Sport
Inter slijt
Bergkamp
FC Den Haag plengt tranen
De Graafschap is
Körver veel
dank verschuldigd
Bokszege Tuur
met vraagtekens
Geesink komt drie stemmen te kort
MAANDAG 19 JUN11993
chef willem spierdijk. 071 -356464, plv -chef rob onderwater, 071 -356463
Arsenal voornaamste gegadigde
Dennis Bergkamp voetbalt komend seizoen vrijwel zeker
voor Arsenal in Engeland. Een bestuurslid van zijn huidi
ge club Inter heeft bevestigd dat de onderhandelingen
v tussen beide clubs in volle gang zijn. Morgen probeert
een delegatie van Inter de zaak in Londen af te ronden.
DEN HAAG ANP
De club uit Londen, waarbij ook
Leidenaar Glenn Helder speelt,
betaalt naar verluidt 20 miljoen
gilden voor de international,
lie voor vier jaar kan tekenen.
- Voorzitter Massimo Moratti van
Inter zei in de uitzending van
Studio Sport gisteravond dat
Bergkamp in ieder geval zal ver-
ij trekken bij Inter. Bergkamps
f( zaakwaarnemer Rob Jansen
t( vertoeft in Zuid-Frankrijk, waar
in een aantal Nederlandse toppers
le dezer dagen op het strand voet-
ilt.
Bij Arsenal kan Bergkamp de
jest betaalde speler worden
net een weeksalaris van rond
de 58.000 gulden. Dat verdienen
telfs internationals Wright en
-kdams niet. Met de aanstaande
■erhuizing van Bergkamp is het
ia twee jaar over met de Neder-
andse inbreng bij Inter. Wim
onk keert terug naar Neder-
and. De gewezen aangever van
lergkamp speelt komend sei-
:oen bij PSV.
Bergkamp, die de hoge ver-
vachtingen in Italië niet kon
vaarmaken, is na Roy en Gullit
le derde Nederlander in een
aar die Italië inruilt voor Enge-
and. Bergkamp had contractu
eel nog een jaar te gaan bij In-
er, maar voorzitter Moratti wil-
e van hem af. De voormalige
jacied bracht te weinig, scoor-
e te weinig vooral. Dit seizoen
was hij langdurig geblesseerd
aan de liezen, mede door over
belasting. Hij scoorde drie keer
in de competitie. Voor volgend
seizoen kocht Inter al de bui
tenlanders Rambert en Zanetti
(Argentijnen) en de Engelsman
Ince, hoewel de laatste nog niet
heeft getekend.
Bergkamp koos twee jaar ge
leden voor Inter omdat hij naar
een club wilde waarbij hij wat
kon opbouwen. In feite is zijn
missie mislukt. Inter was ook
niet bereid de speelwijze te ver
anderen. Dat bleek onmogelijk
met onwillige trainers en voet
ballers die al jaren zijn gewend
aan de defensieve stijl. Grootste
succes was het behalen van de
UEFA-beker in 1994, waarbij
Bergkamp en Jonk hoofdrollen
vertolkten.
Tal van Engelse clubs waren
de laatste tijd in de markt voor
Bergkamp, waaronder Aston
Villa, Everton, Newcastle United
en Chelsea. Geruchten gierden
door de wandelgangen. Berg
kamp voelde zich vereerd, zei
hij op 5 juni, de dag voordat het
Nederlands elftal-naar Wit-Rus-
land vertrok voor de verloren
EK-kwalific'atiewedstrijd. Maar,
zei hij ook, hij zou zijn contract
van drie seizoenen bij Inter uit
dienen, ondanks alle druk en
kritiek op zijn matige prestaties
in Italië. Zijn streven is hem niet
gegund. Hij moet in feite ge
woon weg.
Pavin wint US Open
Southampton Het open Amerikaans golfkampioenschap is gis
teren in Southampton (New York) gewonnen door de 36-jarige
Amerikaan Corey Pavin. De regerend wereldkampioen match-
play kwam in de slotronde opzetten vanuit de subtop van het
klassement. Met een ronde in 68 slagen passeerde hij de leiders
na drie ronden, zijn landgenoot Tom Lehman en de Australiër
Greg Norman. Pavin kreeg een premie van een half miljoen gul
den ging.
