'Rooie bolwerk' onoverwinnelijk
Heerenveen: Liever Naestved dan Langezwaag
Sport
Winst en verlies voor
Nederlandse honkballèrs
Mönchengladbach hoopt op nieuwe bloeiperiode
Tsjechiscl
arbiters
omgekocht
Russische international
Radsjenko naar Corun
MAANDAG 26 JUN11995
982
chef willem spierdijk. 071 -356464. plv -chef rob onderwater. 071-j
heerenveen anp
Drie weken in de zon zijn vol
doende geweest voor de man
nen van Heerenveen om de
mouwen weer op te kunnen
stropen. Zo'n twee maanden
voor het begin van de competi
tie stond het Intertoto-duel met
Naestved IF op het programma.
Dat leverde zondag in het sta
dion van Abe Lenstra een wat
vreemd duel en een 2-1 zege
op. Voor toch maar weer zo'n
7000 toeschouwers.
Heerenveens' trainer Foppe
de Haan hoopt via de Intertoto,
een vrij onnozel internationaal
evenement, niet zozeer kwalifi
catie voor het toernooi om de
UEFA-beker af te dwingen. De
kans daarop is aan de kleine
kant. Hij ziet het meer als een
aardige voorbereiding en een
kans voor zijn spelers wat erva
ring op te doen tegen ploegen
uit andere landen.
Nadelen zijn er ook. Nog
maar een maand geleden werd
de laatste competitiewedstrijd
gespeeld, sommige spelers
klaagden de spierpijn daarvan
nog in de benen te hebben. De
Haan ligt er niet wakker van.
Immers, vroeger hadden de
mensen ook maar een week va
kantie. Misschien dat later in
het seizoen de effecten van de
korte rustperiode nog wel aan
het licht komen.
Zestig clubs zijn dit weekein
de begonnen aan de Intertoto
competitie. De laatste vier mo
gen straks deelnemen aan de
voorronde van het toernooi om
de UEFA-Cup. We zijn dan zes
wedstrijden verder. Met dqt ex
traatje probeert de Europese
voetbalunie het bijna ter ziele
gegane evenement wat op te
krikken. Of het lukt? Onder de
deelnemers bevinden zich
nogal wat lammen en blinden.
Naestved, Heerenveens' eerste
tegenstander, was er daar zon
dag één van.
De Denen, die pas vorige
week hun competitie afsloten,
wilden helemaal niet meedoen.
De nationale bond had bij voor
baat echter de nummer vijf van
de ranglijst voor de Intertoto
aangewezen. Door een opval
lende eindsprint van vier op
eenvolgende overwinningen
werd Naestved dat. Uiteindelijk
kwam de bekerfinalist van vorig
jaar slechts één punt tekort om
zich rechtstreeks voor interna
tionaal spel te plaatsen.
Naestved speelde in Friesland
zonder zeven vaste krachten.
Drie waren er geblesseerd, vier
alvast op vakantie, één is inmid
dels verkocht. Ook Heerenveen
was niet direct op oorlogssterk
te. Echteld, Groen en Ooster-
veer zijn na blessures nog niet
geheel speelfit, het jonge talent
Tomasson kreeg extra rust, de
nieuwelingen Talan (Den Haag)
en Straal (MW) hebben vakan
tie omdat ze een week geleden
nog in de nacompetitie speel
den. Straks wordt het dringen
om een vaste plaats. „Prima
toch", vond trainer De Haan.
Wouden, gekocht van
Dordrecht, was derhalve de eni
ge debutant in het team van De
Haan. Hij miste binnen zeven
minuten al drie opgelegde kan
sen. Heerenveen kreeg in het
duel mogelijkheden, maar de
Denen maakten dankzij Ja-
cobsen het eerste doelpunt.
Hellinga en Tammer zorgden er
uiteindelijk voor dat de thuis
club verdiend won.
De Haan had er vrede mee.
„We zijn een week bezig, het is
nog wat onwennig. Logisch.
Toch komt dit toernooi ons
goed uit. We moeten door dit
vroege programma wat gedo-
seerder trainen, verder zijn er
veel voordelen. Het is oefenen
tegen behoorlijke tegenstan
ders. Dat is beter dan spelen te
gen Langezwaag."
