Verzet tegen plan
president Clinton
Ik bel even
als een schuifdak
toch een
cabrio wordt.
Parlement Oekraïne wijst plan
president voor referendum af
Buitenland
Eieren voor prins Charles
Gotthardpas weer open
Onderdrukking neemt
toe in China en Tibet
Rechter proces Solingen 'niet bevooroordeeld'
m)
VRIJDAG 2 JUNI 1995
Overlevenden uit het puin gehaald
neftogorskReddingswerkers hebben gisteren in het Russische
Neftogorsk, dat het afgelopen weekeinde werd getroffen door
een zware aardbeving, zes overlevenden onder het puin van
daan gehaald. Onder hen zijn een baby van drie maanden en
enkelen van de veertig studenten die na de ramp onder het puin
in een discotheek bedolven raakten. Naar schatting liggen nog
ongeveer tweeduizend mensen onder het puin in Neftogorsk.
Enorme bosbranden in Canada
ottawa De Canadese provincie Alberta wordt getroffen door
verwoestende bosbranden. Gisteren is een luchtbrug ingesteld
om de door het vuur ingesloten stad Fort McMurray van voorra
den te voorzien. De branden in Alberta woeden over een opper
vlak van 60.000 hectare. Ook de naburige provincies Saskatche
wan en British Columbia worden getroffen door veel bosbran
den.
Vredesoverleg Tadzjikistan mislukt
alma ata De vredesonderhandelingen over Tadzjikistan zijn
vandaag na elf dagen zonder veel resultaat afgesloten. Vertegen
woordigers van de regering in Alma Ata en de gewapende isla
mitische oppositie, die elkaar spraken onder bemiddeling van
de Verenigde Naties, kwamen alleen overeen krijgsgevangenen
uit te wisselen en zich in te spannen voor de terugkeer van hon
derdduizendenvluchtelingen.
Indianen dreigen met zelfmoord
bogota De ongeveer 4.500 indianen van de Uwa-stam hebben
gedreigd zelfmoord te plegen als zij hun woongebied in Colom
bia moeten afstaan aan een buitenlandse oliemaatschappij. De
indianen zeggen dat de eerste leden van de stam in augustus
zelfmoord plegen als de kwestie dan niet is geregeld.
Treinongelukken teisteren India
new delhi Twee grote treinongelukken in het oosten van India
hebben gisteren zeker in totaal 73 levens geëist. Er vielen 335 ge
wonden. De zwaarste ramp was die in de mijnstad Dhanbar in
Bihar waar een passagierstrein zich in een goederentrein boor
de. In de eveneens oostelijke deelstaat Orissa liep een passa
gierstrein uit de rails en stortte in een ravijn.
Hoger beroep Touvier afgewezen
parus Het Hof van Cassatie in Parijs heeft gisteren geweigerd
hoger beroep toe te laten van Paul Touvier, tegen zijn veroorde
ling wegens oorlogsmisdaden. De nu 80-jarige Touvier is in 1994
tot levenslang veroordeeld wegens zijn betrokkenheid bij de
moord op zeven joden in 1944. Touvier was in de Tweede-We
reldoorlog in Lyon de chef van de inlichtingendienst van een
pro-Duitse militie.
Veel doden bij strijd in Zuidoost-Turkije
ankara» De Turkse troepen hebben gisteren bij gevechten in
Zuidoost-Turkije naar eigen zeggen zeker 42 Koerdische opstan
delingen van de PKK gedood. Ook kwam een soldaat om het le
ven. De gevechten hadden vooral plaats in de provincies Kars,
Tunceli, Siirt, Hakkari, Diyarbakir en Mardin.
Bosnische minister buitenlandse zaken
new york De Bosnische ambassadeur bij de Verenigde Naties
in New York, Mohammed Sacirbey, wordt de nieuwe minister
van buitenlandse zaken van zijn land. Sacirbey (38) volgt de op
28 mei omgekomen Irfan Ljubijankic op. Ljubijankic vond de
dood toen de helikopter waarin hij zat, boven Bihac door Kroati
sche Serviërs werd neergehaald.
Water isoleert Noorse dorpen
Oslo» Noorwegen wordt geteisterd door de ernstigste overstro
mingen van deze eeuw. Gisteren stonden delen van het land on
der water en raakten verschillende dorpen geïsoleerd. Het was
sende water uit Noorwegens grootste meer, de Mjosa, bedreigde
delen van Lillehammer. Ook de ijssporthal in Hamar dreigde on
der water te lopen. Verwacht wordt dat de hevige regenval die
tot de overstromingen heeft geleid ook in de komende dagen zal
aanhouden waardoor de situatie nog kan verslechteren.