Rugbybond verhuist naar Amsterdam
Amsterdam De Nederlandse Rugbybond (NRB) heeft zaterdag
van haar leden toestemming gekregen in Amsterdam een natio
naal rugbycentrum te bouwen. Het project op sportpark De
Eendracht kost 4,3 miljoen gulden. Het rugbycentrum, op het
terrein waar nu de clubs Ascrum en AAC huizen, moet op 1 ok
tober 1996 worden betrokken. De NRB, nu nog gevestigd in Bus-
sum, zal er kantoor houden, de interlands worden er gespeeld
en er is een krachthonk voor de internationals. De NRB, die het
ledental in drie jaar van 5500 naar 9000 zag groeien, krijgt voor
de bouw 2,3 miljoen gulden subsidie van de stad Amsterdam,
NOCNSF en het ministerie van VWS.
Futre naar AC Milan
milaan» AC Milan heeft de Portugees Paulo Futre overgenomen
van het naar de serie B gedegradeerde Reggiana. De 29-jarige
aanvaller tekende een tweejarig contract. Met de transfer is een
bedrag van bijna vijf miljoen gulden gemoeid. Futre kwam afge
lopen seizoen wegens een beenbreuk nauwelijks in actie. Met
zijn goede prestaties in de slotfase van de competitie heeft hij
trainer Fabio Capello toch nog overtuigd.
Dubbeltitel voor Krajicek/Siemerink
rosmalen Richard Krajicek en Jan Siemerink hebben hun her
optreden in het dubbelspel bekroond met de titel in het Ordina
Open van Rosmalen. Het duo won gisteravond de finale met 7-5
6-3 van het gelegenheidskoppel Hendrik Jan Davids en de Rus
Andrej Olhovski. Eerder op de dag waren Krajicek en Siemerink
in de halve finales zelfs te sterk voor de aanvoerders van de we
reldranglijst Jacco Eltingh en Paul Haarhuis (7-6 6-4). Krajicek
en Siemerink speelden niet meer samen sinds het toernooi van
Key Biscayne, dat zij in 1993 wonnen. Het is de bedoeling dat de
twee na Wimbledon, waar ze niet samen dubbelen, in enkele
Amerikaanse toernooien opnieuw in actie komen.
Tijdritzege bezorgt Dekker leiderstrui
salen» Erik Dekker heeft zaterdag in de Ronde van Zweden zijn
tweede overwinning behaald. De renner uit de Novell-formatie
van Jan Raas. die de ronde vorig jaar op zijn naam schreef, won
zaterdag de tijdrit in Salen en tevens de leiderstrui. Eerder was
hij de sterkste in de proloog. Dekker legde 17,1 kilometer lange
rit af in 21 minuten en 15 seconden. Zijn teamgenoot Leon van
Bon finishte op negentien tellen. TVM-coureur Jelle Nijdam ein
digde als derde met een achterstand van 27 seconden.
WK-limiet voor Jongmans
Lissabon Stella Jongmans heeft zaterdag tijdens internationale
atletiekwedstrijden in Lissabon op de 800 meter de A-limiet voor
het WK in Göteborg gelopen. Jongmans eindigde met 1.59,08 op
de derde plaats. Letitia Vriesde, de voor Suriname uitkomende
Nederlandse, won in 1.58,59. Met haar tijd kwam Jongmans voor
het eerst in drie jaar weer eens onder de twee-minutengrens. De
WK-limiet ligt op 1.59,50. Robin Korving heeft zaterdag het Ne
derlands record op de 110 meter horden verbeterd. Korving liep,
üjdens de districtskampioenschappèn in Heerhugowaard, 13,79.
Het oude record stond met 13,83 sinds vorig jaar ook al op zijn
naam. Bij internationale atletiekwedstrijden in Lille zijn zaterdag
twee wereldseizoenrecords verbeterd. De Algerijn Morceli liep
de 1.000 meter in 2.15,55, de Ierse McKiernan was de snelste op
de 10 kilometer, 31.08,41.