De volgende wedstrijd is Ton
Petre, Wales, uit. Of er nog een
spion gaat? De Haan dacht van
niet. Wel zal het duel serieus
worden genomen. Om spelers
niet te overbelasten, volgt in au
gustus en oktober een week ex
tra vakantie. Ook in de winter
stop is meer rust. „Het is niet de
bedoeling dat in december de
pijp leeg is", verklaart De Haan.
Groningen
FC Groningen is de lange om
weg naar Europees voetbal be
gonnen met een nuttige zege in
Tsjechië. De club van trainer
Westerhof versloeg in groep 9
van de Intertoto-competitie
Boby Brno met 2-1. De aanval
lers Bombarda en Sion, afgelo
pen seizoen de beste schutters
van de club, scoorden.
Groningen, dat het voor
5000 toeschouwers in de H
fase even moeilijk had, ston
een uur op 0-2. In de slo
van het harde duel, gelara
met zeven gele kaarten,
de ploeg nog even in de prj
men. Huizingh viel uit ma
hoofdwond.
In de groep met ook Bej
(Bel),. Etar Tarnovo (Bul
Ceahlaul Neamt (Roe) sq
Westerhof Bmo, de nun
drie van de laatste compj
en eenmalig kampioen
Tsjechoslowakije (1978),j
sterkste in.
Groningen, met de
Dordrecht '90 overgenq
Warry van Wattum in de
was een week in training i
voor voetballers relatief
vakantie.
Roda JC eens met Roelofsen
kerkrade Roda JC is het sinds zaterdag met MW-topscorer Ri
chard Roelofsen eens over een contract voor drie seizoenen. De
nummer twee van de eredivisie vindt de transferprijs echter te
hoog. Volgens voorzitter Pickée vraagt het gedegradeerde MW
bijna 1,7 miljoen gulden voor de spits, wiens contract in Maas
tricht afloopt. De club uit Kerkrade vindt dat te veel. Pickée: „We
hadden van MW wel toestemming met Richard te praten."
Roda was op zoek naar een tweede centrumspits naast Maurice
Graef, die afgelopen competitie zestien keer scoorde in de eredi
visie. Dat is een doelpunt meer dan de 25-jarige Roelofsen. MW
verloor eerder deze week al spits Twan Scheepers aan NAC. Voor
de opvolging is directeur Ron Weijzen bezig met Rick Hoogen-
dorp van FC Den Haag.
Cruijff wil Stoitsjkov kwijt
Barcelona Johan Cruijff zal de Bulgaarse spits Hristo Stoitsjkov
niet meer opstellen. „De carrière van hem hij Barcelona is afge
sloten. Dat garandeer ik", sprak de trainer zaterdag. Cruijff ziet
de Bulgaar als schuldige voor de matige prestaties van zijn ploeg
in het afgelopen seizoen. „Hij was een tijdbom in onze kleedka
mer. Zijn opstappen verlost ons van een probleem. Als hij blijft,
kan hij wat mij betreft wel meetrainen. Maar spelen, nee, dat ze
ker niet." Barcelona heeft Stoitsjkov op de transferlijst geplaatst.
De Bulgaar moet elf miljoen gulden opbrengen. „Dat is voor
zo'n speler niet veel", aldus Cruijff.
Liefde tussen Asprilla en Parma over
rome» Faustino Asprilla wil nooit meer voor Parma voetballen.
De 25-jarige aanvaller uit Colombia heeft ruzie met de houder
van de UEFA-beker uit Italië. Hij kreeg al een boete van bijna
50.000 gulden voor een aanval in de kranten op trainer Scala. As
prilla is, mits in vorm, een spectaculaire verschijning op het
voetbalveld. Hij koppelt elastische snelheid aan een wervelende
techniek. Maar soms is hij nukkig en onberekenbaar. Trainer
Scala kritiseerde hem omdat hij te weinig doelpunten maakt; 23
in drie seizoenen Serie A, waarvan het afgelopen jaar slechts zes.
Volgens Asprilla, die zijn hart luchtte in de Gazzetta dello Sport,
is het de schuld van de trainer dat hij zo weinig scoort. Borussia
Dortmund zou Tino de Inktvis, zoals zijn bijnaam luidt, willen
kopen voor zeventien miljoen gulden, maar Parma houdt vast
aan de transfersom die een paar miljoen hoger ligt.