In november vertrek"van Jordaanoever
telaviv» Het Israëlische leger zal op zijn vroegst vanaf 1 novem
ber de Palestijnse bevolkingscentra op de Westelijke Jordaanoe
ver verlaten. Dat meldde de gewoonlijk goed geïnformeerde Is
raëlische krant Ha'aretz gisteren. Eerdere terugtrekking van het
Israëlische leger van de Westelijke Jordaanoever is technisch on
mogelijk. Eerst moeten nieuwe verbindingswegen tussen de
joodse nederzettingen met een lengte van in totaal 110 kilome
ter zijn aangelegd.
Duitse gedenkdag nazi-slachtoffers
bonn» Het presidium van de Duitse Bondsdag en alle politieke
partijen hebben gisteren besloten 27 januari te bestempelen tot
gedenkdag voor alle slachtoffers van het nazi-regime. De rege
ringen van de 16 deelstaten zullen over het voorstel overleggen
en moeten formeel hun toestemming geven. Daarna kan de
Bondsdag de gedenkdag pas instellen. Het idee voor een ge
denkdag kwam van Ignatz Bubis, voorzitter van de Centrale
Joodse Raad in Duitsland. Op 27 januari 1945 werd Auschwitz
bevrijd, het vernietigingskamp waar de nazi's de massamoord
op de joden systematisch uitvoerden.
Republikeinen werken niet mee aan sturen troepen naar Bosnië
Het voorstel van president Cinton om mogelijk Ameri
kaanse troepen in te zetten in Bosnië stuit op felle kritiek
van de Republikeinen. Robert Dole, de leider van de Re
publikeinen in de Amerikaanse Senaat, achtte het onzin
Amerikaanse levens te riskeren in wat hij een mislukking
noemde.
der van de Republikeinse meer
derheid in de Senaat, Robert
Dole. Hij achtte het onzin 'moe
dige Amerikaanse vrouwen en
mannen er op uit te sturen om
een mislukking te versterken'.
Het is beter en eenvoudiger
de Bosnische regering de wa
pens te geven die het nodig
heeft om zich te verdedigen, al
dus Dole'. Hij refereerde aan het
VN-wapenembargo tegen onder
andere de regering in Sarajevo.
Volgens Dole heeft de VN-
macht in Bosnië gefaald Bosni
sche burgers te beschermen,
veilige zones te beschermen en
(zelfs) zichzelf te beschermen.
De voorzitter van de senaats-
commisie voor buitenlandse za-
WASHINGTON-DEN HAAG AFP-Rtr-ANP
Clinton relativeerde gisteren in
een interview de intentie troe
pen te zenden. Hij zei het zen
den van grondtroepen enkel te
overwegen als daartoe een ver
zoek is ingediend. Hij zou alleen
geneigd zijn troepen te sturen
in het kader van een korte mis
sie die uitsluitend de betrokken
Amerikaanse eenheden kunnen
uitvoeren.
De president zei een dag eer
der dat de VS eventueel troepen
zouden zenden om een her
groepering van de VN-vredes
macht in Bosnië te ondersteu
nen. De suggestie van Clinton
ontlokte felle kritiek van de lei
ken. de Republikein Jesse
Helms, sprak eveneens van een
mislukte missie en noemde de
inzet van Amerikaanse troepen
onaanvaardbaar.
Dole riep de president op het
Congres te raadplegen alvorens
een nieuwe politiek ten aanzien
van het conflict op de Balkan
aan te nemen. Volgens de Re
publikein zou de regering lei
ding moeten geven aan een uit
voerbare politiek die het Bosnië
mogelijk maakt zichzelf te ver
dedigen.
Als voorwaarde voor eventue
le deelneming van Amerikaanse
strijdkrachten aan de VN-vre
desmacht in Bosnië noemde
Dole NAVO-opperbevel, ruime
regels voor het handelen van de
troepen, beperking van de inzet
tot het redden van levens en
niet van materieel, en een ak
koord over de opheffing van het
wapenembargo tegen Sarajevo.
dublin» De Britse kroonprins Charles is gisteren, op de tweede dag
van zijn historische eerste bezoek aan de Ierse Republiek, met eie
ren bekogeld. Deze misten hun doel maar net; drie demonstranten
zijn door de politie weggevoerd. Voor de rest was de ontvangst
hartelijk. „Ach, een jaar geleden had hij nog Semtex (springstof)
naarz'n hofd gekregen", aldus een omstander.
