
Kutsch, Schipperijn, Haven) 7.18,56, 3.
Nederland III (Timmermans, Paardekoper,
Gisolf, Jansen) 7.29,71. Acht, zaterdag: 1.
Groot-Brittanië 6.35,50, 2. Denemarken
6.43.24, 3 Nederland (Huizinga, Van
Schuppen, Klaver, Ritsema, Van Eek, Tim
mermans, Paardekoper, Gisolf, Jansen, stv:
Van de Griendt) 6.59,12. Gisteren: 1.
Groot-Brittanië 6.26,44, 2 Nederland
(Van der Velden. Knaven, Appeldoorn. Ve-
nema, Westerhof. Van Driel. Meijer, De
Jong, stv De Wolf) 6.29,78, 3. Denemar
ken 6.54,28 Lichte klasse, skiff: 1. Broek
(VSt) 8.33,32, 2. Petersen (Den) 8 36,50,
3. McDougal (GBr) 8.47,16, 4 Dale (GBr)
8.48,86, 5 Chayes 8.49,96, 6. Bogtstra
9 14,24 Gisteren: 1. Broek (VSt)
8.24,20, 2. Ter Beek 8.29,86, 3. Van Eu
pen 8.34,80. Vier-zonder: 1 Nederland I
(Hulsbeek, Elsmga, Mittendorff, Van den
Berg) 7.30,70, 2. Nederland II (Goede,
Brand, Chayes. Acherberg) 7.36,42.
TENNIS
Halle (Dui), halve finales: Stich (Dui/3)-
Haarhuis (Ned) 7-6 6-1, Rosset (Zwi/4)-EI-
tingh 7-6 7-5. Finale: Rosset-Stich 3-6 7-
6 7-6. Dubbel, halve finale: Eltingh/Haar-
huis (D-Jarryd/McEnroe (Zwe/VSt) 7-6, 6-
4. Finale: Eltingh/Haarhuis-Kafelnikov/OI-
hovski (Rus/2) 6-3 3-6 6-3.
St. Pölten, halve finales: Ulihrach (Tsj)-Do-
sedel (Tsj/8) 7-5 6-0, Muster (Oos/l)-Pes-
cosolido (Ita) 6-0 3-6 6-4. Finale: Muster-
Ulihrach 6-3 3-6 6-1
Nottingham, finale: Frana (Arg)-Woodbrid-
ge (Aus/7) 7-6 6-3 Dubbel, finale: Luke
Jensen/Murphy Jensen (VSt/3)-Galbraith-
/Visser (VSt/ZAf) 6-3 5-7 6-3.
Eastbourne. Vrouwen, 650.000 gulden, fi
nale: Tauziat (Fra/11)-Rubm (VSt/13) 3-6
6-0 7-5 Dubbel, finale: Novotna/Sanchez-
Vicario (Tsj/Spa/1 )-Gigi Fernandez/Zvereva
(VSt/WRu/2) 0-6 6-3 6-4.
Loting Wimbledon
Enkelspel, eerste ronde: Agassi (VSt/1) -
Painter (Aus). Reneberg (VSt) - Patrick
McEnroe (VSt), Wheaton (VSt) - Matheson
(GBr), Cowan (GBr) - Black (Zim),
(Den) - Ulirach (Tsj), Mronz (Dui) - S
KEN, Tarango (VSt) - Noszaly (Hon)
(Noo) - Medvedev (Oek/15), Stich
ELTINGH, Santoro (Fra) - Olhovski
Prinosil (Dui) - Goellner (Dui), F
(GBr) - Wilander (Zwe), Spadea
HAARHUIS, Rafter (Aus) - Woc
(Aus), Burgsmuller (Dui) - Bjorkman
Daniel Vacek (Tsj) - Ferreira (ZAf/7
ker (Dui/3) - Berasategui (Spa), Apel
- Morgan (Aus), SIEMERINK - Tsje
(Rus), Dosedel (Tsj) - Kroslak (Slw)
(Ita) - Yzaga (Per), Woodbridge
Tramacci (Aus), Cash (Aus) - Gross
Martinez (Spa) - Edberg (Zwe/13), i
(VSt/11) - Flach (VSt). Pioline (Fra
pez-Moron (Spa), Borwick (Aus)
(Dui). Raoux (Fra) - Caratti (Ita).
(Dui) - Steven (NZe), Stoltenberg
Gaudenzi (Ita). Nargiso (Ita) - Kord.