Braziliaanse coach Saudi-Arabië
riyad De voetbalbond van Saudi-Arabië heeft de Braziliaan Jose
Zumario benoemd tot bondscoach. De 46-jarige trainer is de op
volger van de Argentijn Jorge Solari, die bijna anderhalf jaar ge
leden de ontslagen Leo Beenhakker verving. Zumario was al ac
tief in de oliestaat, als clubtrainer van Riyad. Hij werkte bij ver
schillende Braziliaanse clubs, waaronder Flamengo en Vasco da
Gama. In Saudi-Arabië is de Zuidamerikaanse invloed op het
voetbal doorgaans groot.
WK-herhaling op papier een succes
zeist. Acht Nederlandse voetballers die op 7 juli 1974 de WK-fi-
nale tegen Duitsland speelden, doen ook op 7 juli 1995 mee aan
de herhaling van die wedstrijd in Aken. Ook de coach is dezelf
de: Rinus Michels. Arie Haan, Ruud Krol, Johan Neeskens, John
Rep, Wim Rijsbergen en Wim Suurbier, allen basisspeler in de
destijds met 2-1 verloren wedstrijd, hebben toegezegd mee te
doen, net als de toen ingevallen René van de Kerkhof en Theo de
Jong.
Van het elftal dat Michels liet opdraven in München ontbreken
zoals het er nu uitziet doelman Jongbloed, de middenvelders
Wim Jansen en Wim van Hanegem, spits Johan Cruijff en links
buiten Rob Rensenbrink. Als vervangers heeft Michels onder an
deren Rinus Israël en de doelmannen Piet Schrijvers en Eddy
Treytel tot zijn beschikking. De wedstrijd van vrijdag 7 juli (aan
vang 19.30 uur) is onderdeel van een samenwerkingsverband
tussen beide bonden.
Mozer naar Kashima Antlers
lissabon De Braziliaanse verdediger Carlos Mozer voetbalt de
komende zestien maanden bij Kashima Antlers in Japan. Hij is
afkomstig van Benfica uit Portugal. De algemeen directeur van
Kashima, Atsushi Noniyama, was zaterdag in Zuid-Portugal om
de besprekingen met de aldaar vakantie vierende Mozer af te
ronden. De voormalige international, die vlak voor het WK in de
Verenigde Staten uit de selectie viel, ontmoet bij Kashima twee
landgenoten: Leonardo en Jorginho.
IJsselmeervogels voor vierde keer algeheel amateurkampioen
rotterdam anp
Het Nederlandse honkbalteam
is het World Port-toernooi in
Rotterdam zaterdag begonnen
met een simpele overwinning
(13-3) op Red Machine uit Aru
ba. Een dag later bleken de Cu
banen van Habana echter met
6-3 te sterk.
Red Machine, twee jaar gele
den tweede in Rotterdam, bleek
geen partij voor de ploeg van
manager Jan Dick Leurs. De An-
tillianen bezweken in de derde
slagbeurt van Nederland, dat
acht maal scoorde op tien
honkslagen. Karei Williams, de
coach van de Arubanen greep
niet in en liet zijn' werper Ma
nuel Santana op de heuvel
staan. In de Nederlandse ploeg
maakte Jeffrey Cranston indruk
met vijf honkslagen in vijf slag
beurten.
Een dag later was Cranston
opnieuw sterk aan slag maar
zijn uitstekende werk resulteer
de niet in een nieuwe Neder
landse zege. Nederland verloor
met 3-6. Desondanks was Leurs
tevreden. „Mijn ploeg heeft een
prima wedstrijd gespeeld tegen
deze sterke tegenstander."
In de achtste inning leek Ne
derland met twee punten dicht
in de buurt van de Cubanen ko
men. De Cubaanse werper Jose
Baez, die Ruben Rodriguez na 7
1/3 inning en een speler had
vervangen, schakelde de Neder
landers Dix en Cranston met
drie slag uit en bezwoer daar
mee het gevaar.
Voor Leurs is het World Port-
toernooi een uitstekende voor
bereiding op het Europees kam
pioenschap volgende maand in
Haarlem waar de kwalificatie
voor de Olympische Spelen in
Atlanta kan worden afgedwon
gen. „Ik ga hier heel voorzichtig
om met mijn werpers. Het is
prettig dat mijn ploeg hier voor
veel publiek onder druk leert te
spelen. Het is een prima voor
bereiding", aldus Leurs.