Charles is het eerste lid van de Britse koninklijke familie dat de Ier
se Republiek bezoekt sinds de Ierse Vrijstaat zich in 1921, na een
bloedige onafhankelijkheidsoorlog, losmaakte van het Verenigd
Koninkrijk van Groot-Brittannië en Ierland.
Het bezoek is mogelijk door het staakt-het-vuren dat het Iers Re
publikeinse Leger (IRA) vorig jaar afkondigde. De katholieke IRA
heeft jarenlang een bloedige strijd geleverd om Noord-lerland, dat
onder Britse heerschappij bleef toen het zuiden van het eiland on
afhankelijkheid kreeg.
De prins schudde op straat handen van mensen achter een hek. Na
de afsluiting van het officiële gedeelte blijft de kroonprins nog
twee dagen privé in Ierland. foto martin keane
Vogels houden
lancering van
ruimteveer op
CAPE CANAVERAL Rtr
Twee spechten hebben zeker 71
gaten gehakt in de bekleding
van de brandstoftanks van hel
Amerikaanse ruimteveer Disco
very. Daardoor komt de lance
ring op 8 juni van het ruimte
veer, dat een satelliet in de
ruimte moet brengen, in het ge
drang.
Volgens het Amerikaanse
ruimtevaartbureau NASA gaat
het om gaten met een doorsnee-
van 1,2 a 4 centimeter, in de
piepschuimisolatie van de ex
terne brandstoftanks. De enkele
centimers dikke isolatielaag
moet ijsvorming op de brand
stoftanks voorkomen als deze
met de sterk gekoelde brandstof
worden gevuld. De vijf astro
nauten kunnen niet starten
voordat de schade is gerepa
reerd.
De spechten zijn bij een rou
tinecontrole ontdekt. Arbeiders
hebben bij de lanceerinstallatie
enkele namaak-uilen neergezet
in de hoop de spechten zoite
verdrijven. Ook wordt geregeld
getoeterd om de dieren te verja
gen. Het Kennedy-ruimtevaart -
centrum ligt middenin het na
tuurgebied van Merritt Island.
PEKING AFP
na zelf vormden groepen die
weigeren zich aan te sluiten bij
de officieel erkende kerken.
Dit blijkt uit een gisteren ver
schenen rapport van de inter
nationale mensenrechtenorga
nisatie Amnesty International.
Martelen, vooral door middel
van toediening van elektrische
schokken, gaat gewoon door.
Doodstraf wordt welhaast blin
delings toegepast. Peking exe
cuteerde in 1994 bijna 1.800
mensen.
Amnesty geeft verder in het
42 pagina's tellende rapport een
indrukwekkende opsomming
van 'willekeurige arrestaties en
detentie en processen zonder
inachtneming van de rechtsnor
men'.
gotthard Zwitserse sneeuwruimers hebben dagen werk gehad om de Gotthardpas op tijd voor het begin van het vakantieseizoen sneeuw vrij te
krijgen. Eerder deze week is nog een vers pak sneeuw gedeponeerd in de bergen die de afscheiding vormen tussen de kantons Uri en Ticino, de
grens tussen Duits- en Italiaans Zwitserland. De 22 kilometer lange Gotthardtunnel, die onder de bergpas doorloopt, wordt later deze maand (van
19 tot en met 23 juni) 's nachts voor alle verkeer gesloten vanwege onderhoudswerkzaamheden. foto peter lauth
dusseldorf ap
De rechter in het proces tegen
vier rechts-extremistische jon
geren die terechtstaan wegens
de aanslag op Turken in Solin
gen, mag zijn werk voortzetten.
De besluitkamer van de Düs-
seldorfse rechtbank heeft giste
ren verklaard dat de rechter,
Wolfgang Steffen, niet is be
vooroordeeld.
De advocaten van de ver
dachten hadden een aanvraag
ingediend de rechter te vervan
gen naar aanleiding van een
verklaring die hij woensdag in
de rechtszaal voorlas. Daarin
stelden twee Berlijnse Turken
dat een landgenoot verantwoor
delijk was voor de brandaan
slag, waarbij twee jaar geleden
vijf Turkse vrouwen en meisjes
om het leven kwamen. Later
bleek de per fax gestuurde brief
vals te zijn.
