FA cup voor Everton; Juventus neemt revanche
PSV wankelend Europa in
Doek valt voor Dordrecht
Sport
'Rodci JC krijgt
kapsones van Ajax'
MAANDAG 22 MEI 1995
schouwers: 4600. Gele kaart:
we (Dordrecht) Bijzonderheid:
minuut twee minuten onderbrt
supporters van MW het veld opli
Topscorers: 1. Ronaldo (PSV)
vert (Ajax) 18. 3. Litmanen (Aja
Roelofsen (MW), Graef (Roda J(
Boogers (Sparta) 14; 7 Dechf
Eagles). Bombarda (FC Groninge
Boerebach (FC Twente). Huibe
JC). Nihs(PSV) 12.
Programma, morgen: GromngerW
Eagles. Zaterdag: Vitesse-RKC,
veen-Willem II. Zondag: Aja |uOk
Dordrecht'90-Volendam, Go Ahea
Utrecht, NEC-Groningen, PSV-N
JC-Feyenoord. Sparta-MW
133 26 7 0 I
Roda JC 33 21 10 2 52»
PSV 33 20 7 6 47 r
Feyenoord 33 19 5 9 431 1
FC Twente 33 17 8 8 42-
Vitesse 33 14 11 8 39,
Willem II 33 13 8 12 34
33 11 10 12 32
Volendam 33 8 13 12 29
Heerenveen 33 11 6 16 28
NAC 33 10 7 16 27
Groningen 32 8 10 14 26 IVem
Sparta 33 8 9 16 25..n.A/lll
FC Utrecht 33 7 11 15 25°RPWIJI
33 8 7 18 23
8 18 22 D
GA Eagles 32 6 9 17 21
Dordr/90 33 4 10 19 18 rl°g v
Ajax kampioen, Dordrecht'90 deg 'n
:onda
een T
lamp(
stond
Vierendertigste speeldag: Club
mei 1-2, Ekeren-Lierse 2-4, Ce
1-1, Gent-Anderlecht 0-2, Oosterg wini
2-1, RWDM-Seraing 1-0,
Brugge 2-0, Charleroi-Antwerp
Truiden-Mechelen 2-0. Anderle 1(
pioen. Stand: Anderlecht 34-52,
34-51, Brugge 34-49, Aalst 34
ren 34-37, Lierse 34-37, Lomm
St-Truiden 34-35, Seraing 34-34 >t veld
34-32, Mechelen 34-31, RWDL in
rK^riom, u/csi rïonr -ï/i.nn rP 1 L"
pak!
Eenendertigste speeldag: Duis
sersl. 3-2, Bayern M -Karlsruhe r
den-Schalke"04 2-1, Bremen-I
6-1, Bochum-Stuttgart 4-0, Freil
mund 1-1, M'gladbach-Frankfu
Stand: Bremen 31-46, Dortmun rdde
Freiburg 31-42, M'gladbach 3V
sersl. 31-40, Bayern M. 31-39,
31-33, Leverkusen 31-32, Köl
Schalke'04 31-29, Frankfurt 31
31-27, Stuttgart 31-26, 1860 M iiwQrc
25, Uerdingen 31-21, Duisbur|,uers
Bochum 31-19, Dresden 31-15.
Rooi
istiscl
half
lok'
aan
!i het
!|ekers
een
mei
;anoi
lijbngei
:ing.
eidsc
iet 5-
ig in
Nepi
ide
FA Cup, Londen: Everton-Manchf
ted 1-0 (1-0). 30. Rideout 1-0
rechter: Ashby. Toeschouwers:
Everton neemt deel aan de Europ
Zesendertigste speeldag:
tigues 5-1, Nice-Montpell. 0-0, 1
St-Etienne 1-0, Lille-Bordeaux l|
Le Havre 2-2, Auxerre-Lens 3-|
Strasbourg 1-0, Metz-SochaJ
Cannes-Monaco 2-2. Stand: NaL
75. Lyon 36-68, Paris SG 36-66H
36-56, Lens 36-56, Monaco]
Cannes 36-53, Metz 36-53, Bor<
51, Strasbourg 36-48, Le Havrij
Martigues 36-45, Rennes 36-44,
42, Lille 36-42, Montpell. 36-4
36-41, St-Etienne 36-36, Caei
Sochaux 36-23. Nantes
Sochaux gedegradeerd.