Voor het gemak kroop trai
ner Erik Assink, trainer van
IJsselmeervogels, zaterdag
na de geslaagde jacht op
zondagkampioen Holland
(2-1) maar in de huid van
een lokale visser. De volks
aard van de Spakenburgers
is voor hem bepaald niet
ondoorgrondelijk gebleken
in zijn gloriejaar, culmine
rend in de hoogste prijs
van het Nederlandse ama
teurvoetbal. De vierde in
het succesrijke bestaan van
het 'rooie' bolwerk.
spakenburg gpd
„Laat je vislijntje vieren, haal
het op, laat het weer vieren. Net
zo lang tot je de prooi op de
plaats krijgt waar je deze heb
ben wilt", zo doceerde Assink,
de strateeg met Groningse
nuchterheid. „Het ligt niet in de
aard van IJsselmeervogels een
wedstrijd te laten lopen. De eer
zucht is groot. Met dat gegeven
moet je als trainer spelen. Dan
win je méér dan wanneer je er
tegenin gaat. Hoe meer resulta
ten je boekt des te groter de
voedingsbodem wordt om als
trainer zaken door te drukken".
Holland, bulkend van over
heerlijke voetbalingrediënten,
slaagde er in twee etappes niet
in de degelijke veste van de
tienvoudige zaterdagkampioen
te slopen. Het ontbreken van
drie geschorste steunpilaren, de
verdedigers Michael van den
Berg, Renger de Groot en Theo
Koopmanschap, werd met een
ongekende dosis aan werklust
gecompenseerd. Volgens het
aloude, beproefde recept. De
balvaardige Utrechters verslik
ten zich, in navolging van de
raspaarden van de zaterdag-stal
van Katwijk, in de mentale veer
kracht van Assinks ploeg. „Wat
is een topamateur?", zo vroeg
teambuilder Assink zich na het
binnenhalen van de goede, rijke
oogst af. „Vraag je aan mijn
spelers om het balletje dertig
keer hoog te houden, zullen ze
Gerard van der Nooy gaat op de schouders na de 2-1 winst op Holland.
het niet zo lang volhouden als
de jongens van Holland. Maar
kenmerken als winnaarsmenta
liteit en wilskracht zijn in mijn
selectie overvloedig ingevuld".
IJsselmeervogels balde de
vuist op het ogenblik dat Hol
land dacht de wedstrijd naar
zijn hand te kunnen zetten.
Middenvelder Hennie Lettinck
(vorstelijke vrije trap) en spits
Rick Testa la Muta (doeltreffen
de kopbal) betrapten de Spa
kenburgers in de 49ste minuut
op concentratieverlies (1-1).
Maar zij en in het bijzonder
trainer Gert Kruys rekenden
zich na deze kopie van de score
in Utrecht, een week eerder, te
vroeg rijk. „Iedereen doet maar
of IJsselmeervogels alleen team
spirit heeft", sprak de verlie
zend coach oprecht. „Ik ging na
de gelijkmaker zitten met het
idee: nu gaan wij orde op zaken
stellen. Lopen wij met te veel
mensen voor de bal, wordt het
meteen afgestraft. Dat is geen
toeval, dat is de kracht van IJs
selmeervogels".
Onzekerheid kreeg na de
Utrechtse gelijkmaker geen vat
op de Spakenburgers, die zich
voor de klantenkring van 5500
toeschouwers zeker wisten van
hun zaak. De openingstreffer
van Gijs Bos, het alerte speer
punt, was teeds na zeven minu
ten een hart onder de riem ge
weest. En uitgewerkt was deze
injectie nog lang niet. „Het is
voor elk team heel moeilijk om
van ons te winnen, ook al voet
balt het beter", zei Assink, fijn
tjes verwijzend naar eerder fei
tenmateriaal. Wéér ging IJssel
meervogels vol overgave en
rechttoe, rechtaan op zoek naar
een broze plek in de Holland
achterhoede. Aan riskante
avontuurtjes waagde de thuis
ploeg zich niet. „Wij voetballen
naar onze mogelijkheden. Wij
sjouwen met z'n allen, vormen
een echt team. Voetballend kun
je niet alles oplossen", zei As
sink met een ferme knipoog
naar het door de opponent ge
propageerde hogeschoolvoet
bal.
