Radio Televisie Zondag
-ftTERDAG 24 JUNI 1995
NEDERLAND NEDERLANDNEDERLAND
/?n.O
/?7L©
i NOS-Teksttv
i Genfest'95.
Verslag van het internatio
nalefestival
i NOS-Teksttv
i Islam en moderniteit.
AfIVernieuwing in de is
lam
Hindoe huwelijk.
Afl. 2
Programma oer Arsjitektu-
er.
Reportageserie. Afl. 3
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
NOS-Tekst tv
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Kerkdienst.
Vanuit de Gereformeerde
kerk (vrijgemaakt) De
Plantagekerk in Zwolle
Wilde ganzen
Klassieke muziek.
Yo Yo Ma en de Kalahari
Bosjesmannen
Miniatuur.
Een bijzondere plek in het
leven van bijzondere men
sen. Afl.: Ad Zuiderent
Motorlife.
Motormagazine. Herh
Socutera.
Je zult maar nooit gewoon
kunnen eten, filmpje van
de Nederlandse Lever
Darm Stichting
NOS-Studio Sport
NOS-Journaal
Zondagskinderen.
Programma waarin Jos
Brink een verrassend ca
deau geeft aan gewone
mensen die iets buitenge
woons hebben gedaan,
(slot)
Brandpunt
KRO-Detectives: Cadfael.
4-delige Engelse mis
daadserie. Afl. 3: De een
zame bruid
Grensgangers.
Serie portretten van men
sen die ervoor gekozen
hebben te vechten voor
het leven van zieken, ar
men en verdrukten. Afl. 3.
Herh
Nachtgedachten/Kunstwer
ken rond de kruisweg.
Serie kunstbeschouwin
gen. Vandaag: De Kruisi
ging door Joseph Beys
NOS-Journaal
Einde
12.00
12.05
13.28
18.40
19.10
22.15
22.45
Veronica Sunday music
presents:
La bohème. Opera van
Puccini, uitgevoerd door
het koor en orkest van The
Australian Opera o.l.v. Ju
lian Smith. Solisten: Ro
ger Lemke, David Hob-
son, Gary Rowley e.a
NOS-Journaal
Einde
NOS-Studio sport.
Met NK Wielrennen voor
profs; NK Dameshockey,
finale en Honkbal: World
port toernooi vanuit Rot
terdam
NOS-Journaal
NOS-Studio sport.
Vervolg
Knoop in je zakdoek.
Afl.: Knoopspel
NOS-Journaal
De specialist III.
Afl. 6: De thorax-chirurg.
De hart/longspecialist be
spreekt veel voorkomende
hartproblemen
Family album.
Afl. 13: Opening night
Ontdek de technologie.
Afl. 5: Technologie en we
tenschap
Veronica computermagazi
ne.
Computerprogramma.
Presentatie: Daphne Dec
kers en Wubbo Ockels
Tweede lijn.
Serie documentaires. Por
tret van de seriemoorde
naar Michael Ross. Afl.-.
Seriemoordenaar
Vriendenboek voor Prins
Bernhard.
Portret van Prins Bern
hard aan de hand van
anekdotes, verteld door
goede vrienden
Postcode jackpot.
Amusementsprogramma
rond de trekking van de
Postcode Loterij
De specialist II.
Afl. 1
Feminisme en wetenschap.
Afl. 4. Professor Jenny
Goldschmidt vertelt welke
impliciete vooronderstel
lingen ten grondslag lig
gen aan universele men
senrechten
Nederlandse kunst vanaf
1900.
Informatie
NOS-Journaal
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
08.53
09.00
09.00
09.05
09.14
09.45
09.50
10.00
10.10
10.30
11.00
12.05
12.50
18.15
20.00
20.15
20.46
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Villa Achterwerk.
Met om:
Dribbel.
Engelse animatieserie
Bertus Bruin en zijn vrien
den.
Engelse poppenserie
De grote dikke beer vertelt.
Tekenfilmserie
Buurman en buurman.
Animatieserie
Brum.
Engelse animatieserie
Dit is geen pijp.
Serie portretten waarin
een kind vertelt over een
voor hem of haar bijzon
der voorwerp. Afl.: Het
zwaard van Ridirick
Boefjes.
Slapstick
't Spijkertje van de Mona
Lisa.
Documentaireserie over
mensen met bizarre en
ogenschijn lijk onbedui
dende verantwoordelijk
heden. Afl.: Open doekje
Tribune.
Serie waarin mensen hun
klachten in het openbaar
kunnen uiten
Einde
Het Capitool
Einde
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Ruzie
Duckman.
Animatieserie
Noorderlicht.
Wetenschappelijk maga
zine
Mojo working.