Tweeëndertigste speeldag:
Xanthi 2-2, Olympiakos-Aris 2-1,1
ta-Kavala 2-0, Panathin.-Paniorl
lonikos-PAOK 0-2, Levadiakos-Ly
2, Edessaikos-AEK 2-1, Heraklis-u
ma 3-1, Apollon-Ethnikos 3-0.1.
Panathin. 32-77, Olympiakos 32-li.
Ion 32-60, PAOK 32-59, AEK 3af
raklis 32-56, Aris 32-56, OFI Kretf
Xanthi 32-47, Edessaikos 32-42,1 j
kos 32-40, Larissa 32-40, Paniqjf
36, Ethnikos 32-33, lonikos 32-u
Drama 32-28, Levadiakos 32-19T
32-16. Panathinaikos kampioen,
kos en Kavala gedegradeerd.
OOSl
Tweeendertigste speeldag: Mödlinl
W. 0-1, FC Tirol-Vorw.Steyr 1-1
Wien-Sturm Graz 1-3, Linzer ASll
W. 1-2. Stand: Austria W. 32-41, T
32-41Rapid Wien 32-41Sturm
39. FC Tirol 32-33, Linzer ASW
Vorw Steyr 32-29, Admira W. 32l
32-20, Mödling 32-14.
Drieëndertigste speeldag: Madeul
mo 2-2, Beira Mar-Setubal 1-1, Br
na 2-0, Tirsense-Benfica 1-3, Sal
Porto 1-2, Boavista-G. Vicente ll
ting-Chaves 1-0, Amadora-Guimaij
Belenenses-Farense 1-0. Stand: P
60, Sporting 33-54, Benfica
Guimaraes 33-41, Farense 33-35
se 33-34, Leiria 33-34, Maritime
Boavista 33-32, Braga 33-31, S
33-28, Belenenses 33-27, G. Vic
26, Amadora 33-26, Chaves 33
deira 33-24, Beira Mar 33-21,
33-17 FC Porto kampioen, Beiraj^
Setubal gedegradeerd.
SCHt
Vierendertigste speeldag: Espanol pF. r
za 2-0, Celta-Deportivo 0-2, Betis-
na 1-1, R. Madrid-Valladolid 1-0
nes-Oviedo 0-2, Albacete-Socied
Bilbao-Tenerife 3-2, Gijon-Valem
Santander-Atl.Madrid 0-0, Compoi v
villa 0-4. Stand: R. Madrid 34-51, lig
vo 34-45, Betis 34-41, Sevilla 34- )mf
celona 34-40, Zaragoza 34-40,
34-39, Bilbao 34-38, Oviedo 34 'aalt
lencia 34-34, Sociedad 34-33,
34-32, Celta 34-31, Atl.Madrid
Compostela 34-30, Santander 34
bacete 34-28, Gi|on 34-28, Vallad ass<
21, Logrones 34-13 Logrones
deerd- etek
Tetse
Vierendertigste speeldag: Zeytinb De
tasar. 3-2, Van-Antalya 1-4, Bursa tnv<
rb. 1-1, Ankaragucu-Besiktas 0-0.
Samsun 1-2, Kocaeli-Kayseri 2-3,
demir-Altay 1-4, Trabzon-Petrolof
nerbahce-Gaziantep 0-0. Stand:
34-79, Trabzon 34-76, Galatasar
Fenerbahce 34-65, Genclerb 34-t
sa 34-49. Gaziantep 34-49. Kay a b
45, Samsun 34-45, Altay 34-44. pp
34-41. Van 34-39. Antalya 34-31
ragucu 34-38, Demzli 34-35, Z« Ult'
34-33, Petrolof. 34-29. Adanade oell
15 Besiktas kampioen, Zeytinbur qq
lof. en Adanademir gedegradeerd.