De schone- droom van de
Utrechters, die in hun eerste
grote finale in '93 werden ge
treiterd door Katwijk, duurde
amper tien minuten. Het was
maar schijn dat Gérard van der
Nooij, de geslepen vos, in de
touwen hing. De onblusbare in
spirator van de Vogels draaide
Holland een loer, juist toen de
gasten zich met fijne tafelma
nieren opmaakten voor het
feestmaal. De clubtopscorer van
IJsselmeervogels stilde zijn hon
ger op ongecompliceerde wijze.
Een timmermansoog had hij.
Het lek ontwaarde hij in de
57ste minuut en een pas extra
verzette de kilometervreter dit
maal niet. Onberispelijk schoot
Van der Nooij uit, de draai -de
bal van buiten het strafschopge
bied in de onbewaakte hoek: 2-
1. „Uit een verloren positie, zo
leek het, kwam IJsselmeervogels
terug", stamelde Kruys.
Maar Van der Nooij wist wel
beter. In het onverwachte
schuilt de grote kracht van deze
rijke energiebron. Dat bewees
Van der Nooij in toenemende
mate in dit tropenjaar. En hij
onderstreepte zijn topklasse in
stijl, in Vogels' belangrijkste
wedstrijd sedert 1983, het jaar
waarin het Waalwijkse RKC
werd beroofd van' de amateurti-
tei. Déze winnende goal kreeg
voor Van der Nooij het aller
mooiste keurmerk in zijn loop
baan, dat van de ware amateur
kampioen.
berlun dpa
Borussia Mönchengladbach
hoopt op een tweede succesvol
tijdperk, na de winst (3-0) zater
dag op het in de tweede Bun-
desliga uitkomende VfL Wolfs
burg in de finale van de strijd
om de Duitse beker.
Het was zestien jaar geleden
dat de „Borussen" een hoofd
prijs wonnen. Dat was in 1979
de UEFA-beker, destijds met
sterren als Netzer, Vogts en
Wimmer. Het was het tiende
grote succes van de club in to
taal, waarvan er acht in de jaren
zeventig werden behaald.
Op de erelijst van Borussia
Mönchengladbach staan vijf na
tionale titels, drie Duitse bekers,
twee UEFA-Cups. Eén daarvan
werd gewonnen in 1975, ten
koste van FC Twente. 0-0 in
Duitsland, 1-5 in Enschede.
Gladbach revancheerde zich
zaterdag bovendien voor de
verloren finale van 1992 tegen
Hannover. Wolfsburg stond na
een goed seizoen met lege han
den. Vorige week miste de for
matie op doelsaldo promotie
naar de hoogste klasse. In het
bekertoernooi schakelde Wolfs
burg onder meer gerenom
meerde tegenstanders als Ein-
tracht Frankfurt en FC Köln uit.
Het was de negende keer dat in
de eindstrijd een eerste- tegen
een tweede-ligaclub uitkwam.
Drie keer won de „underdog".
Waarschijnlijk was de vreug
de ï'n München vergelijkbaar
met die in Gladbach. Door de
bekerwinst van Borussia speelt
Bayern alsnog Europees voet
bal. De record-kampioen neemt
deel aan het toernooi om de
UEFA-Cup, nu het al geplaatste
Gladbach doorschuift naar het
evenement van de bekerhou
ders.
De 52e bekerfinale van Duits-
den haag/praag gpd
Eredivisieclubs in het
chische voetbal beta
scheidsrechters tussen
3000 en 9000 gulden
wedstrijd om 'eerlijk' te j
ten. Dat wil zeggen: fail
genover beide clubs. Bij
vereniging is een spec
funtionaris voor deze zw
betalingen. Papieren be
zen bestaan er niet. De b
lingen worden zowel
thuis- als uitwedstrijden
daan.
De eigenaar van de er
visieclub Svarc Benesov,
roslav Svarc, heeft dit bek
gemaakt. Zijn verhaal is
vestigd door functionaris
van andere clubs, en sche
rechters. Tegelijk zijn
nieuw bewijzen bovengé
men dat clubs wedstrijj
van elkaar 'kopen', bijvfl
beeld om degradatie te o
komen. Dit soort betalin]
gaan meestal naar spelen
functionarissen van de
genstander.