FOTO KEES VAN HOOCDALEM
Dick Heesen kan zijn tranen niet meer bedwingen na de gemiste promotie van Den Haag.
almelo gpd
Het stadion van Heracles staat
er nog steeds, in al zijn oude
glorie. De vrees voor een 'reno
vatie' door toedoen van teleur
gestelde FC Den Haag-suppor
ters bleek zaterdagavond onge
grond. Op enkele akkefietjes na,
een fan kwam voortijdig het
veld op en na afloop werd er
een stoel in het publiek ge
gooid, lieten ze zich leiden door
de liefde voor hun club. Ze huil
den en treurden mee met de
spelers, die door de 2-1 neder
laag naast promotie naar de
eredivisie grepen.
Aanvoerder Dick Heesen
kreeg het direct na afloop even
te kwaad met zichzelf. Hij liet
z'n tranen de vrije loop, sloeg
de handen voor zijn gezicht en
zocht plaats op de grasmat. Een
paar seconden later werd hij
omgeven door Den Haag-fans.
Troostende woorden en gezan
gen ('Dickie bedankt, Dickie be
dankt') vielen hem ten deel. Sa
men zochten ze vervolgens een
weg naar de spelerstunnel.
„Dit is het ergste wat je als
voetballer kan overkomen", sta
melde Heesen even later. „Zo
dicht bij promotie en er dan
toch nog naast grijpen. Vorig
jaar kwamen we in de nacom-
petitie een punt te kon, maar
nu hadden we het tot het laatst
toe in eigen hand. We kregen bij
0-0 ook een paar goede kansen,
maar je hebt het gezien. We de
den er niets meer. Shit', gromde
hij. „Ik ben er van overtuigd dat
in een stad als Den Haag er heel
op gang was gekomen als we
gepromoveerd waren. Hadden
ze er van alles aan gedaan om
een goed team op poten te zet
ten. Nu moet je maar zien wat
er overblijft. Het is heel simpel.
Iedere spelers heeft zijn prijs.
En als die wordt betaald, is ie
weg".
Die logica heeft voor Den
Haag nu al verregaande conse
quenties. Uit de huidige selectie
verdwijnen Jeffrey Talan
(Heerenveen). Zier Tebbenhof
(Harelbeke), Hennie de Ro-
meijn, Harry van der Laan (bei
den Dordrecht'90), Anton Vries
de (amateurs DSO), Ruben Jor
dan en Xander Zwinkels (bei
den naar amateurs Lisse).
Voorts zou Marco Gentile, die
tegen Heracles al na tien minu
ten uitviel met een rugblessure,
in de belangstelling staan van
FC Groningen en FC Twente.
En ook voor Rick Hoogendorp,
in Almelo goed voor zijn zeven
de doelpunt in de nacompetitie,
en Marco Koning zouden zich
al clubs hebben gemeld.
„Het gevolg van al die specu
latieve verhalen was wel, dat ik
Hoogendorp en Koning van
avond nauwelijks goede dingen
heb zien doen", merkte trainer
Lex Schoenmaker op, die zijn
team verder niet al te hard
wenste af te vallen. „We waren
niet bestand tegen de druk. Na
het uitvallen van Gentile ont
brak het ons aan een leider, aan
iemand die de rest over een
dood punt heen kan tillen. We
hebben een heel jong team, dat
van niets tot iets is geworden.
Het lullige is alleen dat je altijd
wordt beoordeeld op je laatste
wedstrijd. En die was niet
goed".
Toch had het voor Den Haag
allemaal nog goed kunnen aflo
pen als Jeffrey Talan, voor
540.000 gulden verkocht aan
Heerenveen, zijn goede spel
had opgesierd met één of twee
doelpunten. Kansen daartoe
kreeg de beste Hagenaar in zo
wel de eerste als tweede helft.
Voor rust schoot hij de bal na
een prachtige individuele actie
echter recht op doelman Beert-
huizen af, terwijl hij in de twee
de helft na een fout van diezel-
de Beerthuizen niet egoïstisch
genoeg was. In plaats van zelf te
scoren, bracht hij de dikke en
veeL te trage Zier Tebbenhoff in
stelling die de bal naast punter
de.
„Dat was de kans om terug te
komen in de wedstrijd", wist
Schoenmaker. De Hagenaars
werden bovendien nog eens in
de rug gesteund door het score
verloop in Maastricht, waar
concurrent De Graafschap op
dat moment nog tegen een 2-1
achterstand aankeek. Veel hielp
het allemaal niet. Den Haag
kwam nauwelijks meer aan
voetballen toe en moest toezien
dat Niki Leferink in de 77e mi
nuut het vonnis voltrok, door
uit een pass van Hendrie Krü-
zen de stand op 2-0 te brengen.