13-delige documentaire
serie over de ontstaansge
schiedenis van de moder
ne muziek aan de hand
van portretten van muzi
kale legendes. Afl.: Chuck
Berry
NOS-Journaal
Lopende zaken
Luif.
Tragikomische serie. Afl.
5/slot
Thema: The 7th million.
Documentaire over de
houding van de joodse lei
ders in Palestina en het
latere Israël ten opzichte
van de Holocaust. Aansl.
een studiodiscussie met
Tom Segev en drie histori
ci o.l.v. Joop van Tijn
Einde
06.30
07.00
11.00
13.55
15.20
16.05
16.55
17.25
18.00
18.10
18.40
Hei elei kuck elei.
Luxemburgs programma
Telekids cartoon express.
Kinderprogramma
Teleteens.
Jeugdprogramma
Cheetah.
Amerikaanse Disney-clas-
sic uit 1989 van Jeff
Blyth. Met: Keith Coogan,
Lucy Deakins, Collin Mot-
hupi, Timothy Landfield,
Breon Gorman e.a.
Adventure.
Flitsende reporages
Jenny Jones.
Amerikaanse talkshow
Expedition earth.
Natuurserie
Koken met sterren.
Kooktalkshow. Gast: Ro
bert Paul
Zes uur nieuws weer
Film videonieuws
Hotel.
Amerikaanse serie
Half acht nieuws
Full house.
Amerikaanse comedy
Models ine.
Amerikaanse serie
Karaoke op 4
Vandaag vanuit Maas
tricht
Jambers.
Belgische documentaire
serie
Blank, Meier, Jensen.
Duitse detectiveserie
Nieuws en weer
Tropical heat.
Amerikaanse serie. Herh
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh
Nachtprogramma
17.30
18.00
18.50
20.30
21.25
00.05
00.35
01.20
01.50
Race, rally cross.
Wekelijks auto- en motor
sportprogramma
Miami vice.
Amerikaanse politieserie.
Herh
Kojak: Fatal flaw.
Amerikaanse film uit
1990 van Richard Comp-
ton. Met: Telly Savales,
Andre Braugher, David
Margulies, Hector Elizon-
do, Joe Maruzzo e.a.
Highlander.
Amerikaanse actieserie
Walker, Texas ranger.
Amerikaanse actieserie.
Een goede vriend van
Walker wordt ontvoerd.
Walker ziet zich genood
zaakt om samen met Tri-
vette undercover te gaan
en hoopt op die manier
zijn vriend te bevrijden.
Hij krijgt te maken met
een criminele bende
Criminal justice.
Australische dramaserie
Kort nieuws
Northern exposure.
Amerikaanse dramaserie.
Joel rijdt bijna een oudere
man aan die later een van
de eerste bewoners van
Cicely blijkt te zijn. In het
gesprek dat ontstaat ver
telt de man uitvoerig over
het ontstaan van het dorp
Sport: Wimbledon vandaag.
Voorbeschouwing
As the world turns.
Amerikaanse serie. Herh
Hei elei, kuck elei aktuell.
Luxemburgs programma
Nachtprogramma
Anniko van Santen brengt vandaag voor het programma 'Teleteens' een
bezoek aan Hollywood. (RTL 4,11.00 uur)
SPEELFILMS IN HET WEEKEINDE
ATERDAG
'he Kennel Murder Case (1933-USA)
lliam Powell stuit op een verdachte
lelfmoord, en het spoor naar de moor-
lenaar leidt hem naar een hondenten-
iijoon stel ling. Detective van Michael
■urtiz.
lederland 2 9.36
Zase Skacu Pres Kaluze (1971-CS)
oEen jongen droomt ervan, net als zijn
/ader, een geweldige ruiter te worden,
"ranentrekkend drama van Karei
kachyna met onder anderen Vladimir
'louhy.
luitsland 3 11.00
he King's Thief 1955-USA) Aardige
ivonturenfilm van Robert Z. Leonard
ol dappere ridders en schone jonkvrou
wen. Een struikrover helpt koning Char
es II tegen een wrede graaf. Met: Ann
llyth en David Niven.
plBC 2 13.25
llinky Bill (1992-AUS) Geslaagde te-
lenfilm van Yoram Gross over de koala
e llinky Bill die zijn vriendjes zoekt na
lat een leger vrachtwagens een deel
n'an de Australische wildernis heeft
Platgewalst.
luitsland 3 15.00
aws - The Revenge (1987-USA) Vierde
Ilaws-film, zwak verhaal en uitgemolken
hema. De witte haai komt terug om
wraak te nemen op de familie van de
/verleden sheriff. Regie: Joseph Sar-
jent. Met: Michael Caine.