Volgens Svarc zijn er ra
enkele scheidsrechters di<
betalingen niet aannen)
Het systeem werkt niet all
in de eredivisie maar in
lagen van het Tsjechis
voetbql, tot plaatselijke al
lingen aan toe. Een sche
rechter krijgt iN Tsjei
voor het fluiten van een 7
divisiewedstrijd 180 gul<
In de laagste klassen is
maar 18 gulden.
De voorzitter van de T
chische voetbalbond, Ch
lovsky, zei in een real
niets van het systeem te i
ten. Het verhaal van S|
werd echter bevestigd d
de manager van Boby E
(de nummer drie uit de
divisie). „Niemand van
huidige functionarissen
zeggen dat hij een zuiver
weten heeft", aldus K. Ki
pa, oud-Tsjechisch intei
tional. Ook de manager
eerste divisionist Turnov,
ageerde zo.
De nieuwe voorzitter
de Tsjechische scheidsri
terscommissie, Vales, w
niet reageren. Hij volst
met de opmerking „nie
dat moeras te willen roen
Vales floot het afgelopen
zoen eredivisie-wedstrijc
Zijn collega Foks liet wc
dat hem voor een wedsl
in de eerste divisie 750
den was aangeboden. F
„In het voetbal was er e
zwart geld. Nu met al die
kenlieden nog meer
vroeger. Iedereen weet
maar niemand doet iets",
Bewijzen
Svarc weigerde namen
noemen van scheidsrecht
„Ik heb geen concrete be
zen en ik wil niet voor
rechter gedaagd worden"
hij. „Niemand tekent
een ontvangstbewijs als
het geld krijgt". Een sche
rechter wordt in Tsjechië
oordeeld door een waai
mer. Bij een slecht cijfer i
betrokkkene hoogstens er
le weken geen eredivisiev
strijd fluiten. Er is het a
pen seizoen veel kritiek
weest op de waamera
Scheidsrechters die
slecht floten, kregen re
matig prima cijfers. Met
waarnemers gebeurde ec
niets.
Martin Dahlin haalt na negen minuten vernietigend uit en zet Borussia op 1-0 tegen Wolfsburg.
land kende in het Olympisch
Stadion van de omstreden Spe
len van 1936 weinig hoogtepun
ten. De favorieten uit de Bun-
desliga kwamen al na 13 minu
ten op voorsprong door een
doelpunt van de Zweed Dahlin.
Daarna controleerden ze de
wedstrijd. Ver in de tweede helft
verhoogden uitblinker Effen-
be*"g en topschutter Herrlich de
marge tot 3-0. Wolfsburg, nooit
eerder in de eindstrijd, was nau
welijks dreigend.
Bernd Kraus, de succesvolle
coach van Mönchengladbach,
sprak na de zege van een onbe
schrijflijk gevoel. „We waren fa
voriet en hebben die rol waar
gemaakt. Voor feest is echter
weinig tijd. Er moet alles aan
worden gedaan om spelers als
Dahlin en Herrlich voor onze
club te behouden."
Gestaakt
De finale om de Spaanse voet
balbeker tussen Deportivo La
Coruna en Valencia is in de 80e
tachtigste minuut gestaakt na
een uitbarsting van natuurge
weld. De wedstrijd werd ge
speeld in Madrid, voor 100.000
toeschouwers.
Op het moment dat scheids
rechter Garcia Aranda het duel
onderbrak was de stand 1-1. Na
overdadige regenval en hagel,
de neerslag begon bij aanvang
van de tweede helft, stond het
veld helemaal blank. De kleed
kamers liepen onder.
Manjarin bracht La Coruna
op voorsprong in de 35e mi
nuut, Mijatovic maakte tien mi
nuten voor de staking gelijk uit
een vrije trap. De wedstrijd
wordt morgen in hetzelfde sta
dion uitgespeeld.
la coruna rtr
De Russische international
Dmitri Radsjenko versterkt de
komende vier seizoenen de
gelederen van Deportivo La
Coruna. De aanvaller voetbal
de voor Racing Santander, net
als La Coruna een Spaanse
club.
De 24-jarige Radsjenko, tot
1993 voetballer van
Moskou en vorig jaar actie!
dens de wereldtitelstrijd ii
Verenigde Staten, maakte
gelopen seizoen elf doelp
ten voor Racing. Hij kost b
zes miljoen gulden. Bij bel
finalist La Coruna, als twe
geëindigd in de competitii
hij collega van onder andi
Bebeto.