Een kwartier na rust had in
valler Berry Huizing al voor het
eerste doelpunt gezorgd. Dat
Hoogendorp in blessuretijd zijn
eigen marktwaarde nog iets ver
der opkrikte door voor 2-1 te
zorgen, had voor Den Haag
geen enkele sportieve waarde
meer. Volgend seizoen moeten
de Hagenaars weer naar Hera
cles, Veendam en TOP Oss. En
dat klinkt toch wel iets anders
dan Ajax, Feyenoord of PSV.
maastricht anp
Op de plek waar hij als actief
voetballer, doelman beter ge
zegd, z'n grootste triomfen vier
de, zorgde Frans Körver zater
dagavond voor een nieuwe aan
tekening op z'n erelijst.
De 57-jarige trainer speelde in
het Geusselt-stadion van Maas
tricht weliswaar slechts gelijk
tegen het reeds gedegradeerde
MW (2-2), maar promoveerde
toch met De Graafschap naar
de PTT-telecompetitie omdat
de enig overgebleven concur
rent, Den Haag, met 2-1 verloor
bij Heracles. Drie jaar hadden
de Doetinchemmers nodig om
de degradatie aan het einde van
het seizoen 1991-1992 onge
daan te maken.
Voor Körver betekende het de
vijfde promotie in zeventien
jaar trainerschap. Voorheen
bracht hij behalve Wageningen
ook al drie Limburgse ploegen,
MW, VW en Fortuna Sittard
naar de hoogste afdeling, en bo
vendien was hij sutcesvol bij
het Belgische SK Tongeren «en
Roda JC. Onder Körver maakte
De Graafschap in de tweede
helft van de competitie liefst ze
ven punten goed op koploper
Fortuna. Niettemin won de Sit-
tardse ploeg de race naar de
hoogste afdeling en veroordeel
de De Graafschap daarmee tot
het spelen van de nacompetitie.
De inhaalrace leek de Doetin
chemmers te veel kracht gekost
te hebben, want in de extra
strijd was weinig meer over van
het sprankelende en overtui
gende spel. De Graafschap leek
vermoeid en liet steken vallen,
met de nederlaag bij Den Haag
als „hoogtepunt". Maar juist op
tijd tilde de enthousiaste Körver
zijn spelers over het dode punt
heen. De Graafschap nam vori
ge week revanche op Den Haag
(3-1), worstelde zich moeizaam
voorbij Heracles (2-1) en maak
te zaterdag het karwei af tégen
MW. „Promoveren in Maas
tricht, daar heb ik de laatste we
ken van gedroomd", vertelde hij
een dag voor de laatste wed
strijd nog aan iedereen die het
horen wilde.
MW maakte het De Graaf
schap niet gemakkelijk en de
drieduizend Doetinchemse fans
maakten bange minuten door
zaterdagavond. Zeker nadat
Hans Visser in de negendertig-
ste minuut een vrije trap langs
doelman Olyslager schoot en
MW op 1-0 bracht. Gelukkig
was de rust niet ver meer en
kon Frans Körver voor de laatste
keer zijn spelers oppeppen en
aansporen. „Er was geen sprake
van paniek aldus een gelukki
ge Körver later. „We zaten alle
maal in hetzelfde schuitje. Ik
heb ze gezegd dat ze de koppen
omhoog moesten houden en
weer lijn in het spel moesten
brengen. Dat lukte in de tweede
helft aardig, mede op grond van
de tomeloze inzet."
MW moest na rust terug
maar gaf zich nog niet gewon
nen. Nadat Breetveld na een
uur de 1-1 had gescoord en het
scorebord meldde dat Heracles
met 1-0 de leiding had geno
men tegen Den Haag, vierden
de fans al uitbundig feest. Dat
sloeg over op het veld, want in
de vijfenzestigste minuut stond
De Graafschap te slapen bij een
uitval van MW. Een schot van
Knarren werd van richting ver
anderd en Balarabe kon de bal
vallend in het lege Graafschap-
doel koppen, 2-1.