RTL 5 20.00
lothing But Trouble (1991-USA) Aarts-
lauw regiedebuut van Dan Aykroyd, die
rak het scenario schreef en twee rollen
'oor zijn rekening nam. Twee zaken-
nannen raken verstrikt in een afval-
chandaal.
lederland 1 21.01
Ier Blaue Engel (1930-D) Eerste grote
>uccesvan Mariene Dietrich. Ze speelt
n dit drama van Joseph von Sternberg
ïen getrouwde nachtclubzangeres die
ten korte relatie heeft met een profes-
IRTN 2
Dirty Rotten Scoundrels 1988-USA)
Vermakelijke komedie van Frank Oz
net Steve Martin en Michael Caine. Als
oplichters houden ze zich in leven aan
Ie Franse Rlvièra. Samen jagen ze op
ïen knappe soap-ster.
ITL 4 21.05
The Witches of Eastwick (1987-USA)
Jitstekende horror-komedie van George
filler met Jack Nicholson, Cher en
iusan Sarandon. De komst van de dui-
'else Nicholson naar hun brave dorpje
naakt van alles los in de damns.
22.50
The Object of Beauty 1991-USA/GB)
echtpaar in geldnood besluit de
verzekering op te lichten. Dan wordt het
beeldje echt gestolen. Komedie van Mi-
-hael Lindsay-Hogg met onder anderen
lohn Malkovich.
lederland 1 23.06
About Last Night 1986-USA) Opper
vlakkige verfilming van David Mamet's
eenakter 'Sexual Perversity in New
York' door Edward Zwick. Rob Lowe en
Demi Moore proberen een relatie op te
BRTN 1 23.10
Hitcher in the Dark (1990-USA) Een
schizofrene automobilist ontvoert en
vermoordt vrouwen, totdat hij denkt zijn
overleden moeder te hebben opgepikt.
Thriller van Umberto Lenzi met Josie
Bissett.
RTL 4 23,15
Sky Pirates 1985-AUS) Standaard ac
tiefilm van Colin Eggleston, schaamte
loos geplagieerd van 'Indiana Jones'.
Door een buitenaardse steen komt pi
loot John Hargreaves in een andere di
mensie terecht.
Duitsland 2 23.20
Someone at the Door (1950-GB) Een
schrijver en zijn zus trekken in «fen oud,
onheilspellend pand. Ze verzinnen een
moord-mysterie dat kort daarop werke
lijkheid wordt. Thriller varrFrancis
Searle met Yvonne Owen.
RTL 5 23.55
Eliminators 1986-USA/MEX) Amusan
te science fiction actiefilm van Peter
Manoogian met Patrick Reynolds en
Roy Dotrice. Een cyborg komt in op
stand tegen zijn schepper, die de we
reldgeschiedenis wil wijzigen.
RTL Television 24.00
Witchfinder General (1968-GB) Vincent
Price is een rondreizende heksenjager
die het Engeland van na de Burgeroor
log onveilig maakt. Goede, maar wrede
horror van de jong overleden Michael
Reeves.
BBC 2 0.15
Class 1982-USA) Zonder'het te weten
verleidt student Rob Lowe de moeder
van zijn studiegenoot. Vlot verfilmde
brutale komedie van Lewis John Carli-
no. Met verder onder anderen: Jacque
line Bisset.
BBC 1 0.45
Rosebud 1974-USA) Arabische terro
risten ontvoeren vijf rijke meisjes. De
•Britse en de Duitse Geheime Dienst
doen alles om hen te redden. Actiefilm
21.05 van °tt° Pteminger met Peter O'Toole
en Peter Lawford.
Duitsland 1 0.45
Mariene Dietrich in haar onsterfelijke rol in de Duitse speelfilm uit 1930 'Der blaue Engel'. (Zaterdag BRTN
2,21.05 uur)
The Picture of Dorian Gray (1945-USA)
Sfeervolle verfilming van Oscar Wilde's
klassieker over een jong aristocraat die
zijn ziel aan de duivel verkoopt om jong
ii te blijven. Met: George San-
1.32
ders.
Nederland 2
Operation Crossbow 1965-GB/l) IJzer
sterk oorlogsdrama van Michael Ander
son met George Peppard en Sophia Lo-
ren. Een groep Engelse commando's in
filtreert in een Duits nazi-centrum.
Duitsland 2 1.55
River of Diamonds (1990-USA) Dack
Rambo gaat op een eiland op zoek naar
een onderaardse diamantenschat, on
danks dat er een vloek op de schat rust.
Derderangs 'Indiana Jones' imitatie van
Robert J. Smawley.
RTL Television 2.05
Eliminators (1986-USA/MEX) Herhaling
van 24.00 uur.
RTL Television 3.40
ZONDAG
Cheetah 1989-USA) Keith Coogan en
Lucy Deakins zoeken hun ouders op in
Kenya, en sluiten vrienschap meteen
ouderloos jachtluipaardje. Disney
jeugdfilm van Jeff Blyth met veel mooie
natuuropnamen.