ZW/TSfl)\s
Kampioenscompetitie: Aarau-G^ pTOf
2-2, Basel-Luzern 2-0, Lugano-L an
4-0, Sion-Neuchatel 2-2 S
Grasshopp. 10-32, Lugano 10-2! uu
10-22, Sign 10-22, Neuchatel 10 ndc
zern 10-21, Aarau 10-20, Lausa jjn
15 ikh
ijn
enr
fee
M
Toen Wim Rijsbergen nog voet
balde schoot hij de bal het sta
dion uit als dat nodig was. Van
daar zijn woede gisteren na een
actie van Vukov, die in de slot
minuut van Volendam - Roda
de bal binnen de lijn hield met
een hakballetje. Roda kwam
nog gelijk: 3-3.
Twee keer gaf Volendam een
voorsprong weg in het boeiende
duel. Smeets, na een knappe
pass van uitblinker Binken, en
Wilson uit een vrije trap zorg
den voor een vroege 2-0, waar
na Atteveld twee keer een straf
schop mocht benutten na dom
me overtredingen. Ook Volen
dam kreeg een strafschop te ne
men. Maar na het doelpunt van
Stefanovic scoorde Iwan nog 3-
3, na genoemd balverlies van
Vukov.
Rijsbergen stapte de perska
mer binnen en merkte meteen
op dat het wel 5 december leek,
zo makkelijk had zijn ploeg de
doelpunten geschonken aan
Roda. Collega Stevens vertelde
daarop een verhaal over de ver
stoorde balans in zijn elftal.
Twee mannen voor rechtshalf,
Doomernik (geschorst) en Van
Hoogdalen! (geblesseerd) ont
braken, waardoor Iwan een linie
was gezakt en Babangida van
het begin rechtsbuiten was.
„Stom gelul", oordeelde Rijs
bergen na de woorden van zijn
collega. „Wij hebben helemaal
geen probleem met de balans,
nooit. Die bestaat bij ons alleen
in de kas. We geven gewoon
drie doelpunten weg. Twee
strafschoppen en die stomme
bal van Vukov. Hij houdt een
bal binnen met de hak. Die bal
moet desnoods door het hek.
Denk maar niet dat Savicevic,
toch een grote voetballer,
woensdag wat leuks met de bal
gaat doen als het in de laatste
minuut 3-2 voor Milan staat te
gen Ajax." Stevens luisterde
naar de tirade en riep een keer:
„Ik geef geen commentaar."
•Rijsbergen vond dat Roda's ge
lijkmakers helemaal geen ver
dienste van Roda waren en dat
Stevens door de goede tweede
plaats blijkbaar „Ajax-kapso-
nes" krijgt.
EREDIVISIE
Volendam-Roda JC 3-3 (2-1). 20. Smeets
1-0, 27. Wilson 2-0, 34. Atteveld 2-1
(strafschop), 49 Atteveld 2-2 (strafschop),
65. Stefanovic 3-2 (strafschop). 90. Iwan
3-3 Scheidsrechter: Temmink. Toeschou
wers: 3000 Gele kaart: Van Galen (Roda
JC).
FC Twente-Vitesse 1-3 (1-1). 17. Mols 1-
0, 27. Makaay 1-1, 68. Van der V/eerden
1-2, 90. Curovic 1-3 Scheidsrechter: Zui-
dema. Toeschouwers: 5600. Gele kaart:
Sturing (Vitesse).
Willem ll-NEC 1-3 (1-1). 5. Lok 0-1, 11
Stewart 1-1, 72..Kooistra 1-2 (strafschop).
78 Van Diemen 1-3 Scheidsrechter: Van
Dijk Toeschouwers: 6300 Gele kaart: Fes-
kens, Stewart, Vos (Willem II), Janssen,
Kooistra (NEC).
RKC-PSV 2-4 (0-3). 4. Hoekstra 0-1, 16
Numan 0-2, 23 Ronaldo 0-3, 63. Schreu-
der 1-3, 80. Van Aerde 2-3, 89. Linskens
2-4. Scheidsrechter: Uilenberg Toeschou
wers: 5200 Rode kaart: 75. Streppel
(RKC, 2xgeel) Gele kaart: Faber(PSV).