Roux (Fra) Michael Chang (VSt/5),
.nikov (Rus/6) - Dewulf (Bel), Kar
(Dui) - Hlasek (Zwi). Gloria (VSt) - R
brink (Dui). Washington (VSt) -
(Rus). Bergstrom (Zwe) - Kricksteir
Ondruska (ZAf) - Kucera (Slw). Ca
(Spa) - Masur (Aus). Shelton (VSt) -
CEK (12). Martin (VSt/14) - Pereira
Nestor (Can) - Sapsford (GBr), 7
(Aus) - Jonsson (Zwe), Rostagno (VS
tes (GBr). Boetsch (Fra) - Marque;
Albert Chang (Can) - Ho (VSt), Stark
Radomir Vacek (Tsj), Lareau (Can)
sevic (Kro/4), Bruguera (Spa/8) -
(Zwe), Frana (Arg) - Leconte (Fra), N
ka (Jap) - Novacek (Tsj), Rios (Chi) -
les (Bah), Maclagan (GBr) - Furlai
Wilkinson (GBr) - Dreekmann (Dui),
(Aus) - Burillo (Spa), Joyce (VSt) -
(Zwi/10), Forget (Fra/16) - Hen
(GBr), Rusedski (GBr) - Grabb (VS
laitre (Fra) - O'Brien (VSt), Damm
Thorns (Dui), Enqvist (Zwe) - Palmei
Fetterlein (Den) - Sinner (Dui), H
(GBr) - Wekesa (Ken), Braasch (Dui)
pr3s(VSt/2)
Vrouwen
Enkelspel, eerste ronde: Graf (Dui/1
gis (Zwi), Ritter (Oos) - Coetzer (ZAI
cual (Spa) - BOOGERT. Makarova
Werdel (VSt), Stubbs (Aus) - Igi
(WRu), Gorrochategui (Arg) - Probsl
Lee (VSt) - Shriver (VSt), Miller
Zvereva (WRu/10). Mary Joe Feri
(VSt/13) - Habsudova (Slw), Park i
Fusai (Fra), Schnell (Oos) - Katrina
va (Bul), Dragomir (Roe) - OREMAN:
ford (Aus) - Paulus (Oos), Jelfs (GBr
ger (Dui), Siddall (GBr) - Labat (Arj
Fernandez (VSt) - Davenport (VSt/1
votna (Tsj/4) - Kschwendt (Dui),
(GBr) - Dechaume-Balleret (Fra),
(Dui) - Wiesner (Oos), Testud (Fra) -
(Jap), Provis-Bradtke (Aus) - Wagnei
Halard (Fra) - Nejedly (Can), Begero'
- Nideffer (ZAf), Gavaldon (Mex) -
(Kro/11), Sukova (Tsj/16) - Cecchir
Watanabe (VSt) - Kamio (Jap), De
(ZAf) - Golarsa (Ita), Demongeot
Wood (GBr), Grossman (VSt) - Kelle,
Whitlinger-Jones (VSt) - Po (VSt), I
(Ita) - Babel (Dui), Appelmans (Bel)
(Jap/6), Sabatini (Arg/8) - Ghirard
Likovtseva (Kaz) - Farina (Ita), t.
(Bel) - Fendick (VSt), Feber (Bel) -
(VSt), Raymond (VSt) - Pullin (GBr
vey-Wild (VSt) - McQuillan (Aus),
(Roe) - Kruger (ZAf), ROTTIER -
(VSt/12), Sawamatsu (Jap/14) -
(VSt). Meier (Dui) - Strandlund (Zw
cic (VSt) - Adams (VSt). Pitkowski
Kamstra, Temesvari (Hon) - Piz
(Ita). Stafford (VSt) - Martinek (Dui)
(GBr) - Kandarr (Dui), Carlsson
Martinez (Spa/3), Pierce (Fra/5) -
(Oos), Tauziat (Fra) - Rittner (Dui),
(Ino) - Medvedeva (Oek). Graham
Nagatsuka (Jap), Smashnova (Isr)
bakova (Slw), Courtois (Bel) - M
(VSt), Neiland (Let) - Avila (Spa), B
(Tsj) - SCHULTZ (15), Huber (Dui/5
zan (Slv), Reinstadler (Oos) - Su;
(Jap), Nowak (Pol) - Hy (Can), Ricl
(Tsj) - Rubin (VSt), Wainwright (GBr
rison (VSt), Reinach (ZAf) - Kochte
Baudone (Ita) - Endo (Jap), Stude
(Tsj) - Sanchez (Spa/2).
I JRIAil
Nuenen
NK (1,5 km zwemmen, 40 km fiets
km lopen); Mannen: l,Loozé'(A^é
1 52.29, 2 Vjn rler Marei (Te
1.53.40, 3.Aalbers (Nijmegen) 1.