RTL 4 13.55
Herbie Goes Bananas (1980-USA) De
sprekende Volkswagen doet deze keer
mee aan de Grand Prix van Brazilië,
waar hij vrienschap sluit met een kleine
zakkenroller. Komedie van Vincent
McEevety met John Vernon.
RTL Television 14.50
Where the Lilies Bloom 1974-USA) Vier
kinderen houden de dood van hun va
der geheim, omdat ze bang zijn elkaar
kwijt te raken. Voortreffelijk drama van
William A. Graham naar het boek van
Vera en Bill Cleaver.
Duitsland 3 14.55
Grandi Magazzini (1986-1) Komedie van
F. Castellanoen Pipoli waarin allerlei
verwikkelingen in een groot Italiaans
warenhuis in beeld gebracht worden.
Met: Enrico Montesano en Massimo
Duitsland 1
15.05
Wells waarin de klank van Orson Wel
les' beroemde hoorspel nagalmt. Met
onder anderen Gene Barry en Les Tre-
mayne.
BBC 2 19.35
The Fugitive Kind (1960-USA) Marlon
Brando zwerft door het land, werkt tij
delijk voor Victor Jory en begint een
hartstochtelijke verhouding met diens
vrouw Anna Magnani. Drama van Sid
ney Lumet.
Duitsland 3 20.15
Just Between Friends (1986-USA) Mary
Tyler Moore is getrouwd met Ted
Danson, die haar ontrouw is met haar
goede vriendin. Na zijn dood ontdekken
ze dat ze dezelfde man deelden. Soap
achtig drama van Allan Burns.
BRTN 1 20.20
L'été Prochain (1982-F) Een deftig ge
zelschap in een chic chalet stelt zich
allerlei vragen van levensbeschouwelij
ke aard. Drama van Nadine Trintignant
over familie, liefde, vriendschap. Met:
Philippe Noiret.
TV5 22.35
Once Upon a Time in the West (1969-1)
De ultieme spaghetti-western waarin
Henry Fonda het opneemt tegen revol-
verheld Charles Bronson om een dame
te beschermen. Regie; Sergio Leone.
BBC 2 23.00
I Glrasoli (1969-l/F) Dramatisch verhaal
over een prille liefde die in de kiem
wordt gesmoord door oorlogsgeweld. Na
de oorlog zoekt Sophia Loren haar Mar
cello Mastroianni in Rusland. Regie:
Vittoriode Sica.
Duitsland 2 0.30
Inspecteur Lavardin (1986-F) Spannen
de misdaad-comedy van Claude Cha-
brol met Jean Poiret en Bernadette La-
font. Inspecteur Poiret onderzoekt de
dood van een schrijver, wiens familie
niet erg treurig lijkt te zijn.
Duitsland 1 0.40
Invasion of the Saucerman 1957-USA)
Vermakelijke science fiction-komedie
van Howard Deutch. Buitenaardse we
zens moeten zich weren tegen de tie
ners Steve Terrelle en Gloria Castillo.
BBC 1 1.50
MAANDAG
Abbott and Costello Meet the Invisable
Man 1951-USA) Komische science
fiction van Charles T. Barton met het
duo Abbott en Costello. Een bokser
wordt beschuldigd van moord en be
sluit zichzelf onzichtbaar te maken.
BBC 2 10.10
SELECTIE
In de Tweede lijn' een portret van de seriemoordenaar Michael
Ross. (Nederland 2,20.30 uur)
Klassieke muziek De vermaarde cellist
Yo Yo Ma bezoekt in Zuidelijk Afrika
de Kalahari Bushmen, een volk dat
overdag veel jaagt en 's avonds muziek
maakt. Niemand weet hoe oud de mu
ziek van de Kalahari Bushmen is. De
zogeheten clicksongs, vaak vertolkt
door Miriam Makeba, zijn wereldbe
roemd. Yo Yo Ma tracht een relatie te
vinden tussen hun muziek en de wes
terse klassieke muziek die door hem
zelf wordt vertolkt.
Nederland 1 17.00
Noorderlicht Joni Mosby Mltchel was
51 jaar toen ze besloot een kind te
adopteren. Toevallig las ze een stukje
in de krant over nieuwe technieken die
het vrouwen mogelijk maakt om ook
na de menopauze in verwachting te ra
ken. Nu, op 53-jarige leeftijd is ze de
oudste vrouw in de Verenigde Staten
die moeder is geworden. De voor- en
tegenstanders van deze nieuwe tech
nieken komen in deze aflevering aan
het woord.