NAC-Heerenveen 2-3 (1-1). 5. Remie 1-0,
37. Tomasson 1-1, 68. Tammer 1-2, 69.
Lokhoff 2-2, 75. Regtop 2-3. Scheidsrech
ter: Sterk. Toeschouwers: 9128. Gele
kaart: Lokhoff, Brusselers (NAC), Does
burg, De Visser (Heerenveen).
MVV-Dordrecht 3-3 (2-1). 12. Delahaye 1-
0, 22. Koswal 1-1, 36 Scheepers 2-1, 50.
Langerak 2-2, 83. Langerak 2-3, 85.
Straal 3-3. Scheidsrechter: Luinge. Toe-
CAMBUUR is geïnteresseerd in
Peter van den Berg. De 23-jarige
Rotterdammer moet in de Frie
se hoofdstad de opvolger wor
den van Jaap Stam, die evenals
zijn voormalig clubgenoot Hen
ri van der Vegt (FC Zwolle) door
oud-trainer Theo de Jong haar
Willem II wordt gehaald.De
transfersom bedraagt 650.000
gulden. Menno van Appelen
(21) gaat van Sparta naar VW.
Met een reeks om trots op te
zijn heeft Dordrecht'90 na een
jaar weer afscheid genomen van
de eredivisie. Uit de laatste acht
duels dertien punten, het
mocht niet baten. Na het gelijk
spel (3-3) in Maastricht bij MW
is het gedaan voor de net iets te
laat opgeleefde formatie van
trainer Jan Versleijen.
Voor MW blijft onzekerheid
heersen. Rechtstreekse degra
datie behoort na de zwaarbe
vochten remise van zondag niet
meer tot de mogelijkheden.
Ontsnappen aan de nacompeti-
tie kan daarentegen niet meer
op eigen kracht worden afge
dwongen. Voor Jan Reker, die
eerder in de week vooruitlo
pend op het volgend seizoen al
Vergoossen had afgelost, een
weinig bemoedigende binnen
komer.
Met uitzondering van de ope
ningsfase was Dordrecht voort
durend beter. Het had mooiere
kansen, aardiger acties, opval
lender spelers. In Maastricht is
dit seizoen van alles misgegaan.
Dat is aan het slot van de com
petitie nauwelijks nog recht te
zetten. Versleijen volgde bij
Dordt zo'n twee en een halve
maand geleden Van Zoghei op.
In vrijwel uitzichdoze positie.
Toch ging het sindsdien heel
aardig met de formatie van Den
Braven, de voorzitter annex
sponsor die er ook wat meer af
stand van gaat nemen.
Door Delahaye kwam MW
zondag op voorsprong. De
kleinste man van het veld open
de de score met het hoofd. Ook
al koppend maakte Koswal ge
lijk. Kort voor rust zette Schee
pers geflatteerd de thuisclub op
vqprsprong, twee treffers van
Langerak na de hervatting leken
Dordrecht de kans op ontsnap
ping te bieden. Niet geheel ver
diend maakte Straal nog gelijk.
Na de derde treffer van
Dordrecht lag het duel enkele
minuten stil. Supporters van
MW liepen het veld op, kenne
lijk om hun ongenoegen ken
baar te maken. De „helden"
hadden zeer waarschijnlijk het
„goede voorbeeld" gezien in
Utrecht, waar afgelopen vrijdag
hetzelfde gebeurde. Dordrecht
trok zich even terug in de kleed
kamer en kreeg in het restant
nog de gelijkmaker om de oren.
NEC
Willem II geeft de punten tegen
degradatiekandidaten eenvou
dig weg. Na de 2-4 tegen Go
Ahead ging de ploeg zondag
kansloos onderuit tegen NEC:
1-3. De Nijmegenaren hebben
behoud van het eredivisieschap
daardoor in eigen hand.