De advocaten zeiden dat de
rechter de brief eerst op echt
heid had moeten laten testen.
Door het voorlezen van de brief
zou Steffen zijn onpartijdigheid
hebben verloren en onnodig
schade hebben berokkend aan
zowel de aangeklaagden als de
Turkse familie Gene. De besluit
kamer van de rechtbank oor
deelde echter dat Steffen zich
niet ten nadele van de aange
klaagden heeft laten beïnvloe
den.
Volgende week zullen de
openbare aanklagers in het pro
ces tegen de vier verdachten, in
leeftijd variërend van 17 tot 25
jaar, hun pleidooien geven.
Steffen kreeg gisteren veel kri
tiek te verwerken. Een notaris
uit Berlijn, op wier briefpapier
de valse veridaring was opge
steld, was als getuige opgeroe
pen. Zij zei voor de rechtbank
dat iedere jurist direct gezien
zou hebben dat het schrijven
vals was, omdat het vol juridi
sche fouten stond.
De onderdrukking van dissiden
ten in China en het door Peking
overheerste Tibet is in de afge
lopen twaalf maanden alleen
maar toegenomen.
In China was zij vooral ge
richt tegen degenen die op 4 ju
ni het bloedbad willen herden
ken van zes jaar geleden op het
Plein van de Hemelse Vrede.
Maar de Chinese autoriteiten
pogen ook steeds sterker elke
activiteit in de kiem te smoren
die zij in strijd achten met de
gevestigde politieke orde.
In Tibet hebben zij 'honder
den arrestaties' verricht als on
derdeel van politieke en reli
gieuze onderdrukking. Doelwit
van religieuze repressie in Chi-
Oostenrijk geeft
vergoeding aan
nazi-slaehtoffers
Het Oostenrijkse parlement is
gisteren akkoord gegaan met
een fonds voor schadevergoe
ding aan naar schatting 30.000
slachtoffers van het nazi-be
wind, die tegenwoordig allen in
het buitenland wonen.
De meeste Oostenrijkse par
tijen, ook de uiterst-rechtse,
steunden een voorstel van de
regeringscoalitie om het tachtig
miljoen gulden omvattende
fonds op te richten. De Groenen
stemden tegen omdat zij het
aangeboden geld onvoldoende
vinden.
De compensatie is vooral be
doeld voor duizenden mensen
die naar concentratiekampen
werden gestuurd, omdat ze
jood, communist of homo
seksueel waren en diegenen die
in ballingschap vluchten om het
vege lijf te redden. De aanvra
gers moeten aantonen dat ze
Oostenrijks staatsburger waren
ten tijde van de annexatie door
Hitiers Derde Rijk in 1938.
Eerherstel voor
deserteurs
van Wehrmacht
Als het aan de regeringspartijen
CDU/CSIJ ligt, krijgen soldaten
die tijdens het nazi-regime uit
de Duitse Wehrmacht deser
teerden binnenkort eerherstel,
In de Tweede Wereldoorlog
deserteerden tienduizenden
Duitsers uit het leger. )p deser
tie stond de doodstraf en veer
tigduizend soldaten werden te
rechtgesteld. Na overleg met de
oppositionele SPD en andere
partijen heeft de CDIJ voorge
steld bij de rechtbank het ver
zoek in te dienen de vonnissen
tegen de deserteurs als onrecht
matig te bestempelen. Het zou
de eerste keer zijn dat oordelen
die door Wehrmacht-rechtcrs
zijn geveld, worden opgeheven.
De CDU vindt dat een deser
teur niet langer hoeft te bewij
zen dat hij uit politieke motie
ven het leger verliet. Omdat de
vonnissen tegen de deserteurs
nooit zijn opgeheven, lopen zij
formeel met een strafblad rond.
U wordt daarna terug
gebeld en weet dan meteen
zeker of u de lening krijgt.
De Postbank Leenlijn: 058-952345.
J5
Politieke crisis in Kiev verscherpt
KIEV Rtr-AFP
Of een luchtverfrisser toch een airco.
Of stof toch leer. Bel de Postbank Leenlijn.
Dan weet u wat u maximaal kunt lenen
en kunt u de lening ook afsluiten.