Nederland 3 19.00
Lopende zaken In de laatste aflevering
van dit seizoen zapt de redactie langs
televisiekijkers. Waarom en hoe beste
den miljoenen Nederlanderszo'n
tweeëneenhalf uur per dag aan televi
siekijken? Bij de Introductie van de te
levisie in 1951 waren de verwachtin
gen hoog gespannen, vanaf dat mo
ment kon iedereen met behulp van dit
magische venster op de wereld het ge
zichtsveld verruimen. Maar heeft de
televisie het zicht niet juist verengd en
de kijker het contact met de werkelijk
heid ontnomen?
Nederland 3 20.15
Brandpunt Een reportage over de Li-
mestone-gevangenis in Alabama, een
van de conservatiefste staten in de VS.
Dit jaar is daar de beruchte 'Chain-
gang' weer ingevoerd. Zo'n vierhon
derd gevangenen krijgen kettingen aan
de voeten en worden vervolgens aan
elkaar geketend. Het doel: de gevan-
genistucht bijbrengen. Andere zuide
lijke staten overwegen ook om deze
straf weer in te voeren.
Nederland 1 21.15
Tweede lijn Een seriemoordenaar ver
moordt drie of meer mensen na elkaar,
Naar schatting lopen er op dit moment
wereldwijd ruim 200 seriemoorde
naars vrij rond, Vanavond het schok
kende portret van de seriemoordenaar
Michael Ross. Ross heeft zes jonge
vrouwen in de staat Connecticut en
twee in New York vermoord. Zijn
slachtoffers waren jonge vrouwen in de
leeftijd van 14 tot 19 jaar, die hij ver
krachtte en vervolgens wurgde. Mi
chael Ross zit in een dodencel, slechts
enkele meters verwijderd van de elek
trische stoel.
Nederland 2 20.30
Vriendenboek Een bonte stoet mensen
werkte mee aan het 'Vriendenboek'
dat de prins ter gelegenheid van zijn
84ste verjaardag wordt aangeboden.
Door middel van interviews, foto's en
archiefbeelden wordt een beeld gege
ven van karakter en daden van de
prins vanaf de laatste oorlogsjaren.
Aan de orde komen onder meer de
strijdkrachten, de natuurbescherming,
het bedrijfsleven, de cultuur, de golf-
hobby van de prins en zijn hartstocht
voor de luchtvaart.
Nederland 2 21.00
Jambers Het is bekend dat iedereen
twijfelt kort voordat hij of zij in het hu
welijksbootje stapt. Het huwelijk is
een definitieve stap in je leven en het
roept daarom altijd vragen en twijfels
op. Maar soms zijn die twijfels zo sterk
dat de trouwerij enkele weken of
maanden voor de datum wordt afge
zegd. Daarover gaat het in deze afleve
ring van Paul Jambers.
RTL 4 22.05
TELEVISIE MAANDAG
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Tekst tv 16.58 NOS-Nieuws
voordoven en slechthorenden. 17.05
Backstage. Reportageserie over de we
reld van glitter en glamour.
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Journaal. 07.06 Het zevende
venster. 07.32 NOS-Journaal. 07.36
Charlie Chaplin. 08.00 NOS-Journaal.
08.07 Lingo, 08.30 NOS-Journaal.
08.34 De katechismus van de katholiek
kerk. 08.54 Nachtgedachten/Gevangen
licht. 09.00 NOS-Journaal. 09.05 Uit
zending politieke partijen: CD. 09.08
Kook tv. 09.29 The chief 10.19Ander
Afrika. 11.09 Lieve Martine. 11.50
TROS Aktua in bedrijf. 12.22 Postcode
jackpot. 13.00 NOS-Journaal. 13.07
NOS-Studio sport. 14.30 Nooit kunnen
eten. 14.55 S.O.S, ter plekke, 15.14
Zoovemrs. 15.42 Kids for animals.
16.00 NOS-Journaal. 16.07 Wonderland
(gepresenteerd door Bassie Adriaan).
Kindermagazine. Aansl.: Dennis de ben
gel, tekenfilmserie. Aansl.: Kids for ani
mals, serie over de jeugdclub van de Ne
derlandse Dierenbescherming. 16.59
Ric the raven, tekenfilmserie. 17.07
Candid camera. Programma met de ver
borgen camera.
NEDERLAND 3
09.00 NOS-Nieuws voor doven en
slechthorenden. 09.07 Einde 12.00
NOS-Nieuws voor doven en slechthoren
den. 12.07 Einde
RTL4
06.30 Hei elei kuck elei."Luxemburgs
programma. 07.00 Nieuws kran
tenoverzicht, 07.10Cartoon. 07.15Ont-
bijtkids: De Smurfen. Deel 1. 07.30
Nieuws krantenoverzicht 07.40 Ont-
bijtkids: De Smurfen. Deel 2. 07.55 Car
toon. 08.00 Nieuws krantenoverzicht.