De meeste Willem Il-spelers
hebben het momenteel zo druk
met contractbeslommeringen
dat ze de concentratie #op het
veld niet meer kunnen opbren
gen, veronderstelde trainer
Theo de Jong na afloop. NEC
profiteerde met graagte van de
ze slappe Tilburgse instelling. Al
na vijf minuten zette Janssen uit
een hoekschop goed voor en
kopte Lok hard in: 0-1
Door een blunder van NEC-
doelman Brookhuis kreeg Wil
lem II na ruim tien minuten de
gelijkmaker in de schoot gewor
pen. Lok speelde de bal goed op
zijn doelman terug, maar
Brookhuis trapte de bal in de
voeten van Stewart: 1-1. NEC
schrok even van deze tegen
spoed, maar nam al vlug het
heft weer in handen. In de
tweede helft gaf Willem II er
volledig de brui aan. Uit een
strafschop schoot Kooistra on
berispelijk de 1-2 in. De verlos
sing voor NEC kwam zes minu
ten later. Van Diemen scoorde
met het hoofd en het feest in
het drukbevolkte vak met NEC-
supporters kon beginnen.
LONDON «ANP
Everton heeft zaterdag voor de
vijfde keer de FA Cup veroverd.
De 'blues' uit Liverpool versloe
gen Manchester United in het
Wembley stadion in een slo
pend en opwindend duel met 1-
0 door een kopbal van Paul Ri
deout in de 30e minuut.
Dit seizoen vocht Everton te
gen degradatie. In november
werd manager Mike Walker
ontslagen. Joe Royle, een man
met een blauw clubhart die in
1968 deel uitmaakte van de
ploeg die de FA Cup-finale ver
loor van West Bromwich, nam
zijn taak over. Hij hield de club
in de Premier League en pakte
zaterdag een hoofdprijs. United
rest, met Nottingham Forest en
Liverpool, deelname aan het
UEFA-bekertoernooi.
Everton-doelman Southall
(36) was in Londen dé man van
het veld. De Welshman is de
enige overgebleven speler van
de ploeg die in 1984 de FA Cup
won. Zaterdag werd zijn 650e
wedstrijd voor Everton een ge
denkwaardige, een van de beste
uit zijn lange carrière. Hij voor
kwam met fraaie reddingen de
gelijkmaker.
Everton nam de leiding uit
een klassieke counter. Aanvoer
der Watson onderschepte een
pass van Ince en zette Limpar
aan het werk. De Zweed vond
Jackson op rechts, die Stuart be
reikte. Diens schot belandde op
de lat, waarna Rideout in de re
bound inkopte. „Een briljante
counter", oordeelde Royle.
„Zoals mijn spelers de hele
wedstrijd briljant speelden. Ik
keek mijn ogen uit." United,
achtvoudig winnaar van de be
ker, ging op jacht naar de gelijk
maker, maar miste stootkracht.
Southall bleef overeind. In het
laatste kwartier verrichtte hij
heroïsche daden. Hij keerde een
schot van invaller Scholes, tikte
liggend op de grond de bal met
de voet weg, ging gestrekt naar
de hoek op een kopbal van Pal-
lister en pakte de bal klemvast.
United raakte gefrustreerd. De
beker moest het leed van de
ontglipte landstitel verzachten.
Het werd dubbel verdriet voor
de United-aanhang. Door
toedoen van Southall, die de
vijfde FA Cup na 1906, 1933,
1966 en 1984 voor Everton veilig
stelde.
Italic
De UEFA-beker was woensdag
voor Parma, maar in de tweede
confrontatie binnen vijf dagen
was Juventus veel te sterk. De
ploeg uit Turijn verzekerde zich
twee duels voor het einde van
de competitie van de landstitel,
door een 4-0 zege. De Oude Da
me is de opvolger van AC Milan,
de kampioen van de vorige drie
seizoenen. Negen jaar moest
„Juve" wachten op de 23e scu-
detto, waarmee de club record
houder is in Italië. Juventus is
de enige club met twee gouden
sterren (tien titels) op het shirt.
Voor Roberto Baggio, vijf jaar
geleden gekocht van Fiorentina,
was het de eerste landstitel.