Andermaal sloeg Körver de
handen voor de ogen en de
aanhang werd weer angstig stil
op de tribune. De doorgeseinde
tussenstanden van Almelo hiel
den de moed er echter in, en
toen Van Schijndel in de vieren-
zeventigste minuut opnieuw De
Graafschap naast MW bracht
en Heracles thuis op 2-0 was
gekomen, namen de bezoekers
enigszins gas terug. Ze wisten
dat ze niet per se hoefden te
winner, en zorgden er daarom
vooral voor dat het niet meer
verrast kon worden door MW.
new orleans gpd
Als we niet willen dat morgen in
de krant staat dat er weer een
bokser in coma ligt, vechtend
voor zijn leven, dan is het goed
dat er regels zijn als die van de
World Boxing Organization.
Strenge regels die de gezond
heid van de boksers voorop
stellen en die ertoe bijdragen,
dat de 'noble art' zal overleven.
Het was een verhaal met zo
ongeveer deze strekking, dat
Regilio Tuur zaterdag in New
Orleans afstak om te rechtvaar
digen dat scheidsrechter John
Femia na 2 minuten en 43 se
conden in de vijfde ronde uitda
ger Pete Taliaferro in de ogen
keek, nee schudde en een einde
maakte aan het gevecht en Ta
liaferro's illusies met betrekking
tot de wereldtitel.
De kampioen oogstte er ap
plaus en luide bijval mee, zij het
vanzelfsprekend niet uit het
kamp van de verliezer. De
vraag, later in kleiner comité, of
Tuur er precies zo over zou
hebben gedacht, indien hij in
Taliaferro's schoenen had ge
staan, wond de winnaar zowaar
nog even op.
„Je zou beter moeten weten,"
counterde hij, lichtelijk ge
kwetst. „Ik heb altijd gezegd,
dat m'n gezondheid boven alles
gaat. Heb je die kleine dan niet
gezien? Daar speel ik nu mee,
elke dag. Denk je dat ik mijn
vrouw, m'n dochter en m'n ge
zinnetje in de waagschaal ga
stellen voor zoiets als een we
reldtitel? Als ik Taliaferro was en
ik had in korte tijd drie van zul
ke zware nederlagen geleden,
zoals hij, dan stopte ik vandaag
nog."
Boksen is een gevaarlijke
sport. Nog maar een paar we
ken geleden overleed Jimmy
Garcia, nadat hij - ook in een
wereldtitelgevecht - zwaar
knock-out was gegaan en even
eens nog vers in het geheugen
ligt de doodsstrijd, die Gerald
McClellan onlangs in Londen
leverde na zijn nederlaag tegen
Nigel Benn. In beide gevallen
stond naderhand de rol van de
scheidsrechter ter discussie.
Beiden zouden te laat hebben
ingegrepen.
Zaterdag in het naast Har-
rah's Casino gelegen 'Theatre of
Performing Arts' kon dat Mister
Femia uit New Orleans in elk
geval niet worden verweten. Eii
eigenlijk deed de man niet meer
dan wat hij moest doen: strikt
de WBO-regels toepassen. Al
was dat niet voor iedereen even
duidelijk - eenvoudig, omdat er
tegenwoordig zo veel bonden
zijn met zo veel verschillende
regels, dat een normaal mens
door de bomen het bos niet
meer ziet. En als dan ook nog
eens wordt verzuimd het pu
bliek in de zaal op de hoogte te
stellen van wat mag en niet
mag, dan vraag je om reacties
als zaterdag na Tuur-Taliaferro:
onbegrip, woede en luidkeels
protest.
De regel waar het hier om
gaat zegt, dat er geen acht tellen
rust wordt gegeven aan een
bokser die niet is neergegaan.
Ook al verkeert de man in de
grootst mogelijke moeilijkhe
den, zolang hij stóót, mag de re
feree hem geen adempauze
gunnen door te gaan tellen.
Taliaferro wist dat, het is hem
(en Tuur) pal voor de partij nog
eens ten overvloede verteld.
Pete Taliaferro krijgt klappen van Regilio Tuur. Even later zal de arbiter ingrijpen en Tuur tot winnaar verklaren.