08.08 The bold the beautiful, soap.
08.30 Nieuws. 08.35 Santa Barbara,
soap. Deel 1, 09.00 Nieuws kran
tenoverzicht, 09.10 Santa Barbara,
soap. Deel 2, 09.30 Rad van fortuin,
spelprogramma. 10.00 St. Elsewhere,
serie. 10.55 As the world turns, soapse
rie. 11.40 Lunchkids. 12.35 Around the
world in eighty days, cartoon. 13.30 De
vakantieman. 15.00 Adventure. Flitsen
de reportages. 15.10 Santa Barbara,
soap. 16.OOVier uur nieuws. 16.10 Lau
rel Hardy, cartoon. 16.15 Felix the
cat, cartoon. 16.25 The Oprah Winfrey
show, talkshow.
RTL5
12.30 TV Boetiek. Homeshop-
ping-programma. 13.00 Sport:
Tennis Wimbledon. Live-verslag.
Eurosport
AMSTERDAM ANP
Eurosport verzet zich tegen het
kabelplan van de gemeente
Amsterdam. Volgens dat plan
moet het sportkanaal op 1 janu
ari 1996 van de kabel. Eurosport
probeert de gemeenteraad van
haar onmisbaarheid te overtui
gen. De raad neemt woensdag
een beslissing over het plan.
TELEVISIE BUITENLAND
BRTN 1
09.00 Samson. 10.00 Eucharistievie
ring. 11.00 De zevende dag, nieuwsma-
gazine. 12.30 Einde. 16.05 Upstairs,
downstairs, serie. 17.00 1 voor ieder
een, gevarieerd familieprogramma.
18.00 Journaal. 18.10 Niveau 4: Onder
dak, woonmagazine. 18.40 Schwarz-
waldklinik, ziekenhuisserie. 19.30 Jour
naal. 19.48 Weer. 19.50 Sportweekend.
20.20 Just between friends, speelfilm.
22.10 N.V. De wereld, magazine. 22.40
Paardekoersen. 22.45 Journaal. 23.10
Ziggurat, cultureel magazine. 23.50 Ein
de.
BRTN 2
14.15 Sport extra: polo. 14.30 Sport ex-
tra-, triathlon, 14.40 Sport extra: autoral
ly. 14.55 Sport extra: wielrennen. 16.30
Sport extra: motorcross. 17.00 Sport ex
tra: motorcross. 18.00 Tik tak. 18.05
Samsonclip. 18.08 Lucky Luke, 18.35
Stella Stellaris, familieserie. 19.30 Jour
naal. 19.48 Weer. 19.50 De keuze van
Dekeyser, serie documentaires. 20.50
Een programma van de KTRO: Mensen
van de weg: Praag, gevarieerd magazine.
21.20 Eurovisietoernooi voor jonge dan
sers. 22.50 Einde.
DUITSLAND 1
06.55 Pumuckl TV 07.50 Sesamstras-
se. 08.20 Disney Club. 09.45 Musik-
streifziige. 10.15 Immer wieder
sonntags, ontbijtshow. 11.30 Die Sen-
dung mit der Maus. 12.00 Presseclub.
12.45 Tagesschau. 13.20 Ramona,
jeugdserie. 13.45Moskito- Nichts
sticht besser 14.30 Kopfball, magazine.
15.00Tagesschau. 15.05Grandi ma
gazzini, speelfilm. 17.00ARD-Ratgeber:
Gesundheit. 17.30 Jerusalem: reporta
ge. 18.00Tagesschau. 18.05 Die Feuer-
wehr hilft - vorbeugen musst du, tips.
18.08 Sportschau. 18.40 Lindenstrasse.
19.09 Die Goldene 1. 19.10 Weltspie-
gel. 19.50Sportschau-Te|egramm.
19.58 Heute abend im Ersten. 20.00
Tagesschau. 20.15Tatort. 21.44Tages-
themen-Telegramm. 21.45 Kulturreport.
22.15Tagesthemen. 22.30 ZAK. 23.00
Amerikanische Nacht. 00.30
Tagesschau 00.40 Claude Chabrol-cy-
clus: Inspecteur Lavardin, komedie.
02.15 Zuschauen - Entspannen - Nach-
denken. 02.20 Einde.
DUITSLAND 2
07.30 Die Fraggles, poppenserie. 07.55
Sommersee, jeugdserie. 08.20 Abenteu-
er in der Karibik, jeugdserie. 08.45 Mu-
sik-Zeit. 09.15 Zur Zeit, religieus maga
zine. 09.30 Ihrseid ein Brief Christi,
kerkdienst. 10.15 Pingu. 10.20 Sigi
Sauerstoff. 10.35 Siebenstein. 11.00
ZDF-Fernsehgarten. 12.45 Heute. 12.47
Blickpunkt, magazine. 13.15 Damals.