Baggio was voor 68.000 toe
schouwers in Delle Alpi betrok
ken bij drie van de vier doel
punten en de voorbereiding was
telkens geniaal. Ravanelli (2x),
Vialli en de Fransman De-
schamps scoorden.
De titel was ook het succes
van de tot een jaar geleden vrij
wel onbekende trainer Marcello
Lippi, die veel goedkoper was
dan voorganger Trapattoni
maar die spoedig het vertrou
wen won. Möller en Cesar ver
dwenen van de loonlijst, maar
de Portugees Sousa bleek een
gouden aankoop. In feite is hij
de grote regelaar op het mid
denveld. Vialli is topschutter
met zestien doelpunten, Rava
nelli staat op veertien.
Van de Nederlanders hadden
Winter en Van 't Schip de beste
dag. Winter maakte de enige
treffer van de wedstrijd tegen
Sampdoria. Lazio is zeker van
deelname, aan het UEFA-beker
toernooi. Gullit, die van plan is
Genua en Sampdoria te verla
ten, houdt waarschijnlijk geen
enkele prijs over aan het sei
zoen en dat is in zijn loopbaan
een zeldzaamheid. Met Feye
noord, PSV, AC Milan en vorig
seizoen Sampdoria (beker) was
altijd wel wat te vieren.
Everton-voetballer Watson is blij met de FA-Cup.
Ook vopr Inter dreigt het sei
zoen dramatisch te eindigen.
De club van Bergkamp en Jonk
verloor thuis met 2-1 van Cagli-
ari. Padova had zich tegen Cre-
monese veilig kunnen stellen
voor degradatie, maar verloor
kansloos met 3-0. Michel Kreek
kreeg de rode kaart. Genoa be
FOTO RTR
houdt hoop op handhaving, na
de zege met 3-0 op Foggia. John
van 't Schip, wiens contract af
loopt, opende de score na 23
minuten.
Spanje
In de Spaanse competitie ste
vent Real Madrid recht op de
landstitel af. De superieure,
maar ietwat nerveuze koploper
won gisteravond op eigen veld
met 1-0 van degradatiekandi
daat Real Valladolid. Het doel
punt kwam op slag van rust op
naam van Chendo. De bezoe
kers beëindigden het duel met
slechts negen man. De verdedi
gers Sanchez en Benjamin
moesten na de pauze van het
veld na hun tweede gele kaart.
Concurrent La Coruna bleef
op een afstand van zes punten.
De vrijwel uitgeschakelde num
mer twee versloeg Celta de Vigo
met 2-0 via treffers van Manja-
rin en Alfredo. Komend week
einde kan de „Koninklijke" de
titel al veroveren, uitgerekend
op het veld van aartsrivaal en ti
telverdediger Barcelona. In de
verbeten strijd om Europees
voetbal slaagde de ploeg van Jo-
han Cruijff er niet in het hoger
geklasseerde Betis Sevilla te ver
slaan: 1-1.
Nadal opende in de 28e mi
nuut de score voor Barcelona,
dat de Bulgaar Stoitsjkov weer
eens naast Jordi in het basis
team presenteerde. De Serviër
Stosic trok kort daarna de stand
gelijk. Barcelona won in de
laatste tien wedstrijden slechts
één keer.
Ronald Koeman maakte de
reis naar Sevilla niet mee. De li
bero mocht bij zijn vrouw blij
ven om de geboorte van hun
derde nazaat af te wachten.
Cruijff is overigens ook lichtelijk
ontevreden over het spel van de
toekomstige Feyenoorder. Bar
celona deelt nu met Sevilla en
Zaragoza de vijfde plaats. Sevilla
won met 4-0 bij Compostela,
Europa-Cupwinnaar Zaragoza
ging zaterdagavond bij Espanol
onderuit: 2-0.
Duitsland
De kans is groot dat Aad de Mos
komend seizoen trainer is van
de Duitse landskampioen. Wer-
der Bremen liep zaterdag een
punt uit op Borussia Dortmund
en heeft met nog drie duels te
spelen twee punten voorsprong.