4,Huntjens(Stein) 1.54.17, 5.Bare,
berg) 1.54.30, 36.Bogers (De Zi
Leiden) 2 03.13, 47.Moraal (De Zi
Oegstgeest) 2.06,19, Vrouwen: 1 W
riahout) 2.08.35, 2.Vliet (E
2.10.59, 3 Zeekant (Amst
2.11.19,4.Pepels (Stem) 2.12.00,
ek (Den Burg) 2 12.09, 6.Groer
(Den Helder) 2.12.44. 7.Hoogzaai
sterdam) 2.13.03. 8.Keuning (Vo
2.13.10, 9 Kieboom (Steent
2.13.44, 10.Pool (Hoorn) 2.
17 Kater (De Zijl/LGB, Leiden) 2.26
LPSV triathlon: l.Bogers (De Zi
2 01,00, 2.Wesseling (Katwijk) 2.
3.Springer (Leiden) 2.06.52, 4.V;
2.08 35
VO,
Intertoto. Groep 4: Heerenveen-Nt
IF (Den) 2-1 (0-0). 48. Jacobsen 0
Hellinga 1-1, 89. Tammer 2-1, Si
rechter: O'Horton (Ier). Toeschou
6800. Gele kaart: Wouden, Doesbur
toor (Heerenveen), Nonbo, Mal
(Naestved). Andere wedstrijd: Beke
(Hon)-Uniao Leiria (Por) 2-2.
Heerenveen 110 0
Leiria 10 10
Bekescsaba 10 10
Naestved 10 0 1
Ton Pentre 0 0 0 0
Volgende wedstrijd Heerenveen: 1 ju
Pentre (Wal)-Heerenveen.
Groep 9: Boby Brno (Tsj)-FC Groning
(0-1). 35. Bombarda 0-162. Sion
82 Dostalek 1-2. Gele kaarten: Kuk
Homolek en Krivanek (Brno), Huizini
Sion, Veenhof en Ebbinge (FC Gronu
Toeschouwers: 4741 Andere wedstr
Ceahlaul Piatra Neamt (Roe)-Etar Ve
Tarnova (Bul) 2-0 (0-0)
Ceahlaul Neamt 110 0
FC Groningen 110 0
Boby Brno 10 0 1
Etar Tarnovo 10 0 0
Beveren 0 0 0 0
Volgende wedstrijd FC Groningen: 8
thuis tegen Etar Tarnovo.
DUITSLAND
Berlijn. Duitse bekerfinale: Borussia
chengladbach-Wolfsburg3-0(l-0).
Dahlin 1-0, 61Effenberg 2-0, 86. h
lich 3-0. Scheidsrechter: Strigel. Toi
schouwers: 75.717 (uitverkocht). Gt
kaart: Dahlin, Effenberg, Klinkert (Gl
bach), Seeliger, Tauber, Reich (Wolf
burg).
US CUP
Om derde plaats: Mexico-Nigeria 2-1
0). 46. AkpoborieO-1, 56. Aspe 1-1
Ambriz 2-1 Finale: Verenigde Stater
lombia 0-0. Toeschouwers: 36.126.
nigde Staten ongeslagen winnaar
Perth. Vriendschappelijk: Australië-(
0-1(0-1). 33. Yahaya 0-1.
AMATEURS
Algemeen amateurkampioenschap v,
derland, tweede wedstrijd: IJsselmee
gels-Holland 2-1 (1-0). 7. G.js Bos 1
49. Testa de la Muta 1-1.57 Gerarc
der Nooy 2-1 Scheidsrechter: Van D
Toeschouwers: 5.500 Gele kaart: Tf
uluw. Kwakkel, Kees de Graaf en Pos
mus (allen IJsselmeervogels). Eerste
strijd: 1-1. IJsselmeervogels kampioi
VOLLï
World League, groep A: Verenigde
Spanje 0-3 (11-15 9-15 6-15). Gr(
Bulgarije-Griekenland 3-1 (15-8
11-15 15-9), Bulgarije-Griekenlar
(10-15 13-15 14-16). Groep C: Jap
rea 1-3 (4-15 15-10 1-15 8-15),
Rusland 1-3 (6-15 14-16 17-15 t
Rome: twaalfde en laatste wedstrijd,
B: Italië-Nederland 3-1 (15-7 16-11
15-11).
Zandvoort. Nationale Series strand
bal, finale: Hoff/Verdonck-Arens/Vai
12-912-10 Om derde plaats: Dekl
der Hoek-Michielse/Weiermans lf
Stand: 1. Hoff/Verdonck 25 punt
Arens/Van Veen 21, 3. DekkerA/a
Hoek 18, 4 Michielse/Weiermans
Vrouwen, finale: Paterson/Van Wijne
laard/Drenth 12-9 12-8 Om derdei
Maurice/Te Winkel-Klunder/Piersma
over door blessure Stand: 1 Patersi
Wijnen 25, 2 Crielaard/Drenth i
Maurice/Te Winkel 18. 4 Klunder/P
15