13.30Treffpunkt Natur: Umwelt. 14.00
Sport extra. 17.20 Die Sport-Re portage.
18.15 ML Mona Lisa. 18.57 Guten
Abend. 19.00 Heute. 19.10 Bonn direkt.
19.30 Natur-Gewalten. 20.15 Lustige
Musikanten. 21.45 Heute. Aansl. Sport
am Sonntag. 22.00 Zu Fuss und ohne
Geld, tv-film. 23.25 Singer of the World,
zangconcours. 00.25 Heute. 00.30 I gi-
rasoli, speelfilm. 02.10 Einde.
DUITSLAND 3
18.15 Zoo Co. 18.45 WDR Aktuell.
18.50 Sport im Westen. 19.10 Aktuelle
Stunde. 19.45Traumziele. 20.15 The
fugitive kind, speelfilm. 22.10 WDR Ak
tuell. 22.15 Sport ausdem Rheinland
und Westfalen. 22.25 Fremde in einer
fremden Heimat. 23.25 Auf falscher
Welle, misdaadserie. 00.15 Nachrich-
ten. 00.20 Nachtprogrammering. 00.20
Tagesschau vor 20 Jahren. 00.35 Play
me something, speelfilm. 01.45 Baby-
Ion - spricht viele Sprachen. 02.45
Philosophie heute. 03.30 WDR Aktuell
03.35 Sport im Westen. 03.55 Aktuelle
Stunde. 04.30 Telekolleg II, cursus da
taverwerking. 05.00 Telekolleg II, cur
sus scheikunde. 05.30 Telekolleg Aktu
ell. 06.00 Bon Courage, cursus Frans.
BBC 1
08.30 Brum, 08.40 Playdays. 09.00
Mortimer and Arabel. 09.15 Breakfast
with Frost. 10.15 Decisions, serie ge
sprekken. 10.30 First light. 11.00 See
hear! 11.30 Next, life-style magazine.
11.55 Cricket. 13.28 Weekweerbericht,
13.30 Nieuws, 14.30 EastEnders 15.55
Atletiek. 17.55 The clothes show. 18.25
Masterchef 1995, culinair magazine.
19.00 Nieuws en weer. 19.25 Songs of
praise. 20.00 Small talk, spelprogram
ma. 20.30 Fawlty Towers, comedyserie.
21.00 The vet, serie, 21.50 Nieuws en
weer, 22.10 Oliver's travels, serie. 23.00
Mastermind, spelprogramma. 23.25 He
art of the matter, reportageserie. 00.00
Space Shuttle link-up with the Mir
space station, rechtstreeks verslag.
00.50 Cricket. 01.30 The sky at night.
01.50 Invasion of the saucer-man, sf-
film. 03.00 Weer
BBC 2
07.150pen University. 10.10 Willy Fog.
10.35 The movie game, spelprogramma.
11.05 Speed racer, tekenfilmserie.
11.25Grange Hill, jeugdserie. 11.55
Ocean Odyssey, jeugdserie. 12.20
F.O.T., informatief magazine voorde
jeugd. 12.45The O-Zone, muziekmaga-
zine. 13.00 Regionale programma's.
13.30 Sunday grandstand19.35 War of
the worlds, sf-film. 21.00 The new Jeru
salem, documentaireserie. 21.50 The
car's the star, serie portretten van au
to's. 22.10 Myths and memories of
World War Two, documentaireserie.
23.00 The BBC 100 season; C'era una
volta il West, western. 01.40 The trial of
O.J. Simpson. 02.45 Einde.
CNN
06.30 Global view. 07.30 Moneyweek.
08.30 Inside Asia. 09.30 Science and
technology. 10.30 Style. 11.00 World re
port. 12.30 World business this week.
13.30 World sport. 14.30 Computer con
nection. 15.00 Larry King weekend
16.30 World sport. Herh. 17.30 This
week in the NBA 18.30 Travel guide.
19.30 Moneyweek, 20.00 World report.
22.30 Future watch. 23.00 Style. 23.30
World sport. 00.00 The world today.
00.30 Late edition. 01.30 Crossfire sun-
day. 02.00 Prime news. 02.30Global
view. 03.00 CNN Presents. 05.30 Show
biz this week.
MTV
08.30 Real World weekend - New York.
10.30 News: Weekend edition. 11.00
The big picture. 11.30 European top 20
countdown. 13.30 First look. 14.00
Sports. 14.30 Real world 1. 15.00 The
pulse. 15.30 Real World weekend - San
Francisco. 19.30 Tribute to Pedro Zamo-
ra. 20.30 News: Weekend edition. 21.00
120 Minutes. 23.00 Beavis Butt-
head. 23.30 Headbangers Ball. 02.00
Hugo. 03.00 Night Videos. 06.00 Einde.