Breinen won met 6-1 van Uer
dingen, terwijl Dortmund ge
lijkspeelde bij nummer drie
Freiburg en bovendien Andreas
Möller verloor na een rode
kaart. Bayern München verloor
thuis in het uitverkochte Olym-
piastadion van Karsruhe (0-1)
en moet vrezen voor het halen
van Europees voetbal. Zeker
door de zege zondag van Borus
sia Mönchengladbach op Ein-
tracht Frankfurt, 2-0. De Borus-
sen passeerden Bayern op de
ranglijst. Borussia heeft door de
finaleplaats in de Duitse be
kerstrijd twee kansen op Euro
pees voetbal.
Belgie
In ongeveer tweeënhalf jaar als
trainer van Anderlecht heeft Jan
Boskamp de Belgische topclub
voor het derde seizoen op rij de
titel bezorgd. Anderlecht won
op de laatste speeldag met 2-0
bij AA Gent en bleef in de tot
het eind spannende competitie
buiteg bereik van Standard Luik
en Club Brugge.
Standard won de topper te
gen Club Brugge met 2-0, maar
de scheidsrechter staakte de
wedstrijd drie minuten voor tijd
toen boze Standard-supporters
massaal bezit namen van het
veld. Waarschijnlijk zal 2-0 blij
ven gelden als uitslag.
Ook het duel van Anderlecht
kreeg een wat ranzig slot. Sup
porters van de kampioen be
stormden na het laatste fluitsig
naal het veld van het Ottensta-
dion, waarna de spelers vlucht
ten naar de kleedkamer en een
ereronde onmogelijk was. Club
Brugge. Standard en Eendracht
Aalst zijn zeker van UEFA-be-
kervoetbal. Als Brugge de beker
finale wint van Germinal Ekeren
komt een UEFA-bekerplaats toe
aan Lierse SK, dat Germinal van
de vijfde plaats verdrong door
de onderlinge wedstrijd met 4-2
te winnen.
Anderlecht, dat meer over
winningen boekte dan Brugge
en Standard en wist dat dat ge
geven de doorslag geeft bij ge
lijk aantal punten, besliste de
wedstrijd bij Gent in de tweede
helft door doelpunten van
Haagdoren en Bruno Versavel.
Johnny Bosman mag vertrekken
bij Anderlecht, Graeme Rutjes
kan nog een jaar blijven. Stan
dard won, ondanks een over
wicht van Brugge in met name
de eerste helft, met 2-0 door
doelpunten van de Australiër
Aurelio Vidmar. Hij eindigde
daarmee op 22 en passeerde De
Bilde op de laatste speeldag als
topschutter.
Frankrijk
Door twee doelpunten van
Frank Verlaat heeft Auxerre de
belangrijke wedstrijd tegen Lens
met 3-0 gewonnen. Auxerre
passeerde Lens daardoor en
klom naar de vierde plaats op
de ranglijst, die recht geeft op
Europees voetbal. Verlaat, die in
februari tegen Portugal zijn eer
ste en tot nog toe enige inter
land speelde, benutte twee keer
een strafschop. Met nog twee
wedstrijden te gaan is de vierde
plaats de hoogst bereikbare
voor Auxerre, maar achter de
provincieploeg is het dringen
geblazen bij de verdeling van
vier Europese plaatsen. Lyon,
tweede, is zeker. Van de gega
digden voor de overige drie
yEFA-bekerplaatsen hebben
Auxerre en Lens 56 punten,
Monaco 54, Cannes en Metz 53.
Nantes behaalde vrijdag het
kampioenschap.
Schotland
Het roemrijke Aberdeen lijkt de
gradatie te kunnen ontlopen.
De club van Theo Snelders won
het eerste promotie/degradatie
duel tegen Dunfermline met 3-
1. Aberdeen eindigde op de
voorlaatste plaats en moet zich
via twee duels tegen de num
mer twee van de eerste divisie
zien te handhaven. Bij Dun
fermline staan Ivo den Bieman
en doelman Guido van de
Kamp onder contract. Glass zet
te Aberdeen, dat het eerste duel
in eigen huis afwerkte, vlak voor
de pauze op 1-0. Robertson
bracht de stand vlak erna weer
in evenwicht. Met twee treffers
bezorgde Alan Shearer zijn club
een goed uitzicht op lijfsbe
houd.