Dat gaat heel persoonlijk: u krijgt een
Postbank-medewerker aan de lijn die u een
paar gegevens vraagt.
Zoals uw gironummer, uw netto-inko-
L1 krijgt vervolgens een
contract thuisgestuurd en het
bedrag op uw girorekening
I gestort. Zo makkelijk gaat het.
Eén telefoontje is voldoende. Elke werkdag
tot 21.00 uur en 's zaterdags tot 12.00 uur.
Zo ziet u, met de Postbank Leenlijn
i' maandelijkse vaste lasten, hoeveel houd je je hoofd
POSTBANK
Bel en leen via de Postbank Leenlijn.
Oekraïne verkeert sinds gisteren in een
politieke crisis nadat het parlement zijn
veto had uitgesproken tegen een referen
dum dat president Leonid Koetsjma had
aangekondigd. Het staatshoofd wilde met
de volksraadpleging een einde maken aan
de onophoudelijke conflicten tussen rege
ring en parlement, die de politiek in het
land verlammen. De bevolking zou zich
moeten uitspreken over de vraag of zij de
volksvertegenwoordigingen president nog
vertrouwt.
Het overwegend conservatieve parlement
vindt het referendum te duur en in strijd
met de grondwet. Met 252 tegen 9 stem
men en bij 20 onthoudingen nam het een
resolutie aan die het de regering verbiedt
zo'n volksraadpleging te financieren.
Koetsjma, een voorstander van drastische
economische hervormingen, wilde het refe
rendum op 28 juni houden, zo maakte hij
woensdag bekend in een TV-toespraak.
Het staatshoofd, sinds juli 1994 aan de
macht, is al wekenlang verwikkeld in een
machtsstrijd met het parlement, in maart
1994 gekozen, over institutionele hervor
mingen. Die zouden de president meer
macht geven. Maar de volksvertegenwoor
diging aarzelt de daarvoor nodige grond
wetswijzigingen in te voeren.
„Een politieke crisis heeft Oekraïne feite
lijk verlamd. President en parlement kun
nen zo niet langer naast elkaar bestaan", zei
Koetsjma woensdag. Die situatie is schade
lijk voor de economie en de toekomst van
Oekraïne, voegde hij eraan toe.
Het besluit van de volksvertegenwoordi
ging het referendum te dwarsbomen is een
klap in het gezicht van het staatshoofd, dat
gisteren op bezoek was bij de NAVO. Daar
kreeg hij de belofte dat Oekraïne in aan
merking komt voor een 'speciale band' met
het Atlantische Bondgenootschap.
Koetsjma's woordvoerder trachtte de
zaak te relativeren en zei dat het „geen tra
gedie" is. „We moeten ervoor zorgen dat we
niet de fouten van Wit-Rusland en Rusland
herhalenzei hij. Daar mondde het conflict
tussen staatshoofd en volksvertegenwoordi
ging uit in geweld.
Met de oproep aan de kiezers nam
Koetsjma een risico omdat de huidige
grondwet hem dat recht slechts toekent als
het gaat om constitutionele vraagstukken.
Het staatshoofd had uitgelegd dat het refe
rendum slechts tot doel had de bevolking te
raadplegen en vergeleken kon worden met
een opinieonderzoek.
Het conflict blokkeert al twee maanden
de vorming van een nieuwe regering. Het
parlement nam in april een motie van wan
trouwen aan tegen het kabinet van de in
middels demissionaire premier Jevgeni
Martsjoek. Koetsjma kan geen nieuwe rege
ring vormen zonder de goedkeuring van de
volksvertegenwoordiging voor de benoe
mingvan de belangrijkste posten.
Koetsjma, voormalig directeur van een
van de belangrijkste strategische wapenfa
brieken van de voormalige Sovjetunie,
meent dat hij alleen met uitgebreide be
voegdheden zijn economische hervormin
gen kan doorvoeren in Oekraïne. Sinds hij
staatshoofd is, heeft hij financiële steun van
het Internationaal Monetair Fonds en van
de Europese Unie gekregen.
Maar hij ondervindt groot verzet van de
bevolking tegen zijn bezuinigingspolitiek.
Volgens recente opiniepeilingen geniet hij
de steun van 38 procent van de Oekraïners,
terwijl 51 procent zegt niet te geloven dat
Koetsjma in staat is om het land uit de eco
nomische crisis te slepen.