NBC SUPER CHANNEL
05.30 NBC News. 06.00 Weekly busi
ness. 06.30 NBC News. 07.00 Strictly
business. 07.30 Weekly business. 08.00
ITN World-news. 08.30 International
business view 09.00 Weekly business.
09.30 Strictly business. 10.00 Disaster
chronicles. 10.30 Memories then and
now, historisch magazine. 11.00 Super
shop. 12.00 Ushuaia, avontuurlijke do
cumentaires. 13.00 Entertainment X-
press, gevarieerd magazine. 13.30 Holi
day destinations, reismagazine. 14.00
Today. 15.00 Meet the press. 16.00 The
McLaughlin Group, discussieprogram
ma. 16.30 Europe 2000, magazine.
17.00 Motorsport. 18.00 Rugby Hall of
Fame 18.30X-Kulture. 19.00 ITN
World news, 19.30 Holiday destinations.
20.00 Videofashion! 20.30 Frontal.
21.30 Talkin' jazz. 22.00 ITN World
news. 22.30 Golf. 23.30 Avia Challenge,
basketball. 00.30 NBC Nightly news.
01.00 Frontal. 02.00 The McLaughlin
Group, discussieprogramma. 02.30 Eu
rope 2000. 03.00 Straight forward, talk-
show. 04.00 Dateline, nieuwsmagazine,
05.00 Strictly business.
TV5
06.00 Sport Africa. 07.00 Espace fran
cophone. 07.30 Rendez-vousI'annexe,
08.00 Nieuwsflits en weer. 08.03 Cana
dees nieuws. 08.30 Nieuwsflits en weer.
08.35 Bibi et ses amis. 09.15 Musique
aucoeuf. 10.15 Mouvements, 10.40
Nieuwsflits. 10.45 Le monde est vous.
12.15 Référence, 12.40 Météo des cinq
continents. 12.45 Frans nieuws, 13.05
On aura tout vu. 13.30 L'enfant et le
président, speelfilm 15.00 Festival
Franco-Ontarien. 15.300utremers.
16.00 Nieuws. 16.10 Claire Lamarche,
17.00 L'école des fans. 17.45 Bon
week-end. 18.15 Correspondences,
18.25 Grand Jeu TV5. 18.30 Nieuws en
weer. 19.00 30 millions d'amis. 19.25
Météo des cinq continents. 19.30 Bel
gisch nieuws. 20.00 Sept sur sept.
21.00 Notre siècle. 21.55 Météo des
cinq continents. 22.00 Frans nieuws.
22.35 Cinéma: L'été prochain, speel
film 00.10 Court métrage Beige. 00.30
Frans nieuws en weer, 01.00 Visions
d'Amérique. 01.15 Femme de voyou, tv-
film. 02.45 Festival Franco-Ontarièn,
03.15 Télétexte. 04.00 Le monde est
vous. 05.30 Référence.
RTL TELEVISION
05.30 Tekenfilmserie. 05.50 New kids
on the block. 06.15 Bill and Ted's excel
lent adventures. 07.00 Disney Co.
08.20 Tom Jerry Kids. 08.45 Tom
Jerry Kids. 09.05 Biker Mice From Mars.
09.30 Tales from the cryptkeeper. 09.55
Guten Morgen Sonntag. 10.00 Team
Disney. 10.30 Genlestreiche 10.40
Splatterdome. 10.50 Bubbles. 11.15
Team Disney Quiz. 11.20 Quantum leap,
13.05 Tropical Heat. 14.00 Who's the
boss? 14.25 The Nanny 14.50 Disney-
Reportage. 16.50 Notruf. 17.45 Wes-
terdeich. 18.45 RTL aktuell. 19.10 Das
Boris Becker Spezial. 20.15 Echt Har
der, 22.15 Spiegel TV. 23.00 Prime Ti
me - Spëtausgabe. 23.20 Eden 23.50
Playboy Late Night. 00.20 Donner's Tag
bei Kanal 4. 01.35 Emergency. 02.30
Murder, she wrote. 03.20 llona Christen.
04.10 Hans Meiser. 05.00 Explosiv - Das
Magazin.
KINDERNET
07.00 Kijkdoos. 07.30 Barbapappa
08.00 Familie Sanders is anders 08.30
Tom Sawyer. 08.55 Toeters en bellen.
09.00 Inspector Gadget 09.30 Sindbad
de Zeeman. 10.00 Runaway Bay. 10.30
Wordt vervolgd. 11.00 The finder. 11.30
Hotshotz. 12.00 Einde.