Het succes leidde op het veld en
in de kleedkamer niet tot uit
bundige vreugdetaferelen. De
meeste spelers beperkten zich
lot een korte groet naar het pu
bliek. Sommigen wierpen hun
shirtje nog naar de eigen sup
porters. Ook Advocaat vierde
zijn eerste prijsje bij een top
club ingetogen. Hij bleef na het
eindsignaal van arbiter Uilen
berg strak voor zich uitkijken en
zocht snel de catacomben op.
De zege op RKC, dat in Waal
wijk nog nooit heeft gewonnen
van PSV, nodigde ook aller
minst uit tot veel enthousiasme.
Advocaat kreeg opnieuw de be
vestiging van de vele tekortko
mingen die hij bij zijn huidige
selectie al vroegtijdig consta
teerde. „We kunnen het spel
niet maken en spelen in één
wedstrijd niet constant ge
noeg", somde hij somber op.
Met lonk (Inter), Van der Weer
den (Vitesse) en waarschijnlijk
nog een tweetal aankopen
hoopt de voormalige bonds
coach meer evenwicht, creativi
teit en verdedigende kwaliteiten
aan zijn wisselvallige elftal toe
te voegen.
Gretig
PSV, zonder de geblesseerde
vormgever Nilis, leek een zeer
gemakkelijke middag tegemoet
te gaan. Binnen 24 minuten
leidden de gretige bezoekers
met 3-0. Hoekstra, als rechter
middenvelder, Numan, als lin
kervleugelverdediger, en Ronal
do, als topschutter, profiteerden
optimaal van de chaos in de
Waalwijkse gelederen. „We be
gonnen met de verkeerde in
stelling aan deze wedstrijd",
analyseerde de afzwaaiende
trainer Bert Jacobs, die met zijn
ploeg in de laatste zeven duels
ongeslagen was gebleven.
Pas in de rust kon de nieuwe
trainer van Volendam zijn ge-
Dick Advocaat heeft zijn
eerste missie bij PSV vol
bracht. De ploeg van de
Haagse trainer verzekerde
zich zondag in Waalwijk na
een turbulente competitie
toch nog van Europees
voetbal. De Eindhovenaren
versloegen RKC met 4-2 in
een merkwaardige wed
strijd. Daarmee stelde de
Philips-formatie de derde
plaats veilig, goed voor een
plaats in het toernooi om
de UEFA-beker.
Ronaldo speelt Jurgen Streppel, die later rood zou krijgen, door de benen.
makzuchtige team corrigeren.
Met veel inzet en energie ging
RKC op jacht naar eerherstel.
Het wegzakkende PSV liet zich
maar al te graag terugdringen.
Met tien, soms elf spelers achter
de bal loerde de topploeg onbe
schaamd op de uitbraak, de
riante voorsprong ten spijt. Uit
een fraaie vrije trap verkleinde
Schreüder de marge en Petrov,
die in beroep is gegaan tegen
zijn schorsing, bracht tien mi
nuten voor tijd de spanning
zelfs volledig terug.
Charge
RKC dwong de tweede treffer af
met tien man. Mandekker
Streppel moest in de 75e mi
nuut naar de kleedkamer nadat
hij voor een grove charge op
Hoekstra zijn tweede gele kaart
had gekregen. De numerieke
meerderheid was voor PSV in
de enerverende slotfase geen
aanleiding de defensieve stellin
gen te verlaten. Pas twee minu
ten voor tijd besliste Linskens
het duel: 2-4.
„Europees voetbal is voor een
club als PSV een normale zaak",
meende Advocaat, die met zijn
nieuwe werkgever uit zeventien
wedstrijden 26 punten haalde.
„Gezien alle strubbelingen en
trainerswisselingen heeft de
spelersgroep een goede presta
tie neergezet. Maar het is min
der simpel gegaan dan de cijfers
misschien doen vermoeden.
Volgend seizoen moeten we
echt meer gaan domineren."