Maar toen de kampioen hem
tegen het eind van dq vijfde
ronde vol raakte met een recht
se en hem niet meer liet ont
snappen uit de hoek, toen had
Taliaferro er verstandig aan ge
daan om - bijvoorbeeld - een
knie op het canvas te plaatsen
en zo de scheidsrechter te
dwingen hem de tijd te geven
weer bij z'n positieven te ko
men. Maar de man uit Mobile,
Alabama, deed dat niet, was
waarschijnlijk te ver heen om
het benul te hebben. Hij keerde
Tuur de rug toe, boog diep
voorover, maar bleef op de
been. Omdat hij in die houding
secondenlang geen stoot van de
titelverdediger beantwoordde,
was scheidsrechter Femia wel
genoodzaakt tussenbeiden te
komen.
Een rare regel, ja, zelfs een
niet ongevaarlijke regel - die
van die staande acht tellen. „Ik
probeer juist altijd om niet
neer te gaan," reageerde Talia
ferro op de hint dat hij beter
een knock-down voor lief had
kunnen nemen. En op dat punt
kreeg hij steun uit onverdachte
hoek, van Tuur zelf namelijk.
De ontgoocheling bij tegen
stander en publiek na het plot
selinge einde in de vijfde ronde
werd vanzelfsprekend ook ge
voed door het enerverende ver
loop van de voorafgaande ron
de. Tuur had de eerste drie op
z'n sloffen gewonnen (ook vol
gens de puntenbriefjes-van de
drie juryleden) toen hij zich hal
verwege de vierde liet verrassen
door een snel uitgevoerde com
binatie van de uitdager.
'A wake-up call' zou Tuur dat
later noemen. Hij had zich door
Taliaferro in slaap laten sussen
en had die treffer nodig om
wakker te worden en weer bij de
les te zijn. Vanaf de kant even
wel zag het er heel anders uit.
leek de titelverdediger in grote
verlegenheid en diens 'heer
schappij' nog slechts een kwes
tie van seconden.
„Maar ik was niet echt aange
slagen," hield Tuur vol. „Ik wist
wat ik deed, ving de meeste van
zijn stoten (een stuk of twintig,
denk ik) met m'n onderarmén
en m'n handschoenen op en
dacht: laat 'm zich maar leeg
slaan, dan profiteer ik daar in de
volgende ronde wel van. En dat
gebeurde ook."
boedapest anp
Anton Geesink is gisteren in
Boedapest drie stemmen te kort
gekomen in de verkiezing voor
een plaats in het bestuur van
het Internationaal Olympisch
Comité. De Utrechter verloor in
de laatste ronde met 41 tegen
45 stemmen van de Australiër
Kevan Gosper. De tegenwoordi
ge burgemeester van Melbour
ne was eerder lid van het
„Executive Board" van het IOC
en ook vice-voorzitter.
„Een spannende en impone
rende race", becommentarieer
de Geesink na afloop zijn nipte
nederlaag. „Dat ik zoveel stem
men kreeg, komt doordat mijn
open wijze van denken en doen
respect heeft gebracht, dat mijn
visie wordt ondersteund."
Geesink stelde zich vorige
week woensdag pas kandidaat
voor een bestuursfunctie. Het
grote aantal stemmen bewees
zijn populariteit op internatio
naal vlak. Hij wist zondag nog
niet of hij zich volgend jaar op
nieuw zal kandideren. Eerst
werkt hij met het Belgische
IOC-lid Jacques Rogge aan een
rapport over de positie van IOC-
leden.
De intrede van Hein Verbrug-
gen, de voorzitter van de we
reld wielrenunie UCI, is, zoals
verwacht, met een jaar uitge
steld. IOC-voorzitter Sama
ranch gebruikte slechts drie van
de tien mogelijkheden om de
vertegenwoordigers van de
olympische sportbonden bin
nen te halen: de Rus Titov (tur
nen), de Algerijn Larfaoui
(zwemmen) en de Zwitser Fasel
(ijshockey).
.Verassende ontwikkeling op
de laatste dag was dat de IOC-
leden in Boedapest alsnog in
stemden met een verhoging Vcfn
de leeftijdslimiet voor bestuur
ders van 75 tot 80 jaar. Woens
dag was daar geen tweederde
meerderheid voor te krijgen.
Dit betekent dat de olympi
sche loopbaan van de 74-jarige
voorzitter Juan Antonio Sama
ranch in 1997 niet voorbij hoeft
te zijn. In '96 beslist de Catalaan
of hij zich nogmaals voor vier
jaar herkiesbaar stelt.
